ALLIGATOR SM-4300 User Manual [ru]

Автомобильная охранная система с дистанционным управлением
ALLIGATOR SM-4300
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ
Данная система имеет 27 программируемых функций. Для удобства программирования эти функции рас­пределены между двумя раздельными меню. 1-е меню программируемых функций системы содержит в ос­новном пользовательскиефункции, 2-е меню программируемых функций содержит функции, которые должны программироваться только квалифицированным мастером-установщиком.
Список программируемых функций системы приведен ниже.
1-Е МЕНЮ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ
(заводские установки выделены жирным шрифтом)
1.1 Пассивная постановка
1.2 Основное включение /
1.3 Автоматическое запи-
1.4 Автоматическое отпи-
1.5 Автоматическая по-
1.6 При снятии системы с
1.7
1.8
1.9
1.10 Отключение системы
Нажать кнопку
передатчика
(1 сигнал сирены)
на охрану с запирани­ем дверей включена
выключение охраны с сигналами подтвер­ждения, альтернатив­ное - без сигналов подтверждения
рание дверей при включении зажигания выключено
рание дверей при вы­ключении зажигания включено
вторная постановка на охрану с запиранием дверей включена
охраны указатели по­ворота включатся 2 раза
При дистанционном открывании багажника система будет также сниматься с охраны
Пассивная блокировка двигателя включена
Функция защиты от ложных срабатываний
TM
FAPC
с помощью переклю­чателя Valet (VALET)
включена c)
а)
b)
Нажать кнопку
передатчика 1 раз
(2 сигнала сирены)
Пассивная постановка на охрану выключена
Основное включение / выключение охраны без сигналов подтверждения, альтернативное - с сиг­налами подтверждения
Автоматическое запира­ние дверей при включе­нии зажигания включено
Автоматическое отпира­ние дверей при выключе­нии зажигания выключе­но
Автоматическая повтор­ная постановка на охрану выключена
При снятии системы с охраны указатели пово­рота включатся 2 раза и затем на 30 секунд
При дистанционном открывании багажника система не будет сни­маться с охраны
Пассивная блокировка двигателя выключена
Функция защиты от ложных срабатываний
TM
FAPC
Отключение системы с помощью персонального секретного кода (Code)
выключена
Нажать кнопку
передатчика
d)
2 раза
(3 сигнала
сирены)
Пассивная поста­новка на охрану без запирания дверей
Автоматическое запирание дверей по сигналу датчика скорости включено
Автоматическая повторная поста­новка на охрану без запирания дверей
Нажать
кнопку
передатчика
3 раза
--- --- ---
---
--- --- ---
--- --- ---
--- --- ---
--- --- ---
--- --- ---
(4 сигнала
сирены)
--- ---
--- ---
--- ---
--- ---
Нажать
кнопку
передатчика
4 или 5 раз
(5 или 6 сигна-
лов сирены)
ALLIGATOR SM-4300 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
1
1.11
Функция снятия систе­мы с охраны в 2 этапа включена
e)
1.12 Постановка системы
на охрану при запира­нии водительской
1.13
двери ключом вы­ключена
Включение функции Anti-HiJack с помощью
передатчика
f)
g)
1.14 Автоматическое включение функции Anti-HiJack отключено
1.15
Функция принудитель­ного глушения двигате­ля в режиме Anti-HiJack включена g)
1.16 Возможность охраны автомобиля с рабо­тающим двигателем выключена
1.17
Время работы турбо­таймера 1 мин
Функция снятия систе­мы с охраны в 2 этапа
--- --- ---
выключена
Постановка системы на охрану при запирании водительской двери клю­чом включена
Постановка систе­мы на охрану че­рез 15 с после за­пирания водитель­ской двери ключом
Постановка сис­темы на охрану через 30 с после запирания води­тельской двери ключом
Функция активизации режима Anti-HiJack с
--- --- ---
помощью передатчика отключена
Автоматическое включе­ние функции Anti-HiJack при включении зажигания
g)
Автоматическое включение функ­ции Anti-HiJack при включении зажи­гания и открыва-
Автоматическое включение функ­ции Anti-HiJack по сигналу дат­чика скорости
нии двери
Функция принудитель­ного глушения двигате-
--- --- ---
ля в режиме Anti-HiJack выключена
Возможность охраны ав­томобиля с работающим двигателем включена
В режиме охраны автомобиля с ра­ботающим двига­телем указатели поворота будут мигать
