Amazon KINDLE D00901 User Manual [it]

Appendice B
Informazioni sul Prodotto

Informazioni su Sicurezza e Conformità

Usare Responsabilmente. Leggere tutte le istruzioni e le informazioni sulla

sicurezza prima dell’uso onde evitare lesioni.

ATTENZIONE! LA MANCATA OSSERVANZA DI QUESTE ISTRUZIONI SULLA

SICUREZZA POTREBBE PROVOCARE INCENDI, SCOSSE ELETTRICHE, O ALTRE
LESIONI O DANNI.

GUIDA DELL’UTENTE KINDLE

Appendice B • 1

Conservazione del vostro Kindle

Non usare il vostro Kindle o i suoi accessori sotto la pioggia, o in prossimità di
lavandini o in altri luoghi bagnati. Fare attenzione a non rovesciare cibi o liquidi
sul vostro Kindle. Se il dispositivo si bagnasse, scollegare tutti i cavetti, spegnere il
wireless (andare al Menu, e scegliere Turn Wireless Off) e far tornare lo screen
saver sullo schermo. Attendere che il dispositivo sia completamente asciutto prima

di attivare di nuovo l’interruttore. Non provare ad asciugare il vostro Kindle con

una fonte esterna di calore, come forno normale o a microonde, oppure
asciugacapelli. Pulire lo schermo con una soffice pezzuola; fare attenzione a non
strofinare con sostanze abrasive. Quando portate il vostro Kindle in borsa o in
valigetta, applicare la copertina di un libro, onde evitare graffi.

Non esporre il vostro Kindle a calore o freddo eccessivi. Ad esempio, non lasciarlo
nel bagagliaio dell’auto a temperature alte o sottozero.

Manutenzione al vostro Dispositivo

Se il vostro dispositivo avesse bisogno di assistenza tecnica, consultare solo il
personale autorizzato di Amazon.com contattandoci mediante l'Assistenza Clienti.

Assistenza Clienti Stati Uniti E-mail: [e-mail]

Assistenza Clienti Stati Uniti Numeri Telefonici: negli Stati Uniti: 1-866-321-8851

(numero verde); al di fuori degli Stati Uniti: 1-206-266-0927 (a pagamento)

Assistenza Clienti Regno Unito E-mail: [e-mail]

Assistenza Clienti Regno Unito Numeri telefonici: nel Regno Unito: 0800-496-

2449 (numero verde); al di fuori del Regno Unito: [phone] (a
pagamento)

Clienti in altri paesi: Email: [e-mail]. Telefono:
1-206-266-0927 (a pagamento)

Una riparazione erronea potrebbe invalidare la garanzia.

GUIDA DELL’UTENTE KINDLE

Appendice B • 2

Sicurezza della Batteria

La batteria ricaricabile del vostro Kindle dovrebbe esser sostituita soltanto da un
centro assistenza autorizzato. Per maggiori informazioni sulle batterie, andare su:
http://www.amazon.com/kindleterms (Stati Uniti o altri paesi) o
http://www.amazon.co.uk/kindleterms (clienti nel Regno Unito). Caricare la

batteria solamente a temperature comprese nell’intervallo tra i 32° e i 95°

Fahrenheit (da 0° a 35° Celsius).

Sicurezza degli Auricolari

L’ascolto di audio ad alto volume, per prolungati periodi di tempo, può causare
danni all’udito. Per evitare tale problema, prendere in considerazione i

suggerimenti di cui sotto:

1. Tenere il volume basso.

2. Evitare l’ascolto prolungato e continuo.

3. Metteregli auricolari che isolano l’audio desiderato dal rumore di sottofondo.

Sicurezza e Conformità del Wireless

Spegnere Amazon Whispernet nelle zone in cui l’uso del wireless è vietato o

quando può causare interferenze o pericoli. Delle situazioni specifiche sono qui
sotto descritte. In generale, non dovreste usare il vostro Kindle con Whispernet
acceso in ogni posto ove non è consentito l’uso del cellulare.

