Amazon KINDLE D00901 User Manual [bg]
Приложение Б
Информация за продукта
Информация за безопасност и съответствие
Използвайте отговорно. За да предотвратите нараняване, преди употреба
прочетете всички инструкции и указания за безопасността.
ВНИМАНИЕ! АКО НЕ СЪБЛЮДАВАТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ ОТНОСНО
БЕЗОПАСНОСТТА, МОЖЕ ДА ПРИЧИНИТЕ ПОЖАР, ТОКОВ УДАР ИЛИ ДРУГ ТИП
НАРАНЯВАНЕ ИЛИ ЩЕТА.
РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ НА KINDLE
Приложение Б • 1
Поддръжка на Вашето устройство Kindle
Не използвайте Вашето устройство Kindle или принадлежностите му при дъжд, в
близост до мивки или други мокри места. Внимавайте да не разливате храна или
течности върху Вашето устройство Kindle. Ако устройството Ви се намокри,
изключете всички кабели, дезактивирайте безжичната функция (отидете на
„Menu” и изберете „Turn Wireless Off” и оставете екрана да премине на
скрийнсейвър. Преди да плъзнете превключвателя, за да активирате отново
устройството, изчакайте да се изсуши напълно. Не правете опити да подсушавате
своето устройство Kindle с външен топлинен източник, например микровълнова
фурна, фурна или сешоар. Почистете екрана с мека кърпа; внимавайте да не
забърсвате с никакви абразивни материи. Когато носите своето устройство Kindle
в чанта или куфар, поставяйте книжна корица, за да избегнете надрасквания.
Не излагайте своето устройство Kindle на прекомерна топлина или студ.
Например, не го оставяйте в багажника на колата си при температура под нулата
или при прекомерно големи горещини.
Обслужване на устройството
Ако устройството Ви се нуждае от обслужване, консултирайте се единствено с
упълномощени служители на Аmazon.com, като се свържете с нас чрез отдела за
обслужване на клиенти.
Имейл на отдела за обслужване на клиенти в САЩ:
kindle-cs-support@amazon.com
Телефонни номера на отдела за обслужване на клиенти в САЩ: на територията
на САЩ: 1-866-321-8851 (безплатна линия); извън САЩ: 1-206-266-0927
(начисляват се такси)
РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ НА KINDLE
Приложение Б • 2
Имейл на отдела за обслужване на клиенти в Обединеното кралство: kindle-
support-uk@amazon.co.uk
Телефонни номера на отдела за обслужване на клиенти в Обединеното
кралство: на територията на Обединеното кралство: 0800-496-2449 (безплатна
линия); извън Обединеното кралство: +44 (0)800 496 2449 (начисляват се такси)
За клиенти в други страни: Имейл: kindle-cs-support@amazon.com. Телефон:
1-206-266-0927 (начисляват се такси)
Неправилното обслужване може да доведе до отпадане на гаранцията.
Безопасност на батерията
Акумулаторната батерия на Вашето устройство Kindle трябва да се сменя
единствено от оторизиран доставчик на услуги. За допълнителна информация
относно батериите, отидете на http://www.amazon.com/kindleterms (за САЩ или
други страни) или http://www.amazon.co.uk/kindleterms (за клиенти в
Обединеното кралство). Зареждайте батерията само при температури, в
диапазона от 32° до 95° по Фаренхайт (0° до 35° по Целзий)..
Безопасност на слушалките
Слушането на аудио с висока сила на звука продължително време може да
причини увреждане на слуха. За да избегнете този проблем, разгледайте
следните съвети:
1. Придържайте се към слаба сила на звука.
2. Избягвайте продължителното, безспирно слушане.
3. Носете слушалки, които изолират желаното аудио от околните шумове.
РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ НА KINDLE
Приложение Б • 3
Безжична безопасност и съответствие
Изключвайте Amazon Whispernet на места, в които е забранено да се използват
безжични функции или когато е възможно сигналът да причини смущения или
опасност. По-долу са представени някои особени случаи. Като цяло, не трябва да
използвате своето Kindle устройство с включен Whispernet на места, където не е
разрешено да използвате клетъчни устройства.
Изключвайте безжичната функция, докато пътувате със
самолет
За да предотвратите възможни смущения на системите на самолета,
предписанията на Федералната авиационна администрация на САЩ и много други
авиационни агенции, изискват да получите разрешение от член на екипажа и едва
тогава да използвате безжичната функция на устройството си. Ако сте изключили
безжичната функция на телефона си, можете да използвате своето Kindle
устройство за четене, но едва след като член на екипажа е потвърдил, че няма
проблем да използвате електронни устройства.
