Amazon KINDLE DX User Manual

Oluline informatsioon: Kindle DX rahvusvahelise juhtmevaba ühendusega –
Mudel D00801

Ohutuse ja ühilduvuse informatsioon

Kasutage vastutustundlikult. Vigastuste ennetamiseks lugege kõik juhised ja

ohutusinformatsioon enne kasutamist hoolikalt läbi.

ETTEVAATUST! KUI OHUTUSJUHISEID EI JÄRGITA, VÕIB TULEMUSEKS
OLLA TULEKAHJU, ELEKTRILÖÖK VÕI MUUD VIGASTUSED VÕI
KAHJUSTUSED.

Teie Kindle’i hoidmine

Ärge kasutage oma Kindle’t ega selle lisasid vihma käes või kraanikausside lähedal ega
teistes märgades kohtades. Hoolitsege selle eest, et teie Kindle’le ei kukuks toitu ega
vedelikke. Kui teie seade saab siiski märjaks, siis eemaldage kõik juhtmed, lülitage
juhtmevaba ühendus välja (liikuge valikule Menu ja valige Turn Wireless Off) ja lubage
ekraanisäästjal sisse lülituda. Oodake, kuni seade täielikult kuivab ja seejärel liigutage lülitit,
mis seadme uuesti sisse lülitab. Ärge üritage kuivatada oma Kindle’t välise kuumaallika,
näiteks mikrolaineahju või fööni abil. Puhastage ekraani pehme kangaga; hoolitsege selle
eest, et te seda millegi abrasiivsega ei pühiks. Oma Kindle’t kotis või kohvris kandes hoidke
seda kriimustuste vältimiseks raamatukaante vahel.

Ärge jätke oma Kindle’t suure kuumuse ega külma kätte, näiteks oma auto pakiruumi
miinuskraadide või kõrge temperatuuriga tingimustel.

Teie seadme hooldamine

Kui teie seade vajab hooldust, konsulteerige ainult Amazon.com volitatud personaliga,
kontakteerudes meiega läbi klienditoe.

e-post: [e-mail]

telefon: USA-s: 1-866-321-8851 (tasuta)

väljaspool USA-t: [phone] (tasuline)

Vigane hooldus võib garantii kehtetuks muuta.

Aku ohutus

Teie Kindle taaslaetavat akut tohib vahetada ainult volitatud teenusepakkuja. Täiendava
informatsiooni saamiseks külastage palun järgnevat veebilehte:
http://www.amazon.com/kindleterms

.

Kõrvaklappide ohutus

Audiomaterjali pikaajaline kõrge helitugevusega kuulamine võib põhjustada
kuulmiskahjustusi. Selle probleemi ennetamiseks kaaluge järgnevaid nõuandeid:

1. hoidke helitugevus madal;

2. vältige väga pikka aega järjest kuulamist; ja

3. kasutage kõrvaklappe, mis isoleerivad soovitud audiomaterjali taustamürast.

Juhtmevaba ühenduse ohutus ja ühilduvus

Lülitage Amazon Whispernet välja alades, kus juhtmevaba ühenduse kasutamine on keelatud
või kui see võib olla segajaks või ohufaktoriks. Mõningaid konkreetseid olukordi
kirjeldatakse järgnevas tekstis. Üldiselt ei tohiks te kasutada oma Kindle’t koos
Whispernetiga kohtades, kus mobiiltelefoni kasutamine ei ole lubatud.

Lülitage juhtmevaba ühendus lennukis välja

Lennukisüsteemide segamise vältimiseks nõuavad paljud lennundusasutused, kaasa arvatud
USA Föderaalne Lennundusamet, teie seadme juhtmevaba ühenduse kasutamiseks
lennumeeskonna liikme luba. Kui juhtmevaba ühendus on välja lülitatud, siis võite kasutada
oma Kindle’t lugemiseks pärast seda, kui lennumeeskonna liige on lubanud elektroonilisi
seadmeid kasutada.

Olge teiste elektrooniliste seadmete läheduses ettevaatlik

Kindle genereerib, kasutab ja kiirgab raadiosageduse (RF) energiat ja kui seadet ei kasutata
vastavalt juhistele, võib see olla raadiokommunikatsioonile ja elektroonilistele seadmetele
kahjulik segaja. Välised RF signaalid võivad mõjutada valesti paigaldatud või piisavalt
varjamata elektroonilisi operatsioonisüsteeme, meelelahutussüsteeme ja personaalseid
meditsiinilisi seadmeid. Kuigi enamik tänapäevastest elektroonilistest seadmetest on väliste
RF signaalide eest varjatud, siis kahtluse korral tuleb seda tootja käest uurida. Personaalsete
meditsiiniliste seadmete (näiteks südamestimulaatorite ja kuuldeaparaatide) korral
konsulteerige oma arsti või vastava tootjaga, et veenduda nende seadmete piisavas varjatuses
väliste RF signaalide eest.

