AIRIS LW270 User Manual [fr]
FRANCAIS
LECTEUR DVD PORTABLE
Lire attenti vement ce manuel avant d’utiliser le lecteur de DVD
Table des matières
Table des matières .................................................................................................................................................................. .................... 1
Informations sur la sécurité .............................................................................................................................................................................. 2
Télécommande ................................................................................................................................................................................................. 3
Description ....................................................................................................................................................................................................... 4-5
Utilisation de la télécommande ........................................................................................................................................................................ 6
Connecter des écouteurs (Accessoire optionnel) .......................................................................................................................................... 7
Connecter le lecteur à un téléviseur ................................................................................................................................................................... 8
Utiliser le port USB .............................................................................................................................................................................................. 9
Utiliser l’adaptateur AC........................................................................................................................................................................................ 10
Utilisation de la batterie optionnelle ............................................................................................................................................................... 11
Précautions à prendre avec la batterie optionnelle .......................................................................................................................................... 12
Lecture d’un disque .................................................................................................................................................................................... 13-15
Lecture d’un fichier MP3 et d’un CD audio ................................................................................................................................................... 16
Lecture d’un CD d’images ............................................................................................................................................................................... 17
Choix de la langue .......................................................................................................................................................................................... 1819
Réglages de l’écran ...................................................................................................................................................................................... 20
Réglages audio .............................................................................................................................................................................................. 21
Réglages du contrôle parental, mot de passe, Angle, paramètres par défaut .......................................................................................... 22
Réglages de l’écran LCD ................................................................................................................................................................................. 23
Dépannage ............................................................................................................................................................................................... 24-25
Caractéristiques ............................................................................................................................................................ ............................... 26
1
Informations sur la sécurité
Lire attentivement ce manuel avant d’utiliser le lecteur, bien suiv re les instructions contenue s dans ce manuel.
Informations sur la sécurité
■ Ne pas entreposer ce lecteur près d’une sourc e de chaleur ou d’humidité. Ne pas utilis er ce lecteur dans un endroit où il y a du sable
■ Poser ce lecteur de DVD sur une surf ace plane
■ Eloigner le lecteur de DVD des sourc es dir ectes de chaleur et de lumière
■ Veiller à ne pas géner la ventilation de l’appareil
AVERTISSEMENTS
En cas de panne, seul un technicien qualifié peut réparer ce lecteur DVD : attention aux faisceaux lasers invisibles.
1. Ne pas exposer ce produit à l’humidité ou à l’eau
2. Seul un t echnicien qualifié peut réparer cet appareil
3. L’utilisation prolongée des écouteurs avec un volume él evé peut provoquer des problèmes auditifs
5. Utiliser uniquement les accessoires fournis avec l’appareil
Attention:
Enlever la protection se trouvant dans le lecteur avant de l’utiliser (cf. ci-dess ous).
2
Télécommande
2
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
1. Bouton MENU/PBC
■ Evoque le menu du disque
2. Bouton L/R
■ Sélectionne droit, gauche et
stereo sound tracks.
3. Bouton P/N
■ Sélectionne PAL/NTSC/AUTO TV
3
4
5
6
systèmes.
4. Bouton TITRE
5. Bouton SOUS-TITRE
■ Sélectionner la langue des sous-titres
6. Boutons chiffrés (0,1,...,9)
7. Bouton SETUP
■ Sélectionne les options du
menu
8. Boutons
(LECTURE/ENTREE)/DIRECTION
9. Bouton PAUSE ( || )
10.Bouton d’avance
■ Permet de passer à l’item
suivant
11. Bouton RETOUR
■ Permet de passer à l’item
précédent
12. Bouton ZOOM
13. Bouton GOT O
14. Bouton
DVD/USB
■ Permet de permuter entre le mode
DVD et USB.
15. Bouton AFFICHAGE
16. Bouton MUTE
(muet)
17. Bouton ANGLE
■ Permet de modifier l’angle
18. Bouton LANGAGE
■ Pour sélectionner la langue parlée du
DVD
19. Bouton SLOW
20. Bouton VOL -
■ Sert à diminuer le volume.
21.Bouton VOL+
■ Sert à augmenter le volume.
22. Bouton de retour rapide
23.Bouton d’avance rapide
24.Bouton REPEAT
■ Permet de repéter un titre, un
album…
25.Bouton MARK
3
Description
o
Lecteur vu de face
Vue du flan droit
1- Bouton d’ouverture du compartiment du
disque
2- Compartiment du disque
3- Ecran LCD
4- Haut-parleur
5- Permutation LCD marche / arrêt
6- Curseur ( haut bas droite gauche
entrée)
7- Menu / PBC
8- SETUP LCD
9- DVD / USB
10- Arrêt
11- Boutons de lecture ( avance rapide,
retour rapide, volum e + volume -)
1- Prise casque 2- DC-IN 12V 3Bouton marche / arrêt 4- Sortie vidé
5- Sortie audio (droite) 6- Sortie audio
(gauche)
4
Vue du flan gauche
Vue du revers de l’appareil
1- Indicateur lumineux
2- Sonde pour la télécommande
3- Port USB
1- Batterie optionnelle
2 Vérrou de dégagement
de la batterie optionnelle
5
Utilisation de la télécommande
Installer une pile
1. Ouvrir le compa rtime nt à pile
2. Insérer la pile (attention à la polarité)
3. Refermer le compartiment à pile
Utiliser la télécommande
Pointer la télécommande vers la sonde dédiée à cet effet
et se trouvant sur le lecteur (cf. Schéma ci-dessous).
6
Connecter des écouteurs (Option)
Vous pouvez brancher des écouteurs à votre appareil pour une utilisation privée. Le volume peut être ajusté à
l’aide des boutons VOL + et VOL – se trouvant sur le lecteur ou sur la télécommande .
Note : Quand les écouteurs sont connectés les haut-parleurs sont automatiquement
désactivés.
Les écouteurs sont une option.
7
Connecter le lecteur à un téléviseur
1- Eteindre le lecteur et la télévision 2- Connecter les câbles vidéo et audio optionnels comme indiqué sur le
schéma ci-dessus 3- Mettre en marche le lecteur de DVD et le téléviseur
8
Loading...