ALTUSEN KN2108, KN2116 User Guide

8/16 端口 KVM Over the NET
KN2108/KN2116
用户手册
www.aten.com.cn
FCC 规范
本产品是通过 FCC 认证的 A 级产品。在居住环境使用可能会对通讯造成干扰,因此建 议用户可采取适当的防护措施。
本产品已经过测试,完全符合 A 级电子设备要求和 FCC 认证的第 15 部分规范。这些
规范是为了在商业环境下使用该设备,而能避免有害干扰,并提供有效保护所规范的
规定。该设备会产生并辐射电磁波,如果用户未能按照该用户手册的说明以进行安装
和使用,将可能对通讯造成有害干扰,如果在居住区域使用而造成此情况,用户将
自行解决负相关责任
RoHS
本产品符合 RoHS 规范。
ii
KN2108/2116 用户手册
用户注意事项
造商有修改与变更手册所包含信息、文件和规格表权利且不需事前通
造商会保证、明示、暗示或法其内容或特别否认于特殊用途的可销售性
和适用。本手册所描述任何被销售与授权的制造商软件亦同。如果在购买后发现
软件程序瑕疵,购买者(及非制造商、其或其购买家)将需承担所有因软 件瑕疵所造成的服务费、维修责任及任何偶然事件或间接损害。
造商并不担负任何未经授权调整本设备所造成的音机/或干扰的责任,用
必须自行修干扰。
操作如未正确选择操作的设定,造商将不担负因此所导致任何损害的责任
使用前请务必确认电压设置为正确的。
iii
安全说明
概述
u 请阅读所有说明,并为以参考 u 请遵循设备的所有警告 u 本设备放置于任何不平稳平面上推车、或,如果本设
掉落会造成严重
u 请勿近水地方使用本设备。 u 请勿本设备放置散热器暖气设备旁边或其上方 u 本设备外壳配槽孔可以散热,为了操作中开孔处
堵塞遮盖住。
u 本设备放置于软表面上发、毛毯等会堵塞风扇开孔
样也在密封的环境下,除已提供了适当的通风,才可以放置。
u 请勿将任何体洒在设备 u 清洁前必本设备电源从墙上插座上拔除请勿使用任何液状沫状
拭剂使用湿布清洁
u 按照标签上的电类型使用本设备,如果定电类型可用,请联
系您的经的电力公司。
u 本设备配3 接地,此为的。如果您无法将插座上
联系工替换原有的电源插座请勿将接头功,并遵循/线代码
u 请勿将任何东西放置线线,并源线线线路径
排好避免被其绊倒
u 如果的设备要使用延长线请确认所有使用该延长线的产品流量
延长电线的电流载量。并所有墙上插座的产品电流总量超过 15 培。
u 请选用突、调或不系统UPS设备,以 帮助避免系统
受突然、间增加减少的电
iv
KN2108/2116 用户手册
u 系统线线妥善固,并任何东西线材之 u 接或面指引:
n 前安装 n 下电拔掉 n 如果系统,通过拔掉所有的电缆来断
u 将任何外壳槽孔塞机器,有可能会触到危险的电
短路而导致火灾触电的
u 请勿自行修本设备,寻找服务人员以取支援服务 u 如果有以下情况发生,的电源从墙上插座上拔除将其交予
服务人员理。
n 线插座 n 液体本设备 n 本设备淋到 n 本设备掉落外壳已经 n 本设备 n 按照操作指示后本设备操作
u 仅针操作指进行调整适当的操作可能会造成
害,以于需要合人员庞大能修
v
机架安装
u 进行机架安装前请确已安定于机架上,并地面上
机架可分散于地面上。在机架作前,在单一机架上安装前 是在机架上安装前
u 下而安装机架安装东西 u 从机架上设备出来时请确机架平稳定。 u 当按设备滑轨释弹簧闩及将设备机架小心谨慎。该滑轨轨道
能会到您的手
u 设备到机架上,请小心展开滑轨然后将本设备
架上
u 请勿让给机架提供电AC 路超载机架载量得超过分
路量80%
u 请确机架上所使用的所有装源插座及其连接器---妥善
u 请确保已为架上的设备提供了适当的 u 请确机架环境的操作温度过生产商所设定的设备最高操作温度 u 机架上设备请勿任何其设备
vi
KN2108/2116 用户手册
包装明细
KN2108/2116 产品包装包含如下
u 1 KN2108/2116 KVM u 1 线 u 1 机架安装件(安装Phillips head hex M3 x 8 螺丝 u 1 4 u 1 本用户手册* u 1 张快速安装 u 1 张注
请确认以运送程中,是 受到害,如果任何问题联系您的经商。
仔细阅读本手册,并遵循安装与操作程序以避对本设备或任何与之连的设备造
害。
* 本手册完成的产品可能陆续增加。如需知的产
特性我们网站参考最新版英手册。
© 权所有 2004-2006 动科技股份公司
用户手册编号:PAPE-0206-1AXG
印刷日期05/2009
所有品牌名称和商标皆册,版所有
vii
目录
FCC 规范 ...........................................................................................................ii
RoHS...............................................................................................................ii
用户注意事项...................................................................................................iii
安全说明 ..........................................................................................................iv
概述..................................................................................................................iv
机架安装 ..........................................................................................................vi
包装明细 ..........................................................................................................vii
关于本手册.......................................................................................................xiv
常规用语 ..........................................................................................................xv
ALTUSEN 信息...................................................................................................xvi
技术支持 ..........................................................................................................xvi
寻求帮助 ..........................................................................................................xvi
产品信息 ........................................................................................................xvii
第一章.............................................................................................................. 1
介绍....................................................................................................................1
产品介绍 ............................................................................................................1
产品特性 ............................................................................................................3
系统需求 ............................................................................................................4
电脑....................................................................................................................4
KVM 模块(电脑端模块)...................................................................................5
部件....................................................................................................................6
前视图................................................................................................................6
后视图................................................................................................................8
第二章..............................................................................................................10
硬件安装 ..........................................................................................................10
介绍..................................................................................................................10
安装前准备.......................................................................................................10
堆叠与机架安装 ...............................................................................................11
viii
KN2108/2116 用户手册
堆叠放置 ..........................................................................................................11
机架安装—分离式 ...........................................................................................12
机架安装——前端 ...........................................................................................14
机架安装——后端 ...........................................................................................16
单层级安装.......................................................................................................18
单层安装架构连线图 .......................................................................................19
KVM 模块安装连线图 .......................................................................................20
两层安装架构...................................................................................................21
两层安装架构连线图 .......................................................................................22
热插拔..............................................................................................................23
关机与重启.......................................................................................................23
端口编号 ..........................................................................................................24
端口选择 ..........................................................................................................24
..............................................................................................................25
管理者功能.......................................................................................................25
介绍..................................................................................................................25
控制.......................................................................................................25
主页面功能.......................................................................................................27