Бъдете внимателни, докато се намирате в близост до
други електронни устройства
Kindle генерира, използва и излъчва радиочестотна (РЧ) енергия и ако не се
използва в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения в
радио комуникациите и електронното оборудване. Външните РЧ сигнали могат да
повлияят неправилно инсталирани или неподходящо защитени електронни
операционни системи, мултимедийни системи и медицински апарати за лична
употреба. Макар че повечето съвременни електронни устройства са защитени
срещу външни РЧ сигнали, ако имате съмнения се консултирайте с
производителя. Относно медицински апарати за лична употреба (например
пейсмейкъри и слухови апарати) се консултирайте с Вашия лекар или с
РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ НА KINDLE
Приложение Б • 4
производителя, за да установите дали са правилно защитени срещу външни РЧ
сигнали.
Стъпки за минимизиране на смущенията
Ако Вашето устройство Kindle причинява вредни смущения в приемането на радио или
телевизионни сигнали (което можете да установите като изключвате и включвате своето
устройство Kindle), можете да опитате да коригирате смущението по един или повече от
следните начини: промените положението или преместите приемащата радио или
телевизионни сигнали антена; увеличите разстоянието между радио или телевизия и
устройството Kindle; свържете оборудване и приемници към други контакти; или се
консултирате с производителя на радио или телевизионна техника или опитен
радио/телевизионен техник за помощ.
Търсете знаци
Съществуват определени места, на които РЧ сигнали могат да предизвикат
опасност, например в здравни заведения и на строителни площадки. Ако не сте
сигурни, търсете знаци, обозначаващи, че двустранните радио устройства или
клетъчни телефони трябва да бъдат изключени.
Изявление за съответствие с ФКК за Модел номер
D00901, ФКК ИД: XSX-1013 и Модел номер D00901, ФКК
ИД: X7N-0610
Устройствата съответстват на част 15 от нормативните правила на Федералната
комисия по комуникациите на САЩ (ФКК). Действието им е подчинено на
следните две условия: (1) Устройството не може да причинява вредни смущения;
и (2) устройството може да приема получавани смущения, включително
смущения, които могат да причинят нежелани действия.
РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ НА KINDLE
Приложение Б • 5
Устройствата са тествани и за тях е установено, че съответстват на ограниченията
за цифрови устройства от Клас „Б” съгласно част 15 на нормативните правила на
Федералната комисия по комуникациите на САЩ (ФКК). Тези ограничения са
създадени с цел да осигурят достатъчна защита срещу вредни смущения в
жилищните инсталации. Въпреки това не съществува гаранция, че в конкретна
инсталация не би възникнало някакво смущение. Промени или модификации,
които не са изрично одобрени от страната, която отговаря за спазването на
съответствието може да анулират правото на потребителя да използва
оборудването.
Устройствата отговарят на указанията на ФКК за излъчване на радиочестотна
енергия и са сертифицирани от ФКК, като ФКК ИД номерът може да бъде открит
на гърба на устройството.
Информация относно излагане на радиочестотна енергия
на модел номер D00901, ФКК ИД: XSX-1013 и модел номер
D00901, ФКК ИД: X7N-0610
Излагане на радиочестотна енергия
Вашето устройство Kindle е създадено и произведено така, че да не превишава
горните граници на излъчване при излагане на РЧ излъчване, установени от
Федералната комисия по комуникациите на САЩ (ФКК), регулиращите органи на
Европейския съюз и други държави. Информация за Вашето устройство Kindle се
съхранява от ФКК и може да бъде намерена в раздела "Display Grant" на адрес
http://www.fcc.gov/oet/ea/, след като потърсите ФКК ИД номерът на Вашето
устройство Kindle, който може да бъде открит на гърба на устройството.
ЕС Декларация за съответствие
Amazon Fulfillment Services, Inc.
РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ НА KINDLE
Приложение Б • 6
410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109-5210, САЩ
Декларация за съответствие
25 юни 2010 г.
