Air-Shields SCITAIRE RADIANT WARMER User manual

È

a

+

x

SCITAIRE

TM

RADIANT

WARMER

=

i

odk

ro

no

A

Air-Shields

-

SERVICE

Vickers

Medical

MANUAL

LIMITED

The

product

year

from All Calibrations

During

customer. This

warranty

1.

2.

3.

4.

This

warranty

for

incidental

from

breach

*The

Accreditation

least

annually

Testing

cians

through

being

the

date

consumable

are

the

warranty

There

will

is

rendered Damage The

customer

The

customer

Sale

or

service

is

in

or

consequential

of

warranty.

thereafter.

Compliance

our

described

of

shipment

and

disposable

considered

period

be

no

to

the

unit fails uses

is

lieu

of

all

Manual

To

Program

Product

in

this

manual

from

normal

any

defective

labor

charge

void

and

Air-Shields

is

incurred

to

maintain

any

parts,

performed

other

warranties,

damages

for

Hospitals

comply

Service

with

during

Group

WARRANTY

is

warranted

Air--Shields,

products

by a non-certified

the

are maintenance parts

other

for

replacing

cannot as a result the

unit

in a proper

accessories,

expressed

including

requires this

warranty

each

standard,

and

authorized

against

Hatboro, guaranteed

and

than

those

the

be

of

mishandling.

or

fittings

service/dealer

or

loss

of

piece we

recommend

period.

defects

with

the

to

be

are

not

listed

parts

within

held

liable

manner.

not

specified

implied,

use,

property

of

equipment

This

service

dealers.

in

following free

from

included

above

will

the

continental

for

conditions

agency.

and

Air-Shields

damage,

to

that

you

can

materials

exceptions:

defects

in

the 1 year

be

replaced

resultant

or

sold

by

shall

or

personal

be

tested

participate

be

performed

or

workmanship

upon

shipment

warranty.*

at

no

charge

U.S.

therefrom

Air-Shields.

in

no

event

injury

prior

to

initial

in

our

Accreditation

by

certified

for

one

only.

to

the

if:

be

liable

resulting

use

and

techni-

at

|

ο

For

optimal

Service

required ry—authorized

CAT.

NO.

81 E123456789 A123456789

performance,

Group

instrumentation

maintenance

Air—Shields’

990

07-1

SERVICE

product

by

calling

distributor

service

specialists

800-523-2404.

should

for

service.

are

be

performed

located

Customers

throughout

outside

Air-Shields

330

Jacksonville

Road,

Hatboro,

only

the

V

by

qualified

United

U.S.

service

States

should

personnel.

and

are

contact

Vickers

medical

PA

19040

Product

dispatched

their local

for

facto-

PLEASE

READ

Please

Since

check

Air—Shields

improvements

the

printed

rear

on

each

shown

THIS

of

the

page

on

MANUAL

manuals.

manual

the

MODIFICATIONS

TO

MAINTAIN

CANNOT

ASSUME

OPERATION

OR

MODIFICATION.

NOTE

Some

parts

used

this

manual.

function

of

This

the

the A page

for

change

conducts a continuous

are

sometimes

or

of

text

When

under

is

indicated

incorporated

this

separate

right.

CONTAINS

SHOULD

YOUR

PROPRIETARY

BE

WARRANTY

RESPONSIBILITY

OF

THIS

EQUIPMENT

ON

in

your

sometimes

equipment.

REPLACEMENT

equipment

occurs

Order

information.

product

occurs,

changed

cover

by a vertical

PERFORMED

AND

FOR

WHICH

may

be

due

to

difficulty

the

part

listed

NOTE:

ALSO

improvement

into

equipment

material

in

the

form

bar

in

the

INFORMATION.

ONLY

BY

TO

AVOID

ANY

CONDITIONS

MAY

RESULT

different

in

SEE

than

in

the

parts

PAGE

program,

before

is

provided

of a change

margin

QUALIFIED

CREATING

FROM

those

which

procurement,

Parts

List.

2.

circuit

they

can

be

on

separate

package.

to

the

Changed

changed

AND

SERVICE

SAFETY

AFFECTING

UNAUTHORIZED

PARTS

appear

but

and

component

incorporated

sheets

at

material

material,

AUTHORIZED

PERSONNEL

HAZARDS.

THE

PROPER

REPAIR

in

the

Parts

List

does

not

alter

into

the

as

WE

of

the

THERE

ARE

NO

MODIFICATIONS

AVAILABLE.

LIST

OF

EFFECTIVE

PAGES

PAGE

Front

Cover Inside T

2 А

апаВ

|

through

1-1

and

2-1

through

3—1

through

4—1

through

5—1

through

6--1

through

7—1

through

NO.

...............................

Front

Cover..........................

.............

viit

...............................

1—-2...............................

2-10

.......................... O aa

3-16

..........................

4-6

...........................

5-38

.......................... O aaa

6-48

.......................... O aa

7-9

...........................

еее

CHANGE

ениьнья

NO.

O

0....................................

가

O O

ea

O

0....................................

0......

O....................................

O

ε

1...

ρω ω εν

aa

DATE

εν ον ο εν

aa

00000

OF

ον

ων

11/94

11/94 11/94 11/94 11/94 11/94

00 이 11/94

11/94 11/94 11/94 11/94 11/94 11/94

ISSUE

(This

page

is

intentionally

left

blank.)

LIST

OF

DEFINITIONS

AND

SYMBOLS

TECHNICAL

RESUSCITATOR. whose tains

PNEUMATICS. tained delivery

breathing

pneumatic

in

the

circuit.

