Albrecht DR 410 Operating Manual [fr]

Mode d’emploi

DR410

RADIO INTERNET

ET FM

PORTABLE

1

Lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser ce récepteur.

Modes de fonctionnement et caractéristiques

Cette Radio Internet est un appareil petit, léger et d’un design élégant fonctionnant sous
pile. Cet appareil incorpore une radio Internet pouvant recevoir un flux de musique dans
un réseau Wi-Fi. Il est également doté d’un lecteur de musique et d’une radio FM.
Fonctionnant sous pile ou un adaptateur de courant, cet appareil permet de recevoir un
flux audio à partir de stations radio Internet et un flux de musique à partir de votre PC
connecté à un point accès Wi-Fi. Voici une brève description de ces caractéristiques :

Radio Internet vous permet d’écouter plusieurs stations
radio dans le monde entier via une connexion Wi-Fi.

Flux média permet de lire des flux de musique à partir de

l’application Windows media player version 11 de votre PC
ou portable sou Windows XP ou Vista via une connexion
Wi-Fi.

FM, permet de capter des stations Radio FM locales

Configuration, permet d’effectuer tous les réglages de
l’appareil.

2

Description des boutons

1 Prise écouteurs Prise écouteurs pour le branchement d’écouteurs.

2 Entrée CC Entrée pour adaptateur de courant + 6 V CC

3 Power(Marche) Mise en Marche/Arrêt

4 Mode Pour sélectionner la source d’entrée : Radio

5 Affichage à

matrice de points

6 Bouton Tune / OK

(TUNE/OK/Enter)

7 BACK(RETOUR) Appuyez dessus pour retourner au menu

8 Mute(Muet) Pour couper le son des haut-parleurs ou des

9 MENU Appuyez dessus pour retourner au menu

10 P1 – P5 Touches des stations préréglées. Maintenez

11 Volume ▲ Pour augmenter le volume.

12 Volume ▼ Pour diminuer le volume.

13 Compartiment

pour piles

Enfoncez la prise jusqu’à ce qu’elle s’enclenche
en place.

Internet, Flux média ou Radio FM.

Affichage LCD à matrice 2 x 16 points

Tournez ce bouton pour parcourir les éléments
d’un menu vers le haut ou le bas / lire le morceau
suivant ou précédent / parcourir les éléments d’un
menu contextuel vers le haut ou le bas ou l’utiliser
comme Enter pour sélectionner. / Pour
sélectionner un élément

précédent ou à l’élément précédent dans un
menu.

écouteurs.

principal.

enfoncée la touche pour mémoriser la station
dans cette touche, et appuyez sur une touche
préréglée pour rappeler la station mémorisée.

Pour contenir 4 piles sèches AA ou rechargeables
NiMH/NiCd (Chargeur externe pour piles requis).

3

Mise en route

Contenu de l'emballage
Le paquet de votre appareil contient :

♦ Appareil
♦ Adaptateur
♦ Mode d'emploi

Mise en marche de l’appareil

Pour mettre en marche ou arrêter votre appareil maintenez enfoncée la touche Power,
“Albrecht Internet Radio ” sera affiché.
Une fois l’appareil démarre, le menu principal apparaît et affiche les options Radio
Internet, Flux média, Radio FM et Configuration. Utilisez le bouton de Tune/OKgation
Tune/ OK pour parcourir la liste, et appuyez sur ce bouton pour confirmer la sélection.

Pour retourner au menu principal à tout moment, il suffit d’appuyer sur la touche Menu.

Configuration du Wi-Fi

Vous pouvez connecter facilement votre appareil aux réseau Wi-Fi. Lorsqu’une
connexion Wi-Fi est requise (par exemple, pour écouter une Radio Internet ou un Flux
média) l’appareil recherche automatiquement un réseau et essaie de s’y connecter.
Lors de la première connexion de l’appareil, vous devez effectuer une configuration
réseau en sélectionnant l’option Configuration réseau du menu Configuration du menu
Principal.
Pour cela, effectuez les opérations ci-dessous :

♦ Sélectionnez Configuration du menu Principal

Evidemment, si vous entrez directement au menu “Radio Internet”, l’assistant de
configuration apparaîtra également.

à l’aide du bouton Tune / OK (TUNE/OK).

♦ Sélectionnez l’option Configuration réseau du

menu à l’aide du bouton TUNE/OK.

♦ Sélectionnez l’option Configuration Wi-Fi du

menu à l’aide du bouton TUNE/OK.

