AEG SANTO 3230-1KG User Manual
Kyl/fryskombinationer
Køle-frysekombinationer
Kjøle-frysekombinasjoner
Bruksanvisningar
Brugsanvisning
Bruksanvisning
AUS
ERFAHRUNG
GUT
Kjære kunde!
Før du tar det nye kjøle-/fryseskapet i bruk, bør du lese hele denne bruksanvisningen nøye.
Den inneholder viktige opplysninger om korrekt bruk, oppstilling og vedlikehold av skapet.
Faguttrykk som er brukt i bruksanvisningen, finner du aller bakerst under “Faguttrykk”.
Ta vare på bruksanvisningen slik at du også kan slå opp i den senere, og sørg for at den
følger med skapet hvis du på et senere tidspunkt overdrar det til andre.
Merk: Denne bruksanvisningen dekker flere modeller av samme type, men med forskjel-
lig utstyr. Følg bare anvisningene som gjelder for din modell.
54
Innhold
Sikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avfallshåndtering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Opplysninger om emballasjen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deponering av gamle kjøle-/fryseskap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fjerning av transportsikringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Oppstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Plassering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kjøle-/fryseskapet trenger ventilasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vatring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elektrisk tilkobling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Omhengsling av dørene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justering av dørene. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Apparatbeskrivelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Før idriftsetting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Idriftsetting - temperaturinnstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avstenging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Innvendig utstyr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Platehyller / trådhyller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fleksibel dør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lagringssymboler / frysekalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Riktig lagring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Innfrysing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dypfrysing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Isbiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avriming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kjøleskapet avrimes automatisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avriming av fryseskapet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rengjøring og vedlikehold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Energisparetips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Feilretting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utskifting av lyspære . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kundeservice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Støyproblemer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bestemmelser, normer, direktiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Faguttrykk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
57
57
57
58
58
58
59
60
60
61
64
65
66
66
67
67
67
69
69
70
71
72
72
72
72
72
74
75
75
77
77
78
78
79
55
Sikkerhet
Våre kjøle-/fryseskap oppfyller myndighetenes generelle tekniske sikkerhetskrav og
offentlige sikkerhetsforskrifter. Likevel anbefaler vi at du setter deg inn i følgende sikkerhetsregler:
Bruk av kjøle-/fryseskapet
❒ Dette kjøle-/fryseskapet er beregnet til bruk i en vanlig familiehusholdning. Det egner
seg til nedkjøling, innfrysing og dypfrysing av matvarer og til laging av isbiter. Hvis
kjøle-/fryseskapet ikke brukes til sitt egentlige formål, eller hvis det feilbetjenes, kan
produsenten ikke gjøres ansvarlig for eventuelle skader som dette måtte forårsake.
❒ Av sikkerhetsgrunner er ombygging av eller inngrep i kjøle-/fryseskapet ikke tillatt.
❒ Dersom kjøle-/fryseskapet brukes kommersielt eller til andre formål enn nedkjøling,
innfrysing og dypfrysing av matvarer, må du overholde de lovmessige forskriftene
som gjelder for dette området.
Før skapet tas i bruk
❒ Undersøk om kjøle-/fryseskapet har eventuelle transportskader. Et skadet apparat
må under ingen omstendigheter tilkobles strømnettet! Ta kontakt med leverandøren
hvis det er skader på skapet.
❒ Ved transport og oppstilling av skapet må du passe på at ingen deler av kjølemiddel-
kretsløpet blir skadet.
Pass på barnas sikkerhet
❒ Deler av emballasjen (f.eks. plastfilm, styropor) kan være farlig for barn! Kvelningsrisi-
ko! Hold derfor emballasjen langt borte fra barn.
❒ Gamle og uttjente kjøle-/fryseskap må gjøres ubrukelige før de kastes. Trekk ut støp-
selet fra stikkontakten og kapp av ledningen. Fjern eller ødelegg eventuelle smekklåser eller låseklakker slik at lekende barn ikke kan bli sperret inne i apparatet (kvelningsrisiko!) eller kommer i andre livsfarlige situasjoner.
