CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
Tables des matières
Avant propos 3
Limitation de garantie et de responsabilité 3
Droits de reproduction 3
Révision des produits 3
Participation de Transfix 3
Garantie 4
Introduction 5
Présentation 5
Connaissances requises 5
Annotations 5
Installation 7
Système requis 7
Espace disque requis 7
Protection de Caneco-EP 7
Installation de Caneco-EP 8
Désinstallation de Caneco-EP 8
Mise à jour de Caneco-EP 8
Contenu de Caneco-EP 8
Utilisation de Caneco-EP 10
Objet de Caneco-EP 10
Présentation du logiciel 11
Définitions 11
Comment concevoir un réseau d’Eclairage Public BT 12
Comment concevoir un réseau d’Eclairage Public HT/BT 18
Découpage d’un circuit de grande longueur 24
Appareils de nature différente sur un même circuit 27
Appareils répartis de façon non régulière 28
Candélabres avec plusieurs lampes 30
Menus 33
Boutons 33
Méthode de calcul 37
Généralités 37
Ancien et nouveau guide pratique UTE 17-205 37
Calculs effectués 37
Calcul des chutes de tension 38
Vérification de la condition de court-circuit 39
Vérification de la condition de protection des personnes 39
Particularités en norme NFC 17-200 Basse Tension 39
Manuel de l’utilisateur Tables des matières •••• 1
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
Particularités en norme NFC 17-200 Haute Tension 40
Les Menus 41
Le menu Fichier 41
Le menu Edition 45
Le menu Poste 46
Le menu Départs BT 51
Le menu Départs HT-EP 56
Le menu Options 61
Le menu Fenêtres 70
Le menu Aide 73
Comment créer une nouvelle Base de données 75
Tableur de saisie des circuits électriques de caneco-EP 77
Redimensionnement de la largeur des colonnes 78
Redimensionnement de la hauteur des lignes 78
Commandes d’Edition 78
Impression 81
Généralités 81
Imprimer 82
2 •••• Tables des matières Manuel de l’utilisateur
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
Avant propos
Limitation de garantie et de responsabilité
Bien que A.L.P.I. ait testé les programmes décrits dans le manuel et revu leur contenu, ni A.L.P.I.
ni ses fournisseurs de logiciels n'offrent de garantie, expresse ou tacite, concernant le manuel ou
les programmes qui y sont décrits, leur qualité, leurs performances ou leur capacité à satisfaire à
quelque application particulière que ce soit.
En conséquence, ces programmes et le manuel sont vendus tels quels, et l'acheteur supporte tous
les risques en ce qui concerne leur qualité et leur fonctionnement.
A.L.P.I. ou ses fournisseurs de logiciels ne pourront en aucun cas être tenus pour responsables
des préjudices directs ou indirects, de quelque nature que ce soit, résultant d'une imperfection
dans le programme ou le manuel, même s'ils ont été avisés de la possibilité de tels préjudices. En
particulier, ils ne pourront encourir aucune responsabilité du fait des programmes ou données
mémorisées ou exploitées sur des produits A.L.P.I., y compris pour les coûts de récupération ou de
reproduction de ces programmes ou données. L'acheteur a toutefois droit à la garantie légale,
dans le cas et dans la mesure seulement où la garantie légale est applicable nonobstant toute
exclusion ou limitation.
Droits de reproduction
Ce manuel et le logiciel (programme informatique) qui y est décrit sont protégés, par des droits de
reproduction qui sont la propriété d'A.L.P.I. ou de ses fournisseurs de logiciels, avec tous droits
réservés. Selon la loi sur les droits de reproduction, ce manuel ou les programmes ne peuvent être
copiés, en tout ou partie, sans le consentement écrit d'A.L.P.I., sauf en cas d'usage normal du
logiciel ou pour en faire une copie de sauvegarde. Cette exception ne permet pas la réalisation de
copies à l'intention de tiers, que ces copies soient ou non vendues. Toutefois l'ensemble du
matériel acheté (avec toutes ses copies de sauvegarde) peut être vendu, donné ou prêté à
quelqu'un d'autre. Aux termes de la loi l'expression copie inclut la traduction dans une autre
langue. En conséquence, vous pouvez utiliser le logiciel sur n'importe quel ordinateur vous
appartenant, mais vous ne pouvez effectuer de copie dans ce but. Il est possible d'acheter une
licence multi-usages, permettant d'utiliser le logiciel sur plus d'un ordinateur appartenant à
l'acheteur, y compris sur un système à temps partagé.