Sammud segaja mõju minimeerimiseks

Kui teie Kindle on raadio või televisiooni vastuvõtule kahjulikuks segajaks (milles saate
veenduda Kindle’t sisse ja välja lülitades), võite püüda segaja mõju ühe või rohkema järgneva
meetme abil vähendada: suunake või asetage raadio või televiisori antenn mujale; suurendage
vahet raadio või televiisori ja oma Kindle’i vahel; ühendage seadmed ja vastuvõtjad
erinevatesse pistikutesse; või konsulteerige abi saamiseks raadio või televiisori tootja või
kogenud raadio-/TV-tehnikuga.

Jälgige silte

On kohti, kus RF signaalid kujutavad endast ohtu, näiteks tervishoiuasutused ning
ehitusplatsid. Kui te ei ole kindel, jälgige silte, mis näitavad, kas kahesuunalised raadiod või
mobiiltelefonid tuleb välja lülitada.

Kokkupuude raadiosageduse energiaga

Teie Kindle on koostatud ja valmistatud selliselt, et see ei ületa Ameerika Ühendriikide
Föderaalse Sidekomisjoni (FCC) ja Euroopa Liidu ning teiste riikide regulatiivsete ametite
kindlaks määratud RF energia emissiooni limiite. Teie Kindle’t puudutav informatsioon on
saadaval FCC failide hulgas ning seda saab lugeda osast „Näita lubasid“ (Display Grant)
veebilehel http://www.fcc.gov/oet/ea/, otsides teksti oma Kindle’i FCC ID järgi, mille leiate
seadme tagumiselt küljelt.

FCC ühilduvuse avaldus

Käesolev seade vastab FCC reeglite 15. osale. Selle kasutamisele kehtivad kaks järgnevat
tingimust: (1) käesolev seade ei tohi olla kahjulikuks segajaks; ning (2) käesolev seade peab
vastu võtma kõik segajad, kaasa arvatud segajad, mis võivad põhjustada seadme töö tõrkeid.

Käesolev seade on testitud ja see vastab B-klassi digitaalseadme limiitidele, mis lähtuvad
FCC reeglite 15. osast. Need limiidid on mõeldud selleks, et pakkuda kodupaigaldusel kaitset
kahjuliku segaja eest. Aga ei ole garantiid, et konkreetse paigalduse korral segajat ei ilmne.

Käesolev seade vastab FCC Raadiosageduse emissiooni juhistele ja on FCC poolt
sertifitseeritud vastavalt seadme tagumisel küljel olevale FCC ID numbrile.

Vastavu s e dek l arat s i oon

Amazon Fulfillment Services, Inc.

1200 12

th

Avenue South Suite 1200

Seattle, WA 98144-2734

Kuupäev: 21. september 2009

Meie, Amazon Fulfillment Services, Inc. asukohaga 1200 12

th

Avenue South Suite 1200,
Seattle WA 98144-2734 deklareerime täielikult vastutavana, et kõnealune toode, testitud
Elektroonilise esitlusseadme konfiguratsioonis, USB laadimiskaabliga:

Mudel: D00801
Kirjeldus: Elektrooniline esitlusseade

Mille kohta deklaratsioon käib, vastab järgnevatele standarditele ja/või teistele
normatiivsetele dokumentidele:

ETSI EN 301 511V9.0.2
ETSI EN 301 908-1 V3.2.1/-2 V3.2.1
ETSI EN 301 489-1 V1.8.1/ -7 V1.3.1/ -24 V1.4.1
EN 60950-1:2006
EN 62311:2008

Käesolevaga deklareerime, et ülalmainitud toode vastab kõigile R&TTE direktiivi (99/5/EC)
ning Euroopa Ühenduse Komisjoni väljastatud EMC direktiivi (2004/108/EC) olulistele

nõuetele. Direktiivi 1999/5/EC artiklis 10 viidatud ja lisas [II] kirjeldatud vastavuse
hindamise protseduure on järgitud järgnevate artiklite raames

 R&TTE Artikkel 3.1 (a) Tervishoid ja ohutus
 R&TTE Artikkel 3.1 (b) EMC
 R&TTE Artikkel 3.2 Raadiospektri kasutamine

