Akai 21CTS25FS User Manual [ru]

www.akai.ru

TV/AV MENU – VOL + – CH +

Цветной телевизор

21CTS25FS

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ГОСТ Р МЭК 60065
ГОСТ 2250 5, ГОСТ Р 51515

21CTS25FS_cover.indd 1-2 9/11/06 4:27:37 PM

www.akai.ru

модель 21CTS25FS

Функциональные особенности:

Высококонтрастный плоский slim- кинескоп

Автонастройка

Пульт ДУ

Память на 236 ТВ-каналов

4 режима настройки изображения

Стереозвук по AV

Таймеры включения и выключения / Часы

Возможность приема кабельного телевидения

Стабильная работа в широком диапазоне напряжения
питания: ~110 – 240 В, 50/60 Гц

Разъемы для подк лючения внешних устройс тв:
аудио- видеовходы AV — 2 композитных, компонентный;
аудио- видеовыход AV – один композитный

21CTS25FS.indd 1 9/13/06 5:46:14 PM

2

Использование таймера

akai.r u

Уважаемый покупатель! Общие рекомендации

• При покупке телевизора проверьте его работос­пособность и комплектность. Проверьте соответс

­твие номера аппарата с номером, указанным в
гарантийном талоне на телевизор.

• Убедитесь в наличии даты продажи, штампа тор­гующей организации и разборчивой подписи (или
штампа) продавца в гарантийном талоне. Помните,
что при утере гарантийного талона Вы лишаетесь
права на гарантийный ремонт. Отрывные талоны
на гарантийный ремонт вырезаются специалис­тами ремонтного предприятия только после вы­полнения работы. За каждый ремонт вырезается
только один талон.

• После хранения телевизора в холодном помеще­нии или после перевозки его в зимних условиях
перед включением в сеть нужно дать телевизору
прогреться при комнатной температ уре в течение
2-3 часов в распакованном виде.

• Рекомендуем, чтобы операции по установке и на­стройке телевизора производили специалисты
сервисной службы, обслуживающей Ваш район.

• Телевизор рассчитан на подключение к сети пере­менного тока частотой 50 Гц и напряжением 220 В.
Телевизор должен эксплуатироваться в помеще­ниях при температуре окружающего воздуха от

+10°C до +35°С, относительной влажности воздуха

не более 80 % (при 25°С) и атмосферном давлении

от 650 до 800 мм рт. ст.

• Перед проведением каких-либо операций по уходу
за телевизором следует отключить его от электри-

ческой сети.

• Экран телевизора необходимо очищать мягкой тка­нью, смоченной жидкостью для чистки окон.

• Никогда не используйте абразивные чистящие ве­щества.

• Для чистки передней панели и корпуса телевизора
используйте мягкую ткань, смоченную в слабом
моющем растворе, не содержащем такие раство­рители как ацетон, уайт-спирит, спиртосодержа

-

щие вещества и т. п.

• Регулярно прочищайте от пыли вентиляционные

отверстия на задней стенке телевизора.

Благодарим Вас за приобретение цветного телеви

­зора АKAI 21CTS25FS и надеемся, что он будет до­ставлять Вам удовольствие многие годы!

Содержание

Общие рекомендации . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Меры предосторожности

. . . . . . . . . . . . . . . . 3

Общие сведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3

Введение. Назначение кнопок и разъемов

. . . . . . . . 4

Пульт дистанционного управления . . . . . . . . . .

5

Установка и подключение телевизора . . . . . . . 7

Функции управления телевизором . . . . . . . . . 10

Настройка телевизора с помощью меню . . . . . 10

Функции непосредственного управления

. . . . . 15

Возможные проблемы
и методы их устранения

. . . . . . . . . . . . . . . . 16

Основные технические характеристики

. . . . . . 16

1. Телевизор

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 шт.

2. Пульт дистанционного управления . . . . . . 1 шт.

3. Батарейка типа ААА (1,5 В) . . . . . . . . . . . 2 шт.

4. Гарантийный талон

. . . . . . . . . . . . . . . . 1 шт.