快速浏览端口...................................................................................................27
列表功能 ..........................................................................................................28
选择端口名称...................................................................................................30
端口操作 ..........................................................................................................32
定页面 ..........................................................................................................32
日志页面 ..........................................................................................................33
管理者页面.......................................................................................................33
General.............................................................................................34
用户管理员.......................................................................................................35
务设..........................................................................................................38
Access Port访问端口)..............................................................................38
Log Server日志伺服器............................................................................39
网络..........................................................................................................40
ix
IP AddressIP 地址..................................................................................40
DNS ServerDNS 伺服器.............................................................................40
ANMS(授权网络管理伺服器)............................................................................41
RADIUS .....................................................................................................41
CC 管理......................................................................................................43
安全性(Security.......................................................................................44
IP MAC 过滤..................................................................................................44
网页名称...................................................................................................45
客制化功能.......................................................................................................46
Login Failures登入错误........................................................................46
Working Mode工作模式)............................................................................46
I/O Module输入/输出模块) ......................................................................47
其他..................................................................................................................50
日期/时间 ........................................................................................................51
更新 ..........................................................................................................52
..............................................................................................................53
浏览器操作.......................................................................................................53
介绍..................................................................................................................53
登入..................................................................................................................53
网页配..........................................................................................................55
般对话框.......................................................................................................55
网页..........................................................................................................55
网页选按键...................................................................................................56
..............................................................................................................57
Windows Client 用户端程序 ..........................................................................57
启动浏览器 OSD................................................................................................57
主页面..............................................................................................................59
端口操作...................................................................................................60
OSD 控制工具列 ................................................................................................60
重新弹出 OSD....................................................................................................60
OSD 热键简表....................................................................................................60
x
KN2108/2116 用户手册
工具列.......................................................................................................61
热键操作介绍...................................................................................................62
自动扫描 ..........................................................................................................62
快速浏览模式...................................................................................................63
画面模式...................................................................................................64
用户操作.......................................................................................................66
Windows Client 控制板..................................................................................67
热键..........................................................................................................68
..........................................................................................................71
留言板功能.......................................................................................................74
按钮列..............................................................................................................75
信息显示区...................................................................................................75
信息...................................................................................................75
用户...................................................................................................76
定页面 ..........................................................................................................77
..............................................................................................................79
Java Client 用户端程序................................................................................79
启动浏览器 OSD................................................................................................79
Java Client 控制板 .......................................................................................80
Video影像调整.........................................................................................81
..............................................................................................................81
鼠标同步.......................................................................................................82