Ülalmainitud seadmeid puudutavaid tehnilisi dokumente säilitab:

Amazon EU Sàrl,
asukohaga 5 Rue Plaetis, L-2338 Luxembourg, Luksemburgi Suurhertsogiriik

Volitatud isik:

________________

Nimi: Ian Freed

Amet: asepresident

Kindle õige töötlemine

Mõnedes piirkondades on teatud elektrooniliste seadmete käitlemine määrustega reguleeritud.
Veenduge, et käitlete või töötlete oma Kindle’t kohalikele seadustele ja regulatsioonidele
vastavalt. Informatsiooni Kindle’i töötlemise kohta saate veebilehelt:

http://www.amazon.com/kindle-recycling

.

UL sertifitseerimisnumber

Kõnealuse Kindle’i UL sertifitseerimisnumbri leiate seadme tagumiselt küljelt.

Tootespetsifikatsioonid

Mudeli number — Kindle DX rahvusvahelise juhtmevaba ühendusega - D00801

Ekraan — 9,7” diagonaaliga elektroforeesekraan, resolutsioon 1200 x 824 pikslit, 150 pikslit

tolli kohta, 16-kihiline halliskaala.

Suurus — 10,4 tolli korda 7,2 tolli korda 0,38 tolli (264,5mm x 182mm x 9,7mm).

Kaal — 18,9 untsi (535g).

Mälu — 4GB püsimälu, kasutajale saadaval umbes 3,3GB.

Heli — 3,5mm stereokõrvaklappide pistik, sisseehitatud stereokõlarid.

Toide — AC toiteadapter ja laetav liitiumpolümeeraku.

Ühenduvus — HSDPA/GSM juhtmevaba ühenduse modem (Kindle DX rahvusvahelise

juhtmevaba ühendusega).

Töötemperatuur — 32°F kuni 95°F (0°C kuni 35°C).

Säilitamise temperatuur — 14°F kuni 113°F (-10°C kuni 45°C).

KINDLE LITSENTSILEPING JA KASUTUSTINGIMUSED

KÄESOLEV ON LEPING TEIE JA AMAZON DIGITAL SERVICES, INC. (KOOS
PARTNERITEGA, „AMAZON” VÕI „MEIE”) VAHEL. ENNE KINDLE SEADME
KASUTAMIST PALUN LUGEGE LÄBI KÄESOLEV LITSENTSILEPING JA
KASUTUSTINGIMUSED NING KÕIK KINDLE SEADET JA SELLEGA SEOTUD
TEENUSEID PUUDUTAVAD REEGLID NING MÄÄRUSED (KAASA ARVATUD,
AGA MITTE AINULT, KÕIK VEEBILEHEL AMAZON.COM JA KINDLE POES
ESITATUD REEGLID JA KASUTAMISE SÄTTED NING AMAZON.COM
ANDMEKAITSEPOLIITIKA, MIS ASUB VEEBILEHEL
WWW.AMAZON.COM/PRIVACY) (ÜHISELT, KÄESOLEV „LEPING”). KINDLE
SEADME KASUTAMISEGA NÕUSTUTE JÄRGIMA KÄESOLEVA LEPINGU
TINGIMUSI.

KUI TE EI NÕUSTU LEPINGU TINGIMUSTEGA, VÕITE TAGASTADA KINDLE
SEADME JA VASTAVA TARKVARA (ORIGINAALPAKENDIS, MANUAALIDE JA
LISADEGA) KOLMEKÜMNE (30) PÄEVA JOOKSUL PÄRAST OSTU SOORITAMIST
NING TE SAATE OMA RAHA TAGASI VASTAVALT KINDLE TAGASTAMISE
TINGIMUSTELE.

Seade ja sellega seotud teenused. Kindle seade („seade“) on kaasaskantav elektrooniline
lugemisseade, mis kasutab juhtmevaba ühendust, et võimaldada kasutajal osta, alla laadida,
sirvida ja lugeda raamatuid, ajalehti, ajakirju, ajaveebe ja teisi materjale, mille puhul kehtivad
käesoleva lepingu tingimused. „Teenus“ on juhtmevaba ühendus, digitaalse sisu haldamine,
tarkvara ja tugi ning teised teenused ja tugi, mida Amazon seadme kasutajatele pakub.