❒ Mange barn er slett ikke klar over hvor farlig det kan være å leke med husholdnings-
apparater. Hold dem derfor under oppsikt og la dem ikke leke med slike apparater.
Daglig drift
❒ Beholdere med brennbare gasser eller væsker kan bli utette når de kjøles ned.
Eksplosjonsfare! Beholdere med brennbare stoffer som f.eks. spraybokser, bokser
med lightergass og lignende må derfor ikke oppbevares i kjøle-/fryseskapet.
❒ Flasker og bokser må ikke oppbevares i fryseskapet. De kan bli sprengt når innholdet
fryses ned - hvis de inneholder kullsyre kan de til og med eksplodere! Legg derfor
aldri brus-, saft-, øl-, vin-, champagneflasker eller lignende i fryseskapet. Det finnes
ett unntak: brennevin med høy alkoholprosent kan godt lagres i fryseren.
❒ Ta ikke dessertis eller isbiter i munnen direkte fra fryseren. Isen er da så kald at den
kan fryse fast på leppene eller tungen og gi frostskader.
❒ Ikke ta i dypfryste matvarer med våte hender, da hendene kan fryse fast.
❒ La ikke elektriske apparater (f.eks. elektriske ismaskiner, røreapparater m.m.) være i
56
drift inne i kjøleskapet.
❒ Før du rengjør kjøle-/fryseskapet, må du slå det av og trekke ut støpselet av stikkontakten
eller koble ut den aktuelle strømkursen (fjerne sikringen).
❒ Hold alltid i støpselet når du trekker det ut av stikkontakten. Trekk aldri i ledningen.
❒ Dersom det skulle forekomme en feil på apparatet, bør du først lese det som står un-
der “Feilretting” i bruksanvisningen. Dersom de anvisningene du får der ikke hjelper,
må du ikke foreta reparasjoner på skapet selv.
❒ Reparasjoner må bare utføres av faglært personell. Reparasjoner som er utført av
ukyndige, kan medføre alvorlige ulykker for brukerne. Tilkall derfor en faglært servicemontør fra forhandleren eller vår kundeservice.
Avfallshåndtering
Opplysninger om emballasjen
Det er utelukkende brukt miljøvennlige materialer . Den kan avlever es og br ennes i søppelforbrenningsanlegg uten fare for miljøet.
Om materialene: plastmaterialene kan også gjenbrukes og er merket på følgende måte:
>PE< for polyetylen, f.eks. den ytterste emballasjen og posene inne i skapet;
>PS< for skum av polystyrol, f.eks. polstring, som prinsipielt er KFK-fri.
Kartongdelene er laget av returpapir og bør avleveres for gjenbruk.
Deponering av gamle kjøle-/fryseskap
Av hensyn til miljøet må gamle kjøle-/fryseskap deponeres på godkjent mottaksstasjon.
Det gjelder ditt gamle apparat - og det nye apparatet når det en gang med tiden er uttjent.
Advarsel! Gamle og uttjente kjøle-/fryseskap må gjøres ubrukelige før de kastes.
T r ekk ut støpselet fra stikkontakten og kapp av ledningen. Fjern eller ødelegg eventuelle smekklåser eller låseklakker slik at lekende barn ikke kan bli sperret inne i apparatet (kvelningsrisiko!) eller komme i andre livsfarlige situasjoner.
Fjerning av gamle skap:
– Kjøle-/fryseskap må ikke kastes sammen med vanlig dagrenovasjon eller forbruks-
avfall.
– Kjølemiddelkretsløpet, spesielt varmeveksleren på baksiden av apparatet, må ikke
skades.
– Opplysninger om avhentingstidspunkter eller mottaksplasser for husholdningsappa-
rater kan fåes ved henvendelse til kommunens tekniske forvaltning.
57
Fjerning av transportsikringer
Skapet og deler av det innvendige utstyret er sikret mot transportskader. Før du setter
skapet i drift, må du fjerne alle limbånd og all plastfolie, emballasje og polstring.