5. Руководство по эксплуатации . . . . . . . . 1 экз.

Комплект поставки

В Н И М А Н И Е

Телевизор — сложное электротехническое
устройство. Перед его включением внима­тельно изучите настоящее руководство по
эксп луатации. Изучите функции управле­ния и надписи на задней стенке телевизора.
Соблюдайте правила безопасности при экс­плуатации данного изделия.

21CTS25FS.indd 2 9/13/06 5:46:15 PM

3

akai.r u

Общие сведения

Меры предосторожности

• Не устанавливайте телевизор вблизи легковоспла­меняющихся предметов, приборов отопления, а так­же в местах, где охлаждение аппарата ухудшится.

• Не закрывайте вентиляционные отверстия на зад­ней стенке телевизора посторонними предметами.

• При установке телевизора обеспечьте зазор не ме­нее 10 см между телевизором и другими поверх­ностями, так как вокруг телевизора должно быть
достаточно свободного пространства для циркуля­ции охлаждающего воздуха.

• Не устанавливайте телевизор на неровные и не­устойчивые поверхности.

• Не ставьте какие-либо предметы непосредственно
на верхнюю часть телевизора.

• Избегайте попадания посторонних предметов и
жидкости внутрь корпуса телевизора. В случае по

­падания посторонних предметов, а также жидкос­ти в корпус, немедленно отключите вилку сетевого
шнура от розетки электросети и обратитесь в сер­висную службу.

• Не включайте телевизор в электросеть, напряже­ние которой выходит за пределы, указанные в тех­нических характеристиках.

• Не подключайте телевизор через стабилизаторы
напряжения, так как телевизор оборудован встро

-

енным стабилизатором и данное подключение мо

-

жет вывести его из строя.

• Не подключайте телевизор к источнику постоянного
тока. Не оставляйте работающий телевизор без
присмотра

.

• Не допускайте самостоятельного включения и вы

-

ключения телевизора малолетними детьми.

• В случае возникновения неисправностей в работе
телевизора, а также при появлении характерного
запаха или задымления, отключите аппарат от эле

к-

тросети и обратитесь в сервисную службу. Не про

-

изводите самостоятельно повторное включение.

• Предохраняйте телевизор от чрезмерных вибраций
и падений, это может повредить корпус и электрон­ные компоненты, сократив тем самым срок службы
аппарата.

• Перед включением телевизора в сеть убедитесь,
что сетевой шнур и электрическая розетка не име

­ют повреждений и могут обеспечить надежный
контакт.

• Для предотвращения повреждения сетевого шнура
не помещайте тяжелые предметы на сетевой шнур,
не располагайте сетевой шнур около нагреватель

-

ных приборов.

• При отключении сетевого шнура от сети тяните за
вилку, а не за шнур.

Гарантийные обязательства

П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е

Несоблюдение требований эксп луатации
и хранения может привести к преждевре

­менному выходу телевизора из строя или к
поражению Вас электрическим током!

Общие сведения

• Вынимайте вилку шнура питания из розетки при

выключении телевизора на длительное время.

• При использовании индивидуальной наружной ан-

тенны примите меры по защите телевизора от уда

-

ра молнии.

• По истечении гарантийного срока необходимо еже-

годно приглашать специалиста сервисной службы
для проведения профилактических работ по тести

-

рованию телевизора и очистки его вну тренних по

-

верхностей от пыли.

• В случае возникновения неисправности не пытай-

тесь самостоятельно отремонтировать телевизор.
Не доверяйте ремонт случайным лицам. Все ре

-

монтные работы должны выполнять только специ

-

алисты сервисной службы.

После прочтения этого руководства, пожалуйста, со­храните его для использования в будущем.

Телевизор AKAI модели 21CTS25FS изготовлен со

-

гласно техническим условиям ТУ 6581-020-579599

-

46-2006 и соответствуют требованиям ГОСТ Р МЭК

60065 по безопасности, ГОСТ 22505, ГОСТ Р 51515
по электромагнитной совместимости, что подтверж­дено сертификатом соответствия.