Windows et Windows 95 sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Pentium est une
marque déposée par Intel. Tous les noms de produits ou marques cités dans ce manuel sont des
marques déposées de leurs propriétaires respectifs
Révision des produits
A.L.P.I. ne peut garantir que vous soyez informés des révisions opérées sur le logiciel décrit dans
le manuel, bien qu'il s'y emploiera.
Participation de Transfix
La partie HT-EP a été développée en collaboration avec la société Transfix du groupe Cahors.
Manuel de l’utilisateur Limitation de garantie et de responsabilité •••• 3
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
Garantie
Caneco-EP est garanti six mois à compter de la date de sa livraison, en tant que programme, pour
un fonctionnement normal, conforme au manuel d'utilisation. En cas de destruction accidentelle du
programme, A.L.P.I. procéderait à son remplacement en échange de la ou les disquettes détruites
et de la valeur du support. Sont exclus de la garantie les pertes éventuelles de fichiers et leurs
conséquences, ainsi que les conséquences éventuelles de l'indisponibilité des programmes ou des
fichiers. Caneco-EP est déposé, et tous les droits sont réservés par l'auteur et par A.L.P.I.. Toute
reproduction ou duplication, par quelque procédé que ce soit constituerait une contrefaçon
sanctionnée par la loi. L'utilisation normale de ce logiciel se limite à la lecture des programmes par
un ordinateur, et à leur chargement dans la mémoire centrale, dans le seul but d'exécuter les
traitements pour lesquels ce logiciel est conçu.
4 •••• Garantie Manuel de l’utilisateur
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
Introduction
Présentation
Le Manuel de référence a pour objectif de décrire les commandes et menus de Caneco-EP et de
ses programmes annexes.
Cette description est précédée d'un chapitre Installation qui précise la procédure d'installation et
certaines informations essentielles.
Les menus et commandes sont traités dans leur ordre de présentation sur l'écran (de gauche à
droite sur les barres des menus et icônes). Ce manuel explique le fonctionnement et le mode
d'utilisation de chaque commande.
L'index en fin de ce manuel permet d'accéder rapidement aux informations que vous souhaitez.
Connaissances requises
Le présent manuel s'adresse, tout comme le logiciel, à des électriciens confirmés.
Il nécessite en outre une bonne connaissance de l'ensemble des techniques de base de
l'environnement Windows. L'utilisation de Caneco-EP sous Windows dans un autre environnement
(Windows 95 ou versions suivantes) ne restreint pas ces exigences requises : il est nécessaire que
vous sachiez vous servir parfaitement des menus déroulants, des Boites de dialogue et éléments
standard de l'environnement Windows. Les façons d'accéder à un fichier créé doivent être
maîtrisées.
Annotations
Le manuel contient les descriptions de trois types d'annotations :
Signifie information, procédure pour accéder
Signifie Attention
Signifie voir aussi
Manuel de l’utilisateur Présentation •••• 5
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
Installation
Système requis
Caneco-EP sous Windows nécessite la configuration système minimale suivante :
Pour un bon confort d'utilisation, nous recommandons :
Processeur du type Pentium
RAM : 32 Mégaoctets
Ecran 19''
Résolution graphique : VGA 1024 x 768
Windows 95, Windows 98 ou NT
Espace disque requis
Environ 12 Megaoctets en version standard.
L'environnement Windows requiert un espace disque important pour
stocker les fichiers temporaires. Nous vous conseillons d'optimiser
votre espace disque afin de conserver en permanence une réserve
suffisante (environ 20% de l'espace total)
Protection de Caneco-EP
Protection par clé électronique
Caneco-EP est protégé par clé électronique qui s'interpose entre votre micro-ordinateur et votre
imprimante. Pour fonctionner correctement, la clé nécessite en général :
• Que votre imprimante soit branchée et en ligne.
• Que le branchement soit direct, sans inverseur de genre
• Que le branchement de la clé ne soit pas inversé.
Vous êtes autorisé à installer Caneco-EP sur plusieurs appareils. Seul le micro-ordinateur équipé
de la clé peut fonctionner.
Utilisation de la clé électronique en réseau local
Quand plusieurs ordinateurs sont reliés en réseau local, vous pouvez utiliser Caneco-EP :
• Ou en plaçant une clé de protection monoposte sur chaque poste ayant l’autorisation d’exécuter
le programme.