DEFINITIONS

A

is

inadequate.

circuitry

Dealing

Resuscitation

BLENDER. A device

the

Resuscitaire”

centration OFF-LINE

test

the

operation

NOTE,

IMPORTANT,

NOTE: © A

preted

Level

DIAGNOSTIC.

NOTE

Radiant

of

blended

of

is

or

overlooked. A NOTE

situations.

IMPORTANT: CAUTION:

Similar

A

CAUTION

actly,

can

portable

device

The

necessary

with

the

properties

Module: a suction

which

provides

Warmer.

Oxygen

A

series

the

Resuscitaire”

CAUTION,

inserted

in

to a NOTE

is

inserted

lead

to

text

damage

used

in

emergency

Resuscitation

for

infant

resuscitation.

of

air

circuit, a patient

blended

The

from

of

17

to

point

but

in

Oxygen.

Blender

21

to

tests,

Radiant

AND

out

may

used

where

text

to

or

destruction

100%.

embedded

Warmer

WARNING

procedures

also

Module

and

Module

be

greater

call

situations

used

other

gases.

Oxygen

The

Blender

mixes

in

the

when

or

used

to

emphasis

attention

of

the

to

provide

in

the

Resuscitaire”

The

following

delivery

Module

Oxygen

internal

the

equipment

conditions clarify

to a procedure

and

software,

which

apparently

is

required.

equipment.

lung

ventilation

pneumatic

circuit

and

is

an

option

Air

and

which

is

not

in

may

otherwise

contradictory

which,

Radiant

circuits

an

auxiliary

that

can

provides

enable

the

Operating

if

not

to

individuals

Warmer

are

Oxygen

be

used

an

Os

Con-

the

user

Mode.

be

misinter-

or

confusing

followed

con-

in

to

ex-

WARNING: A WARNING

inherent sonal

to

injury

the

operation,

or

death

of

is

the

inserted

cleaning,

operator

in

and

text

or

patient.

to

call

attention

maintenance

of

the

to

dangerous

eguipment

or

hazardous

which

may

conditions

result

in

per-

SYMBOLS

[> >»

>

0

W

1408444584

diz

號

Attention: accompanying

Type B equipment

isolated

Danger!

B

DI

Disposable

一一一

|

一

=

Reusable

Patient

Heater

Suction

Load

Symbol

consult

(floating)

High

Voltage!

Suction

Element

Line

Filter

documents.

with

an

applied

Bottle

F-type

part.

© ©

À © ®

1 ©

© &

Examination

Mode

Temperature Mode

Keypad

Set

Temperature

Power

Celsius/Fahrenheit

Selection

Silence/Reset

Procedural

Light

Control

Override

Key

Lock

On/Off

Key

Silence

Key

Keys

Switch

Key

Switch

Indicator

ー

N

O)

/

Apgar

Timer

Reset

Y

一

N

Examination

Light

©

Apgar

Timer

Key

Start/Stop

Key

®

TABLE

OF

CONTENTS

(cont.)

SECTION

5.8

TROUBLESHOOTING

5.8.1

5.8.2

5.8.3

5.8.4

5.9

REMOVAL

5.9.1

5.9.2

5.9.3

5.9.4

5.9.5

5.9.6

5.9.7

6

PARTSLIST

6.1

GENERAL

6.2 _ HEPLACEABLE

2

GENERAL

FOR

GENERAL

FORSYSTEMDIAGNOSTICCODES......................................

GENERAL

ГОН

GENERAL

FOR

AND

GENERAL

REMOVING REMOVING REMOVING REMOVING REMOVING REMOVING

...

TROUBLESHOOTING

SYSTEM

ТНЕ

THE

ERROR

TROUBLESHOOTING

ВАОТАМТ

TROUBLESHOOTING

PNEUMATICHARDWARE

REPLACEMENT

...

cece

AND

REPLACING

THE

ELECTRICAL

AND

REPLACING

AND

REPLACING

AND

REPLACING

AND

REPLACING

PARTS,

DISPOSABLES

CODES

М/ААМЕН

PROCEDURES

GUIDELINES

..

ccc

GUIDELINES

.............

GUIDELINES

νωνωνωνωνο

.

THE

BACK

COVER

MODULE THE THE THE THE

AND

..................................

BLENDER RESUSCITATION GAS

SUPPLY

QUARTZ

ACCESSORIES

teen

νν

ων

ενω ο νεο

..........................

MODULE

HEATER

ELEMENT

ee

εν

εννοω

ων

dede

dieu

....................

..............

.................

............

eee eee

2

eee

2 2

PAGE

aaa

nee

εν

εως

εν

εκ

εως

ων

ως

ue

ees

eens 6 一

ea

이이 2 이 이 이 0 이

5-28

5—28

5—29

5-31

5-32 5-34 5-34 5-34 5-35 5-35 5-36 5-37 5-37

1

6 一 1 6-1

7

DIAGRAMS

7.1

GENERAL

aaa

7

一 1

ーー 7 一

1

LIST

OF

TABLES

(cont.)

TABLES

6.14

RESUSCITAIRE™ W/O

6.1B

RESUSCITAIRE™

AUTOBREATH,

6.1C

RESUSCITAIRE™ AUTOBREATH,

6.1D

RESUSCITAIRE™

W/O

6.2

6.3

6.4

65

RESUSCITAIRE™

RESUSCITAIRE"

RESUSCITAIRE" Oo

ASSEMBLY,

RESUSCITAIRE”

Os5/AIR

6.6

RESUSCITAIRE™

6.7.

