ALLIGATOR SM-3200 User Manual [ru]

Автомобильная охранная система с дистанционным управлением
ALLIGATOR SM-3200
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ
(заводские установки выделены жирным шрифтом)
1 Пассивная постановка
2 Подтверждающие сиг-
3 Автоматическое запи-
4 Автоматическое отпи-
5 Автоматическая по-
6
7
8
9 Отключение системы
10
11
12 Автоматическое
13
Нажать кнопку
передатчика
(1 сигнал сирены)
на охрану с запирани­ем дверей включена
налы сирены включе-
а)
ны
рание дверей при включении зажигания выключено
рание дверей при вы­ключении зажигания включено
вторная постановка на охрану с запиранием дверей включена
При дистанционном открывании багажника система будет также сниматься с охраны
Пассивная блокировка двигателя включена
Функция защиты от ложных срабатываний
TM
FAPC
с помощью переклю­чателя Valet (VALET)
Функция снятия систе­мы с охраны в 2 этапа включена
Включение функции Anti-HiJack с помощью передатчика
включение функции Anti-HiJack отключено
Функция принудитель­ного глушения двигате­ля в режиме Anti-HiJack включена f)
включена c)
e)
f)
b)
Нажать кнопку
передатчика 1 раз
(2 сигнала сирены)
Пассивная постановка на охрану выключена
Подтверждающие сигна­лы сирены выключены
Автоматическое запира­ние дверей при включе­нии зажигания включено
Автоматическое отпира­ние дверей при выключе­нии зажигания выключе­но
Автоматическая повтор­ная постановка на охрану выключена
При дистанционном открывании багажника система не будет сни­маться с охраны
Пассивная блокировка двигателя выключена
Функция защиты от ложных срабатываний
TM
FAPC
Отключение системы с помощью персонального секретного кода (Code)
Функция снятия систе­мы с охраны в 2 этапа выключена
Функция Anti-HiJack отключена
Автоматическое включе­ние функции Anti-HiJack при включении зажигания
f)
Функция принудитель­ного глушения двигате­ля в режиме Anti-HiJack выключена
выключена
Нажать кнопку
передатчика 2
Пассивная поста­новка на охрану без запирания дверей
Автоматическая повторная поста­новка на охрану без запирания дверей
d)
Автоматическое включение функ­ции Anti-HiJack при включении зажи­гания и открыва­нии двери
раза
(3 сигнала
сирены)
Нажать
кнопку
передатчика
3 раза
--- --- ---
--- --- ---
--- --- ---
--- --- ---
--- --- ---
--- --- ---
--- --- ---
--- --- ---
--- --- ---
--- --- ---
(4 сигнала
сирены)
--- ---
--- ---
--- ---
Нажать
кнопку
передатчика
4 или 5 раз
(5 или 6 сигна-
лов сирены)
ALLIGATOR SM-3100 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
1
14 Возможность охраны
15 Включение режима
16 Длительность им-
17 Функция Фиолетового
18 Функция Коричневого
19 Выход канала 2 сис-
20 Функция Темно-
21
Нажать кнопку
передатчика
(1 сигнал сирены)
автомобиля с рабо­тающим двигателем выключена
охраны через 3 секун­ды после подтвер­ждающих сигналов сирены
пульса, подаваемого на замки дверей: 0.8 с.
провода: “(+) триггер двери
провода “(-) триггер двери
темы: “отпирание ба­гажника”
Синего провода: “выход выбираемой полярности канала 2 системы”
Функция Зеленого / Желтого провода: “(-) выход для управле­ния пейджером”
Нажать кнопку
передатчика 1 раз
(2 сигнала сирены)
Возможность охраны ав­томобиля с работающим двигателем включена
Включение режима охра­ны через 45 секунд после подтверждающих сигна­лов сирены g)
Длительность импульса, подаваемого на замки дверей: 3,5 с.
Функция Фиолетового провода: “(+) вход для подключения 5-провод­ного электропривода” i)
Функция Коричневого провода “(-) вход для подключения 5-провод­ного электропривода” i)
Выход канала 2 системы: “импульсный”
Функция Темно-Синего провода: “выход выби­раемой полярности для управления пейджером”
Функция Зеленого / Жел­того провода: “(-) выход для закрывания окон”
Нажать кнопку
передатчика 2
раза
(3 сигнала сире-
ны)
В режиме охраны автомобиля с ра­ботающим двига­телем указатели поворота будут мигать
--- --- ---
Запирание: двой­ной импульс 0.8 с; отпирание: 0.8 с.