В режиме охраны автомобиля с работающим двигателем ука­затели поворота будут включены постоянно
Время работы турбо­таймера 3 мин
Время работы турботаймера 6 мин
Время работы турботаймера 10 мин
2-Е МЕНЮ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ
(заводские установки выделены жирным шрифтом)
---
---
---
---
Нажать кнопку
передатчика
(1 сигнал сирены)
2.1 Включение режима
охраны через 3 се­кунды после под­тверждающих сигна­лов сирены
2.2 Длительность им­пульса, подаваемого на замки дверей: 0.8 с
2.3 Функция Фиолетово­го провода: “(+) триггер двери”
2.4 Функция Коричнево­го провода “(-) триг­гер двери”
Нажать кнопку
передатчика 1 раз
(2 сигнала сирены)
Включение режима охраны через 15 се­кунд после подтвер­ждающих сигналов сирены h)
Длительность им­пульса, подаваемого на замки дверей: 3,5 с
Функция Фиолетового провода: “(+) вход для подключения 5-про­водного электропри­вода” j)
Функция Коричневого провода “(-) вход для подключения 5-про­водного электропри­вода” j)
Нажать кнопку
передатчика
2 раза
(3 сигнала
сирены)
Включение режима охраны через 30 секунд после под­тверждающих сиг­налов сирены h)
Запирание: двойной импульс 0.8 с; отпи­рание: 0.8 с
Функция Фиолетово­го провода: “(+) вход для реализации ре­жима “турбо” по ва­рианту 1”
k)
--- --- ---
Нажать кнопку
передатчика
3 раза
(4 сигнала
сирены)
Включение режима
Нажать кнопку
передатчика
4 или 5 раз
(5 или 6 сигналов
сирены)
---
охраны через 45 секунд после под­тверждающих сиг­налов сирены h)
Запирание: 0.8 с; отпирание: двой­ной импульс 0.8 с
РежимКомфорт”)
i)
: запирание: 10 с / 16 с / 23 с / 30 с (5 / 6 / 7 / 8 сигналов
сирены), отпира­ние: 0.8 с
Функция Фиолето-
---
вого провода: “(+) вход для реализа­ции режима “тур­бо” по варианту 2”
k)
ALLIGATOR SM-4300 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
2
2.5 Функция Коричнево­го/Белого провода: “(-) триггер капота
2.6 Выход канала 2 сис-
темы: “отпирание багажника
2.7 Функция Темно­Синего провода: “выход выбираемой полярности канала 2 системы”
2.8 Выход канала 3 сис­темы: “импульсный”
2.9 Функция Серого про­вода: “(-) выход ка­нала 3 системы”
2.10 Функция Зеленого / Желтого провода: “выход выбираемой полярности для управления пейдже­ром”
Функция Коричнево­го/Белого провода: “(-) вход для подклю­чения датчика скоро­сти”
Выход канала 2 сис­темы: “импульсный”
Функция Темно­Синего провода: “вы­ход выбираемой по­лярности для управ­ления пейджером”
Выход канала 3 сис­темы: “постоянный”
Функция Серого про­вода: “(-) выход для управления пейдже­ром”
Функция Зеленого / Желтого провода: “выход выбираемой полярности для за­крывания окон”
--- --- ---
Выход канала 2 сис­темы: “постоянный”
Функция Темно­Синего провода: “выход выбираемой полярности для за­крывания окон”
Выход канала 3 сис­темы: “таймерный 30 сек.”
Функция Серого про­вода: “(-) выход для закрывания окон”
Функция Зеленого / Желтого провода: “выход выбираемой полярности для до­полнительной бло­кировки Н.З. реле”
Выход канала 2 системы: “таймер­ный 30 сек.”
Функция Темно­Синего провода “выход выбирае­мой полярности для дополнитель­ной блокировки Н.З. реле”
Выход канала 3 системы: “таймер­ный 1- минутный”
Функция Серого провода: “(-) выход для управления внутрисалонным освещением”
Функция Зеленого
/ Желтого провода: “выход выбирае-
мой полярности для управления внутрисалонным освещением”
Выход канала 2 системы: “таймер­ный 1-минутный” / “таймерный 3-х минутный” .(5 / 6 сигналов сирены)
Функция Темно­Синего провода: “выход выбирае­мой полярности для управления внутрисалонным освещением”
Выход канала 3 системы: “таймер­ный 3-х минутный”
Функция Серого провода: “(-) вы­ход для дополни­тельной блокиров­ки Н.З. реле” (5 сигналов) / “(-) выход для отпи­рания всех две­рей” (6 сигналов)
Функция Зеленого / Желтого прово­да: “выход выби­раемой полярно­сти для отпирания всех дверей”
Примечание: Функции № 1.15 – 1.17 и все функции 2-го меню программируемых функций системы должны программироваться ТОЛЬКО квалифицированным мастером-установщиком при уста­новке системы. Случайное изменение состояние этих функций может привести к неправильной работе или повреждению системы.