• Ou en connectant une clé de protection de type NET avec ses drivers logiciels.
Ce dernier modèle de clé n’est livré que si vous avez acquis une licence multiposte. La technologie
de cette clé lui permet de contrôler le nombre d’accès simultanés qui est au plus égal à celui que
précise votre licence multiposte.
La clé de type NET peut être utilisée avec tous les types de réseaux locaux, grâce aux logiciels
fournis avec la disquette d’installation. Ces logiciels sont prévus pour deux types de réseaux :
Manuel de l’utilisateur Système requis •••• 7
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
• Novell Netware 3.11 : La clé NET doit être installée au serveur de réseau sur lequel un module
NLM (Novell Loadable Module) est chargé. La communication avec la clé se fait par le protocole
IPX du réseau Novell.
• Si le réseau n’est pas de type Novell, le protocole Net-Bios est utilisé. Il fonctionne avec
pratiquement tous les réseaux basés sur des serveurs ou poste à poste (Novell, LAN Manager,
Lantastic, etc.). Avec ce protocole, vous pouvez installer la clé NET sur n’importe quel poste
client non dédié ou sur le serveur PC du réseau.
Contrôles effectués par la clé
La clé vérifie que vous êtes autorisé à utiliser le logiciel et ses fichiers annexes installés sur votre
ordinateur, dans les termes de votre licence. La vérification est séquentielle, ce qui nécessite que
vous laissiez votre clé branchée en permanence.
Installation de Caneco-EP
Suivre les instructions figurant sur le document annexe "Installation de Caneco-EP", livré avec le
logiciel.
Désinstallation de Caneco-EP
Voir le document annexe livré avec le logiciel.
Pour désinstaller Caneco-EP, ne procédez pas par effacements
successifs de fichiers et de dossiers. Vous risqueriez d’oublier d’effacer
certains fichiers qui sont stockés dans le répertoire système de
Windows.
Mise à jour de Caneco-EP
Lorsque Caneco-EP est déjà installé sur votre disque dur, si vous voulez effectuer une mise à jour
(pour installer par exemple une nouvelle version de Caneco-EP), vous devez réaliser une
installation complète : voir chapitre précédent.
Comme il est indiqué, la nouvelle installation permet de conserver ou remplacer certains fichiers
personnalisés.
Contenu de Caneco-EP
Caneco-EP, lorsqu'il est installé, comprend 4 répertoires principaux.
Le répertoire de l'application est C:\ Program Files\ALPI\CanecoEP par défaut proposé à
l'installation. L'utilisateur peut choisir un répertoire de son choix ou créer son propre répertoire.
Répertoire AFR
Répertoire d’affaires destiné à contenir les fichiers *.rbt
Il est destiné au rangement de vos affaires traitées par Caneco-EP. Vous disposez d’exemples de
calcul utilisés lors de l’avis technique et qui sont décrits dans le présent manuel
Il peut être complété par vos propres répertoires de rangement de vos affaires.
Répertoire Base
Contient tous les fichiers techniques (bases de données) des matériels que vous pouvez utiliser
dans Caneco-EP.
Répertoire Cfg
Contient tous les fichiers de paramétrage de Caneco-EP.
8 •••• Installation de Caneco-EP Manuel de l’utilisateur
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
Répertoire Tools
Contient tous les fichiers de mise à jour de la clef de protection.
Manuel de l’utilisateur Contenu de Caneco-EP •••• 9
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
Utilisation de Caneco-EP
Objet de Caneco-EP
Spécificités des réseaux d’Eclairage Public
Caneco-EP est un logiciel destiné aux calculs de réseau d’Eclairage Public.
Ce type de réseau offre comme particularités :
- d'être destiné à alimenter des récepteurs répartis géographiquement sur de grandes étendues
- d'être constitué de circuits formant une arborescence, tous ces circuits étant protégés par une
seule protection placée en tête de l'arborescence.
Types de réseaux EP étudiés
Les installations peuvent être :
- du type Basse Tension
- du type Haute Tension HT-EP (réseau 3200 ou 5500V) alimentant des transformateurs HT-EP
alimentant eux-mêmes un réseau Basse Tension. Pour ces installations, Caneco-EP propose
systématiquement le matériel HT-EP de la société Transfix. D'autres fabricants de matériels HTEP peuvent être introduits et utilisés dans le logiciel si vous possédez le module HT-EP. En
l’absence de ce module, les installations HT-EP peuvent être calculées avec le matériel Transfix.