留言板功能.......................................................................................................82
按钮列..............................................................................................................83
Lock LED 指示..............................................................................................84
辨率..............................................................................................................84
问号..................................................................................................................84
..................................................................................................................84
端口操作 ..........................................................................................................85
画面模式...................................................................................................85
热键操作 ..........................................................................................................85
xi
定页面 ..........................................................................................................85
..............................................................................................................87
日志档案 ..........................................................................................................87
主画面..............................................................................................................87
..............................................................................................................88
日志伺服器.......................................................................................................88
安装..................................................................................................................88
开始操作 ..........................................................................................................89
..............................................................................................................90
Event(事件).................................................................................................91
Options项).............................................................................................93
日志伺服器主页面 ...........................................................................................94
介绍..................................................................................................................94
..........................................................................................................95
事件..........................................................................................................95
..............................................................................................................96
程序操作...................................................................................................96
介绍..................................................................................................................96
Windows Client 用户端...........................................................................96
安装..................................................................................................................96
开始操作 ..........................................................................................................97
连线..................................................................................................................101
操作方式 ..........................................................................................................102
Java Client 用户端................................................................................103
安装..................................................................................................................103
开始..........................................................................................................103
操作..........................................................................................................104
..................................................................................................................105
疑难排除 ..........................................................................................................105
般操作 ..........................................................................................................105
管理者..............................................................................................................106
xii
KN2108/2116 用户手册
Windows Client 用户端程序 ..........................................................................106
Java Client 用户端程序................................................................................107
日志伺服器.......................................................................................................107
Sun 系统 ...........................................................................................................108
画面模式...................................................................................................109
..........................................................................................................110
安装认..........................................................................................................111
..........................................................................................................112
其他鼠标同步化程序 .......................................................................................113
Windows........................................................................................................113
Sun/ Linux ......................................................................................................114
产品规.......................................................................................................115
OSD ...............................................................................................116
支持的 KVM 切换...........................................................................................116
管理者登入错误 ...............................................................................................117
有限保证 ..........................................................................................................118
xiii
关于本手册
本用户手册协助您解更多关于产品的能,所有安装、设定和操作等程序述内容本手册所包含内容
第一章 介绍
节将介绍 KN2108/2116 设备系统包含其、特性及优势,并对
其前的部件进行描述与介绍
第二章 硬件安装
提供步骤式说明以安装,并介绍一基础的操作程序。
管理者功能
说明KN2108/2116 作环境进行设定业,并说明从近端控操作 KN2108/2116。
浏览器操作
介绍通过浏览器KN2108/2116,并对 KN2108/2116 页页示与进行明。
Windows Client 操作
说明通过 Windows Client 软件,KN2108/2116 的使用,并 何利OSD 访问控接的电
Java Client 操作
说明通过 Java Client 软件KN2108/2116 的使用,并解 何利OSD 访问控连接的电
日志记录档
说明如通过志档案能,浏览所有在 KN2108/2116 上进行过的 操作
日志伺服器
介绍何安装与设定志伺器。
AP程序操作
要说明如通过 Windows Java Client 程序,以浏览 操作 KN2108/2116
在本用户手册提供了疑难除等参考信息
xiv
KN2108/2116 用户手册
常规用语
本手册使用以下规用
Monospaced 表示需信息 [ ] 表示需要按的如,[Enter]表示Enter()
时输的键,就括号,各键如,[Ctrl+Alt]
1. 数字表示操作步骤 表示提供信息以供参考操作步骤 表示项(例如,在 菜 话框中)。例如,Start→Run
表示Start,然后选择Run 表示要的信息。
xv
ALTUSEN 信息
技术支持
北美电话
Email 支 将您问题Email 至:support@altusen.com 线 疑难
文件 软件更
册 ALTUSEN 产品的用户,可使用电服务拨打 ALTUSEN :949-453-8885.