Функция Фиолето­вого провода: “(+) вход для реализа­ции режима “тур­бо” по варианту 1”
j)
--- --- ---
Выход канала 2 системы: “посто­янный”
Функция Темно­Синего провода: “выход выбирае­мой полярности для закрывания окон”
Функция Зелено­го/Желтого прово­да: “(-) выход для дополнительной блокировки Н.З. реле”
Нажать
кнопку
передатчика
3 раза
(4 сигнала
сирены)
В режиме охраны автомобиля с работающим двигателем ука­затели поворота будут включены постоянно
Запирание: 0.8 с; отпирание: двой-
ной импульс 0.8
с.
Функция Фиоле­тового провода: “(+) вход для реализации ре­жима “турбо”” по варианту 2”
Выход канала 2 системы: “тай­мерный 30 сек.”
Функция Темно­Синего провода “выход выбирае­мой полярности для дополни­тельной блоки­ровки Н.З. реле”
Функция Зелено­го/Желтого про­вода: “(-) выход для управления внутрисалонным освещением”
j)
передатчика
4 или 5 раз
(5 или 6 сигна-
лов сирены)
Режим “Ком­форт”) h): запи­рание: 10 с. / 30 с. (5 / 6 сигналов сирены), отпи­рание: 0.8 с.
Выход канала 2 системы: “тай­мерный 1- ми­нутный” / “тай­мерный 3-х ми­нутный” . (5 / 6 сигналов сире­ны)
Функция Темно­Синего провода: “выход выби­раемой поляр­ности для управ­ления внутриса­лонным освеще­нием ”
Функция Зелено­го / Желтого провода: “(-) 3-х минутный выход для управления режимом “turbo””
k)
Нажать
кнопку
---
---
Примечание: Функции № 13 - № 21 должны программироваться ТОЛЬКО квалифицированным мастером-установщиком при установке системы. Случайное изменение состояние этих функ­ций может привести к неправильной работе или повреждению системы.
a) - даже если подтверждающие сигналы сирены отключены, 3 и 4 сигнала сирены будут всегда пода­ваться при постановке на охрану и при снятии системы с режима
охраны.
b) - см. описание работы функции 7 в Инструкции пользователя (разделПассивная блокировка дви-
гателя”)
ALLIGATOR SM-3100 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
2
c) - см. описание работы функции № 8 в Инструкции пользователя (раздел “Функция защиты от лож- ных срабатываний FAPC
TM
”)
d) - см. описание работы функции № 9 в Инструкции пользователя (раздел “Аварийное отключение сис- темы”).
e) - см. описание работы функции № 10 в Инструкции пользователя (раздел “Снятие системы с охраны в 2 этапа”)
f) - см. описание работы функций 11, 12 и 13 в Инструкции пользователя (разделыРежим Anti- HiJack”)
g) - данная функция ( 15) необходима при
установке на некоторые современные модели автомобилей
со штатной задержкой выключения внутрисалонного освещения.
Если данная функция включена, то система полностью встанет в режим охраны и будет срабатывать от всех зон/триггеров через 3 секунды после сигналов подтверждения сирены. В том случае, если в ав­томобиле установлена штатная задержка выключения внутрисалонного освещения – необходимо
бу-
дет данную функцию выключить.
Тогда, если при постановке системы на охрану с помощью передатчика включено внутрисалонное ос­вещение автомобиля или если открыта одна из дверей автомобиля, система обойдет данную цепь и встанет в режим охраны со стандартными сигналами подтверждения (1 сигнал сирены и 1 мигание указателей поворота). Однако через 45 секунд, если дверь
осталась открытой, сирена подаст 3 сигна­ла и указатели поворота мигнут 3 раза, подтверждая обход входа триггера двери. Система возьмет эту цепь под охрану через 3 секунды после того, как она перестанет быть активной.
h) - ряд современных моделей автомобилей оборудован штатной системой “Комфорт” или “Total Closure” (“закрыть все”), что позволяет запирать все двери и закрывать
все окна и люк при закрывании
замка двери водителя ключом. Для реализации данной функции необходимо использовать импульс управления запиранием дверей длительностью 10 или 30 с.