RESUSCITAIRE”

ELECTRICAL

6.8

6.9

RESUSCITAIRE™

ASSEMBLY

PARTS

RESUSCITAIRE™ ASSEMBLY

PARTS

6.10

RESUSCITAIRE”

PARTS

6.11

RESUSCITAIRE”

PARTS

6.12

RESUSCITAIRE

PARTS

AUTOBREATH,

BLENDER

NO

AUTOBREATH,

PARTS

ASSEMBLY,

MODULE

WITHOUT

LIST

WITH

LIST

1

RADIANT

2...

RADIANT

eee

RADIANT

NO

BLENDER

RADIANT

BLENDER

RADIANT

BLENDER

RADIANT

LIST

RADIANT

PARTS RADIANT RADIANT

ASSEMBLY,

RADIANT

THE

RADIANT

THE

AUTOBREATH

--ἍἈ--...,

ccc

een

WARMER

PARTS

WARMER

PARTS

LIST

WARMER

PARTS

WARMER

PARTS

WARMER

WARMER LIST

WARMER WARMER

WARMER AUTOBREATH

WARMER

ASSEMBLY,

LIST

ASSEMBLY,

LIST

..............

ASSEMBLY,

LIST

CART

BASSINET

GAS

,,,,,,,,,

ASSEMBLY,

SUPPLY

cece

BLENDER

PARTS

LIST

RESUSCITATION

INFANT

RESUSCITATION

INFANT

HEAD

PCB1

PCB2

RESUSCITATOR,

ASSEMBLY,

DISPLAY

POWER

eee...

PARTSLIST

SUB-ASSEMBLY,

cece

ccc

eee

ASSEMBLY,

RESUSCITATOR,

BOARD

AND

PARTS

MODULE

ASSEMBLY,

CONTROL

|

nere

ω

ων

νερο

ον

ως ο ο

..................

PARTS

eee

LIST

eee

LIST

..............

M

BOARD

eee

ASSEMBLY,

eee

PAGE

reen

ον

ως

rene

.........

ーー

enna

eens

...，

ーー

see

6-5

6-8

6-11

6-13 6—17

6-21

6-23

6-27 6-31

6-33

6-37

6-39

6-42

6—45

6-47

Vili

RESUSCITAIRE”

GENERAL

RADIANT

INFORMATION

WARMER

1.1

INTRODUCTION

This

manual

provides

Warmer. This

manual

the

equipment

1.2

The

Resuscitaire”

heat

control,

includes a basic

1.3

The

options

trated

is

intended

are

DESCRIPTION

Radiant

monitoring

resuscitation

OPTIONS/ACCESSORIES

and

accessories

in

Figure

1.1.

the

instructions

for

provided

Radiant

Warmer

of

Refer

GENERAL

use

only

by

in a separate

Warmer

consists

skin

temperature

package

available

to

Section 6 for

SECTION

INFORMATION

for

installation,

trained,

Operator’s

System

of a Bassinet, a Warmer,

and

which

for

the

Replacement

maintenance

qualified

Manual.

is

designed

Apgar

includes

suction

Resuscitaire”

1

service

timing.

Parts

personnel.

specifically

The

and

Radiant

and

repair

of

the

Instructions

for

labor

and

and a Controller

Resuscitaire”

Oxygen

Part

delivery.

Warmer

Numbers.

are

Resuscitaire “ Radiant

for

the

operation

delivery

Module

Radiant

listed

room

which

Warmer

below

use.

The

provides

also

and

illus-

of

FACTORY

9

Resuscitation

o

O»

‧

O»/Air

9

05/05

ο

O»/Air

o

Integrated

FIELD o

Instrument

ο

Pass—Through

ο

Air

o

Air

ο

Oxygen

ο

Oxygen

o

X-Ray

o

Monitor

o

Infusion

INSTALLED

Pipeline

Reserve

Precision

INSTALLED

Tray

Hose

Assembly,

Hose

Assembly,

Hose Hose

Cassette

Shelf

Pump/I.V.

Gas

Module

Supply

ACCESSORIES (left

Drawer

Assembly, Assembly,

Tray

Pole

OPTIONS

Module

Blender

or

right

Tray

USA

(10ft)

Black,

USA

White,

with

AutoBreath

or

left

and

European,

(1

Oft)

European,

right

Nist

Infant

mounting)

(10ft)

DISS

(1

Resuscitator

Oft)

1-1

RESUSCITAIRE GENERAL

INFORMATION

RADIANT

WARMER

RESUSCITATION

EQUIPMENT

STORAGE

COMPARTMENT

CONTROLLER

BLENDED

SUPPLY RESUSCITATION

USCITAT

GAS

MODULE

SUPPLY

MODULE

X-RAY

ARMER

EXAMINATION

WARMER

LIGHT

MODULE

BASSINET

MECHANISM

MODULE

PIVOT

TILT

WALL Oz/AIR

HOSES

ολλ

AN I aaa

FIGURE

1.1

EQUIPMENT

SUCTION

AND

BOTTLE

FILTER

PROVIDED

FIELD

WITH

INSTALLED

PASS-THROUGH

DRAWER

FACTORY

ACCESSORIES

INSTRUMENT

GAS

TANKS

NOT

SUPPLIED

INSTALLED

TRAY

OPTIONS

AND

RESUSCITAIRE

RADIANT

INSTALLATION

WARMER

2.1

UNPACKING

The

Resuscitaire’

Bassinet/Cart

Upper

Warmer

Any

user

2.2

ASSEMBLY

NOTE:

1.