Calculs réalisés par Caneco-EP
Caneco-EP effectue les calculs suivants, conformément au guide pratique UTE 17-205 :
- bilan de puissance
- condition de surcharge (courants admissibles)
- chute de tension
- protection des personnes aux contacts indirects (cas du régime TN)
- court-circuit (contraintes thermiques des conducteurs).
Détermination des matériels
Caneco-EP détermine les protections des départs, les sections des câbles BT et HT-EP des
différents circuits ainsi que les transformateurs d’Eclairage Public TEP conformément à ces
critères, en optimisant l’ensemble du réseau, de façon à obtenir le plus faible coût d’installation
(fourniture et mise en œuvre).
En outre, Caneco-EP choisit les fosses recevant les transformateurs ainsi que le poste de
transformation de fabrication Transfix.
Vérification des matériels des installations existantes
Caneco-EP peut calculer les extensions d’installation existante, en vous permettant d’imposer
éventuellement certaines sections de câbles ou types de protection. Dans ce cas, la conformité
avec les conditions du guide pratique de ces protections et sections est vérifiée.
Les calculs sont effectués en considérant des caractéristiques de câbles et d'appareils définies
dans des fichiers. Ceux-ci peuvent être modifiés ou complétés et de nouveaux fichiers peuvent être
créés par l'utilisateur.
10 •••• Objet de Caneco-EP Manuel de l’utilisateur
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
Présentation du logiciel
Selon les types d’installations étudiés (BT ou HT-EP), la présentation et l’utilisation de Caneco-EP
varient :
Lorsque l’installation est uniquement en BT ou uniquement en HT-EP (sans réseau en aval),
l’écran de travail est un unique tableur.
Lorsque l’installation est du type HT-EP, avec des réseaux BT en aval, l’écran de travail est divisé
en 2 parties, l’une pour la partie Haute Tension EP, l’autre pour la partie BT.
Dans tous les cas, la saisie d’une installation est précédée de la définition d’une source et des
caractéristiques générales de calcul.
Définitions
Dans Caneco-EP, sont adoptées les définitions suivantes :
• Poste : source d’alimentation du réseau EP.
• Départ : un départ est une protection placée dans le tableau de distribution à l'origine de
l'installation.
• Circuit : un circuit est constitué d'une longueur de câble de section uniforme alimentant ou non
différents récepteurs. Un circuit peut être alimenté par un départ (on dira qu'il est issu du tableau
de distribution) ou par l'extrémité d'un autre circuit. Un circuit peut alimenter plusieurs autres
circuits (étoilement)
De ces définitions, il ressort que l'installation ci-dessous doit être décrite de la façon suivante :
Poste HT-EP
CIRBT4
CIRBT6
CIRBT8
DEPBT2
CIRBT5
DEPBT1 et DEPBT2 sont 2 départs
DEPBT1 est un départ constitué des
circuits CIRBT1, CIRBT2 et CIRBT3.
Le circuit CIRBT1 est issu du Poste HT-EP
à partir du DEPBT1.
Le circuit CIRBT2 est issu du circuit CIRBT1.
Le circuit CIRBT3 est également issu de CIRBT1
DEPBT1
CIRBT2
CIRBT1
CIRBT3
CIRBT7
• Affaire : une affaire est une installation complète Eclairage Public, comprenant la source et tous
les départs de cette installation. Caneco-EP peut contenir 200 départs de 50 circuits maxi
chacun.
Manuel de l’utilisateur Présentation du logiciel •••• 11
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
Comment concevoir un réseau d’Eclairage Public BT
Exemple : VilleBT
Un départ est mat érialisé
par une protection
alimentan t un rés eau de
plusieurs circuits
DEPBT2
DEPBT1
200m
CIRBT1
30m
Distance du
er
1
appareil
20m 20m
30m
CIRBT3
Distance moyenne
entre appareils
CIRBT2
30m
CIRBT4
Repère du
CIRBT5
10m
8 lampes SHP 100
circuit
18m18m
10m
20m 20 m
8 lampes SHP 100
CIRBT6
6 Lampes SBP 100
18m
6 Lampes SBP 100
18m
La réalisation de l’exemple ci-dessus :
• est décrite dans le présent manuel.
• fait l’objet d’un fichier VilleBT.rbt livré avec le logiciel dans le répertoire Exemple.