i) - данные функции (№ 17 и № 18) позволяют реализовать функциюцентрального замкана запирание и отпирание дверей при запирании или отпирании двери водителя, если установлен дополнительный 5­проводный электропривод
в двери водителя. См. описание данной функции в разделах “Фиолетовый про-
вод” и “Коричневый провод” ниже.
j) - данная опция (функция 17) позволяет реализовать функцию автоматического включения режиматурбопри установке системы на автомобили с турбонаддувом. ВНИМАНИЕ: если включена данная
опция, то выход Темно-Синего провода системы (при выборе варианта 1) или
выход Зеленого/Желтого провода системы (при выборе варианта 2) будет автоматически запрограммирован как “таймерный 3 минуты”.
k) - данная опция (функция № 21) может быть только включена автоматически при программировании функции № 17 как “(+) вход для реализации режима “турбо”” по варианту 2”.
ALLIGATOR SM-3100 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
3
Действия по программированию функций системы
Вход в режим программирования
Для программирования функций системы:
1. Снимите систему с охраны и введите Ваш персональный код отключения системы или заводской код 11
(если функция 9 запрограммирована как “Valet”). Если ранее была активизирована функция Anti­HiJack введение кода также автоматически отключит данную функцию.
2. После окончания ввода кода включите зажигание автомобиля.
В течение 15 секунд после включения зажигания нажмите Valet в течение 3 секунд. Сирена подаст 1 сигнал и СИД начнет мигать одиночными вспышками через паузу, подтверждая, что система вошла в режим программирования функций.
1. Программирование функции 1 a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы услышите 1, 2 или 3 сигнала сирены, показываю-
щие состояние функции 1 (1 сигнал - включена пассивная дверей; 2 сигнала - пассивная постановка в режим охраны выключена, 3 сигнала - включена пассивная постановка в режим охраны без запирания дверей). СИД при этом будет мигать одиночными вспышками через паузу.
b) Для включения функции № 1 нажмите и отпустите кнопку
функции № 1 нажмите и отпустите кнопку
передатчика 1 или 2 раза, или перейдите к программирова-
нию функции 2.
2. Программирование функции 2 a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции 2.
СИД начнет мигать сериями из 2 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающие состояние функции 2 (1 сигнал - подтвер-
ждающие сигналы
сирены включены; 2 сигнала - подтверждающие сигналы сирены выключены).
c) Для включения функции 2 нажмите и отпустите кнопку
2 нажмите и отпустите кнопку
передатчика или перейдите к программированию функции 3.
и удерживайте кнопочный переключатель
постановка в режим охраны с запиранием
передатчика, для изменения состояния
передатчика, для выключения функции
3. Программирование функции 3 a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции 3.
СИД начнет мигать сериями из 3 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающие состояние функции 3 (1 сигнал - функция ав-
томатического запирания дверей при
включении зажигания выключена; 2 сигнала - функция автомати-
ческого запирания дверей при включении зажигания включена).
c) Для выключения функции 3 нажмите и отпустите кнопку
3 нажмите и отпустите кнопку
передатчика или перейдите к программированию функции 4.
передатчика, для включения функции
4. Программирование функции 4 a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции 4.
СИД начнет мигать сериями из 4 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающие состояние функции 4 (1 сигнал - функция ав-
томатического отпирания дверей при
выключении зажигания включена; 2 сигнала - функция автомати-
ческого отпирания дверей при выключении зажигания выключена).
c) Для включения функции 4 нажмите и отпустите кнопку
4 нажмите и отпустите кнопку
передатчика или перейдите к программированию функции 5.
передатчика, для выключения функции
5. Программирование функции 5 a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции 5.
СИД начнет мигать сериями из 5 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1, 2 или 3 сигнала сирены, показывающие состояние функции 5 (1 сигналавтомати-
ческая повторная постановка на охрану
с запиранием дверей включена; 2 сигнала - автоматическая по-
вторная постановка на охрану выключена; 3 сигнала - автоматическая повторная постановка на охрану без запирания дверей включена).
c) Для включения функции № 5 нажмите и отпустите кнопку
функции № 5 нажмите и отпустите кнопку
передатчика 1 или 2 раза или перейдите к программирова-
передатчика, для изменения состояния
нию функции 6.