на охрану и при снятии системы с режима охраны.
b) - см. описание работы функции 1.8 в Инструкции пользователя (разделПассивная блокировка дви-
гателя”)
c) - см. описание работы функции № 1.9 в Инструкции пользователя (раздел “Функция защиты от лож- ных срабатываний FAPC
TM
”)
d) - см. описание работы функции № 1.10 в Инструкции пользователя (раздел “Аварийное отключение системы”).
e) - см. описание работы функции № 1.11 в Инструкции пользователя (разделСнятие системы с охра- ны в 2 этапа”)
f) - см. описание работы функции № 1.12 в Инструкции пользователя (разделПостановка на охрану при запирании водительской двери ключом ”)
g) - см.
описание работы функций № 1.13, № 1.14 и № 1.15 в Инструкции пользователя (разделы “Режим
Anti-HiJack”)
h) - данная функция (№ 2.1) необходима при установке на некоторые современные модели автомобилей со штатной задержкой выключения внутрисалонного освещения.
ALLIGATOR SM-4300 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
3
Если данная функция включена, то система полностью встанет в режим охраны и будет срабатывать от всех зон/триггеров через 3 секунды после сигналов подтверждения сирены. В том случае, если в ав­томобиле установлена штатная задержка выключения внутрисалонного освещения – необходимо бу­дет данную функцию выключить.
Тогда, если при постановке системы на охрану с
помощью передатчика включено внутрисалонное ос­вещение автомобиля или если открыта одна из дверей автомобиля, система обойдет данную цепь и встанет в режим охраны со стандартными сигналами подтверждения (1 сигнал сирены и 1 мигание ука­зателей поворота). Однако через заданное функцией время, если дверь осталась открытой, сирена по­даст 3 сигнала и указатели поворота
мигнут 3 раза, подтверждая обход входа триггера двери. Систе-
ма возьмет эту цепь под охрану через 3 секунды после того, как она перестанет быть активной.
i) - ряд современных моделей автомобилей оборудован штатной системойКомфортили “Total Closure” (“закрыть все”), что позволяет запирать все двери и закрывать все окна и люк при закрывании замка
двери
водителя ключом. Для реализации данной функции необходимо использовать импульс управления
запиранием дверей длительностью 10, 16, 23 или 30 с.
j) - данные функции (№ 2.3 и № 2.4) позволяют реализовать функциюцентрального замкана запирание и отпирание дверей при запирании или отпирании двери водителя, если установлен дополнительный 5­проводный электропривод в двери водителя. См. описание данной функции в разделах
Фиолетовый
провод” и “Коричневый провод” ниже.
k) - данная опция (функция 2.3) позволяет реализовать функцию автоматического включения режиматурбопри установке системы на автомобили с турбонаддувом. ВНИМАНИЕ: если включена данная
опция, то выход Темно-Синего провода системы (при выборе варианта 1) или выход Зеленого/Желтого провода системы (при выборе варианта 2) будет автоматически
запрограммирован как “таймерный 3
минуты”.
Действия по программированию функций системы
Вход в режим программирования
Для программирования функций системы:
1. Снимите систему с охраны и введите Ваш персональный код отключения системы или заводской код 11
(если функция 1.10 запрограммирована как “Valet”). Если ранее была активизирована функция Anti­HiJack введение кода также автоматически отключит данную функцию.
2. После окончания ввода кода включите зажигание автомобиля.
3. В течение 15 секунд после включения зажигания
нажмите и удерживайте кнопочный переключатель
Valet в течение 3 секунд. Сирена подаст 1 сигнал и СИД начнет мигать одиночными вспышками через
паузу, подтверждая, что система вошла в 1-е меню программируемых функций системы (“Функции, про­граммируемые пользователем”).
если продолжать удерживать кнопку Valet в течение еще 3 секунд – сирена подаст еще 2 сигнала, а
СИД начнет мигать
двойными вспышками через паузу, подтверждая, что система перешла во 2-е
меню программируемых функций системы (“функции, программируемые установщиком“).