• fait l’objet d’un film multi-média livré avec le logiciel
12 •••• Comment concevoir un réseau d’Eclairage Public BT Manuel de l’utilisateur
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
p
1.Création de la source :
consiste à décrire le type de réseau et la source d’alimentation. Ces informations sont regroupées sous
l’appellation de « Poste »
La fenêtre de création de la source s’ouvre automatiquement lors de la création de l’affaire.
Voir Chapitre : Le menu Poste / Caractéristiques
2.Création des différents départs
Dans l’exemple BT présenté ci-dessus, deux départs BT sont créés.(DEPBT1 et DEPBT2)
Le premier départ est automatiquement créé après validation des caractéristiques de la source,
lors de la création d’une affaire.
D’autres départs peuvent être créés soit :
• dans Menu Départ BT / Nouveau
• en cliquant le bouton droit de la souris dans l’espace tableur / Nouveau
Les Informations Famille
et Calibre apparaissent
rès calcul
a
Manuel de l’utilisateur Comment concevoir un réseau d’Eclairage Public BT •••• 13
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
3.Saisie du départ DEPBT1
Description de l’amont vers l’aval des circuits alimentés par chaque départ. Pour chacun des
circuits, définir l’origine ( tenant du circuit ) puis les consommateurs (lampes) qu’il alimente.
3.1 Définir les tenants des circuits du départ
DEPBT1
CIRBT1
Tenant Repère du circuit
DEPBT1 CIRBT1
CIRBT2
CIRBT1 CIRBT2
CIRBT2 CIRBT3
CIRBT3
14 •••• Comment concevoir un réseau d’Eclairage Public BT Manuel de l’utilisateur
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
3.2 Saisie du départ dans Caneco-EP
Saisie du départ
BT avec différents
circuits
En cliquant sur , vous
commandez l’ouverture de cette
boite de calcul.
Distance du 1
appareil
er
Distance moyenne
entre appareils
4. Calcul du réseau
Le calcul du réseau est commandé soit :
− dans le menu Départ BT / Calculer
− en cliquant le bouton droit de la souris dans l’espace tableur / Calculer
− avec le bouton de commande « Calcul »
Voir Chapitre : Le menu Départ BT
Manuel de l’utilisateur Comment concevoir un réseau d’Eclairage Public BT •••• 15
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
5. Présentation des résultats
La présentation des résultats est commandée soit :
− dans le menu Départ BT / Informations
− en cliquant le bouton droit de la souris dans l’espace tableur / Informations
− avec le bouton de commande « Caractéristiques du départ BT »
Les informations Famille
et Calibr e apparaissent
après c alcul
Cliquez sur bilan et
vous verrez apparaître
la fenêtre ci-dessous
avec ses 3 onglets
Cette partie Résumé s’affiche lors de l’impression avec la fiche de calculs normatifs.
Aperçu avant impression
Propose l’aperçu avant impression du dossier ou document sélectionné
Imprimer
Vous pouvez imprimer la fiche de calcul normatif à partir de cet icône.
16 •••• Comment concevoir un réseau d’Eclairage Public BT Manuel de l’utilisateur
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
Tous ces résultats peuvent être visualisés sous forme de graphique
Voir Chapitre : Le menu Poste / Calculer ou Graphe Consommation
Un calcul du Bilan Energétique du réseau vous est proposé dans le menu Options / Tarification
Manuel de l’utilisateur Comment concevoir un réseau d’Eclairage Public BT •••• 17
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
pp
Comment concevoir un réseau d’Eclairage Public HT/BT
Exemple : UTE Ville HT-BT
La réalisation de l’exemple ci-dessous :
• est décrite dans le présent manuel.
• fait l’objet du fichier UTE Ville HT-BT.rbt livré avec le logiciel dans le répertoire Exemple.
• fait l’objet d’un film de présentation multi-média livré avec le logiciel.
20 kV
100 kVA Transformateur Triphasé
3.2 kV
CIRHT1
CIRHT5
CIRHT6
CIRHT7
CIRHT8
Aboutissant
1000 m
200 m250 m150 m
50 m
Un départ est
matérialisé par une
protection
alimentant un
réseau de plusieurs
circuits
50 m
CIRHT2
Distance du 1
appareil
er
CIRHT4
150 m
DEPBT8
90 m 90 m
250 m
CIRHT3
Distance moyenne
entre a
areils
90 m 90 m
4 Lampes SHP 100
18 •••• Comment concevoir un réseau d’Eclairage Public HT/BT Manuel de l’utilisateur
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
1.Création de la source :
consiste à décrire le type de réseau et la source d’alimentation. Ces informations sont
regroupées sous l’appellation de « Poste »
La fenêtre de création de la source s’ouvre automatiquement lors de la création de l’affaire.