ALLIGATOR SM-3100 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
4
6. Программирование функции 6
a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции 6.
СИД начнет мигать сериями из 6 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающие состояние функции 6 (1 сигнал – при дистан-
ционном открывании багажника система будет также автоматически сниматься с охраны; 2 сигнала –
дистанционном открывании багажника система не будет автоматически сниматься с охраны).
при
c) Для включения функции 6 нажмите и отпустите кнопку
6 нажмите и отпустите кнопку
передатчика или перейдите к программированию функции 7.
передатчика, для выключения функции
7. Программирование функции 7 a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции 7.
СИД начнет мигать сериями из 7 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающие состояние функции 7 (1 сигналфункция пас-
сивной блокировки двигателя включена
; 2 сигнала - функция пассивной блокировки двигателя выклю-
чена).
c) Для включения функции 7 нажмите и отпустите кнопку
7 нажмите и отпустите кнопку
передатчика или перейдите к программированию функции 8.
передатчика, для выключения функции
8. Программирование функции 8 d) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции 8.
СИД начнет мигать сериями из 8 вспышек через паузу.
e) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающие состояние функции 8 (1 сигналфункция за-
щиты от ложных срабатываний FAPC
TM
FAPC
выключена).
f) Для включения функции 8 нажмите и отпустите кнопку
8 нажмите и отпустите кнопку
TM
включена; 2 сигнала – функция защиты от ложных срабатываний
передатчика, для выключения функции
передатчика или перейдите к программированию функции 9.
9. Программирование функции 9 a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции 9
СИД начнет мигать сериями из 9 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающие состояние функции 9 (1 сигнал - отключение
системы производится с помощью кнопочного
выключателя Valet; 2 сигнала - система может быть от-
ключена только с помощью соответствующего персонального секретного кода (Code)).
c) Для включения функции 9 нажмите и отпустите кнопку
9 нажмите и отпустите кнопку
передатчика или перейдите к программированию функции 10.
передатчика, для выключения функции
10. Программирование функции 10 a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции
10. СИД начнет мигать сериями из 10 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающие состояние функции 10 (функция снятия систе-
мы с охраны в 2
c) Для включения функции 10 нажмите и отпустите кнопку
№ 10 нажмите и отпустите кнопку
этапа включена; 2 сигнала - функция снятия системы с охраны в 2 этапа выключена).
передатчика, для выключения функции
передатчика или перейдите к программированию функции 11.
11. Программирование функции 11 a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции
11. СИД начнет мигать сериями из 11 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающие состояние функции 11 (1 сигнал - функция
дистанционного включения режима Anti-HiJack с помощью
передатчика включена; 2 сигнала - функция
дистанционного включения режима Anti-HiJack выключена).
c) Для включения функции 11 нажмите и отпустите кнопку
11 нажмите и отпустите кнопку
передатчика или перейдите к программированию функции 12.
передатчика, для выключения функции
12. Программирование функции 12 a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции
12. СИД начнет мигать сериями из 12 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1, 2 или 3 сигнала сирены, показывающие состояние функции 12 (1 сигналавтомати-
ческое включение функции Anti-HiJack выключено; 2 сигнала
ALLIGATOR SM-3100 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
5
- автоматическое включение функции Anti-
HiJack при включении зажигания включено; 3 сигнала - автоматическое включение функции Anti-HiJack при включении зажигания и открывания двери включено).
c) Для выключения функции 12 нажмите и отпустите кнопку
ния функции 12 нажмите и отпустите кнопку
передатчика 1 или 2 раза или перейдите к программи-
передатчика, для изменения состоя-
рованию функции 13.
13. Программирование функции 13 a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции
13. СИД начнет мигать сериями из 13 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающие состояние функции 13 (1 сигнал - функция
принудительного глушения
двигателя в режиме Anti-HiJack включена; 2 сигнала - функция принудитель-
ного глушения двигателя в режиме Anti-HiJack выключена)
c) Для включения функции 13 нажмите и отпустите кнопку
13 нажмите и отпустите кнопку
передатчика или перейдите к программированию функции 14.