1. 的经商。
2. ALTUSEN (886-2)8692-6959
1. 的经商。
2. ALTUSEN :400-7080-600
线疑难信息将会说明可能遇的问题及其相对的可
性解决式,线文件(包含最新的电子说明)及最新版本的 产品程序与软件将可ALTUSEN 网站上取
http//www.aten.com.cn
寻求帮助
它协建议与信息ALTUSEN 提供了选择,如果问题 咨询 ALTUSEN 备下列信息方便我们快速服务
u 产品、序及其任何购买信息 u 操作系统、修别、扩充软件 u 错误任何屏幕错误信息 u 导致错误操作 u 任何认为有帮助信息
xvi
KN2108/2116 用户手册
产品信息
如果解更多 ALTUSEN 的产品信息,并助您无 ALTUSEN 咨询 ALTUSEN 授权商。
u 咨询866-ALTUSEN(258-8736) u 南美咨询949-453-8885 u 咨询400-7080-600 u 咨询886-2-8692-6789 u 可以访http://www.altusen.com ALTUSEN ,以取区域
xvii
留白
xviii
KN2108/2116 用户手册
第一章
介绍
产品介绍
KN2108 KN2116 是以 IP KVM 控制装,其允许远端操作单一控制端控及访如,KN2116 可以控制高16
,而通过堆叠串方式则16 台 KVM ,并安装于一个 二层安装架构中控管256
KN2108/KN2116 使用 TCP/IP 通讯定,因此用户可以通过连的电脑-
任何地方甚至球另一端访
KN2108/KN2116
从近端控访问的电脑十键盘合,使用强大鼠驱动OSD屏幕菜单系统提供 自动能可自动描与监控所有安装下运作中的电 远端控可以IP KN2108/KN2116,而本产品所提供的软件
允许远端访加顺有效,而菜 式 的 OSD 理员功能可允许管 轻松地处理多安装或GUI 应程序BIOS 层级的疑难 规监与同步系统管启甚能。
1
远端管可以在网络通过浏览由网络浏览,登,可使用 Windows Java 用户端介进行操作,而 Java
构的用户程序让切与安装 Java 2 的操作系统使用。
用户软件可操作者与 KN2108/KN2116 的电交换键盘
标信,如同操作设备,而能,816 在同显示
本产品RJ-45 通过 CAT 5e 线缆连,此省空8 16器方便安装1U 系统架上,在 安装
代化商业楼内建的线
安装便只需将线缆连接到相口即可。由于切直接
入资料,因此不需软件设定,不需繁琐安装程序且不会有问题
可以通过只要我们的网站最新的版本,便 可以的设备最新善功能。
于提供了KN2108/KN2116 可提供最快安全最有效允许用户从从远端访广安装
2
KN2108/2116 用户手册
产品特性
u 8/16 远端管理 KVM 切换单一 KVM 键盘
管理 8 16
u 可通过 LANWAN Internet 从远端访问,在任何间、任何地方
安装
u -1 2 个远端户可在访
u Internet 浏览;提供 Windows Client Java Client
程序Java Client 于所有操作系统
u OSD 化工具列,提供便操作 u Windows 志伺 u Power Over the NET 使用,以进行远端 u 提供 64 用户,并32 用户 u :多用户浏览 u 制包含保护1024 RSA56 DES 256
AES128 SSL
u RADIUS u 可通过快速 u 所有器平VT100 u PS/2,USB Sun u 10Base-T100Base-TTCP/IP HTTP u 辨率最高1280x1024@60Hz u 便安装1U 机架中 u RJ-45 可提供 16 个端操作CAT 5 线缆线工
3
系统需求
u 为连到果,用 远端访KN2108/2116 的电中中
至少Pentium III 1 GHz processor 辨率设定为 1024
x 768.