2.

3.

Post

Assembly

Module

installed

REMOVE

REMOVE MOUNT

vided.

CONNECT at

the

Radiant

Assembly

accessories

(Refer

The

required

THE

left

rear

Warmer

to

mounting

BACK

CONTROLLER

UPPER

THE

SUCTION

corner

is

that

Figure

COVER

COLUMN

of

the

SECTION

INSTALLATION

shipped

were

2.1)

hardware

HOSE Resuscitation

ordered

(1)

from

(3)

from

on

the

(4)

in

one

is

stored the

the

Bassinet/Cart

to

the

2

carton

in a bag

Upper

white

Module.

which

located

Column

Column.

using

barb

fitting

contains

in

(2).

four

of

the

following

the

pass—through

10 — 32 x 1/2

the

suction

generator

assemblies:

drawer.

inch

screws

pro-

located

INSTALL

Do

RAISE (10)

SLOWLY

the

THREAD

Power

REMOUNT per

10.

CONNECT

11.

SECURE

(9).

CAUTION:

12.

INSTALL

with

13.

INSTALL

TWO

not

tighten

THE

into

the

LOWER

remaining

THE

Cable

Column.

THE

Securing

Controller

ANY

the

accessory.

THE

10 — 32 X 1/2

the

screws.

WARMER

open

end

THE

10 — 32 x 1/2

WARMER

to

connector

THE

CONTROLLER

LINE

CORD

the

chassis

ACCESSORIES

END

AND

above

of

the

WARMER

J4 on

CORD

Line

SIDE

INCH

the

column.

inch

POWER

(6)

to

the

Cord

with

SCREWS

open

onto

screws.

CABLE

the

Controller.

on

the

to

the

Back

to

the

ac

that

were

PANELS

end

the

Upper

POWER

Cover

Back

power

on

IN

THE

of

the

Upper

out

through

Column.

Connector

using

Panel

applied.

ordered

the

Bassinet.

UPPER

Column

Column.

Remount

the

Cable

is

required

using

HOLES

(2)

Tighten

the

Controller

on the

Clamp

the

installation

the

to

OF

and

upper

Back

rear

(8)

prevent

insert

opening.

of

and 8 —

THE

WARMER

the

Power

screws

and

Connect

Cover

(1)

on

the

Controller.

32 x 3/8

removal

instructions

(5).

Cable

install

the

Up-

screw

of

the

provided

RESUSCITAIRE”

INSTALLATION

RADIANT

WARMER

PARTS

Screw,

10 — 32 x 1/2

Screw, 8 —

Cable

32 x 3/8

Clamp

..........................................

TR,

TR

PH

PHSS

SS

NY

..........................

000€

Line

Cord

Mounting

Hole

LIST

STP

(Qty

8)

..........

99 99

17

042 031 725

07 38 64

Controller

Mounting

Screws

FIGURE

2.1

INSTALLATION

2.3

OPERATIONAL

CHECKOUT

PROCEDURE

RESUSCITAIRE”

—

CONTROLLER

RADIANT

INSTALLATION

WARMER

WARNING:

CAUTION:

WARNING:

proved tacle

1.

Box

2.

3.

The

HEAVY

cient

CONNECT

for

CHECK Turn the ER.

NOTE:

CHECK should

Warmer

EQUIPMENT - To

strength

THE

Connect

the

hospital—use

this

device.

THE

POWER

On

the

Power

audible

The

alarm

Unit

Circuitry

THE

SELF-TEST

be

initiated

should

are

AC

power

and

Switch

should

must

becomes

and

not

be

prevent

required

LINE

CORD

cord

of

the

correct

FAILURE

on

sound.

be

connected

active.

FUNCTION.

the

following

used

if

the

injury

to

adequately

TO

THE

only

to a properly

voltage.

ALARM.

the

Front

Turn

Off

to

should

Controller

or

POWER

DO

Turn

Panel.

the

ac

line

Turn

occur:

damage

control

grounded

NOT

Off

the

The

Power

for

at

On

the

fails

to

function

to

the

Warmer

CONNECTOR

use

extension

CIRCUIT

Power

Switch

least

Fail

and

three

Power

Warmer,

during

on

wall

receptacle

cords

BREAKER

Indicator

turn

on

minutes

Switch.

as

described

two

persons

transport.

the

Rear

or

on

should

the

CIRCUIT

before

The

Self—Test

Panel.

that

an

ac

the

Rear

come

the

below.

of

suffi-

is

ap-

Recep-

Panel.

on

and

BREAK-

Power

Fail

Function

4.

5.

e

Apgar

e

All

e

All

e

The > 37

e

All

e

The

e

The

e

The

‘When

Warm

CHECK Power (60%)

CHECK

Manual

Press

Arrow

the

Skin

Timer,

Alarm

Mode

ten

Indicators

°C

segments

Procedural Keypad

audible

the

Self-Test

Mode.

THE

PRE-WARM

Indicator

for

12

minutes,

THE

MANUAL

Indicator

the

Up

Arrow

key

until

all

Temp

Baby

Indicator

of

Silence

Lock

Switch

alarm

will

Function

should

then

should

Key

the

Heater

Probe

Connector,

Temperature

(with

the

exception

light.

lights.

the

Heater

Power

Indicator

lights.

sound a high

is

complete,

MODE.

display

MODE.