Juhtmevaba ühendus

Üldine. Amazon võimaldab teile tasuta juhtmevaba ühendust seadme abil teatud sisu
ostmiseks ja allalaadimiseks. Kui kasutate seadme abil teisi teenuseid, näiteks interneti
lehitsemist ja isiklike failide allalaadimist, võib rakenduda tasu. Selliste teenuste eest
rakendatavad hetkel kehtivad tasud on nähtavad Kindle poes. Amazonil on õigus igal hetkel
juhtmevaba ühenduse pakkumine katkestada või juhtmevaba ühenduse tingimusi muuta,
kaasa arvatud, aga mitte ainult (a) limiteerides juhtmevaba ühenduse abil allalaetavate
andmefailide arvu ja suurust ning (b) muutes juhtmevaba ühenduse abil saadavate teenuste
hulka ja tingimusi.

Levipiirkond ja teenuse katkestused. Te peate nõustuma sellega, et kui teie seade asub
juhtmevaba ühenduseta piirkonnas, siis ei pruugi mõningate või kõikide juhtmevaba
ühendusega teenuste kasutamine võimalik olla. Me ei vastuta juhtmevaba ühendusega
teenuste puudumise või juhtmevaba ühenduse katkestuste eest.

Teie käitumine. Te peate nõustuma, et kasutate Amazoni pakutud traadita ühenduvust ainult
Amazonilt seadmele pakutavate teenustega.. Teistel eesmärkidel ei tohi juhtmevaba ühendust
kasutada.

Digitaalne sisu

Kindle pood. Kindle pood võimaldab teil alla laadida, esitada ja kasutada oma seadmel

mitmesugust digitaliseeritud elektroonilist sisu, näiteks raamatuid, ajakirjatellimusi, ajalehti,
teadusajakirju ja teisi meediaväljaandeid, ajaveebe, RSS-uudisvoogu ja muud digitaalset sisu,
mida Amazon aeg-ajalt uuendab (eraldiseisvalt ja ühiselt, “digitaalne sisu”).

Digitaalse sisu kasutamine. Pärast Amazoni kehtestatud tasude maksmist annab Amazon
teile lihtlitsentsi, mille alusel on teil õigus säilitada vastava digitaalsisu püsivat koopiat ning
vaadata, kasutada ja kuvada sellist digitaalsisu piiramatu arv kordi, ainult seadmel või
Amazoni volitusega osana teenusest ja ainult teie isiklikul, mitte kaubanduslikul otstarbel
Amazon annab teile vastava digitaalse sisu litsentsi vastavalt käesolevale lepingule, kui
Amazon ei ole teisiti määratlenud.

Piirangud. Kui ei ole määratletud teisiti, siis ei tohi te vastavat digitaalset sisu või osa sellest
kolmandale isikule müüa, rentida, jagada, edastada, edasi litsentseerida ega muul moel edasi
anda ning te ei tohi digitaalselt sisult omandiõiguse märkeid ega silte eemaldada. Lisaks ei
tohi te julgustada, aidata ega assisteerida teisi isikuid digitaalset sisu kaitsvaid omadusi
eirama, neid muutma ega tü histama.

Tellimused. Järgnev kehtib tellimuse baasil teile pakutava digitaalse sisu kohta, kaasa
arvatud, aga mitte ainult, elektroonilised ajalehed, ajakirjad, teadusajakirjad ja teised
meediaväljaanded (ühiselt, „meediaväljaanded“): (i) oma tellimuse võite tühistada Kindle
poes esitatud tühistamise juhiseid järgides; (ii) me võime tühistada teie tellimuse
etteteatamiseta, näiteks kui vastav meediaväljaanne lõpetab tegevuse; (iii) kui me tühistame
tellimuse enneaegselt, maksame teile raha proportsionaalselt tagasi; (iv) meil on õigus aeg­ajalt muuta tel limuste tingimusi ja tasusid, mis hakkavad kehtima järgnevast perioodist; ja (v)
tellimuste tasudele võidakse lisada makse ja need lisatakse vajadusel vastavatele tasudele.

Tarkvara

Definitsioonid. Järgnevad tingimused kehtivad seadme ja (a) kogu seadmele eelnevalt

installeeritud Amazoni või kolmanda osapoole tarkvara (ning tarkvaraga meedia) või
Amazoni poolt võimaldatavate uuenduste korral eelnevalt installeeritud tarkvarale (ühiselt
„seadme tarkvara“), välja arvatud juhul, kui nõustute uuendamise protsessiga teistel
tingimustel; ning (b) sellise tarkvara trükitud, internetis oleva või muu elektroonilise
dokumentatsiooni korral („dokumentatsioon“). Käesolevas lepingus tähendab mõiste
„tarkvara“ ühiselt „seadme tarkvara“ ja dokumentatsiooni.