u 如果使用 Windows Client 用户程序访问切需安装 DirectX 7.0
本的软件如果安装 DirectX,从 Microsoft 的网站 载: http://www.microsoft.com/downloads
u 如果使用 Java Client 用户端程序访问切,需安装 Sun Java 2
1.4.2 本的执行环境如果安装,Sun Java
载:
http://java.sun.com
u 浏览128 资料 u 保使用效果,我们建议 Internet 连线速度至少128 kbps
电脑
安装KN2108 KN2116 的电备以下条件:
u 一组 VGA, SVGA Multisync u 一组 Type A USB USB USB KVM 模块模块
使用,请参阅20 KVM 模块安装连线图
u 6-pin mini-DIN 键盘(供 PS/2 KVM 模块(电模块)使
用,请参阅第 20 KVM 模块安装
4
KN2108/2116 用户手册
KVM 模块(电脑端模块)
u Cat 5 (或线缆连KN2108/2116 KVM 模块请参阅19 页
安装架构连线图
u 使用 KN2108/2116 以下 KVM 模块
功能 模块
至 PS/2 的设备 KA9120 连至 USB 的设备 KA9170 连至 Sun Legacy KA9130 连至 Sun USB KA9131 连设备 KA9140
5
部件
前视图
KN2108:
KN2116:
6
部件
KN2108/2116 用户手册
1 LED
2 LED
3 连线
LED
4 10/100
Mbps 资料 LED
5 重置开 此按半嵌且必使用尖锐
6
灯为橙色时,KN2116 已上电操作状
要提供其相信息个端口都LED 指连线 LED 指
为已选择 LED 灯: 连线 LED 灯呈绿色时表示
机已经,并在选择 LED 灯呈红色时,表示其相 口的机正选择中,该 LED
下为,如果为
表示正处于自64 描)
当 KN2116 电首次器会行自我测 试。而连线选择指则会依次闪烁 绿灯闪烁表示用户程序正在访本设备。
u 橙色表示资料传速度为 10
Mbps
u 绿色表示资料传速度100
Mbps
按下,一端圆珠笔。 KN2116 电长按可使
安装的版本取器已新过的
本,此件更失败至原 态,并您有件。 按下 Port Down 按换至安装 架下的下一个端
7
后视图
KN2108:
KN2116
8
KN2108/2116 用户手册
部件 1 源插座 线 2 源开 此为,可与关 3 PON 可用Power over the NET 远端
模块;该 PON 设备可允许KN2116
的电通过远端开机的经 商了解更信息。
4 LAN KN2116 Internet 线
5 近端控
端端
6 KVM
KN2116 了可通过一组
端控进行访请将端控连接线
键盘如此个端
颜色接 KN2116 KVM 模块模块 CAT 5 线插入此处。
9
第二章
硬件安装
介绍
为提供便灵活使用,本产品可合使用 PS/2 USB KN2108/2116 可通过 KVM 模块KVM 模块设备
第 19 ,安装连线图
设备的接都别需一组 KVM 模块,此些模块的可见第 5KVM 模块端模块解更信息
安装前准备
1. 关于放置本设备的重信息iv 操作
内容
2.安装前请确认所有接的设备电闭,将所
键盘电源开能的电线拔掉
10
KN2108/2116 用户手册
堆叠与机架安装
KN2108/2116 可堆桌面上通过不同方式安装机架上,下介绍安装程序
堆叠放置
KN2108/2116 任何适当的平面上,该 平面与其所线材。如果放置 KN2108/2116 堆叠器。请将本包装所
塑胶垫的背胶撕下,并黏贴板的落上,如
为了保适当的通至少5.1cm
12.7cm 间安线线
11
机架安装—分离式
KN2108/2116 可安装19〞(1U机架上本产品提供三种安装式、与后安装,在此我们建议可使用分的安装法。
1. 设备与后个螺丝
2. 将前后模块,并使用本包装机架安装的 M3 x 8 Phillips head
hex 螺丝机架安装片锁两模块
12
Loading...
+ 106 hidden pages