Alpine TME-M770 User Manual [nl]

• HANDLEIDING Lees deze aanwijzingen aandachtig door alvorens

dit toestel te gebruiken.

TME-M770

LCD-BREEDBEELDMONITOR VAN 6,5 INCH

MET AANRAAKSCHERM

ALPINE ELECTRONICS GmbH

Benelux Branch Leuvensesteenweg 510 b6 1930 Zaventem - België

Tel. +32-(0)2-725 13 15 Fax +32-(0)2-725 13 26 E-mail: info@alpine.be

-NL

Inhoud

Gebruiksaanwijzing

WAARSCHUWING

WAARSCHUWING..................................... 2

VOORZICHTIG........................................... 3

VOORZORGSMAATREGELEN................. 3

Basisbedieningen

Schermweergave in- en uitschakelen..................4

Volume regelen .................................................. 4

Bron veranderen................................................. 4

Andere nuttige functies

Instelling............................................................. 5

Bediening met VISUAL EQ

............................7

Omschakelen naar de bron van een ander toestel

...... 8

Bediening van andere toestellen......................... 8

Informatie

Bij problemen................................................... 10

Specificaties .....................................................10

NEDERLANDS

Installatie en aansluitingen

Waarschuwing................................................. 11

Voorzichtig...................................................... 11

Voorzorgsmaatregelen .................................... 12

Installatie......................................................... 13

Aansluitingen................................................... 16

-NL

WAARSCHUWING

Dit symbool wijst op belangrijke aanwijzingen. Niet-naleving van de aanwijzingen kan ernstig letsel of zelfs de dood tot gevolg hebben.

VOER GEEN BEDIENINGEN UIT DIE UW AANDACHT AFLEIDEN EN ZO HET VEILIG BESTUREN VAN UW VOERTUIG IN GEVAAR BRENGEN.

Functies die langer dan een moment uw aandacht vergen, mogen alleen worden bediend nadat u uw voertuig volledig tot stilstand heeft gebracht. Breng uw voertuig altijd tot stilstand op een veilige plaats alvorens deze functies te bedienen. Niet-naleving van deze aanwijzingen kan een ongeval tot gevolg hebben.

STEL HET GELUIDSVOLUME ZO IN DAT U NOG ALTIJD GELUIDEN VAN BUITEN KUNT WAARNEMEN TIJDENS HET RIJDEN.

Niet-naleving van deze aanwijzingen kan een ongeval tot gevolg hebben.

KIJK ZO WEINIG MOGELIJK NAAR HET DISPLAY TIJDENS HET RIJDEN.

Als de bestuurder naar het display kijkt, kan zijn aandacht worden afgeleid van de weg, wat ongevallen kan veroorzaken.

HET TOESTEL NIET UIT ELKAAR NEMEN OF WIJZIGEN.

Niet-naleving van deze aanwijzingen kan een ongeval, brand of een elektrische schok tot gevolg hebben.

GEBRUIK DIT TOESTEL ALLEEN VOOR MOBIELE 12V-TOEPASSINGEN.

Elk ander gebruik dan dat waarvoor het toestel ontworpen is, kan brand, een elektrische schok of ander letsel tot gevolg hebben.

HOUD KLEINE VOORWERPEN ZOALS BATTERIJEN BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN.

Het inslikken ervan kan ernstig letsel tot gevolg hebben. Indien dit toch gebeurt, raadpleeg dan onmiddellijk een arts.

GEBRUIK BIJ HET VERVANGEN VAN ZEKERINGEN ALLEEN ZEKERINGEN MET DEZELFDE AMPEREWAARDE.

Niet-naleving van deze aanwijzingen kan brand of een elektrische schok tot gevolg hebben.

KIJK NIET NAAR DE VIDEO TERWIJL U RIJDT.

Als de bestuurder naar de video kijkt, kan zijn aandacht worden afgeleid van de weg, wat ongevallen kan veroorzaken.

INSTALLEER HET TOESTEL CORRECT, ZODAT DE BESTUURDER ALLEEN NAAR DE TV/VIDEO KAN KIJKEN ALS HET VOERTUIG GESTOPT IS EN DE HANDREM WERD AANGETROKKEN.

Het is gevaarlijk als de bestuurder naar de tv/video kijkt terwijl hij het voertuig bestuurt. Als dit toestel niet correct wordt geïnstalleerd, kan de bestuurder tijdens het rijden naar de tv/video kijken. Dit kan zijn aandacht afleiden van de weg, wat tot een ongeval kan leiden. De bestuurder of andere mensen kunnen hierbij ernstig gewond raken.

-NL

VOORZICHTIG

VOORZORGSMAATREGELEN

Temperatuur

Vervanging van zekeringen

Onderhoud

De plaats van installatie

Zorg ervoor dat de TME-M770 niet wordt blootgesteld aan:

•

Over de aanraaktoetsen

•

STOP ONMIDDELLIJK HET GEBRUIK INDIEN ER ZICH EEN PROBLEEM VOORDOET.

Niet-naleving van deze aanwijzing kan lichamelijk letsel of beschadiging van het toestel veroorzaken. Breng het toestel naar uw erkende Alpine-dealer of het dichtstbijzijnde Alpine-onderhoudscentrum voor herstelling.

Dit symbool wijst op belangrijke aanwijzingen. Niet-naleving van de aanwijzingen kan letsel of materiële schade tot gevolg hebben.

Zorg ervoor dat de temperatuur in het voertuig tussen +45°C en 0°C bedraagt voor u het toestel inschakelt.