Spegnere il Wireless durante i Voli

Al fine di prevenire eventuali interferenze con i sistemi dell’aeromobile, le
normative dell’Amministrazione Federale dell’Aviazione USA e molte altre agenzie

di aviazione richiedono cheabbiate il permesso da parte di un membro
dell'equipaggio di utilizzare il servizio wireless del vostro dispositivo. Se avete il
servizio di wireless spento, potete usare il vostroKindle per la lettura, una volta
ottenuto il permesso da un membro dell’equipaggio di usare dispositivi elettronici.

Fate attenzione ad altri Dispositivi Elettronici circostanti

Il Kindle genera, usa e può radiare energia da radiofrequenze (RF) e, qualora non
usato in conformità alle sue istruzioni, può causare dannose interferenze alle
comunicazioni radio e alle apparecchiature elettroniche. I segnali esterni di RF
possono influire impropriamente sui sistemi operativi elettronici installati o
schermati inadeguatamente, sugli impianti da spettacolo e sui dispositivi medici
personali. La maggior parte delle moderne apparecchiature elettroniche sono
schermate da segnali esterni di RF, in caso di dubbio, verificare presso il
produttore. Per i dispositivi medici personali (come i pacemaker e gli apparecchi
acustici), consultare il vostro medico o il produttore, per accertare se essi sono
adeguatamente schermati da segnali esterni di RF.

GUIDA DELL’UTENTE KINDLE

Appendice B • 3

Misure per ridurre al minimo le Interferenze

Se il vostro Kindle causasse dannose interferenze alla ricezione radio-televisiva
(che potete accertare accendendo e spegnendo il vostro Kindle), potete provare a
correggere le interferenze tramite uno o più dei seguenti espedienti: ri-orientare o
ri-posizionare l’antenna ricevente per la radio o per la televisione; aumentare la

distanza tra la radio o la televisione e il vostro Kindle; collegare l’apparecchiatura

e i ricevitori ad attacchi differenti; oppure, consultare il produttore della radio o
della televisione, o un esperto tecnico radio-tv per l’assistenza.

Osservare i Segnali

Esistono dei posti in cui i segnali di RF potrebbero costituire un pericolo, come le
strutture di assistenza sanitaria ed i cantieri edili. Se non siete sicuri, cercate i
segnali attorno indicanti che le radio bidirezionali o i telefoni cellulari andrebbero
spenti.

Dichiarazione di Conformità alle Norme FCC per il Modello Numero
D00901, FCC ID: XSX-1013 e Modello Numero D00901, FCC ID: X7N­0610

I dispositivi sono conformi alla parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è
soggetto alle seguenti due condizioni: (1) il dispositivo non può causare
interferenze dannose e (2) il dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza
ricevuta, incluse interferenze che potrebbero causare un funzionamento
indesiderato. I dispositivi sono stati testati e sono risultati conformi ai limiti per i
dispositivi digitali di Classe B, in conformità alla parte 15 delle norme FCC. Questi
limiti sono progettati per fornire una protezione adeguata contro interferenze
dannose in un impianto residenziale. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si
verifichino tali interferenze in un particolare impianto. I cambiamenti o le
modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità

potrebbero invalidare il diritto dell’utente all’utilizzo dell’apparecchio.

I dispositivi sono conformi alle Direttive FCC per le Emissioni a Radiofrequenza e
sono certificati FCC come da numero FCC ID che si trova sul retro del dispositivo.

Informazioni relative all’Esposizione a Energia a Radiofrequenza per il

Modello Numero D00901, FCC ID: XSX-1013 e il Modello Numero
D00901, FCC ID: X7N-0610

Esposizione a Energia a Radiofrequenza

Il Kindle è stato progettato e prodotto per non superare i limiti di emissione per

l'esposizione all’energia a radiofrequenza (RF) fissati dalla Commissione Federale

delle Comunicazioni degli Stati Uniti (FCC) e dagli enti regolatori dell’Unione
Europea e degli altri paesi. Le informazioni relative al Kindle sono reperibili presso
la FCC e possono essere consultate nella sezione Mostra Concessioni del sito

GUIDA DELL’UTENTE KINDLE

Appendice B • 4

http://www.fcc.gov/oet/ea/ dopo aver trovato il numero identificativo FCC ID del
Kindle, posto sul retro del dispositivo.

Dichiarazione di Conformità dell’Unione Europea

Amazon Fulfillment Services, Inc.