передатчика, для выключения функции
14. Программирование функции 14
a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции
14. СИД начнет мигать сериями из 14 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1, 2, 3 или 4 сигнала сирены, показывающие состояние функции 14 (1 сигнал – охрана
автомобиля с работающим двигателем выключена; 2 сигнала
– охрана автомобиля с работающим дви­гателем включена; 3 сигнала – охрана автомобиля с работающим двигателем включена, при этом указа­тели поворота будут мигать; 4 сигнала – охрана автомобиля с работающим двигателем включена, при этом указатели поворота будут включены постоянно).
c) Для выключения функции 14 нажмите и отпустите кнопку
ния функции 14 нажмите и отпустите кнопку
передатчика 1, 2 или 3 раза или перейдите к програм-
передатчика, для изменения состоя-
мированию функции 15.
15. Программирование функции 15
a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции
15. СИД начнет мигать сериями из 15 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающие состояние функции 15 (1 сигнал - система бу-
дет полностью
вставать в режим охраны и сможет срабатывать от триггеров концевых выключателей
дверей системы через 3 секунды после сигналов подтверждения сирены; 2 сигнала - система будет полностью вставать в режим охраны и сможет срабатывать от триггеров концевых выключателей дверей через 45 секунд после сигналов подтверждения сирены).
c) Для включения функции № 15 нажмите и отпустите кнопку
№ 15 нажмите и отпустите кнопку
передатчика или перейдите к программированию функции 16.
передатчика, для выключения функции
16. Программирование функции 16 a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции
16. СИД начнет мигать сериями из 16 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1, 2, 3, 4, 5 или 6 сигналов сирены, показывающих состояние функции 16 (1 сигнал -
длительность импульса, подаваемого на замки
дверей 0.8 с; 2 сигнала - длительность импульса, пода-
ваемого на замки дверей 3.5 с; 3 сигнала - для запирания дверей подаются два импульса 0.8 с, длитель­ность импульса отпирания 0.8 с; 4 сигнала - длительность импульса запирания 0.8 с, для отпирания две­рей подаются два импульса 0.8 с; 5 сигналов - длительность импульса запирания 10 с, для отпирания дверей подается импульс 0.8 с; 6 сигналов - длительность
импульса запирания 28 с (управление режи-
мом “Комфорт”), для отпирания дверей подается импульс 0.8 с).
c) Для включения функции № 16 нажмите и отпустите кнопку
функции № 16 нажмите и отпустите кнопку
передатчика 1, 2, 3, 4 или 5 раз, или перейдите к програм-
передатчика, для изменения состояния
мированию функции 17.
17. Программирование функции 17 a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции
17. СИД начнет мигать сериями из 17 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1, 2, 3 или 4 сигнала сирены, показывающие состояние функции 17 (1 сигналфунк-
ция Фиолетового
провода(+) триггер двери”; 2 сигналафункция Фиолетового провода “(+) вход для
подключения 5-проводного электропривода двери водителя”; 3 сигнала - функция Фиолетового провода
ALLIGATOR SM-3100 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
6
“(+) вход для реализации режима “турбо” при помощи Темно-Синего провода; 4 сигнала - функция Фио­летового провода “(+) вход для реализации режима “турбо” при помощи Зеленого/Желтого провода).
c) Для включения функции № 17 нажмите и отпустите кнопку
функции № 17 нажмите и отпустите кнопку
передатчика 1, 2 или 3 раза, или перейдите к программи-
передатчика, для изменения состояния
рованию функции 18.
18. Программирование функции 18 a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции
18. СИД начнет мигать сериями из 18 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающие состояние функции 18 (1 сигналфункция Ко-
ричневого
провода “(-) триггер двери”; 2 сигнала – функция Коричневого провода “(-) вход для подклю-
чения 5-проводного электропривода двери водителя”).
c) Для включения функции № 18 нажмите и отпустите кнопку
№ 18 нажмите и отпустите кнопку
передатчика или перейдите к программированию функции 19.
передатчика, для выключения функции
19. Программирование функции 19 a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции
19. СИД начнет мигать сериями из 19 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1, 2, 3, 4, 5 или 6 сигналов сирены, показывающие состояние функции 19 (1 сигнал
выход канала 2 системы используется для отпирания
замка багажника; 2 сигнала – выход канала 2
системы “импульсный”; 3 сигнала – выход канала 2 системы “постоянный”; 4 сигнала – выход канала 2 системы “таймерный 30 секунд”; 5 сигналов – выход канала 2 системы “таймерный 1 минута”; 6 сигналов
выход канала 2 системытаймерный 3 минуты”).
c) Для включения функции 19 нажмите и отпустите кнопку
функции 19 нажмите и отпустите кнопку
передатчика 1, 2, 3, 4 или 5 раз, или перейдите к програм-
передатчика, для изменения состояния
мированию функции 20.