10

reduce

Select

segments

to 3 segments

light.

until

all

the

Power

the

and

Set

of

Indicator

lights.

pitch

tone, a low

the

The

Pre-Warm

(100%)

Manual

Heater

Power

Indicators

Baby

Temperature

the

Power

light.

pitch

Controller

(30%).

Mode

are

Off.

should

Indicator

for

three

by

pressing

Display

Connect

Display

Digital

Fail

indicator)

tone,

should

minutes,

segments

the

Displays

then a beep—beep—beep.

begin

be

the

Mode

are

Skin

should

show

light.

operating

On

reduce

lit.

in

and

the

to 6 segments

Select

Press

Temperature

come

On.

all

the

eights.

the

Pre—

Heater

Key.

Down

Probe

The

to

Set

have

the

Heater

elapsed,

Power

the

Indicator

Chk

Patient

to

100%,

Indicator

all

segments

should

come

are

On

lit.

Wait

and

the

10

minutes.

audible

After

alarm

10

should

minutes

sound

RESUSCITAIRE" INSTALLATION

RADIANT

one

time.

Wait

cond

intervals.

Power

audible

Indicators

alarm

Indicators.

CHECK should

Press Keypad

THE

light

the

Keypad

should

up.

WARMER

an

additional 5 minutes.

At

the

end

of 5 minutes

should

KEYPAD

The

be

enabled.

go

Mode

Lock

go

Off.

Off

and

LOCK.

Key,

Switch

Press

the

heater

Press

Up/Down

again.

During

this

(15

total),

the

Silence/Reset

should

the

Keypad

Arrow

The

Keypad

time

the

come

Keys

the

heater

Lock

and

Lock

audible

should

Key,

back

Switch.

the

Switch

alarm

the

On

along

°C/°F

shut

Chk

The

Key

light

should

down

Patient

with

the

Keypad

should

sound

at

and

the

Indicator

Heater

Lock

be

inoperative.

go

Off

30—se- Heater

and

Power

Switch

and

the

2.4

CHECK Indicator

Temp

Indicator

the

audible

CHECK perature

Up

Arrow

Press

the

perature CHECK

10.

11.

Probe

flash

CHECK

come count

CHECK

should

Connector.

and

On should

come

MECHANICAL

CHECK

1.

bottom Place

the

level

THE

BABY

should

light

should

alarm

should

TEMPERATURE

to

37.0

°C.

Key

again

Down

Arrow

falls

below

THE

PROBE

the

audible

THE

APGAR

and

begin

stop.

THE

EXAMINATION

on.

Press

CHECKOUT

THE

MATTRESS

rear

of

the

Bassinet

position.

MODE.

and

the

flash

go

OVERRIDE

Press

to

raise

Key

37.0

°C,

ALARM.

The

Baby

alarm

TIMER.

to

count

Press

the

TILT

Bassinet

in

the

5—degree

Select

Baby

Set

Temperature

and

the

audible

Off,

the

Baby

the

>37

°C

the

Set

Temperature

to

lower

the

>37

Disconnect

Temperature

should

sound.

Press

up

from

zero

Reset

Key,

LIGHT.

Exam

Light

CONTROL

while

supporting

and

Mode

Temp

MODE.

Key,

Set

°C

Indicator

the

Start

seconds. the

Press

Switch

(Figure

then

by

pressing

Display

alarm

should

Indicator

Press

the

>37

°C

to

38.0

Temperature

should

the

Skin

Temperature

Display

should

/Stop

Press

Apgar

the

Timer

Exam

again,

2.2)

rear

lower

10—degree

the

should

sound.

should

Up

Arrow

Indicator

°C.

to

below

go

Off.

go

Off,

Key,

the

Start/Stop

Display

Light

Switch.

the

Examination

by

pulling

edge

tilt

position.

Mode

Select

activate.

Press

the

become

Key

should

37.0

°C.

Probe

the

Probe

Apgar

Timer

Key,

should

The

Light

up on

the

of

the

Bassinet

Return

Key.

The

In

addition,

the

Silence/Reset

steady

to

raise

come

When

from

the

On.

the

On.

the

Skin

Set Press

Set

Indicator

Display

the

Apgar

go

Off.

Examination

should

lever,

located

with

the

Bassinet

go

the

Baby Baby

Key,

Tem-

the

Tem-

Temp

should

Timer

Light

Off.

at

the

palm.

to

L

2—4

2.

CHECK straight engaged

THE

BASSINET

down.

to

confine

FIGURE

SIDE

Return

the

panel

infant.

2.3

CHECKING

PANELS

by

reversing

THE

(Figure

2.3)

the

procedure.

BASSINET

RESUSCITAIRE”

by

raising

Check

SIDE

PANELS

each

that

RADIANT

panel.

the

panel

WARMER

INSTALLATION

Pivot

it

to

hang

is

positively

3.

CHECK

it tively

FIGURE

under

engaged

2.4

THE

BASSINET

the

mattress.

to

confine

CHECKING

FRONT

Return

the

THE

PANEL

the

panel

infant.

BASSINET

(Figures

by

reversing

FRONT

2.4

and

the

procedure.

PANEL

2.5)

by

raising

Check

(RAISING

the

that

THE

panel

the

panel

PANEL)

and

sliding

is

posi-

FIGURE

2.5

CHECKING

THE

BASSINET

FRONT

ον

PANEL

(SLIDING

THE

PANEL)

RESUSCITAIRE” INSTALLATION

4.

RADIANT

CHECK sides

of

THE the

WARMER

PASS-THROUGH

Bassinet.