Seadme tarkvara kasutamine. Seadme tarkvara võite kasutada ainult kõnealuse seadmega.
Seadme tarkvara ühtegi eraldi komponenti ei tohi kasutada mõnel muul seadmel või arvutil,

seda ei tohi üle kanda kasutamiseks mõnel muul seadmel ning seda ega selle osa ei tohi
kasutada üheski võrgustikus; samuti ei tohi seda müüa, rentida, laenata, jagada ega edasi
litsentseerida ega muul moel tarkvara õigusi täielikult või osaliselt määratleda.

Keelatud on pöördprojekteerimine, lammutamine või ümberprogrammeerimine. Te ei
tohi julgustada, abistada ega volitada teisi isikuid tervet ega osa seadmest või tarkvarast
muutma, pöördprojekteerima, lammutama või ümber programmeerima, tarkvarast
derivatiivseid töid looma ega seadme või tarkvara või muude tarkvaraga otseselt seotud
mehhanismide funktsioone ega kaitseid muutma, tühistama ega neid eirama, kaasa arvatud,
aga mitte ainult, seadme või tarkvara digitaalsete õiguste haldamise funktsionaalsuse lisamine
või asendamine.

Automaatsed uuendused. Tarkvara ajakohasena hoidmiseks võib Amazon teie seadme
tarkvarale automaatselt uuendusi pakkuda.

Ekspordi regulatsioon. Te peate nõustuma kõigi ekspordi ja taasekspordi piirangute ning
Kaubanduskoja ja teiste Ameerika Ühendriikide agentuuride ning ametite regulatsioonidega.
Te ei tohi julgustada, abistada ega volitada tarkvara ülekandmist keelatud riiki ning te ei tohi
muul moel selliseid piiranguid ega regulatsioone rikkuda.

Valitsuse lõppkasutajad. Tarkvara on „kommertsese“ nagu see on defineeritud seadustikus
48 C.F.R. § 2.101, milles sisaldub „Kommertslik arvutitarkvara“ ja „Kommertsliku
arvutitarkvara dokumentatsioon“, sest neid mõisteid kasutatakse vastavalt rakendatavates
seadustikes 48 C.F.R. §12.212 ja 48 C.F.R. § 227.7202. Kõnealustele sätetele vastavalt
litsentseeritakse tarkvara USA valitsuse lõppkasutajatele (a) ainult kommertsesemena ja (b)
ainult samasuguste õigustega, mis antakse kõigile teistele lõppkasutajatele vastavalt
käesoleva lepingu tingimustele.

Üldine

Ebaseaduslik kasutamine ja õiguste reserveerimine on keelatud. Te ei tohi seadet,

teenuseid või digitaalset sisu kasutada illegaalsel eesmärgil. Te peate nõustuma sellega, et
seadme müük teile ei tähenda Amazoni ega selle tarnijate intellektuaalse omandi õiguste teile
ülekandumist. Kogu tarkvara litsentseeritakse, mitte ei müüda, ja selline litsents pole
ainuisikuline.

Saadav informatsioon. Seadme tarkvara annab Amazonile informatsiooni teie seadmest ja
selle teenuste kasutamisest (näiteks vaba mälu, kasutusaja, logifailide ja signaali tugevuse)
ning teie seadme sisuga seotud informatsiooni ja selle kasutamist (näiteks viimati loetud lehe
automaatne järjehoidja ja sisu kustutamine seadmest). Sisukokkuvõtteid, järjehoidjaid,
märkusi, esiletõstmisi ja muid sarnaseid märgistusi, mida oma sead mes teet e ning muu d
informatsiooni võib säilitada USA serverites. Kõnealune informatsioon vastab Amazon.com
andmekaitsepoliitikale.

Patendid. Seade ja/või seadmega seotud meetodid on kaetud ühe või mitme patendi või
ootavate patenditaotlustega.

Teenuste muutumine. Amazonil on õigus teenuseid igal ajal muuta, katkestada või tühistada
ning Amazon ei vastuta, kui selliseid õigusi rakendatakse.

Tühistamine. Teile käesoleva lepingu alusel antud õigused tühistatakse automaatselt
etteteatamiseta, kui te rikute käesoleva lepingu tingimusi. Kõnealuse tühistamise korral peate
katkestama tarkvara kasutamise ning Amazon võib koheselt tühistada teie juurdepääsu
teenusele või digitaalsisule, ilma etteteatamiseta ja mis tahes tasude hüvitamiseta Kui
Amazonil ei õnnestu teie käitumist vastavalt käesolevale lepingule kontrollida, siis ei tähenda
see õigustest loobumist.