20. Программирование функции 20 a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции
20. СИД начнет мигать сериями из 20 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1, 2, 3, 4 или 5 сигналов сирены, показывающие состояние функции 20 (1 сигнал -
функция Темно-
Синего провода “выход канала 2 системы”; 2 сигнала – функция Темно-Синего прово-
да “выход для управления дополнительным пейджером"; 3 сигнала – функция Темно-Синего провода “выход для закрывания окон автомобиля”; 4 сигнала – функция Темно-Синего провода “выход для до­полнительной блокировки Н.З. реле; 5 сигналов – функция Темно-Синего провода “выход для управле­ния внутрисалонным освещением”).
c) Для включения функции № 20 нажмите и отпустите кнопку передатчика, для изменения состояния
функции № 22 нажмите и отпустите кнопку
передатчика 1, 2, 3 или 4 раза, или перейдите к програм-
мированию функции 21.
21. Программирование функции 21 a) Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования функции
20. СИД начнет мигать сериями из 21 вспышки через паузу.
b) Вы услышите 1, 2, 3, 4 или 5 сигналов сирены, показывающие состояние функции 21 (1 сигнал -
функция Зеленого/Желтого
провода “(-) выход для управления дополнительным пейджером"; 2
сигнала – функция Зеленого/Желтого провода “(-) выход для закрывания окон автомобиля”; 3 сигнала – функция Зеленого/Желтого провода “(-) выход для дополнительной блокировки Н.З. реле”; 4 сигнала – функция Зеленого/Желтого провода “(-) выход для управления внутрисалонным освещением”; 5 сигна­лов - функция Зеленого/Желтого провода “таймерный 3 мин. для режима турбо",
последняя опция вклю-
чается автоматически при соответствующем программировании функции № 17).
c) Для включения функции № 21 нажмите и отпустите кнопку
функции № 21 нажмите и отпустите кнопку
передатчика 1, 2 или 3 раза или выйдите из режима про-
передатчика, для изменения состояния
граммирования.
Выход из режима программирования:
Система выйдет из режима программирования, если: было выключено зажигание, или
ALLIGATOR SM-3100 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
7
в течение 15 секунд не производилось никаких действий
При выходе из режима программирования Вы услышите 1 короткий и 1 длинный сигналы сирены и СИД системы погаснет.
Пример программирования: Включите функцию автоматического запирания дверей при включении зажигания (функция № 3) и запрограммируйте выход канала 2 системы (функция № 19) как “посто­янный”
1. Снимите систему с охраны и введите Ваш персональный код отключения системы или заводской код 11 (если функция 9 запрограммирована как “Valet”). Если ранее была активизирована функция Anti­HiJack введение кода также автоматически отключит
данную функцию.
2. После окончания ввода кода включите зажигание автомобиля.
3. В течение 15 секунд после включения зажигания нажмите и удерживайте кнопочный переключатель Valet в течение 3 секунд. Сирена подаст 1 сигнал и СИД начнет мигать одиночными вспышками через паузу, подтверждая, что система вошла в режим программирования функций.
4. Нажмите кнопочный выключатель Valet 3 раза. СИД начнет
мигать сериями из 3-х вспышек и Вы услы-
шите 1 сигнал сирены (показывающий фабричную установку функции № 3 – “Автоматическое запирание дверей при включении зажигания выключено”)
5. Нажмите кнопку
передатчика. Вы услышите 2 сигнала сирены. Функция 3 теперь включена.
6. Нажмите кнопочный выключатель Valet 16 раз. После каждого нажатия кнопки Valet сирена будет пода­вать сигналы подтверждения, соответствующие состоянию каждой последующей функции.
7. СИД начнет мигать сериями из 19 вспышек и Вы услышите 1 сигнал сирены (показывающий фабричную установку функции 19 – “Выход канала 2 системы используется для
8. Нажмите кнопку
передатчика 2 раза. После первого нажатия кнопки передатчика Вы услышите 2
отпирания замка багажника”)
сигнала сирены, а после второго - 3 сигнала сирены. Функция № 19 теперь запрограммирована как “Вы­ход канала 2 системы – постоянный сигнал”).