Bij het vervangen van een zekering moet u een zekering plaatsen met de ampèrewaarde die op de zekeringhouder vermeld is. Als de zekering(en) herhaaldelijk smelt(en), moet u zorgvuldig alle elektrische verbindingen controleren op kortsluitingen. Laat ook de spanningsregelaar van uw voertuig nazien.

Probeer in geval van problemen nooit zelf het toestel te herstellen. Breng het toestel naar uw erkende Alpinedealer of de dichtstbijzijnde Alpine-onderhoudsdienst voor onderhoud.

Rechtstreeks zonlicht en warmte Hoge vochtigheid Veel stof Veel trillingen Nadat het toestel werd uitgeschakeld, blijft het beeld nog even lichtjes op het display staan. Dit is een normaal effect dat inherent is aan de LCD-technologie. Biij koude temperaturen kan het contrast van het scherm tijdelijk wat minder scherp zijn. Na een korte opwarmtijd wordt het contrastniveau echter weer normaal.

Raak met uw vingertop zachtjes het scherm aan om het display te beschermen. Als er niets gebeurt wanneer u een toets aanraakt, haalt u uw vinger van het scherm en raakt u de toets opnieuw aan.

-NL

Basisbedieningen

Schermweergave in- en uitschakelen

1 Druk op de toets POWER. 2

•

Volume regelen

AAN/UIT

(VOLUME VERLAGEN)

(VOLUME VERHOGEN)

Verlichtingssensor

Spanningsindicatielampje

Bron veranderen

•

CONTROL

SOURCE

NAV. AUX 1 AUX 2 SETUP

VISUAL

SOURCE

P 1/2

Druk nogmaals op de toets POWER om de spanning uit te schakelen.

Raak de bron aan (NAV. / AUX 1/ AUX 2) die u wilt bekijken.

Raak het optiegedeelte van het display aan om het bedieningsscherm van elke bron of het bronkeuzescherm weer te geven.

Als het bedieningsscherm van elke bron wordt weergegeven, raakt u CONTROL rechts boven aan het scherm aan om het bronkeuzescherm weer te geven.

U kunt het volume regelen door op de toets of te drukken.

Bij een correcte aansluiting wordt de spanning van de monitor uitgeschakeld wanneer het contactslot van het voertuig wordt uitgezet. Als het spanningsindicatielampje oplicht in de STAND BY-modus, is de accu van het voertuig mogelijk ontladen. Nadat het toestel werd uitgeschakeld, blijft het beeld nog even lichtjes op het display staan. Dit is een normaal effect dat inherent is aan de LCD-technologie. Bij koude temperaturen kan het contrast van het scherm tijdelijk wat minder scherp zijn. Na een korte opwarmtijd wordt het contrastniveau echter weer normaal.

Het bronkeuzescherm wordt weergegeven wanneer u “CONTROL” aanraakt zoals hieronder wordt beschreven, afhankelijk van de huidige bron. Wanneer u CONTROL aanraakt terwijl de huidige bron GAME, AUX 1 of AUX 2 is: Bronkeuzescherm Wanneer u CONTROL aanraakt terwijl de huidige bron EXT.DVD is: Bedieningsscherm van EXT.DVD → Bronkeuzescherm Wanneer u CONTROL aanraakt terwijl de huidige bron TV is: TV-bedieningsscherm → Bronkeuzescherm Wanneer u CONTROL aanraakt terwijl de huidige bron LINK is: AUDIO-bedieningsscherm → Bedieningsscherm van EXT.DVD → TVbedieningsscherm → Bronkeuzescherm

De bronnaam AUX 1, AUX 2 verandert in de naam van de gekozen modus in het volgende item “INSTELLING” - “yNaaminstelling van externe ingang”. “NAV.” wordt alleen weergegeven wanneer “uNavigatie-instellingen” in het volgende deel, “Instelling”, is ingesteld op “ON”. De bedieningsschermen voor de verschillende bronnen en het bronkeuzescherm worden automatisch uitgeschakeld als geen bediening plaatsvindt gedurende 5 seconden.

-NL

Andere nuttige functies

ZOOM

CINEMA

WIDE

Normaal beeld (4:3)

w Dimmerinstelling (DIMMER)

Vervolg

NORMAL

SETUP

SOUND OUT

MONITOR

AUX OUT

LINK

DIMMER

HIGH

DISPLAY MODE

WIDE

RETURN

Instelling

3 4

Raak het optiegedeelte van het display aan om het bedieningsscherm van elke bron of het bronkeuzescherm weer te geven.

Keuze van de weergavemodus voor het display (DISPLAY MODE)

Als het bedieningsscherm van elke bron wordt weergegeven, raakt u CONTROL rechts boven aan het scherm aan om het bronkeuzescherm weer te geven.

Kies het gewenste instelscherm door of aan te raken.

Wijzig de instelling door of aan te raken.

Raak SETUP aan.

Normale beelden worden gelijkvormig vergroot in horizontale richting en worden schermvullend weergegeven.

Normale beelden worden vergroot in horizontale richting en worden schermvullend weergegeven. De vergrotingsfactor neemt toe naar de rechter- en linkerrand van het scherm toe.

Normale beelden worden in horizontale en verticale richting vergroot. De boven- en onderkant van het beeld worden afgesneden. Deze modus is geschikt voor beelden in het bioscoopformaat 16:9.

HIGH : de achtergrondverlichting wordt

ingesteld op de waarde die is ingesteld als “DIMMER HIGH LEVEL”.

LOW : de achtergrondverlichting wordt

ingesteld op de waarde die is ingesteld als “DIMMER LOW LEVEL”.

AUTO: De display-verlichting kan

automatisch worden aangepast aan de helderheid in de auto. (Binnen het bereik van DIMMER HIGH LEVEL en DIMMER LOW LEVEL)

+ 14 hidden pages