♦ Dans les cas d’utilisation de réseau Wi-Fi,

l’écran ci-dessous apparaîtra et affichera les
deux options Charger un profil et Rechercher
un réseau.

♦ L’option Charger un profil permet de charger un

profil sauvegardé lors d’une session antérieure,
utilisez le bouton TUNE/OK pour sélectionner.
Si le profil sauvegardé contient les informations

4

<

Utiliser le

Wi-Fi

appropriées qui correspondent au PA (Point
d’Accès) actuel auquel vous souhaitez vous
connectez, l’appareil tente de s’y connecter, et
en cas de succès de connexion, il placera une
marque devant le nom du PA.

Pour rechercher un nouveau Point d’Accès sans fil,
sélectionnez l’option Rechercher un réseau dans le
menu ci-dessus.

♦ L’écran “Recherche” sera affiché alors que

l’appareil tente de rechercher tous les points
d’accès disponibles détectables par l’appareil.
L’appareil affichera ensuite tous les SSID (ID
de réseau) des réseaux Wi-Fi à portée, comme

♦ Une fois la liste des SSID des PA des réseaux Wi-Fi

illustré sur l'écran d'exemple.

affichée, utilisez le bouton TUNE/OK pour navigation
et sélectionner le SSID du PA à utiliser. Une fois le PA
réseau est sélectionné, l’appareil vous demandera
d’introduire la clé par défaut du réseau qui est la clé
WEP/WPA de sécurité d’accès au point d’accès Wi-Fi.

♦ Utilisez le bouton TUNE/OK pour introduire la clé

réseau. Tournez le bouton à gauche et à droite pour
changer les chiffres, les caractères et les symboles
que vous souhaitez afficher sur la ligne centrale de
l’écran, dans cet exemple, le chiffre ‘5’ est le nombre
actif, pour le sélectionner appuyez une fois sur le
bouton TUNE/OK. Tournez le bouton TUNE/OK à
gauche (sens antihoraire) ou à droite pour surligner le
‘caractère’ du centre de l’écran, puis appuyez le
bouton TUNE/OK pour le sélectionner.

♦ Utilisez le bouton Retour pour supprimer le caractère

sélectionné.

Une fois la clé réseau est entrée, maintenez enfoncé

♦

le bouton TUNE/OK pour confirmer cette clé.

♦ A présent l’appareil devrait essayer d’accéder au Point

d’Accès sélectionné.

♦ Une fois l’appareil accède au PA, une étoile sera

placée à côté du nom SSID du PA réseau sélectionné.
Appuyez sur le bouton TUNE/OK pour sauvegarder le
profil. Ainsi, pour vos prochaines connexions à ce PA

5

Wi-Fi, pour écouter la même Radio Internet ou Flux
média, vous n’aurez pas à passer par cette procédure
de sélection.

♦ Si vous choisissez de sauvegarder le profil, il vous

sera demandé de choisir un emplacement comme
illustré. utilisez le bouton TUNE/OK pour choisir Oui
ou Non.

A présent votre PA de connexion Wi-Fi est configurée.

Radio Internet

La radio Internet vous permet d’écouter toutes les stations Radio disponibles dans le
monde entier. Une fois votre appareil est connecté au réseau Wi-Fi, vous pouvez écouter
toutes les stations préréglées en utilisant les touches P1 à P5; ou écouter toutes les
stations Radio disponibles dans le monde entier en utilisant l’option Recherche de Radio
qui vous permet de regrouper toutes vos stations Radio préférées dans des catégories
différentes, pour plus de détails, voir la section Recherche de Radio ci-dessous.

Ecouter une Radio Internet

Pour écouter une Radio Internet, votre appareil doit d’abord être connecté à Internet
comme expliqué dans la section ci-dessus, puis de sélectionner une Radio Internet dans
le menu Principal.

Recherche de Radio est une recherche avancée qui
permet de regrouper toutes les stations dans des
catégories différentes. Pour plus de détails, lisez la section
Recherche de Radio ci-dessous.

Appuyez sur une touche “Préréglée (Memory 1-5) ” pour
accéder à une station préréglée, puis tournez le bouton
TUNE/OK à gauche ou à droite pour choisir une station
préréglée, ensuite appuyez sur le bouton TUNE/OK pour
confirmer. Si vous souhaitez mémoriser la station actuelle
dans une touche préréglée, tournez le bouton TUNE/OK à
gauche ou à droite pour choisir une position puis appuyez
sur le bouton TUNE/OK.

Recherche de Radio

La Recherche de Radio permet de rechercher les stations
par l’une des catégories suivantes :

6