AKAI CA015A-4108S Bluetooth Pilot User guide [pl]

Page 1

MODEL NR:CA015A-4108S

Instrukcja obsługi

Przeczytaj instrukcję przed użyciem

Przed użyciem przeczytaj uważnie instrukcję obsługi

P

Dziękujemy za skorzystanie z naszego produktu. Mamy nadzieję, że rozumiecie wyraźnie metody działania tego produktu. Aby bezpiecznie korzystać z urządzenia i cieszyć się nim przez jak najdłuższy czas, należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia.

Uwagi specjalne:

1.Produkt przedstawiony w tej instrukcji może różnić się od rzeczywistego produktu, dlatego należy odnosić się do faktycznego produktu. 2.Nasza firma nie ustaje w ciągłym ulepszaniu wydajności produktu. Tak więc, jeśli wygląd, kolor i funkcja przedstawione w niniejszej instrukcji różnią się od wyglądu rzeczywistego produktu, weż jako odniesienie rzeczywisty produkt. Nasza firma ma prawo do wprowadzania zmian w produkcie bez uprzedzenia i zastrzega sobie ostateczne prawo do interpretacji produktu. 3.Ilustracje w tej instrukcji służą jedynie wyjaśnieniu, w jaki sposób kontrolowane jest to urządzenie, więc rzeczywisty interfejs może nieznacznie różnić się od opisanego w instrukcji, a niektórych operacji nie można wykonać.

Spis treści

1.Uwaga	55
2.Instalacja	5 6
3.Przyciski i kluczowe funkcje	58
4.Funkcja odtwarzania	59
5.Obsługa odbioru audio	60
6.Funkcja wejścia wideo	60
7.Bluetooth	61
8.Funkcje zdalnego sterowania	62
9.Rozwiązywanie problemów	63
10 Dane techniczne	65

.54.

Page 2

Uwaga

rzeczytaj uwaznie instrukcję przed instalacją i, zgodnie z saleceniami, zwróć uwagę, że to urządzenie będzie instalowane rzez wyspecjalizowanego sprzedawcę samochodów.

o urządzenie jest odpowiednie dla pojazdów z układem zasila 2V (uziemienie). Nie instaluj urządzenia bezpośrednio na ężarówkach lub autobusach z systemem zasilania 24V. W rzeciwnym razie urządzenie bedzie działać nieprawidłowo.

Nie zaleca się wymiany bezpiecznika zasilania bez wskazówek z strony działu technicznego. Używanie niewłaściwego bezpiecznika spowoduje uszkodzenie urządzenia lub pożar.

Aby uniknąć łamania zasad ruchu drogowego, kierowca nie może oglądać programów i obsługiwać tego urządzenia na drodze, aby uniknąć wypadków (z wyjątkiem pasażera, który widzi ekran tylny)

użytkowania, proszę pozwolić wyspecjalizowanym technikom zainstalować urządzenie. Nie wolno samodzielnie rozmontowywa lub naprawiać urządzenia, aby uniknąć uszkodzenia tego urządzenia lub innego wypadku. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z lokalnym dealerem samochodów.

Nie instaluj urządzenia w wilgotnym otoczeniu lub w pobliżu źródeł wody, aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, uszkodzenia lub zwarcia.

komponenty. Nie należy naciskać, ciągnąć ani obracać tego urządzenia, ani mocno uderzać w ekran TFT, aby zapobiec jego wadliwemu działaniu.

Jwaga: Aby zapobiec porażeniu prądem, należy wyłączyć amochód i odłączyć zasilanie ACC od B + przed instalacją.

.55

Instalacja

Uwagi

➢Ostrożnie wybierz miejsce montażu, aby urządzenie nie zakłócało normalnych funkcji kierowcy podczas jazdy.

Unikaj instalowania urządzenia w miejscach o wysokiej temperaturze, takich jak umieszczanie go na słońcu lub w powietrzu emitującym gorące powietrze, ponieważ może być narażone na kurz, brud lub nadmierne wibracje.

Do bezpiecznego montażu używaj tylko dostarczonego sprzętu montażowego. Przed instalacją należy zdjąć przedni panel.

Instalacja krok po kroku

Zobacz zdjęcia z poniższą instalacją krok po kroku:

Jeśli kąt urządzenia przekracza 60 stopni, to urządzenie nie może osiągnąć optymalnej wydajności. (A)

Montaż z przodu (B)

Miejsce do instalacji Obudowa metalowa. Po zainstalowaniu metalowej obudowy w miejscu, zagnij krawędzie obudowy, aby zablokować ją na swoim miejscu. Dokręcić śrubę

Page 3

Montaż od strony tylnej (C)

1. Rama narzędzia
2. śruba
3. Elastyczna podkładka
zabezpieczająca
l. sruba
ostrza mocująca
7. Dodkładka

Aby poprawić przeciwdziałanie zakłóceniom, ustaw urządzenie pod pokładzie samochodu. Jeśli to konieczne, zginaj metal.