Ние, Amazon Fulfillment Services, Inc., декларираме на своя собствена
отговорност, че продуктът:
Наименование на продукт: Устройство с електронен дисплей
Продуктова спецификация: WLAN 802.11 b/g
Модел: D00901
Се намира в съответствие с основните изисквания, посочени в Член 3 на
Директива R&TTE 1999/5/EC и следните стандарти:
1. Здраве (Член 3.1(a) на Директива R&TTE)
Приложим(и) стандарт(и):
• EN62311: 2008/ FCC OET Бюлетин 65, Допълнение C (Издание 01/01)
2. Безопасност (Член 3.1(a) на Директива R&TTE)
Приложим(и) стандарт(и):
• EN 60950-1:2006+A11:2009 ; IEC 60950-1:2005 (2-ро издание)
3. Електромагнитна съвместимост (Член 3.1(б) на Директива R&TTE)
Приложим(и) стандарт(и):
РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ НА KINDLE
Приложение Б • 7
• EN 301 489-1 V1.8.1/-17 V1.3.2
4. Използване на радиочестотния спектър (Член 3.2 на Директива R&TTE)
Приложим(и) стандарт(и):
• EN 300 328 V1.7.1
Всички доклади от тестовете са разгледани и одобрени с положително становище
от следния нотифициран орган:
PHONEIX TESTLAB, Königswinkel 10 D-32825 Blomberg, Германия
Идентификационна маркировка: 0700 (Нотифициран орган) CE(!)
Техническата документация за горепосоченото оборудване се съхранява от:
Amazon EU Sàrl,
of 5 Rue Plaetis, L-2338 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg
Упълномощено лице:
Име: Russell Grandinetti
РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ НА KINDLE
Приложение Б • 8
Длъжност: Вицепрезидент
Amazon Fulfillment Services, Inc.
410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109-5210, САЩ
Декларация за съответствие
25 юни 2010 г.
Ние, Amazon Fulfillment Services, Inc., декларираме на своя собствена
отговорност, че продуктът:
Наименование на продукт: Устройство с електронен дисплей
Продуктова спецификация: WLAN 802.11 b/g
GPRS EDGE 850/900/1800/1900
WCDMA Band I/II/V
Модел: D00901
Се намира в съответствие с основните изисквания, посочени в Член 3 на
Директива R&TTE 1999/5/EC и следните стандарти:
1. Здраве (Член 3.1(a) на Директива R&TTE)
Приложим(и) стандарт(и):
• EN62311: 2008/ FCC OET Бюлетин 65, Допълнение C (Издание 01/01)
2. Безопасност (Член 3.1(a) на Директива R&TTE)
Приложим(и) стандарт(и):
РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ НА KINDLE
Приложение Б • 9
• EN 60950-1:2006+A11:2009 ; IEC 60950-1:2005 (2-ро издание)
3. Електромагнитна съвместимост (Член 3.1(б) на Директива R&TTE)
Приложим(и) стандарт(и):
• EN 301 489-1 V1.8.1/-7 V1.3.1/-17 V1.3.2/-24 V1.4.1
4. Използване на радиочестотния спектър (Член 3.2 на Директива R&TTE)
Приложим(и) стандарт(и):
• EN 301 511 V9.0.2
• EN 301 908-1/ -2 V3.2.1
• EN 300 328 V1.7.1
Всички доклади от тестовете са разгледани и одобрени с положително становище
от следния нотифициран орган:
PHONEIX TESTLAB, Königswinkel 10 D-32825 Blomberg, Германия
Идентификационна маркировка: 0700 (Нотифициран орган) CE(!)
Техническата документация за горепосоченото оборудване се съхранява от:
Amazon EU Sàrl,
of 5 Rue Plaetis, L-2338 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg
Упълномощено лице:
РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ НА KINDLE
Приложение Б • 10
Име: Russell Grandinetti
Длъжност: Вицепрезидент
Допълнителна информация за потребители на Kindle,
намиращи се извън САЩ и Обединеното кралство
Можете да намерите допълнителна информация за потребители на Kindle,
намиращи се извън САЩ и Обединеното кралство, като посетите тази връзка:
http://www.amazon.com/kindletermsandconditions
Подходящо рециклиране на Kindle
На някои места изхвърлянето на определени електронни устройства се
регулира. Уверете се, че изхвърляте или рециклирате Kindle в съответствие с
местното законодателство и разпоредби. За информация относно рециклирането
на Kindle, посетете:
Клиенти в САЩ: http://www.amazon.com/kindle-recycling
Клиенти в Обединеното кралство: http://www.amazon.co.uk/kindle-recycling
РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ НА KINDLE
Приложение Б • 11
UL номер на сертификация
UL номерът на сертификация за този модел на Kindle се намира на гърба на
устройството.
РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ НА KINDLE
Приложение Б • 12
Loading...