Return

to

the

NS

SS

DRAWER

center

ο

à

AS

(Figure

position.

2.6)

by

sliding

the

drawer

in

and

out

on

both

5.

CHECK

Module

FIGURE

THE

90

2.6

WARMER

degrees

FIGURE

2.7

CHECKING

MODULE

and

left

the

to

CHECKING

THE

SWIVEL

of

right

THE

PASS-THROUGH

OPERATION

center.

WARMER

Return

(Figure

the

to

MODULE

DRAWER

by

2.7)

center

position.

SWIVEL

rotating

the

Warmer

2-6

6.

CHECK by

grasping

Bassinet.

THE

OPERATION

the

middle

Replace

the

FIGURE

OF

of a Side

X-Ray

2.8

THE

X-RAY

Panel

and

Cassette

CHECKING

pulling

Tray

CASSETTE

the

by

reversing

THE

X-RAY

RESUSCITAIRE

TRAY

X-Ray

the

TRAY

(ACCESSORY)

Cassette

procedure.

RADIANT

Tray

INSTALLATION

in

out

from

WARMER

Figure

under

2.8 the

7.

CHECK

the

Bassinet.

THE

INSTRUMENT

TRAY

(ACCESSORY)

in

Figure

2.9

by

swinging

it

out

from

under

RESUSCITAIRE" INSTALLATION

2.5

RESUSCITATION

RADIANT

WARMER

EQUIPMENT

PRE-USE

CHECKOUT/SET-UP

SUPPLY

If

using

PRESSURE

1.

Reserve

2.

3.

4.

BLENDED

1.

SUCTION

1.

2.

Ensure

the

Ensure

and Examinethe

that a sufficient

Set

GAS

If

er

Check

connected

Ensure

nection

that

Oo

unit

and

that

Gas

Supply

that

cylinder(s)

that

the

cylinder

appropriate

the

Gas

Supply

SUPPLY

applicable,

Control

set

Knob.

that a clean

in

the

that a bacterial

to

the

(Optional)

reusable

Disposable

(and

AIR)

pipeline(s)

the

gas

supply

from

cylinders:

is(are)

valve

Cylinder

reserve

the

gas

On/Off

Precision

Suction

Resuscitation

filter

Suction

present

properly

located

Pressure

supply

Switch

Blender

Bottle

(reusable

Equipment

(reusable

Bottle.

are

secured

on

the

is

present.

to

the

to

Suction

securely

is

40

to

in

top

of

Gauges

On

position.

the

desired

or

disposable,

Storage

Bottle)

attached

75

psi.

the

cylinder

Oxygen % Concentration

Compartment

to

mounting

on

the

front

Figure

is

connected

appropriate

yokes

is

open.

of

the

2.10)

at

the

in-line

Reusable

fittings

on

the

Upper

is

installed

front

with

on

rear

of

Column

using

of

the

to

the

and

properly

Warmer.

supply

rear

Warmer

ensure

Blend-

con-

of

NOTE:

The

3.

4.

5.

6.

7.

/

disposable

Connect the

free

of

the

Bassinet.

Turn

Onthe

Block

the

Min/Max

nitude

to

Turn

Offthe

Connect

2.10.

Extension

a

of

TZ

Suction

bottle

has a built-in

FIGURE

the

desired

end

of

Suction

Patient

Control

the

desired

Suction

the

desired

the

extension

Outlet while

2.10

CHECKING

extension

On/Off

of

the

viewing

maximum

On/Off

suction

catheter

tubing

Switch.

Suction

the

suction

Switch.

Tube

Catheter

filter.

to

in

either

Bottle.

suction

to

the

THE

the

outlet

tubing

Adjust

level

pressure

distal

/

SUCTION

of

the

retaining

the

on

the

value.

end

of

BOTTLE

Suction

suction

Suction

the

extension

Extension

Tube

Bottle

slot

provided

magnitude

Gauge.

Outlet

Adjust

tubing

Suction

Port

on

the

using

the

as

shown

/

Catheter

and

secure

Front

Panel

the

Suction

suction

in

Figure

mag-

RESUSCITAIRE

RADIANT

INSTALLATION

WARMER

AUTOBREATH

Manual

end

(refer

WARNING:

There

are

administer

Automatic Patient

Circuit

WARNING:

INFANT

Ventilation — Use

to

Figure

e

potential

Oxygen,

1.

Connect

2.

Adjust

3.4).

Excessive

For

prolonged

hazards

the

flow

Control.

3.

4.

Check

blocking of

Observe

the

Exhalation

adjustable

the

Ventilation

—-15

mm

tubing

e

Excessive

e

For

prolonged

e

For

unattended

RESUSCITATOR/PATIENT

with

Patient

air

pressure

ventilation,

associated

attending

Patient

rate

to

distal

end

Valve,

Airway

(Resuscitation

with

air

pressure

ventilation,

Breathing

can

use

with

physician

Circuit

Airway

to

the

desired

of

the

must

Pressure

the

Pressure

Patient

be

Gauge

Module

exhalation

can

use

autoventilation,

Circuit — 15

cause

damage

of a heat

the

delivery

should

Patient

fresh

gas

Relief

Circuit.

blocked.

to

with

AutoBreath

valve

and

cause

damage

of a heat

use a Patient

SUPPLY

mm

to

and

of

be

notified

Outlet

flow

(refer

rate

Control

Both,

ensure

that

exhalation

to

and

(Optional)

tubing

with

patient’s

moisture

supplemental

exchanger

immediately.

to

Figure

using

the

Patient

by

setting

patient

connection

internal

Infant

Resuscitator

valve

pressure

control

patient’s

moisture

Airway

exchanger

Monitor.

thumb

lungs.