410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109-5210 Stati Uniti

Dichiarazione di Conformità

25 giugno, 2010

La sottoscritta Amazon Fullfillment Services, Inc, dichiara sotto la propria ed
esclusiva responsabilità che il prodotto:

Nome prodotto: Dispositivo Elettronico di Display

Spec prodotto: WLAN 802.11 b/g

Modello: D00901

è conforme a tutti i requisiti essenziali dell’Articolo 3 della Direttiva R&TTE
1999/5/CE e alle seguenti norme:

1. Salute (Articolo 3.1(a) della Direttiva R&TTE)

Norma(e) applicata(e):

• EN62311: 2008/ FCC OET Bollettino 65 Supplemento C (Edizione 01-01)

2. Sicurezza (Articolo 3.1(a) della Direttiva R&TTE)

Norma(e) applicata(e):

• EN 60950-1:2006+A11:2009 ; IEC 60950-1:2005 (2a edizione)

3. Compatibilità elettromagnetica (Articolo 3.1 (b) della Direttiva R&TTE)

Norma(e) applicata(e):

• EN 301 489-1 V1.8.1/-17 V1.3.2

4. Uso dello spettro della frequenza radio (Articolo 3.2 della Direttiva R&TTE)

Norma(e) applicata(e):

• EN 300 328 V1.7.1

GUIDA DELL’UTENTE KINDLE

Appendice B • 5

Tutti i rapporti di collaudo sono stati esaminati e approvati con Esito Positivo dal
seguente Ente Notificato:

PHONEIX TESTLAB, Königswinkel 10 D-32825 Blomberg, Germania

Marchio di identificazione: 0700 (Ente Notificato) CE(!)

La documentazione tecnica relativa al dispositivo di cui sopra verrà conservata
presso:

Amazon EU Sàrl,
5 Rue Plaetis, L-2338 Lussemburgo, Gran Ducato di Lussemburgo

Persona autorizzata:

Nome: Russell Grandinetti

Titolo: Vicepresidente

Amazon Fulfillment Services, Inc.

410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109-5210 Stati Uniti

Dichiarazione di Conformità

25 giugno, 2010

La sottoscritta Amazon Fullfillment Services, Inc. dichiara sotto la propria ed
esclusiva responsabilità che il prodotto:

Nome prodotto: Dispositivo Elettronico di Display

Spec prodotto: WLAN 802.11 b/g

GPRS EDGE 850/900/1800/1900

WCDMA Banda I/II/V

Modello: D00901

è conforme a tutti i requisiti essenziali dell’Articolo 3 della Direttiva R&TTE

1999/5/CE e alle seguenti norme:

GUIDA DELL’UTENTE KINDLE

Appendice B • 6

1. Salute (Articolo 3.1(a) della Direttiva R&TTE)

Norma(e) applicata(e):

• EN62311: 2008/ FCC OET Bollettino 65 Supplemento C (Edizione 01-01)

2. Sicurezza (Articolo 3.1(a) della Direttiva R&TTE)

Norma(e) applicata(e):

• EN 60950-1:2006+A11:2009 ; IEC 60950-1:2005 (2a edizione)

3. Compatibilità elettromagnetica (Articolo 3.1 (b) della Direttiva R&TTE)

Norma(e) applicata(e):

• EN 301 489-1 V1.8.1/-7 V1.3.1/-17 V1.3.2/-24 V1.4.1

4. Uso dello spettro delle radiofrequenze (Articolo 3.2 della Direttiva R&TTE)

Norma(e) applicata(e):

• EN 301 511 V9.0.2

• EN 301 908-1-2 V3.2.1

• EN 300 328 V1.7.1

Tutti i rapporti di collaudo sono stati esaminati e approvati con Esito Positivo dal
seguente Ente Notificato:

PHONEIX TESTLAB, Königswinkel 10 D-32825 Blomberg, Germania

Marchio di identificazione: 0700 (Ente Notificato) CE(!)

La documentazione tecnica relativa al dispositivo di cui sopra verrà conservata
presso:

Amazon EU Sàrl,
5 Rue Plaetis, L-2338 Lussemburgo, Grand Ducato di Lussemburgo

Persona autorizzata:

Nome: Russell Grandinetti

Titolo: Vicepresidente

GUIDA DELL’UTENTE KINDLE

Appendice B • 7