если продолжать удерживать кнопку Valet в течение еще 3 секунд – сирена подаст 1 короткий и 1
длинный сигналы, подтверждая, что система вышла из режима программирования функций.
b) После того, как Вы выбрали необходимое меню, нажмите и
отпустите кнопку Valet количество раз, рав­ное номеру выбранной функции и сделайте паузу. СИД будет мигать такое же количество раз, подтвер­ждая номер выбранной функции, а сирена подаст такое количество сигналов, которое соответствует те­кущему состоянию функции.
c) После сигналов сирены нажмите кнопку
подаст 1 подтверждающий сигнал), либо последовательно нажимайте кнопку
передатчика для выбора 1й опции текущей функции (сирена
передатчика для вы-
бора 2-й и последующих опций текущей функции. При этом Вы каждый раз услышите количество под­тверждающих сигналов, соответствующее выбранной Вами настройке.
d) После этого Вы можете перейти к программированию следующей функции либо можете выйти из ре-
жима программирования функций системы. Обратите внимание на то, что количество нажатий кнопки Valet “суммируется“ и, например, если Вы запрограммировали функцию №1.3 и хотите перейти к функ­ции №1.8, Вам нужно будет нажать кнопку Valet еще 5 раз. СИД после этого начнет мигать 8 раз через паузу, подтверждая, что выбрана функция № 1.8
ALLIGATOR SM-4300 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
4
Выход из режима программирования:
Система выйдет из режима программирования, если:
было выключено зажигание, илив течение 15 секунд не производилось никаких действий
При выходе из режима программирования Вы услышите 1 короткий и 1 длинный сигналы сирены и СИД системы погаснет.
Пример программирования: Включите функцию автоматического запирания дверей по датчику ско- рости (функция № 1.3) и запрограммируйте выход канала 2 системы (функция № 2.6) как “постоян- ный
1. Снимите систему с охраны.
2. Введите Ваш персональный код или заводской код 11 (если функция 1.10 запрограммирована как
“Valet”): a) Включите, выключите и вновь включите зажигание. b) В течение 15 секунд нажмите кнопочный
(заводская установка – 1 раз)
c) Если у Вас запрограммирован 1-цифровой персональный кодпереходите к пункту “e”. Если у Вас
запрограммирован 2-цифровой персональный код - выключите и вновь включите зажигание.
d) В течение 15 секунд нажмите кнопочный переключатель Valet от 1 до 9 раз для ввода 2-й цифры кода
(
заводская установка – 1 раз).
e) В течение 15 секунд выключите и вновь включите зажигание.
3. В течение 15 секунд нажмите кнопочный переключатель Valet и удерживайте его. СИД вспыхнет 1 раз, подтверждая вход в 1-е меню программируемых функций. Отпустите переключатель Valet.
4. В течение 15 секунд нажмите и отпустите кнопочный переключатель Valet 3 раза и сделайте паузу 2 се-
кунды. Сирена подаст один
сигнал, а СИД начнет мигать сериями из 3х вспышек через паузу.
переключатель Valet от 1 до 9 раз для ввода 1-й цифры кода
5. В течение 15 секунд нажмите кнопку
брелка-передатчика дважды. Сирена подаст сначала 2 сигнала,
затем 3 сигнала подтверждая выбор функции.
6. В течение 15 секунд нажмите кнопочный переключатель Valet и удерживайте его. Сирена подаст 2 сиг-
нала, и СИД вспыхнет 2 раза, подтверждая вход во 2-е меню программируемых функций. Отпустите пе­реключатель Valet.
7. В течение 15 секунд нажмите и отпустите кнопочный переключатель Valet 6 раз и сделайте
паузу 2 се-
кунды. Сирена подаст 1 сигнал, а СИД начнет мигать сериями из 6 вспышек через паузу.
8. В течение 15 секунд нажмите кнопку ние 15 секунд нажмите кнопку
брелка-передатчика. Сирена подаст сначала 2 сигнала. В тече-
брелка-передатчика еще раз. Сирена подаст 3 сигнала, подтверждая
программирование выхода 2-го канала системы какпостоянный”.
9. Выключите зажигание. Сирена подаст 1 короткий и 1 длинный сигнал и СИД системы погаснет, подтвер­ждая выход из режима программирования.
Восстановление заводских установок программируемых функций системы:
Находясь в режиме программирования функций, Вы можете возвратить настройки всех функций к заво­дским установкам. Для этого одновременно нажмите и удерживайте кнопку 2 и кнопку 3 передатчика в те­чение 3 секунд. Вы услышите 2 коротких сигнала сирены, подтверждающие восстановление заводских на­строек и выход из режима программирования функций.
Данная функция позволяет восстановить заводские настройки
кроме персонального кода, состояния функции 1.10 и кодов брелков-передатчиков.