Изготовитель производит бесплатное сервисное об

-

служивание в течение 12 месяцев с момента прода

­жи изделия потребителю через розничную торговую
сеть. Бесплатное сервисное обслуживание вклю-

чает в себя выполнение ремонтных работ и замену

дефектных деталей в Авторизованном Сервисном
Центре. Срок гарантии составляет 12 месяцев с мо­мента продажи изделия потребителю.
При использовании телевизора в личных бытовых
целях и соблюдении мер безопасности, изложенных
в настоящем руководстве по эксплуатации, срок
службы телевизора составляет 7 лет от даты выпу­ска. В течение этого срока эксплуатация телевизора
не представляет опасности для жизни, здоровья и
имущества владельца, а также для окружающей
среды.
Возможность дальнейшей безопасной эксплуатации
телевизора определяется сотрудниками ближайшей
сервисной службы по обращению владельца.

21CTS25FS.indd 3 9/13/06 5:46:16 PM

4

akai.r u

Введение. Назначение кнопок и разъемов

Передняя панель

1. TV/AV – переключение режима работы телевизо-

ра: TV– AV 1 – AV 2 – DVD

2. MENU — вызов на экран меню настроек телеви­зора

3.

VOLUME – — уменьшение громкости звука

4.

VOLUME + — увеличение громкости звука

5.

PROGRAM – — переключение программ в сторо-

ну меньших номеров

6.

PROGRAM + — перек лючение программ в сторо-

ну больших номеров

7. Сетевая кнопка

AV

OUT

L RAUDIO

VIDEO

L/MONO R

AUDIO

VIDEO

DVD IN

AV IN 1

Cr CbY

Задняя панель

1

DVD IN

• CrYCb — компонентный видеовход (3 х RCA)

AV OUT

• Video — композитный видеовыход (СVBS)

• Audio L — выходной разъем аналогового аудио-

сигнала (левый канал)

• Audio R — выходной разъем аналогового аудио-

сигнала (правый канал)

AV IN 1

• Video — композитный видеовход (СVBS)

• Audio L/MONO — входной разъем аналогового

аудиосигнала (левый канал)

• Audio R — входной разъем аналогового аудиосиг-

нала (правый канал)

— антенный вход

TV/AV MENU – VOL + – CH +

TV/AV MENU – VOLUME + – PROGRAM +

2 3 4 5 6 7

Боковая панель (AV IN 2)

VIDEO

AV IN 2

AUDIO

L/Mono

R

1

2

3

1. VIDEO — композитный видеовход (CVBS)

2. AUDIO L/MONO — входной разъем аналогового

аудиосигнала (левый канал)

3. AUDIO R — входной разъем аналогового аудио­сигнала (правый канал)

21CTS25FS.indd 4 9/13/06 5:46:20 PM

5

akai.r u

1 2 3

RECALL

VOL

+

VO

L

–

CH

–

CH

+

HELP

AUTOP. MODE

POWER

MUTEDISP

4 5 6

7 8 9

0

DIGIT

MENU

TV/AV

Пульт дистанционного управления

Назначение кнопок

Перевод телеви зора в раб очий

или деж урный ре жим

Выкл ючение/вк лючени е звука

0–9 — Кнопки с цифра ми

для прямого выб ора программ

Клавиша рег улировк и

уровн я громко сти / нав игация п о

разделам меню

Возвр ат предыдущей пр ограмм ы

Клавиша пере ключения ТВ- канал ов /
навигация по разделам ме ню

Кнопк и навигации по мен ю /

регулировк а уровня г ромкос ти

Вывод на э кран инф ормации
о данно й програ мме

Вызов на экран

меню на строе к телевизора

Выбор р азличны х режим ов

настройки изо бражения

Перек лючение режима работы
телевизора: T V—AV 1—AV 2—DVD

Перек лючение режима ввода
номер а програ ммы

АВТО (интеллектуа льное уп рав­ление Т В)

Помощ ь в выборе н ужных
опций при работ е с меню

Кнопк и навигации по мен ю /
перек лючения ТВ-кана лов

21CTS25FS.indd 5 9/13/06 5:46:24 PM