Tips: Eventuelt limrester kan fjernes med rensebensin.
Oppstilling
Plassering
Plasser kjøle-/fryseskapet i et godt ventilert og tørt rom.
Romtemperaturen har betydning for strømforbruket. Derfor bør skapet:
– ikke utsettes for direkte sollys
– ikke stå nær varmeovner, komfyrer eller andre varmekilder
– bare stå et sted der temperaturen ligger innenfor den klimaklassen skapet er bereg-
net for.
Klimaklassen er oppført på typeskiltet, som befinner seg inne i apparat til venstre.
Tabellen under viser hvilke romtemperaturer som gjelder for de forskjellige klimaklassene.
Klimaklasse for romtemperatur
SN +10 til +32°C
N +16 til +32°C
ST +18 til +38°C
N +18 til +43°C
Hvis det ikke kan unngås å plassere kjøle-/fryseskapet ved siden av en varmekilde, må
følgende minimumsavstander overholdes til hver side: til elektriske komfyrer 3 cm; til oljeeller kullkomfyrer 30 cm.
Dersom disse avstandene ikke kan overholdes, må det settes en varmeisoleringsplate
mellom komfyren og kjøle-/fryseskapet.
Dersom kjøle-/fryseskapet står ved siden av et annet kjøle-/fryseskap, skal det være en
avstand på 5 cm mellom dem slik at det ikke dannes kondens på de utvendige sidene.
58
Kjøle-/fryseskapet trenger ventilasjon
Lufttilførselen skjer foran under døren, og luften fortsetter oppover langs bakveggen
(fig. 1/A).
Disse lufttilførselsåpningene må ikke tildekkes eller sperres slik at luftsirkulasjonen forhindres.
Viktig! Hvis kjøle-/fryseskapet plasseres under f.eks. et overskap, skal det være en avstand på minst 10 cm mellom overkanten av kjøle-/fryseskapet og overskapet (fig. 1/B).
Fig. 1
59
Oppstilling
Vatring
❒ Når skapet skal settes på sin endelige plass, er det tilstrekkelig å trykke lett på den övre
dören og vippe skapet litt bakover . V ekten flyttes da over på de bakre rullene, og skapet
blir lett å flytte på.
❒ Skapet skal stå vannrett på fast underlag. Kompenser for eventuelle ujevnheter i gul-
vet ved å skru de to justerbare bena på forsiden ut eller inn (fig. 2).
Fig. 2
Elektrisk tilkobling
Skapet må bare tilkobles en forskriftsmessig installert jordet stikkontakt. Sikringen må
være på minst 10 ampere.
Dersom stikkontakten ikke lenger kan nås når skapet er satt på plass, må du sørge for at
apparatet kan utkobles på annen måte (f.eks. ta ut sikring, sikkerhetsbryter på ledningen,
jordfeilrelé eller lignende med en kontaktavstand på minst 3 mm).
Se etter på kjøle-/fryseskapets typeskilt om spenning og frekvens stemmer med strømnettets spenning og frekvens på oppstillingsstedet.
F.eks.: AC 220 - 240 V 50 Hz eller
220 - 240 V ~ 50 Hz
(dvs. 220 til 240 volt vekselstrøm, 50 hertz)
Typeskiltet finnes inne i skapet til venstre (se avsnittet “Apparatbeskrivelse”).
60
Omhengsling av dørene
Dørene kan omhengsles fra høyre (standard ved leveringen) til venstre side hvis det gjør
det lettere å komme til i skapet.
Advarsel! Kjøle-/fryseskapet må ikke være tilsluttet strømnettet når dørene omhengsles. Trekk først ut støpselet av stikkontakten.
❒ Trekk av sokkeltildekningen og brekk ut utsparingen for den nedre dørhengselen til
venstre på sokkeltildekningen med en tang (fig. 3).
Fig. 3
❒ Skru av nedre hengsel (fig. 4) og ta av fryseskapdøren nedover.
Fig. 4
61
Loading...