Garantiidest loobumine. TE PEATE TUNNISTAMA JA NÕUSTUMA SELLEGA, ET
TEENUSTE, SEADME, DIGITAALSE SISU JA TARKVARA KASUTAMINE ON TEIE
ENDA VASTUTUSEL. VÄLJA ARVATUD AASTASE PIIRATUD GARANTII KORRAL
PAKUTAKSE TEENUST, SEADET, DIGITAALSISU JA TARKVARA SELLISENA,
NAGU NAD ON, KOOS KÕIKIDE VIGADEGA JA ILMA IGASUGUSE GARANTIITA
NING AMAZON JA TEMA TARNIJAD JA LITSENTSIJAD LOOBUVAD KÕIKIDEST
GARANTIIDEST, OTSESTEST VÕI KAUDSETEST, SEALHULGAS, KUID MITTE
AINULT, KAUDSETEST MÜÜDAVUSE GARANTIIDEST, SOBIVUSEST
VASTAVAKS OTSTARBEKS, TÄPSUSEST, VAIKSEST KASUTAMISEST JA
KOLMANDATE OSAPOOLTE ÕIGUSTE MITTERIKKUMISTEST. AMAZONI VÕI
VOLITATUD EDASIMÜÜJA MITTE ÜKSKI SUULINE VÕI KIRJALIK TEAVE VÕI
SOOVITUS EI KEHTI GARANTIINA. TEATUD JURISDIKTSIOONIDE SEADUSED EI
LUBA VIIDATUD GARANTIIDEST LAHTI ÖELDA. KUI NEED SEADUSED
KEHTIVAD TEIE KOHTA, SIIS EI PRUUGI MÕNED VÕI KÕIK ÜLALMAINITUD
LAHTIÜTLEMISED, VÄLJAJÄTMISED VÕI PIIRANGUD TEILE KEHTIDA NING
TEIL ON TÄIENDAVAD ÕIGUSED.

Vastutuse piirang. SEADUSEGA KEELAMATA ULATUSES EI VASTUTA AMAZON
EGA SELLE TARNIJAD EGA LITSENTSIJAD JUHUSLIKE VÕI TEGEVUSEST
TULENEVATE KAHJUSTUSTE EEST OTSESTE VÕI VIIDATUD GARANTIIDE
TINGIMUSTE RIKKUMISEL, LEPINGU RIKKUMISEL, HOOLETUSE KORRAL,
TEENUSTE, SEADME, DIGITAALSE SISU VÕI TARKVARAGA SEOTUD OTSESE
VASTUTUSE VÕI MUU JURIIDILISE TEOORIA PUHUL, KAASA ARVATUD, AGA
MITTE AINULT, KASUMIST, TULUST, ANDMETEST ILMAJÄÄMISEST VÕI
SEADME VÕI TARKVARA VÕI SEOTUD TOOTE KASUTAMISEST TULENEVAD
KAHJUD, ISEGI KUI AMAZONI ON SELLISTE KAHJUDE TEKKIMISE
VÕIMALUSEST TEAVITATUD. IGAL JUHUL PIIRNEB AMAZONI KOGU
VASTUTUS KÄESOLEVA LEPINGU RAAMES SEADME EEST TEGELIKULT
TASUTUD SUMMA ULATUSES. TEATUD JURISDIKTSIOONIDE SEADUSED EI
LUBA JUHUSLIKE EGA TEGEVUSEST TULENEVATE KAHJUDE VÄLJAJÄTMIST
EGA PIIRAMIST. KUI NEED SEADUSED KEHTIVAD TEIE KOHTA, SIIS EI PRUUGI
MÕNED VÕI KÕIK ÜLALMAINITUD VÄLJAJÄTMISED VÕI PIIRANGUD TEILE
KEHTIDA NING TEIL ON TÄIENDAVAD ÕIGUSED.

Rakendub Washingtoni seadus. Käesoleva lepingu ning teie ja Amazoni vaheliste vaidluste
korral kehtivad Washingtoni osariigi seadused, seaduste vastuolude põhimõtteid arvestamata.

