820 9501 75
RA 80 KA 31 RH 200 RA 140
NOTICE D’UTILISATION |
FR |
3.. |
7 |
|
|
|
|
HANDLEIDING |
NL |
8.. 12 |
|
|
|
|
|
GEBRAUCHSANWEISUNG |
DE |
13.. |
16 |
|
|
17.. 21 |
|
USER’S HANDBOOK |
GB |
||
|
|
22.. |
25 |
BRUKSANVISNING |
SE |
||
|
|
26.. |
29 |
HÅNDBOK |
NO |
||
|
|
30.. |
35 |
BETJENINGSVEJLEDNING |
DK |
||
|
|
|
|
KÄYTÖOHJE |
FI |
36.. |
39 |
|
|
40.. |
44 |
MANUAL DI ISTRUZIONI |
IT |
||
|
|
45.. |
49 |
MANUAL |
ES |
||
|
|
|
|
MANUAL |
PT |
50.. |
54 |
|
|
|
|
mm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MODEL |
A |
B |
C |
D |
E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RA 80 |
423 |
373 |
340 |
435 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KA 31 |
423 |
373 |
340 |
435 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RH 200 |
423 |
373 |
340 |
435 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RA 140 |
423 |
430 |
397 |
550 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
IT
DI ISTRUZIONI
nte che leggiate tutto questo manuale di prima di installare e di impiegare il Vostro nuovo
.
SICUREZZA: Se questo frigorifero ne deve uno più grande che deve essere demolito, la porta prima di scartarlo per evitare che
bambino vi rimanga intrappolato all'interno.
PER L'INSTALLAZIONE
frigorifero è equipaggiato con un' unità di nto ad assorbimento azionata dal calore che in modo assolutamente silenzioso. II frigorifero progettato per l'installazione libera, ma pub
nche incorporato in altri elementi se vengono scrupolosamente le istruzioni seguenti.
assicurarsi un funzionamento soddisfacente e la efficienza di raffreddamento è necessario le seguenti condizioni:
sufficiente apporto di aria di raffreddamento.
non ostruito perla ventilazione necessaria ntanamento del calore superfluo.
frigorifero deve essere livellato in entrami i sensi. ndo s'incorpora il frigorifero in una struttura, fare in modo che la sua rimozione risulti quando si rende necessaria la manutenzione,
il rischio di danni all'arredamento.
deve essere installato in modo che I'unità di nto sia sempre rivolta interamente verso il di ventilazione.
deve essere installato |
in |
modo che |
la |
ne dell'aria attraverso |
il |
passaggio |
di |
ne non venga ostruita da radiatori, televisori o di calore.
Non si devono montare due frigoriferi uno sopra all'altro, in colonna, a meno che non si provveda a creare un passaggio di ventilazione per ciascuno di essi.
Le figure a pag. 59 mostrano quattro differenti soluzioni di montaggio per il frigorifero. Le dimensioni indicate sono quelle minime.
Al momento del montaggio occorre fare in modo che la spina resti accessibile.
Figura 2. II frigorifero è sistemato su una mensola
Basterà che il passaggio di ventilazione sia largo almeno 105 mm. Ciò si otterrà nel modo più semplice provvedendo la mensola di viti distanziatrici o di blocchi della lunghezza di 105 mm. Anche in questo caso il frigorifero deve essere rivolto interamente verso il passaggio dell'aria. Se la mensola è provvista di piedi, la circolazione dell' aria risulterà ancora migliore.
Figure 3-5. II frigorifero è montato a parete
I passaggi di ventilazione devono essere provveduti per tutta la larghezza del frigorifero (min. 425 mm) e devono avere una profondità minima di 105 mm. Le aperture sono normalmente dotate di griglie, ciascuna delle quali deve offrire un'area minima di ventilazione libera di 200 cm2.
Sospensione della porta e pannello esterno della porta
La posizione scelta per il frigorifero può far optare per lo spostamento dei cardini al fine di invertire la sospensione della porta. Sullo svolgimento di questa operazione si forniscono istruzioni a pag. 44.
A vostra scelta è possibile rimuovere il pannello esterno della porta per sostituirlo con un altro che s'intoni meglio all'arredamento del locale. Anche le istruzioni riguardanti questa operazione vengono fornite a pag. 44.