9. Выключите зажигание. Вы услышите один короткий и один длинный сигналы сирены, подтверждающие, что система вышла из режима программирования. СИД системы погаснет.
Восстановление заводских установок программируемых функций системы:
Находясь в режиме программирования функций, Вы можете возвратить настройки всех функций к заво­дским установкам. Для этого одновременно нажмите и удерживайте кнопку 2 и кнопку 3 передатчика в те­чение 3 секунд. Вы услышите 2 коротких сигнала сирены, подтверждающие восстановление заводских на­строек и выход из режима программирования функций.
Данная функция позволяет восстановить заводские настройки кроме персонального кода, состояния функции № 9 и кодов брелков-передатчиков.
ALLIGATOR SM-3100 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
8
всех программируемых функций системы,
УСТАНОВКА ОСНОВНЫХ КОМПОНЕНТОВ СИСТЕМЫ
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БЛОК УПРАВЛЕНИЯ
Выберите место для установки центрального блока управления в салоне (например, за или под приборной панелью) и закрепите его при помощи двух шурупов. Центральный блок управления можно также закрепить при помощи пластиковых перетяжек.
Не устанавливайте центральный блок управления в моторном отсеке, так как он не герметичен. Избегайте устанавливать точником радиопомех, уменьшающих радиус действия передатчика или вызывающих перебои в работе.
СИРЕНА
Выберите место для установки сирены в моторном отсеке, которое хорошо защищено от доступа из-под днища автомобиля. Не размещайте сирену рядом с сильно нагревающимися узлами или движущимися час­тями в моторном отсеке. Для предотвращения скопления влаги раструб сирены должен быть направлен вниз. Установите сирену в выбранном месте при помощи входящих
КОНЦЕВЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ КАПОТА И БАГАЖНИКА
В комплект системы входит концевой выключатель для обеспечения охраны капота автомобиля. Выключа­тель должен всегда устанавливаться на служащую массой металлическую поверхность автомобиля. Важно выбрать такое место, где исключается скопление или протекание воды, избегайте мест стока влаги на стен­ках крыльев капота или багажника. Выбирайте места, защищенные закрыт.
Концевой выключатель может быть установлен с помощью прилагаемой скобы или в монтажном отверстии на 8 мм. Помните, что при правильной установке концевой выключатель должен иметь ход как минимум 6 мм (1/4 дюйма) при закрывании капота.
Вы можете также установить дополнительный концевой выключатель для обеспечения охраны багажника или задней
СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР (СИД)
В комплект входит Синий светодиодный индикатор (СИД), который показывает состояние охранной систе­мы. Он должен устанавливаться на приборной панели и быть хорошо виден снаружи автомобиля, но не должен отвлекать водителя. После выбора места установки проверьте возможность прокладки проводов за панелью и убедитесь, что при сверлении отверстия не будут
Просверлите отверстие диаметром 7 мм и пропустите в него с лицевой стороны панели Красный и Синий провода светодиода. Установите светодиод в просверленное отверстие.
КНОПОЧНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ VALET
Выберите место установки кнопочного выключателя Valet, которое, с одной стороны, должно быть легко доступно для водителя автомобиля, а с другой стороны, не позволит угонщику быстро найти переключа­тель Valet и отключить систему. Переключатель может быть установлен, например, в нижней части прибор­ной панели с помощью 2-сторонней липкой ленты.
При любом методе подсоединения проводов при установке.
ДАТЧИК УДАРА
Выберите твердую поверхность на переборке между салоном и моторным отсеком внутри салона и устано­вите датчик при помощи двух прилагаемых винтов. Датчик также может быть легко установлен при помощи перетяжек под панелью приборов.
При любом методе крепления датчика убедитесь в наличии свободного доступа к датчику для его регули­ровки
.
блок непосредственно на имеющиеся в автомобиле электронные блоки. Они могут быть ис-
в комплект винтов и кронштейна.
резиновыми прокладками, когда капот
двери автомобиля.
повреждены существующие компоненты.