всех программируемых функций системы,
ALLIGATOR SM-4300 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
5
ФУНКЦИИ КНОПОК БРЕЛКОВ-ПЕРЕДАТЧИКОВ СИСТЕМЫ
Передатчики, входящие в комплект системы, программируются на заводе-изготовителе следующим обра­зом:
ФУНКЦИЯ
КНОПКА
(КОМБИНАЦИЯ
КНОПОК)
ПРИМЕЧАНИЕ
Дистанционная основная постановка на охрану или дистанционное запирание дверей (в режиме Valet или при вклю­ченном зажигании)
Постановка на охрану с отключением зоны предупреждения датчиков
Постановка на охрану с отключением обеих зон датчиков
Альтернативная (бесшумная) постановка на охрану
Альтернативная (бесшумная) постановка на охрану с отключением зоны преду­преждения датчиков
Альтернативная (бесшумная) постановка на охрану с отключением обеих зон дат­чиков
Включение режима охраны автомобиля с работающим двигателем (если включена функция № 1.16)
Включение “бесшумного” режима охраны
,
, ,
,
, ,
,
Нажать и отпустить
Нажать последовательно в течение 5 се­кунд
Нажать последовательно в течение 5 се­кунд
Нажать и удерживать 1,5 секунды
Нажать и отпустить кнопку
в течение 5 секунд после бесшумной постановки на охрану
Нажать и отпустить кнопку
2 раза в те­чение 5 секунд после бесшумной поста­новки на охрану
Нажать и удерживать 3 секунды при вклю­ченном зажигании
Нажать и отпустить одновременно
Дистанционное снятие с охраны или дистанционное отпирание дверей (в ре-
Нажать и отпустить
жиме Valet или при включенном зажига­нии)
Альтернативное (бесшумное) снятие с охраны
Выход канала 2 (дистанционное отпира­ние замка багажника / управление до-
Нажать и удерживать 1,5 секунды
Нажать и удерживать 3 секунды
полнительными устройствами)
Выход канала 3 (дистанционное управ­ление дополнительными устройствами)
Дистанционное включение режима “Па­ника”
Дистанционное включение режима “Anti-
HiJack” (если включена функция 1.13)
"Поиск автомобиля"
Включение встроенного фонарика
+
+
+
+
Нажать и отпустить одновременно
Нажать одновременно и удерживать 3 се­кунды при выключенном зажигании
Нажать одновременно и удерживать 3 се­кунды при включенном зажигании
Нажать одновременно при выключенном зажигании
Нажать и удерживать кнопку
4-х кно-
почного передатчика
ВНИМАНИЕ: Так как в передатчиках используется постоянно меняющийся (динамический) код, в опреде­ленных, достаточно редких ситуациях (например, при нажатии кнопок брелка более 30 раз вдали от авто­мобиля) может произойти рассинхронизация брелков и системы. В этом случае - подойдите к автомобилю и быстро нажмите кнопку передатчика дважды. Синхронизация будет восстановлена и брелок
вновь сможет
управлять системой.
ALLIGATOR SM-4300 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
6
Программирование кодов новых передатчиков системы
В память системы может быть запрограммировано всего до 4-х передатчиков. При программировании ново­го или дополнительного передатчика, все коды ранее запрограммированных передатчиков будут автомати­чески стерты из памяти системы. Таким образом, при попытке несанкционированного программирования кодов дополнительных передатчиков код Вашего “рабочего” передатчика будет автоматически удален из памяти системы, и Вы сразу
ВНИМАНИЕ: Помните, что каждая операция должна быть выполнена в течение 15 секунд после предыду­щей операции. Если 15-секундный интервал превышен, система автоматически выйдет из режима про­граммирования, что будет подтверждено одним коротким и одним длинным сигналом сирены. Если в про­цессе программирования было выключено зажигание система граммирования и Вы услышите 1 короткий и 1 длинный сигналы сирены.
Для программирования дополнительных передатчиков системы:
1. Снимите систему с охраны, сядьте в автомобиль и введите Ваш персональный код отключения системы (если функция 9 запрограммирована как “Code”) или заводской код “11” (если функция 9 запро-
граммирована как “Valet”). Если ранее была активизирована функция Anti-HiJack, то введение кода так­же автоматически отключит данную функцию:
же обратите на это внимание.
также немедленно выйдет из режима про-
Включите, выключите
и вновь включите зажигание
В течение 15 секунд нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet количество раз, равное 1-й
цифре Вашего персонального кода (заводская установка – 1 раз), затем выключите и вновь включи­те зажигание.