Vaidlused. KÄESOLEVA LEPINGUGA SEOSES TEKKIVAID VAIDLUSI LAHENDAB
KONFIDENTSIAALNE VAHEKOHTUNIK SEATTLES, WASHINGTONIS, VÄLJA
ARVATUD JUHUL, KUI OLETE MIS TAHES VIISIL RIKKUNUD VÕI
ÄHVARDANUD RIKKUDA AMAZONI INTELLEKTUAALSE OMANDI ÕIGUSEID,
VÕIB AMAZON NÕUDA KOHTULIKU KEELU MÄÄRAMIST VÕI MUUD
KOHTULAHENDIT OSARIIGI VÕI WASHINGTONI OSARIIGI FÖDERAALSES

KOHTUS JA TE NÕUSTUTE ERANDLIKU KOHTUALLUVUSE JA
KOHTUMÕISTMISKOHAGA SELLISTES KOHTUTES. Vahekohtuniku otsus on siduv
ning selle võib esitada otsusena igas pädeva jurisdiktsiooni kohtus. Rakendatavatele
seadustele vastavalt ei tohi käesoleva lepingu alusel peetava vahekohtu tegevusse kaasata
ühtegi teist käesoleva lepingu alusel toimivat osapoolt, ei kollektiivse hagiga ega teistmoodi.

Lahutamine. Kui mõni käesoleva lepingu tingimus kuulutatakse kehtetuks või kui mõnel
ettenägematul põhjusel tuleb kõnealune osa lepingust lahutada, siis ei mõjuta see teiste
tingimuste kehtivust ja rakendatavust.

Muudatused. Amazonil on õigus muuta käesoleva lepingu tingimusi oma äranägemise järgi,
esitades muudetud tingimusi Kindle poes või Amazon.com veebilehel. Seadme ja tarkvara
kasutamine pärast kõnealuseid muudatusi tähendab, et nõustute vastavate lepinguliste
muudatustega.

Kontaktid. Käesoleva lepinguga seotud informatsiooni saamiseks kirjutage Amazonile
Amazon.com, Attn: Juriidiline osakond, 1200 12th Avenue South, Suite 1200, Seattle, WA,
98144-2734.

AASTANE PIIRATUD GARANTII

Kindle seadmele („seade“) annab käesoleva garantii Amazon Fulfillment Services, Inc., 1200
12th Ave South, Suite 1200, Seattle, WA 98144-2734, Ameerika Ühendriigid.

Me anname seadme materjali- ja tootmisdefektidele garantii tavapärase kasutamise ulatuses
ühe aasta jooksul pärast ostu sooritamist. Kui seadmel esineb kõnealuse garantiiperioodi
jooksul defekt ning te järgite seadme tagastamise juhiseid, siis seadusega lubatud ulatuses me
(i) parandame seadme uute või taaskasutusse võetud osade abil, (ii) asendame seadme uue või
taaskasutusse võetud seadmega, või (iii) tagastame teile osaliselt või täielikult raha seadme
ostusumma alusel.

Käesolev piiratud garantii kehtib ka parandatud, asendatud osadele või asendusseadmele
algse garantiiperioodi või üheksakümne päeva jooksul, olenevalt sellest, kumb periood on
pikem. Kõik asendatud osad ja seadmed, mille puhul on raha tagasi makstud, jäävad meie
omandisse. Käesolev piiratud garantii kehtib ainult seadme riistvarale, mis ei ole kahjustunud
õnnetuse, vale kasutamise, hoolimatuse, tulekahju või muude väliste mõjude, muutmiste,
paranduste või kommertsliku kasutamise tõttu.

Juhised. Seadme garantiiteenindusse saatmise kohta konkreetsete juhiste saamiseks
kontakteeruge palun meie klienditeenindusega:

email: [e-mail]

telefon: USA-s: 1-866-321-8851 (tasuta)

väljaspool USA-t: [phone] (tasuline)

Peate tagastama oma seadme selle originaalpakendis või samaväärsete kaitseomadustega
pakendis klienditeeninduselt saadud aadressile. Enne seadme garantiiteenindusse saatmist on
seadmel säilitatavatest andmetest, tarkvarast või muudest materjalidest varukoopiate

tegemine teie vastutusel. On võimalik, et sellised andmed, tarkvara või muu materjal läheb
teeninduse käigus kaduma või vormindatakse ümber ja me ei vastuta selliste kahjude või
kadude eest.