ZDEJMOWANIE URZĄDZENIA

I.Zdejmij przednią obejmę podczas wyjmowania tego urządzenia z gniazda. Wsuń klapki w szczeliny po obu stronach, aż usłyszysz dźwięk blokujący (D) Zdejmij zaczepy i napęd.

Przyciski i kluczowe funkcje

Przycisk Start

Naciśnij Φ przycisk zasilania, aby włączyć urządzenie. Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk, aby wyłączyć urządzenie.

Wybór trybu

Naciśnij przycisk MOD, aby wybrać źródło dźwięku: RADIO => USB => Karta pamięci => Bluetooth => AUX. Tryby odtwarzania kartą USB i kartą pamięci są dostępne tylko wtedy, gdy urządzenia pamięci są podłączone do tego urządzenia.

₩ ₩

Odbiór radiowy: Naciśnij krótko, aby automatycznie wyszukać niższą częstotliwość radiową. Naciśnij długo, aby ręcznie wyszukać niższą częstotliwość radiową.

Odtwarzanie MP3: Naciśnij krótko, aby przejść do poprzedniego utworu. Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk, aby wybrać odtwarzanie do tyłu.

Odbiór radiowy: naciśnij krótko, aby automatycznie wyszukać wyższą częstotliwość radiową. Naciśnij długo, aby ręcznie wyszukać większą częstotliwość radiową.

Odtwarzanie MP3: Naciśnij krótko, aby przejść do następnego utworu. Naciśnij i przytrzymaj dłużej, aby wybrać odtwarzanie do przodu.

Ustawienia

Naciśnij przycisk D, aby wejść do menu głównego, a następnie obróć i krótko naciśnij przycisk głośności, aby przejść do ustawień interfejsu. Wybierz ustawienia, które chcesz zmienić: język, czas, region dla radia itd. (patrz rysunek 1).

RDS

Gdy urządzenie znajduje się w interfejsie radiowym, naciśnij i przytrzymaj przycisk, aby wejść do funkcji RDS. 2.0bróć przycisk, aby wybrać AF / TA / PTY. 3.Naciśnij krótko i obróć przycisk, aby wybrać parametry, a następnie ponownie naciśnij krótko, aby wyjść.

Page 4

Kontrola głośności

Obróć przycisk głośności, aby wyregulować głośność. Naciśnij krótko przycisk głośności, aby wybrać: Bass, Tre, Bal i Fad. Ponownie naciśnij krótko przycisk głośności, dla LOUD. Obróć przycisk, aby wybrać funkcję EQ.

Naciśnij krótko przycisk głośności GŁOŚNOŚĆ. Obracaj pokrętłem, aby wybrać funkcję natężenia dźwięku.

Naciśnij przycisk głośności ST przez krótki czas. Obróć przycisk wyboru (w trybie FM). Naciśnij krótko przycisk BEEP. Obróć pokrętło, aby włączyć lub wyłączyć dźwięk. Krótko naciśnij przycisk LOC. Przekręć przycisk Wybierz (w trybie radia FM).

Funkcja odtwarzania

I.Zobacz zdjęcie (2) do odtwarzania audio lub wideo. Naciśnii I ◄◄ ►► aby wybrać następny lub poprzedni plik.

2.Play / Pause

Naciśnij ▶II aby wybrać następny lub poprzedni plik.

3.Lista plików

Podczas odtwarzania muzyki naciśnij klawisz^→, aby przejść do interfejsu z listą plików, a następnie naciśnij krótko I 🔫 i obróć przycisk głośności, aby wybrać muzykę, wideo i zdjęcia, naciśnij D bi i obróć przycisk głośności, aby wybrać pliki, a następnie naciśnij przycisk VOLUME (SELECT), aby rozpocząć odtwarzanie (patrz rysunek 3).

4. Przyciski na szybkie polecenia

(1)"5 🔊 " – Naciśnij przycisk, aby przełączyć na dźwięk / wideo / zdjęcia.

(2)"⁶ ²⁰ " – Naciśnij, aby odtworzyć pliki zapisane na karcie USB lub karcie SD.

5.Tryb odtwarzania częstotliwości audio

(1)"2/INT" – Włącz i wyłącz funkcję przeglądania / wyszukiwania w celu odtwarzania. Każda piosenka jest odtwarzana przez 10 sekund.

(2) "3/RPT" Funkcja powtórzenia odtwarzania.

(3)"4/RDM" Funkcja odtwarzania losowego lub funkcja pauzy.

6.Format obrazu

Podczas odtwarzania wideo naciśnij i przytrzymaj przycisk głośności, aby zmienić format obrazu.

7.Podczas odtwarzania wideo krótko naciśnij przycisk BND, aby zmienić programy. Naciśnij i przytrzymaj przycisk BND, aby zmienić wideo w urządzeniu głównym i monitorze.

Obsługa odbioru audio

1.MP5 może pomieścić do 30 stacji radiowych FM1-FM2-FM3-AM1-AM2. Każde pasmo częstotliwości ma 6 stacji (rysunek 4).