Примечание: Если Ваш персональный код состоит только из одной цифрыпропустите следующий шаг.
В течение 15 секунд нажмите и
отпустите кнопочный выключатель Valet количество раз, равное 2-й цифре Вашего персонального кода (заводская установка – 1 раз), затем выключите и вновь включи­те зажигание.
3. Нажмите и удерживайте кнопку нового передатчика до тех пор, пока Вы не услышите длинный сигнал сирены, подтверждающий, что программирование передатчика произведено. СИД системы при этом бу­дет светиться постоянно, пока кнопка остается нажатой.
ВНИМАНИЕ: После программирования первого передатчика коды всех передатчиков, запрограммирован- ных ранее, будут стерты из памяти системы.
4. Отпустите кнопку передатчика. СИД системы
вновь начнет медленно мигать, подтверждая, что система
готова к программированию следующего передатчика.
5. Повторите шаги 3 и 4 для программирования всех оставшихся передатчиков, которые Вы собираетесь использовать.
ВНИМАНИЕ: При попытке запрограммировать 5-й передатчик, код первого передатчика будетвытеснен” из памяти системы, при попытке запрограммировать 6-й передатчик, код второго передатчика будет “вы­теснен” из
памяти системы, и т.д.
6. Для выхода из режима программирования:
выключите зажигание илиподождите 15 секунд, не производя никаких действий.
Вы услышите 1 короткий и 1 длинный сигнал сирены, подтверждающие, что система вышла из режима про­граммирования передатчиков.
ALLIGATOR SM-4300 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
7
УСТАНОВКА ОСНОВНЫХ КОМПОНЕНТОВ СИСТЕМЫ
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БЛОК УПРАВЛЕНИЯ
Выберите место для установки центрального блока управления в салоне (например, за или под приборной панелью) и закрепите его при помощи двух шурупов. Центральный блок управления можно также закрепить при помощи пластиковых перетяжек.
Не устанавливайте центральный блок управления в моторном отсеке, так как он не герметичен. Избегайте устанавливать точником радиопомех, уменьшающих радиус действия передатчика или вызывающих перебои в работе.
СИРЕНА
Выберите место для установки сирены в моторном отсеке, которое хорошо защищено от доступа из-под днища автомобиля. Не размещайте сирену рядом с сильно нагревающимися узлами или движущимися час­тями в моторном отсеке. Для предотвращения скопления влаги раструб сирены должен быть направлен вниз. Установите сирену в выбранном месте при помощи входящих
КОНЦЕВЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ КАПОТА И БАГАЖНИКА
В комплект системы входит концевой выключатель для обеспечения охраны капота автомобиля. Выключа­тель должен всегда устанавливаться на служащую массой металлическую поверхность автомобиля. Важно выбрать такое место, где исключается скопление или протекание воды, избегайте мест стока влаги на стен­ках крыльев капота или багажника. Выбирайте места, защищенные закрыт.
Концевой выключатель может быть установлен с помощью прилагаемой скобы или в монтажном отверстии на 8 мм. Помните, что при правильной установке концевой выключатель должен иметь ход как минимум 6 мм (1/4 дюйма) при закрывании капота.
Вы можете также установить дополнительный концевой выключатель для обеспечения охраны багажника или задней
СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР (СИД)
Просверлите отверстие диаметром 7 мм и пропустите в него с лицевой стороны панели Красный и Синий провода светодиода. Установите светодиод в просверленное отверстие.
КНОПОЧНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ VALET
Выберите место установки кнопочного выключателя Valet, которое, с одной стороны, должно быть легко доступно для водителя автомобиля, а с другой стороны, не позволит угонщику быстро найти переключа­тель Valet и отключить систему. Переключатель может быть установлен, например, в нижней части прибор­ной панели с помощью 2-сторонней липкой ленты.
При любом методе подсоединения проводов при установке.
ДАТЧИК УДАРА
При любом методе крепления датчика убедитесь в наличии свободного доступа к датчику для его регули­ровки
.
блок непосредственно на имеющиеся в автомобиле электронные блоки. Они могут быть ис-
в комплект винтов и кронштейна.
резиновыми прокладками, когда капот
двери автомобиля.
повреждены существующие компоненты.
