Albrecht AE 8090 radiopassport

Finnlands dürfen nur eine auf 40 Kanäle begrenzte Version

ALBRECHT GERÄTEPASS AE 8090, AE 8090 FM , AE 8090- 40

Für Ihr AE 8090 haben wir aus den uns zugänglichen Informationen der einzelnen Landesbehörden folgende

Programmierungs- und Benutzungsregeln (Angaben ohne Gewähr, Stand Dezember 2006) zusammengestellt:

EU-Land Programmierung Anmelde- und Gebührenpflicht

Länder mit bestimmten Benutzungseinschränkungen

Belgien 40/40, 40 FM Anmeldung und regelmäßige Gebühren für Bewohner

Belgiens. Bei vorübergehender Benutzung sind
Durchreisende aus anderen Ländern von Gebühren und
Anmeldungen befreit

Deutschland Alle Kombinationen

80/12, 40/40 und 40 FM
erlaubt

Österreich 40 FM Umschaltbare Geräte dürfen in Österreich generell nicht

Italien 40/40, 40FM Anmeldung für alle Benutzer unbedingt erforderlich, Italien ist

Finnland 40/40, 40 FM Benutzung für Reisende mit Circulation Card frei, Bewohner

Keine Anmeldung und jährliche Gebühren für den gesamten
CB Funk. Ausnahme: Feststationen in Sperrzonen entlang
der Grenzregionen (außer zu Tschechien), wenn die Kanäle
41 - 80 benutzt werden sollen. Hierfür ist Sondergenehmigung
durch die Bundesnetzagentur erforderlich.

benutzt werden. Eine spezielle Version AE 8090FM, die nur in
40 FM arbeiten kann, ist auf Anfrage lieferbar.

das einzige EU Land, in dem es "offiziell" immer noch keinen
allgemein freigegebenen CB-Funk gibt.

(AE 8090-40, auf Anfrage lieferbar) anmeldefrei benutzen.

Großbritannien 40 FM Bewohner benötigen eine „CB Licence“, Reisende können Ihr

Gerät frei benutzen.

Schweiz, Liechtenstein 40/40, 40 FM Anmeldung und monatliche Gebühren für Bewohner, frei für

Reisende mit Circulation Card

Spanien 40/40, 40 FM Benutzung nur für Reisende mit Circulation Card frei,

Bewohner Spaniens dürfen nur eine auf 40/40 begrenzte
Version benutzen (AE8090-40).

Tschechische Republik 80 FM, 40 FM In Schalterstellung 80/12 und 40/40 darf nur FM benutzt

werden, sonst anmelde- und gebührenfrei

Länder ohne weitere Benutzungseinschränkungen

Dänemark 40 FM anmelde- und gebührenfrei
Niederlande 40/40, 40 FM anmelde- und gebührenfrei
Estland, Frankreich 40/40, 40 FM anmelde- und gebührenfrei
Irland 40 FM anmelde- und gebührenfrei
Island 40 FM anmelde- und gebührenfrei
Lettland 40/40, 40 FM anmelde- und gebührenfrei
Litauen, Luxembourg, 40 FM anmelde- und gebührenfrei
Norwegen, Malta 40 FM anmelde- und gebührenfrei
Polen, Portugal 40/40, 40 FM anmelde- und gebührenfrei
Slowakische Republik 40/40, 40 FM anmelde- und gebührenfrei
Slowenien, Schweden 40 FM anmelde- und gebührenfrei
Ungarn 40 FM anmelde- und gebührenfrei
Zypern 40 FM anmelde- und gebührenfrei

Wichtiger Hinweis:

Wenn Sie Ihr Funkgerät benutzen, so nehmen Sie die Anmeldepflicht in den oben genannten Ländern (soweit erforderlich)
bitte ernst! Sie riskieren, wenn Sie mit einer genehmigungspflichtigen Programmierung angetroffen werden und keine
Anmeldung vorweisen können, eine empfindliche Strafe. In Deutschland ist für Sondergenehmigungen von CB-Basisstationen
in den Grenzregionen die Bundesnetzagentur zuständig. Sie finden in größeren Städten die Anschrift der zuständigen
"Aussenstelle" entweder im Telefonbuch, oder erfragen Sie einfach bei der Zentrale der unter 06131- 18-0 die für Ihren
Wohnort zuständige Stelle. Für Auslandsreisen empfehlen wir, die beigefügte Circulation Card mitzuführen.

Declaration of Conformity / Konformitätserklärung

We hereby declare that our product: / Wir erklären hiermit, dass unser Produkt

CB-Feststation / Base Station Albrecht AE 8090, AE 8090 FM,

AE 8090- 40 , AE 8090 E

satisfies all technical regulations applicable to the product within the scope of EU Council Directives, European Standards and

national frequency applications:/ alle technischen Anforderungen im Geltungsbereich der EU Richtlinien, europäischer Normen und

nationaler Frequenzanwendungen einhält:

73/23/EEC, 89/336/EEC and 99/5/EC

EN 300 135 -2 / EN 300 433-2

EN 301 589-1, EN 301 489-13, EN 60 950

All essential radio test suites have been carried out. /

Alle für das Produkt vorgeschriebenen Funktestreihen wurden durchgeführt.

Alan Electronics GmbH

Daimlerstr. 1 k

D- 63303 Dreieich

This declaration is issued under our sole responsibility. Basing on not harmonised frequency applications, the CB radio may be used only in
listed countries according to selected channel programming. An individual licence may be still necessary in some countries (for details see
Radio Passport)

Diese Erklärung wird unter unserer alleinigen Verantwortung abgegeben. Dieses Funkgerät unterliegt wegen der nicht harmonisierten
Frequenzanwendungen in einigen Ländern möglicherweise bestimmten Einschränkungen (siehe auch Albrecht Gerätepass)

Alan Electronics GmbH declare, bajo su responsabilidat, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE, del
Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de marzo de 1999, transpuesta a la legislacion espanola mediante el Real Decreto
1890/2000, de 20 de noviembre.

Point of contact/Ansprechpartner: Dipl.-Phys. Wolfgang Schnorrenberg
Place and date of issue:

Lütjensee, 28.11. 2006

(Signature)

Dipl.-Phys. Wolfgang Schnorrenberg

Alan Electronics GmbH