Alecto BW-80 User Manual
Bruksanvisning
Instrukcja obsługi
Bedienungsanleitung
Használati utasítás
BW-80
SE Bruksanvisning ................................................................ 3
PL MODE D’EMPLOI ........................................................... 6
CZ BEDIENUNGSANLEITUNG ............................................ 9
HU USERS MANUAL ............................................................ 12
EXEMPEL PÅ UPPVÄRMNINGSTID:
Uppvärmning av mjölk (30ml)
Start (T=0): mjölk = 13°C
T+3 min., mjölk = 30°C
T+5 min., mjölk = 35°C
T+6 min., mjölk = 38°C
T+8 min., mjölk = 41°C
Sterilisering (ångmetoden med 40 ml vatten)
Locket måste vara påsatt!
Start (T=0): vatten = 24°C
T+1 min., vatten = 45°C
T+2 min., vatten = 72°C
T+3 min., vatten = 89°C
T+4 min., vatten = 100°C, börjar avdunsta
Du kan avdunsta vatten i ytterligare 5 minuter
eller bara lämna det ångande (vattnet avdunstar efter ca 30 minuter och apparaten BW-80
stängs av automatiskt).
Sterilisering (kokningsmetoden med 300 ml vatten)
Start (T=0): vatten = Ex24°C
T+4 min., vatten = 41°C
T+7 min., vatten = 56°C
T+10 min., vatten = 67°C
T+13 min., vatten = 77°C
T+16 min., vatten = 86°C
T+19 min., vatten = 95°C
T+22 min., vatten = 100°C
Nu kan du stänga av apparaten och vänta ytterligare 5 minuter eller
hålla vattnet kokande i cirka 5 minuter.
HETT (100°C) !!
3
VIKTIGA ANVISNINGAR FÖR ANVÄNDAREN
Den slutliga temperaturen på mjölken eller maten beror på mängden vatten i askvärmaren. Om temperaturen är för hög, rekommenderas det att använda mindre
vatten i askvärmaren. Om temperaturen är för låg, använd mer vatten.
Det rekommenderas att regelbundet ta bort nappaskan eller kärlet och skaka
dess innehåll eller röra om det så att värmen fördelas jämnt.
• Läs och behåll instruktionerna nedan.
• Använd aldrig apparaten utan vatten i den.
• Flytta inte apparaten med het vätska i.
• Sänk inte apparaten, sladden eller stickproppen i vatten eller annan vätska.
• Placera askvärmaren utom räckhåll för barn, på en torr, icke-hal, plan yta.
• Om apparaten används i närheten av barn måste detta ske under noggrann
uppsikt.
• Sladden får inte hänga över bords- eller diskkanten.
• Placera inte på heta ytor eller i uppvärmd ugn.
• Flaskvärmaren kan användas vid en omgivningstemperatur mellan +7ºC och +37ºC.
• Av hygieniska skäl ska du byta vatten i askvärmaren vid varje användningstillfälle
1. Placera kärlet (utan lock) eller nappaskan i behållaren och fyll utrymmet
mellan nappaskan och den inre behållaren med vatten till hälften av askans
innehåll.
2. Ställ in temperaturreglaget i önskat läge (mjölk, mat, sterilisering eller 100ºC).
- Mjölk: Mjölk ska värmas i en nappaska.
- Mat: Mat ska värmas i ett kärl, kärlet ska placeras i korgen.
- Sterilisering: För att sterilisera nappar etc., lägg dem i korgen och använd
cirka 40 ml vatten.
- 100ºC: Koka vatten för personligt bruk.
3. Sätt i stickproppen i eluttaget 230V eller anslut 12V-adapter till
cigarettändaruttaget 12V.
4. Indikeringslampan tänds, vilket tyder på att vattnet värms upp. När
indikeringslampan slockar, innebär det att vattnet har uppnått rätt temperatur.
Från och med nu tänds och släcks indikeringslampan regelbundet, vilket
indikerar att önskad vattentemperatur bibehålls
SÄKERHETSVILLKOR
HUR DET FUNGERAR
4
SE
5. Den tid som behövs för att värma upp mjölken eller maten beror på mjölkens
eller matens mängd och temperatur före uppvärmning (rumstemperatur eller
kylskåpstemperatur).
6. Värmen fördelas snabbare om du ofta rör om innehållet i askan eller kärlet.
7. Efter några minuter uppnår maten önskad temperatur som är lämplig för barnet.
Ta ut askan eller kärlet ur behållaren, vrid ratten till “OFF” och koppla bort
askvärmaren från eluttaget.
Kontrollera innehållets temperatur på handens utsida innan du ger det till
spädbarnet för att säkerställa att askinnehållets temperatur är säker för
barnet. Om temperaturen är för hög, använd mindre vatten i askvärmaren. Om
temperaturen är för låg, använd mer vatten.
ANVÄNDNING I BILEN
Använd inte apparaten medan du kör, utan kör in till vägkanten och ha motorn
igång (hög effektförbrukning 5A). Använd endast den medföljande 12V-adaptern,
eftersom denna adapter är avsedd för denna produkt.
5
Rengöring:
Koppla bort askvärmaren från eluttaget (eller cigarettändaruttaget) och låt den
svalna.
Rengör behållaren och utsidan av askvärmaren med en fuktig trasa.
Sänk inte askvärmaren i vatten. Använd inte rengöringsmedel eller slipmedel.
Avkalkning:
Kalkavlagringar orsakade av hårt vatten ska tas bort. Använd endast ättika för
detta ändamål. Häll ättika i behållaren till halva dess höjd; låt stå tills kalkavlagringar orsakade av hårt vatten tas bort helt. Skölj väl och torka med en fuktig trasa.
Varning:
Om ett fel uppstår, kontakta Alecto servicecenter på telefon +47 67063604 (Norge
numret) eller via webbplatsen www.alecto.nl
Försök under inga omständigheter att reparera eller ta isär askvärmaren på
egen hand. Apparaten ska servas endast av kvalicerad servicepersonal.
Strömförsörjning: 220-240V. 12VDC
Frekvens: 50Hz -
Effekt: 100W. 65W.
Värmesystem: PTC PTC
Omgivningstemperatur under drift: mellan +7ºC och +37ºC
INSTRUKTIONER FÖR UNDERHÅLL
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
ANVÄNDNING HEMMA
ANVÄNDNING I BILEN
Efter produktens livslängd får den inte kastas med det vanliga hushållsavfallet,
utan den ska lämnas till en lämplig uppsamlingsplats för återvinning av elektrisk
och elektronisk utrustning.
FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Försäkran om överensstämmelse nns på webbplatsen
op de website WWW.ALECTO.NL
MILJÖ
6
Loading...