крепления убедитесь в наличии свободного доступа к задней части переключателя для
ALLIGATOR SM-4300 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
8
ПОДСОЕДИНЕНИЕ ПРОВОДОВ СИСТЕМЫ
16-КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЕМ (верхний ряд):
СЕРЫЙ ПРОВОД: ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ ИМПУЛЬСНЫЙ ВЫХОД 200 мА (КАНАЛ 3) / ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ПЕЙДЖЕРОМ / ВЫХОД ДЛЯ ЗАКРЫВАНИЯ ОКОН АВТОМОБИЛЯ / ВЫХОД ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ВНУТРИСАЛОННЫМ ОСВЕЩЕНИЕМ / ВЫХОД ПРИ ВКЛЮЧЕННОМ РЕЖИМЕ ОХРАНЫ / ВЫХОД ДЛЯ ОТПИРАНИЯ ВСЕХ ДВЕРЕЙ (требуется установка дополнительного реле)
ВНИМАНИЕ: Используйте данный провод только для управления дополнительным реле или подачи сиг- нала на 200 мА. Подключение СЕРОГО провода непосредственно к соленоиду электродвигателя или другому устройству, потребляющему большой ток, может привести к повреждению данного выхода системы.
В зависимости от состояния программируемой функции № 2.9 СЕРЫЙ провод системы может использо­ваться как:
отрицательный выход канала 3 (заводскаяотрицательный выход для управления дополнительным пейджером; ♦ отрицательный выход для закрывания окон автомобиля при постановке системы на охрану; ♦ отрицательный выход для управления внутрисалонным освещением автомобиля; ♦ отрицательный выход при включенном режиме охраны для блокировки двигателя Н.З. реле; ♦ отрицательный выход для отпирания всех дверей;
1) Штатная функция СЕРОГО провода системы - “отрицательный выход канала 3 системы”. СЕРЫЙ
провод будет замыкаться на “массу” на 1 секунду при одновременном нажатии и отпускании кнопок передатчика и должен использоваться для дистанционного управления дополнительными устройствами.
слаботочный вход! Транзисторный выход способен обеспечить подачу тока, не превышающего
установка функции 2.9);
и
Режим работы выхода канала 3 может быть запрограммирован при установке системы (программируемая функция № 2.8) как:
кунду при одновременном нажатии и отпускании кнопок кнопки
Отрицательный “постоянный” сигнал, активизируемый при одновременном нажатии и отпускании кно-
пок
и передатчика.
Отрицательныйтаймерный 30-секундныйсигнал, при одновременном нажатии и отпускании кнопок
и передатчика и работающий в течение 30 секунд либо до следующего одновременного нажатия
и отпускания кнопок
Отрицательный “таймерный 1-минутный” сигнал, активизируемый при одновременном нажатии и от-
пускании кнопок менного нажатия и отпускания кнопок
Отрицательный “таймерный 3-х минутный” сигнал, активизируемый при одновременном нажатии и
отпускании кнопок временного нажатия и отпускания кнопок
В любом из описанных выше случаев: ♦ выход канала 3 системы может быть активизирован в любое время (при включенном или при выключен-
ном режиме охраны, при включенном или при выключенном зажигании и т.д.);
для того, чтобы работа дополнительных устройств, управляемых каналом 3, не вызывала срабатывания
системы, в режиме охраны датчика и вход зажигания на все время, пока выход канала 3 активизирован, + еще 3 секунды. Если вход одного из датчиков системы или вход зажигания остается активным после окончания работы выхода 3-го канала системы – данная зона будет обойдена, сирена системы подаст 3 сигнала, а указатели поворота включатся
и передатчика удерживается в нажатом положении, но не более 25 секунд;
и передатчика и работающий до следующего одновременного нажатия и отпускания кнопок
и передатчика.
и передатчика и работающий в течение 1 минуты либо до следующего одновре-
и передатчика.
и передатчика и работающий в течение 3 минут либо до следующего одно-
и передатчика.
система автоматически отключит вход датчика удара, вход дополнительного
3 раза.
и передатчика или на все время, пока
ALLIGATOR SM-4300 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
9
Подсоединение: Подсоедините СЕРЫЙ провод к контакту № 85 дополнительного 30А реле, под­соедините контакт № 86 реле к +12В. Подсоедините остальные контакты реле в соответствии с выбранной функцией канала 3 системы.
2) Вы также можете использовать СЕРЫЙ провод для того, чтобы система подавала питание на замок за-
жигания в течение определенного времени охраны с заведенным двигателем, не оставляя ключи в замке зажигания (если программируемая функция № 1.16 включена):
Перед выключением зажигания активизируйте выход канала 3, одновременно нажав и отпустив кнопки
и передатчика. Система начнет подавать напряжение на замок зажигания в обход ключа зажига-
ния.