Piirangud. SEADUSEGA LUBATUD ULATUSES ON ÜLALMAINITUD GARANTII JA
ABINÕUD EKSKLUSIIVSED NING ASENDAVAD KÕIKI TEISI GARANTIISID JA
ABINÕUSID, NING ME LOOBUME SELGESÕNALISELT KÕIGIST
KOHUSTUSLIKEST JA VIIDATUD GARANTIIDEST, KAASA ARVATUD, AGA
MITTE AINULT, KAUBANDUSLIKKUSELE VIITAVAD GARANTIID, SOBIVUS
KONKREETSE EESMÄRGIGA NING PEIDETUD VÕI HILJEM ILMNEVAD
DEFEKTID. KUI ME EI SAA SEADUSLIKULT LOOBUDA KOHUSTUSLIKEST VÕI
VIIDATUD GARANTIIDEST, SIIS KEHTIVAD KÕIK GARANTIID KÄESOLEVA
PIIRATUD GARANTII KEHTIVUSE PERIOODIL NING PARANDUS- JA
ASENDUSTEENUSEID VÕIMALDAME ME OMA ÄRANÄGEMISE JÄRGI. MÕNED
JURISDIKTSIOONID EI VÕIMALDA KOHUSTUSLIKE VÕI KAUDSETE
GARANTIIDE KESTUSE PIIRAMIST, SEEGA EI PRUUGI ÜLALMAINITUD
PIIRATUS TEILE KEHTIDA

ME EI VASTUTA GARANTIITINGIMUSTE RIKKUMISEST VÕI MUUDE
JURIIDILISTE TEOORIATE TÕTTU ESINEVATE OTSESTE, ERILISTE, JUHUSLIKE
VÕI TEGEVUSEST PÕHJUSTATUD KAHJUDE EEST. TEATUD
JURISDIKTSIOONIDES EI KEHTI ÜLALMAINITUD PIIRANGUD SURMA VÕI
PERSONAALSE VIGASTUSE NÕUETE VÕI TAHTLIKU JA RASKE HOOLETUSEGA
SEOTUD KOHUSTUSLIKU VASTUTUSE KORRAL. SEEGA EI TARVITSE
ÜLALMAINITUD VÄLJAJÄTMISED VÕI PIIRANGUD TEILE KEHTIDA. TEATUD
JURISDIKTSIOONIDE SEADUSED EI LUBA OTSESTE, JUHUSLIKE EGA
TEGEVUSEST PÕHJUSTATUD KAHJUDE VÄLJAJÄTMIST EGA PIIRAMIST, SEEGA
EI TARVITSE ÜLALMAINITUD VÄLJAJÄTMISED VÕI PIIRANGUD TEILE
KEHTIDA.

Käesolev piiratud garantii annab teile konkreetsed juriidilised õigused. Teil võivad olla
lisaõigused, mis varieeruvad vastavalt jurisdiktsioonile ning käesolev piiratud garantii ei
mõjuta neid õigusi.

Patentide informatsioon

Kindle seade ja/või Kindle seadmega seotud meetodid on kaetud ühe või mitme patendi või
ootavate patenditaotlustega.

MPEG Layer-3 helidekodeerimise tehnoloogia on litsentseeritud ettevõtetele Fraunhofer IIS
ja Thomson.

Autoriõigused ja kaubamärgi informatsioon

Amazon Kindle DX seadme tarkvara, Amazon Kindle DX Kiire alustamise juhis ning
Amazon Kindle DX kasutusjuhend © 2004 - 2009 Amazon Technologies, Inc. või selle
partnerid. Kõik õigused reserveeritud.

1-CLICK, AMAZON, AMAZON.COM LOGO, AMAZONKINDLE LOGO, AMAZON
KINDLE DX, AUDIBLE, KINDLE, MOBIPOCKET, WHISPERNET AND
WHISPERSYNC on Amazon Technologies, Inc või selle partnerite kaubamärgid.

Java ja kõik Javal põhinevad kaubamärgid ning logod on Sun Microsystems, Inc
kaubamärgid või registreeritud kaubamärgi USA-s ning teistes riikides.

NF Browser v3.4 © 1996 – 2008 ACCESS Co., Ltd. ACCESS on ACCESS Co., Ltd
kaubamärk või registreeritud kaubamärk Jaapanis ja teistes riikides.

RealSpeak

TM

Solo © 2008 Nuance Communications, Inc. RealSpeakTM ja Nuance® on
Nuance Communications, Inc kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid USA-s ja/või
teistes riikides.

Native PDF tugi Adobe® Reader® tehnoloogia abil.

Kõik teised margid, tootenimed, ettevõtte nimed, kaubamärgid ja teenuste märgid on
vastavate omanike omandused.

Versioonid teistes k e eltes

Kindle litsentsileping ja kasutamistingimused, üheaastane piiratud garantii ja muu Kindle
informatsioon teistes keeltes asub veebilehel:

http://www.amazon.com/kindletermsandconditions

.