Voir Chapitre : Le menu Poste / Caractéristiques
2. Création des différents départs
Information calculée
Dans l’exemple ci-dessus, un départ HT est crée ainsi que 8 départs BT.
Le premier départ est automatiquement créé après validation des caractéristiques de la source,
lors de la création d’une affaire.
D’autres départs peuvent être créés soit :
• dans Menu Départ / Nouveau
• en cliquant le bouton droit de la souris dans l’espace tableur / Nouveau
Pour créer un nouveau départ HT, vérifiez dans le menu Poste /
Caractéristiques que le nombre de départs est supérieur à 1.
Manuel de l’utilisateur Comment concevoir un réseau d’Eclairage Public HT/BT •••• 19
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
Information calculée
3. Saisie du départ DEPHT1
Description de l’amont vers l’aval des circuits alimentés par chaque départ. Pour chacun des
circuits, définir l’origine ( tenant du circuit ) puis les consommateurs (lampes) qu’il alimente
CIRHT1
CIRHT5
CIRHT6
CIRHT7
CIRHT8
DEPHT1
3.1 Définir les tenants des circuits du départ
Départ HT
Tenant Aboutissant
CIRHT2
CIRHT4
CIRHT3
DEPBT8
DEP HT1 CIRHT1
CIRHT1 CIRHT2
CIRHT2 CIRHT3
CIRHT2 CIRHT4
CIRHT1 CIRHT5
CIRHT5 CIRHT6
CIRHT6 CIRHT7
CIRHT7 CIRHT8
Départ BT
Tenant Repère du circuit
DEPBT8 CIRBT1
20 •••• Comment concevoir un réseau d’Eclairage Public HT/BT Manuel de l’utilisateur
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
3.2 Saisie du départ dans Caneco-EP
Forçage sectionsForçage phases
4. Calcul du réseau
Le calcul du réseau est commandé soit :
− dans le menu Départ HT / Calculer
− en cliquant le bouton droit de la souris dans l’espace tableur / Calculer
− avec le bouton de commande « Calcul »
Distance du
er
appareil
1
Distance moyenne
entre appareils
Voir Chapitre : Le menu Départ HT-EP
Manuel de l’utilisateur Comment concevoir un réseau d’Eclairage Public HT/BT •••• 21
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
5. Présentation des résultats
La présentation des résultats est commandée soit :
− dans le menu Départ HT / Informations
− en cliquant le bouton droit de la souris dans l’espace tableur / Informations
− avec le bouton de commande « Caractéristiques du départ HT-EP »
Information calculée
Cliquez sur bilan et
vous verrez apparaître
la fenêtre ci-dessous
avec ses 3 onglets
Cette partie Résumé s’affiche lors de l’impression avec la fiche de calculs normatifs.
Aperçu avant impression
Propose l’aperçu avant impression du dossier ou document sélectionné
Imprimer
Vous pouvez imprimer la fiche de calcul normatif à partir de cet icône.
22 •••• Comment concevoir un réseau d’Eclairage Public HT/BT Manuel de l’utilisateur
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
Tous ces résultats peuvent être visualisés sous forme de graphique.
Voir Chapitre : Le menu Poste / Calculer ou Graphe Consommation
Un calcul du Bilan Energétique du réseau vous est proposé dans le menu Options / Tarification
Manuel de l’utilisateur Comment concevoir un réseau d’Eclairage Public HT/BT •••• 23
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
Découpage d’un circuit de grande longueur
DEPBT1
CIRBT1
Si 1 seul circuit est décrit
Si vous souhaitez plusieurs tronçons de section dégressive, vous devez diviser le circuit initial en
autant de circuits élémentaires que vous souhaitez de sections.
500m
20 Lampes SHP 100
1 seule section est calculée
24 •••• Découpage d’un circuit de grande longueur Manuel de l’utilisateur
CANECO-EP pour Windows © ALPI - 1999
DEPBT1
500m
CIRBT1 CIRBT2 CIRBT3
10 lampes SHP 100 10 lampes SHP 100
3 circuits
3 tronçons de section dégressive
Manuel de l’utilisateur Découpage d’un circuit de grande longueur •••• 25
Loading...