Выньте ключ из замка зажигания (двигатель будет продолжать работать), выйдите из автомобиля, убе-
дитесь, что все двери, капот и багажник закрыты и поставьте систему в режим охраны автомобиля с ра­ботающим двигателем, нажав кнопку
. В этом случае Вы сможете ставить систему в режим
передатчика на 3 секунды.
После снятия системы с охраны вставьте ключ в замок зажигания и включите зажигание. После этого
отключите канал 3 системы, одновременно нажав и отпустив кнопки будет продолжать работать.
и передатчика. Двигатель
Для реализации данной функции: a) Включите программируемую функцию № 1.16 (возможность постановки автомобиля на охрану с рабо-
тающим двигателем).
b) Одна из цепей блокировки двигателя ДОЛЖНА использоваться для блокировки цепи зажигания. c) Запрограммируйте выход канала 3 системы (СЕРЫЙ провод) какпостоянный” (функция 2.8); d) Подсоедините СЕРЫЙ провод системы к контакту 86 дополнительного реле.
ALLIGATOR SM-4300 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
10
e) Подсоедините контакты № 85 и № 30 реле к проводу от замка зажигания, на который поступает напря-
жение +12В, когда ключ зажигания находится в положениях “ВКЛ” (ON) и “ЗАПУСК” (CRANK) и присутст­вует напряжение 0В, когда ключ зажигания находится в любом ином положении. Контакт № 85 реле должен быть подключен к данному проводу ПОСЛЕ места ровки цепи зажигания.
f) Подсоедините контакт № 87 реле к постоянному питанию +12В через предохранитель.
подсоединения дополнительного реле блоки-
3) Вы можете также использовать выход дополнительного канала 3 системы для ручного включения ре-
жиматурбопри установке системы на автомобиль с двигателем, оснащенным турбонаддувом
В этом случае: ♦ Припаркуйте автомобиль и, пока двигатель автомобиля все еще работает на холостом ходу, переведите
рычаг переключения передач в положение “PARK” или в нейтральное положение, биль на стояночный тормоз.
Перед выключением зажигания активизируйте выход канала 3, одновременно нажав и отпустив кнопки
и передатчика. Система будет подавать напряжение на замок зажигания в обход ключа зажига-
ния в течение в течение 1-й или 3-х минут (рекомендованная установка – 3 минуты).
Выньте ключи из замка зажигания (двигатель будет продолжать работать), выйдите из автомобиля, убе-
дитесь, что все двери, капот и багажник закрыты и поставьте систему в ботающим двигателем, нажав кнопку
Двигатель автомобиля будет продолжать работать на холостом ходу под управлением системы в тече-
ние запрограммированного времени, после чего будет автоматически остановлен и система перейдет в стандартный режим охраны. Вы можете также остановить двигатель до истечения запрограммированно-
го времени нажав и отпустив кнопки
передатчика на 3 секунды.
и передатчика.
режим охраны автомобиля с ра-
и поставьте автомо-
Для реализации данной функции (см. схему выше): a) Включите программируемую функцию № 1.16 (возможность постановки автомобиля на охрану с рабо-
тающим двигателем).
b) Запрограммируйте выход дополнительного канала 3 системы как “таймерный 1- минутный” или “таймер-
ный 3-х минутный” (функция № 2.6).
c) Одна из цепей блокировки двигателя ДОЛЖНА использоваться для блокировки цепи зажигания. d) Подсоедините e) Подсоедините контакты 85 и 30 реле к проводу от замка зажигания, на который поступает напря-
жение +12В, когда ключ зажигания находится в положениях “ВКЛ” (ON) и “ЗАПУСК” (CRANK) и присутст­вует напряжение 0В, когда ключ зажигания находится в любом ином положении. Контакт № 85 реле должен быть подключен к данному проводу ПОСЛЕ места подсоединения дополнительного реле блоки­ровки цепи зажигания.
f) Подсоедините контакт № 87 реле к постоянному питанию +12В через предохранитель.
СЕРЫЙ провод системы к контакту № 86 дополнительного реле.
4) СЕРЫЙ провод может быть также запрограммирован как “отрицательный выход для управления
пейджером” (программируемая функция 2.9). В этом случае он уже более не будет замыкаться намас-
су” при одновременном нажатии кнопок каться на “массу” только при срабатывании системы.
и передатчика. Вместо этого СЕРЫЙ провод будет замы-
Подсоединение: Подсоедините СЕРЫЙ провод к проводу отрицательного тригге­ра дополнительного пейджера. В том случае, если пейджер управляется поло­жительным триггером, используйте до­полнительное реле, как показано на схе­ме.
ALLIGATOR SM-4300 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
11
Loading...
+ 25 hidden pages