
SCC50.book Seite 1 Freitag, 23. Juli 1999 10:49 10
5++#
Instruction book .........................4
g
Mode demploi ...........................8
f
Brugsanvisning.........................12
k
Bruksanvisning .........................15
s
PAG E
Bruksanvisning ........................... 19
n
Käyttöohje .................................. 23
q
Инструкцию по
u
эксплуатации ............................ 27

SCC50.book Seite 2 Freitag, 23. Juli 1999 10:49 10
1
G
A
B
C
D
Features
Fresh water container with lid
A
Fresh water gauge
B
Coffee jug with lid
C
Coated hotplate
D
Rating plate (on the underside of the
E
appliance)
On/Off switch with power light
F
Swivel filter (depending on model: with
G
fresh water filter inside)
F
E
2

SCC50.book Seite 3 Freitag, 23. Juli 1999 10:49 10
2
5
8
3
6
9
4
7
10
11
3