Oxygen.

3.4).

the

lungs.

hole

is

recommended.

If

Supply

desired

and

thumb

limit

is

Only) — Use

line

tubing.

is

recommended.

(finger)

it

is

necessary

Flow

Rate

pressure

(finger)

the

desired

Automatic

at

patient

(LPM)

limit

holes

to

and

limit.

There

are

administer

1.

2.

3.

4.

9.

potential

Oxygen,

Turn

the

Connectthe Control

Adjust

Control. Check

Limit

Valve.

Observe

M

Turn

Onthe

Adjust

NO

Set

the

O

the

Exhalation

the

Airway

Check Expiratory

hazards

the

AutoBreath

Automatic

Line

Tubing

the

flow

the

fixed

and

blocking

the

AutoBreath

the

Rate

PEEP

Pressure

the

I:E Phase

associated

attending

Infant

to

rate

to

the

internal

the

Airway

Pressure

(BPM)

threshold

Valve

Exhaust

ratio

by

Time

with

physician

Resuscitator

Patient

the

Circuit

Exh

desired

Airway

Exhalation

Infant

Control

by

blocking

Port.

Gauge

measuring

by

the

and

Inspiratory

the

delivery

should

circuit

to

the

Valve

Connector

fresh

gas

flow

Pressure

Gauge

Resuscitator

to

Valve

to

18

breaths

the

Patient

Relief

Exhaust

check

Observe

adjust

the

Inspiratory

Phase

of

be

notified

Off

Patient

rate

Control

the

Circuit.

per

Port

the

Positive

desired

and

Time.

supplemental

immediately.

using

the

On/Off

Outlet

(refer

Port

minute.

of

Connector

to

Figure

using

the

by

and

pressure

the

Patient End

PEEP

Expiratory

The

Patient

setting

the

limit.

Expiratory

using

result

Oxygen.

Control.

and

3.3). Supply

the

desired

Patient

Port

Breathing

Pressure

the

PEEP

Phase

should

Times

be

If it

is

necessary

the

Exhalation

Flow

Rate

Airway

of

the

Exhalation

Circuit.

Do indicated

Control.

and

dividing

approximately

to

Valve

(LPM)

Pressure

not

block

on

the

2.0.

RESUSCITAIRE” INSTALLATION

10.

RADIANT

Check

the

WARMER

desired

Breath

Rate

by

counting

the

number

of

breath

cycles

per

minute.

AUXILIARY

1.

2.

FLOW

Connect nector.

Adjust

(provides

the

desired

the

desired

100%

Oxygen

device

Auxiliary

to

Flow

only)

be

supplied

using

the

by

Aux

the

Auxiliary

Flow

(LPM)

Circuit

Control

to

and

the

check

Aux

Outlet

for

flow.

Con-

2-10

RESUSCITAIRE

TECHNICAL

RADIANT

INFORMATION

WARMER

SECTION

TECHNICAL

3.1

SPECIFICATIONS

The

specifications

subject

to

change

POWER

100V

Models

120V

Models

120V

Models

220/240VModels(!EC) 220VModels(Germany)

OVERLOAD

100V

Models

120VModels(USA)...........................

120V

Models

220/240V 220V

Models

CHASSIS

100V

and

220V

and

EXAMINAMONLIGHT.................................

ALARMS

for

the

without

REQUIREMENTS

(Japan) (North

(Latin

PROTECTION

(Japan)

(Latin

Models

LEAKAGE

120V

240V

(IEC).

(Germany)

Models Models

Resuscitaire”

notice.

America)

.......................................

................................

.....................................,,...

America)

.

............

CURRENT

.......

Radiant

TABLE

.........................................

.......................................

...................................

aaa

Warmer

3.1

SPECIFICATIONS

ε

ενω

3

INFORMATION

are

provided

ενω

νε

κενο

νο

κενο

0.0

ων

ρω

εν

ον

γεν ο ων

nen

>100

in

εν

εν ο ων

ーー

ος

ον

Foot

Table

3.1.

100V,

120V,

220/240V,

220V,

Dual

12A

Dual

12A

Dual

12A

Dual

6A

Dual

6A

ee

eens

Candles

All

specifications

50/60

60

50/60

Hz,

50/60

50

Hz,

Circuit Circuit

Circuit

Circuit Circuit

Less

than

Less

than

(0.18

lumens/cm?)

Hz,

750W

Hz,

750W

Hz,

750W 750W

Breakers Breakers

Breakers

Breakers Breakers

300

uA

500

LA

are

High

Temperature

Check

ApgarTimer

Power

ProbeFail...................................

System

Babylemp

Electrical

Blender

Patient

Fl

Fail

............ooooooococrorrercnr

...........................

Module

.................................

.

..............................

Audio

Alarms

Pneumatic

Audio

sensor

cee

eee

Activates

totalling

erre

.........................

Alarm

.....

0...

15

ela

Activates

εν

e

fluctuates 1 °C

ccc

Activates

attached

reaches

in

Manual

Remains

minutes.

εως

Three—stage

eens

Then

Activates

이 이 Activates

if

Indicates

Activates

Tone

Frequency:

low,

15

if

Skin

and

39.0

on

with

30

the

minute

Skin

Temperature

system

above

sound

seconds

Temperature

the

skin

temperature

°C.