крепления убедитесь в наличии свободного доступа к задней части переключателя для
ALLIGATOR SM-3100 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
9
ПОДСОЕДИНЕНИЕ ПРОВОДОВ СИСТЕМЫ
14-КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЕМ (верхний ряд):
ЗЕЛЕНЫЙ/ЖЕЛТЫЙ ПРОВОД: ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ ВЫХОД 200 мА ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ДОПОЛНИ­ТЕЛЬНЫМ ПЕЙДЖЕРОМ (ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ ВЫХОД ДЛЯ ЗАКРЫВАНИЯ ОКОН АВТОМОБИЛЯ / ВЫ­ХОД ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ БЛОКИРОВКИ ДВИГАТЕЛЯ / ВЫХОД ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ВНУТРИСА­ЛОННЫМ ОСВЕЩЕНИЕМ) (требуется установка дополнительного реле)
В зависимости от состояния программируемой функции № 21 ЗЕЛЕНЫЙ/ЖЕЛТЫЙ провод системы может использоваться как:
отрицательный выход дляотрицательный выход для закрывания окон автомобиля при постановке системы на охрануотрицательный выход для дополнительной блокировки двигателя НЗ релеотрицательный выход для управления внутрисалонным освещением автомобиля
Кроме этого, ЗЕЛЕНЫЙ/ЖЕЛТЫЙ провод может функционировать как “отрицательный выход для автома­тического управления при программировании функции № 17)
Это отрицательный транзисторный слаботочный выход (максимальный ток нагрузки 200 мА) и должен ис­пользоваться только для управления катушкой дополнительного реле.
1) По умолчанию ЗЕЛЕНЫЙ/ЖЕЛТЫЙ провод используется как “отрицательный выход для управления
пейджером” (программируемая функция 21) и будет автоматически замыкаться намассу” каждый раз
при срабатывании системы.
управления дополнительным пейджером (заводская установка функции 21)
режимом турбо по варианту 2”, но данная опция выбирается только автоматически
Подсоединение: Подсоедините ЗЕЛЕНЫЙ/ЖЕЛТЫЙ провод к проводу отрицательного триггера дополнительного пейджера. В том случае, если пейджер управляет­ся положительным триггером, ис­пользуйте дополнительное реле как показано на схеме.
2) Если автомобиль оборудован электрическими стеклоподъемниками ЗЕЛЕНЫЙ/ЖЕЛТЫЙ провод может
быть также запрограммирован какотрицательный выход для закрывания окон автомобиля при по- становке системы на охрану” (программируемая функция 21).
В этом случае ЗЕЛЕНЫЙ/ЖЕЛТЫЙ провод будет замыкаться на “массу” на 30 секунд после постановки сис-
на охрану с помощью брелка-передатчика. Нажатие кнопки передатчика в течение этих 30 секунд
темы остановит работу данного выхода системы (система при этом останется в режиме охраны).
Для того, чтобы работа электрических стеклоподъемников не вызвала срабатывания системы, система ав­томатически отключит вход датчика удара и вход дополнительного датчика на все время, пока данный вы­ход активизирован + еще 3 секунды.
Подсоединение: Найдите провод
штатного модуля управления электрическими стеклоподъемниками ав-
томобиля, при замыкании которого на массу происходит закрывание окон. Подсоедините ЗЕЛЕ­НЫЙ/ЖЕЛТЫЙ провод к данному проводу.
3) ЗЕЛЕНЫЙ/ЖЕЛТЫЙ провод может быть также запрограммирован как “отрицательный выход для
дополнительной блокировки двигателя НЗ реле” (программируемая функция 21). В этом случае
ЗЕЛЕНЫЙ/ЖЕЛТЫЙ провод будет замыкаться на “массу” при включенной охране и может использоваться для управления дополнительным нормально замкнутым реле блокировки стартера или зажигания.
Подсоединение: Для блокировки цепи запуска
стартера подсоедините ЗЕЛЕНЫЙ/ЖЕЛТЫЙ провод систе-
мы к контакту № 86 дополнительного реле. Подсоедините контакт № 85 реле к проводу от замка зажигания, на который поступает напряжение +12В, когда ключ зажигания находится в положении “ЗАПУСК” (CRANK), и присутствует напряжение 0В, когда ключ зажигания находится в любом ином положении.
,
ALLIGATOR SM-3100 “Инструкция по установке” rev A © Saturn Marketing Ltd.
10
Loading...
+ 22 hidden pages