2.W trybie odbioru radiowego naciśnij "BND", aby zmienić zakres częstotliwości. System automatycznie wyszuka stacje radiowe FM i zapisze wszystkie znalezione stacje.

1.Naciśnij I aby wyszukać stacje radiowe. Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk, aby ręcznie wyszukać stacje radiowe. Naciśnij i przytrzymaj jeden z przycisków numerycznych, aby zapisać bieżący numer stacji radiowej.

Funkcja wejścia wideo

Podłącz porty wejściowe wideo i audio i przełącz do trybu wejścia wideo, a pliki wideo z łatwym dostępem będą odtwarzane na ekranie. AV, jeśli odtwarzane są pliki audio z łatwym dostępem, MP5 odtworzy utwory audio, a na ekranie pojawi się komunikat "No Signal" / "Brak sygnału" (patrz ilustracia 5)

.60.

Page 5

BLUETOOTH

1.Otwórz urządzenie i użyj funkcji Bluetooth w telefonie komórkowym, aby wyszukać AKAI4108, podłącz i wprowadź hasło "0000".

2.Po pomyślnym nawiązaniu połączenia Bluetooth na ekranie pojawi się komunikat "CONNECTED".

Krótko naciśnij 1 dla PLAY/PAUSE (odtwarzanie/przerwa) muzyki w telefonie komórkowym.

Krótko naciśnij S aby odebrać połączenie telefoniczne, a wiadomość zostanie wyświetlona na ekranie - TALKING.

Krótko naciśnij 📥 aby zamknąć połączenie.

Krótko naciśnij 🔊 aby przełączać się między Bluetooth a telefonem komórkowym, gdy telefon zadzwoni. Długo naciśnii 🥱 aby nonownie połączyć się z ostatnio nagranym

Długo naciśnij 🦄 aby ponownie połączyć się z ostatnio nagranym połączeniem.

3.Po odłączeniu funkcji Bluetooth na ekranie pojawi się komunikat "NOT CONNECTED".

FUNKCJE PILOTA

Nota: Funkcje korzystania z pilota zdalnego sterowania.

Uwaga: Przed użyciem usuń folię ochronną między baterią a pilotem.

WYMIANA BATERII

Wymień baterię, gdy pilot nie działa tylko z małej odległości lub przestał działać. I proszę zwracać uwagę na polaryzację.

.62

.61.

Page 6

Rozwiązywanie problemów

Przed przejrzeniem listy sprawdź połączenie kabli i jeśli którykolwiek z problemów nadal występuje po sprawdzeniu listy, skonsultuj się z najbliższym centrum serwisowym.

Zjawisko	Przyczyny	Rozwiązania
Urządzenie nie może zostać uruchomione	Urządzenie nie jest włączone	Jeśli zasilacz jest prawidłowo podłączony do terminalu akcesoriów samochodowych, przełącz klucz na pozycji "ACC"
Urządzenie nie może zostać uruchomione	Bezpieczeństwo jest spalone	Wymień bezpiecznik.
BEZ dźwięku	Objętość jest minimalna	Dostosuj głośność do żądanej głośności.
BEZ dźwięku	Kable nie są prawidłowo podłączone	Sprawdź połączenie kablowe
Nie można połączyć się z radiem	Antena nie jest usunięta lub połączenie jest wykonane niepoprawnie	Csatlakoztassa megfelelő módon az antennát, és nyújtsa azt annyira, amennyire csak lehetséges
Nie można połączyć się z radiem	Zły sygnał	Obróć antenę we właściwym kierunku
Automatyczny wybór kanali radiowych nie działa	Sygnały są zbyt słabe	Ręcznie wybierz stację radiową.
Nie można odczytać pamięci USB lub karty SD	Słaby kontakt	Wyjmij kartę pamięci i włóż ją ponownie
Zniekształcenie hałasu i dźwięku	Przewody głośnikowe są zwarte	Podłącz odpowiednio kable
Urządzenie nie działa	CPU (procesor) nie może normalnie działać	Wyłącz zasilanie i uruchom ponownie
	Pliki są uszkodzone	Pomiń ten plik i wybierz następny plik.

RECYKLING ZUŻYTEGO SPRZĘTU ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO

Ten symbol na produkcie lub na opakowaniu oznacza, że produkt nie powinien być traktowany jako zwykłe odpady z gospodarstwa domowego. Nie należy wyrzucać urządzenia po zakończeniu jego użytkowania, ale oddać do autoryzowanego centrum recyklingu. W ten sposób pomożesz chronić środowisko i będziesz w stanie zapobiec wszelkim negatywnym konsekwencjom, które mogą mieć wpływ na środowisko i ludzkie zdrowie.

Aby znaleźć adres najbliższego centrum odbioru : skontaktować się z lokalnymi władzami ;

odwiedź stronę internetową : www.mos.gov.pl; zapytaj o dodatkowe informacje w sklepie, w którym kupiłeś produkt.

.63.