Resets

Mode

after

audible

seconds

heater

at

Apgar

to

service

if

alarm

for 5 minutes;

is

the

1—,

Time

when

loss

(open

failure,

immediately.

Baby

Temperature

or

below

1.2

KHz

level:

medium,

Vibrating

Probe

at

38.5

10

minutes.

every

turned

5—

and

intervals.

there

of

power.

Probe

or

short).

refer

set

point.

maximum

15

seconds

then

Reed.

is

°C.

Off.

10—

is

a

fails

unit

high.

RESUSCITAIRE"

TECHNICAL

RADIANT

INFORMATION

WARMER

3.2

3.2.1

This

of

3.2.2

THEORY

GENERAL

section

the

Resuscitaire

OVERALL

Instrument

Resuscitation

contains

Examination

Front

Push/Pull

Tray(s)

Equipment

OF

OPERATION

the

functional

Radiant

FUNCTIONAL

Radiant

。

Bassinet

Handle

Compartment

Base 一一

Heater

Light

_

一一 ____

description

Warmer

DESCRIPTION

———____—~

~

N

_

is

shown

SSS

and

in

=

detailed

Figure

|

t

|

q

OK

X

theory

3.1.

へ

X

of

operation

Warmer

Head

Electrical

Blender

Resuscitation

Gas

Supply

Module

X-Ray

Cassette

Pass-Thru

Drawer

of

the

equipment. A diagram

Module

Tray

Warmer

The

Warmer

Baby

Mode mattress addition,

Module

is

controlled

(automatic area. A Warmer when

the

Warmer

FIGURE

by a Controller

skin

Head

3.1

temperature

Pivot

is

pivoted,

RESUSCITAIRE

which

provides

control).

permits

it

can

the

be

Warmer

powered

Pre-Warm

An

Examination

to

RADIANT

be

pivoted

provide

WARMER

Mode,

Light

to

either

heat.

Manual

provides

side

Mode added for

X-Ray

heater

illumination

control,

procedures.

of

or

the

In

RESUSCITAIRE “ RADIANT

TECHNICAL

Bassinet

The

Bassinet

and

front

the

rear

optional

Controller

At

power-up,

firm

the

tone

is

routine

When

start

the

then

reduce

INFORMATION

is

designed

panels

at a 5

X-Ray

proper

sounded.

may

or

10

Cassette

the

operation

Also

procedures.

powered

heater

the

up,

at

heater

degree

microprocessor

the

100%

WARMER

to

provide

be

folded

angle.

Tray.

of

the

included

system

power

maximum

down

to

permit

Openings

within

system.

are

the

Controller

During

is a Procedural

initializes and

to

30%.

in

the

maintain

that

function

maximum

provided

this

time,

Silence

Pre-Warm

setting

and

utility

to

aid

access

performs a series

all

Timer

for

to

on

each

displays

to

block

Mode.

three

the

infant.

side

and

out

In

the

minutes,

in

the

care

The

of

the

Bassinet

of

power-up

indicators

Baby

Pre—Warm

reduce

of

the

mattress

diagnostic

are

Temp

Mode,

to

60%

newborn.

may

for

the

lighted

audible

the

for

12

The

be

tilted

insertion

and

Alarms

tests

an

of

to

audible

during

Controller

minutes

side

up

in

the

con-

will

and

When

the

The

When

digitally

The

Also

The

operating

power.

10

Controller

After

Chk

Patient

Apgar

minutes

operated

displayed

Timer

have

input

Keypad

included

Resuscitation e

Blended

Resuscitation

plays

for

the

Resuscitation

e

Suction — The um

generator

tion

level suction suction

the

Controller

10

minutes

Alarm

in

and

Lock

is a Procedural

Module

Gas

module

of

within

displays

elapsed

the

Baby

the

preset

Key,

when

Supply

Module

are

Module

Suction

which

is

indicated

is

turned

level

to

On

—150

in

the

Manual

operation

the

since

Mode,

infant,

Set

Silence

(optional) — The

contains

located

consists

Circuit

provides a negative

on

the

and

in

the

next 5 minutes

elapsed

to

Temperature.

pressed,

time

the

timer

the

Controller

automatically

renders

Timer

pneumatic

above

and

of

the

(reusable

Suction

Off

using

the

Manual

was

Gauge.

mmHg.

Mode,

Mode, a Chk

will

and

sounds

activated.

utilizes a Skin

adjust

the

Up/Down

to

block

out

Blended

circuitry

to

the

rear

following

or

pressure

components:

disposable)

Suction

On/Off

Switch. A fixed

the

operator

cause

an

audible

the

heater

Baby

Gas

Supply

necessary of

the

(vacuum)

may

Patient

the

heater

Temperature

output

Arrows

Temp

provides

Bassinet.

is

driven

for

be

can

adjust Alarm

to

shut

dual

tone

of

and

Select

audible

for

infant

by a gas suctioning

adjusted

internal

the

heater

occurs.

to

alert

Probe,

the

Failure

down.

the

connected

Warmer

Mode

alarms

blended

during

|

Oxygen

resuscitation.

powered

the

patient’s

using

the

relief

valve

power

operator

Module

Keys

inactive

routine

from

Controls

venturi

airway.

Suction

limits

from 0 to

to

acknowledge

that

1,5,

between

to

maintain

or

active.

procedures.

21

to

100%.

and

actuated

The

Control.

the

maximum

full

and

the

a

dis-

vacu-

suc-

The

3-4

Air-Shields SCITAIRE RADIANT WARMER User manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual