AEG RC1600EGP User Manual [es]
207.5013.04
Type: JCB - 1
Gebrauchsanweisung
Mode demploi
Instruzioni per luso
Operating instructions
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
DE AT CH LU
BE CH
IT CH
GB
NL
ES
IE
LU
0402
43
ES
Estimado cliente,
antes de poner en marcha su nuevo refrigerador es necesario que se
tome un poco de tiempo para leer atentamente este manual.
¡Gracias!
1. Lugar de emplazamiento
¡La caja refrigerante no debe ser instalada para funcionar a gas en
vehículos y embarcaciones!
¡Queda terminantemente prohibido el uso de gas lícuado en habitaciones
cerradas!
¡ESTE REFRIGERADOR SOLO DEBE UTILIZARSE CON
FUNCIONAMIENTO A GAS AL AIRE LIBRE!
Uso al aire libre significa, entre otras cosas, tiendas de campaña
(entoldado) que estén bien ventiladas durante el funcionamiento del
aparato, así como terrazas a ras de suelo.
El funcionamiento eléctrico no está sujeto a ningún tipo de restricciones.
El lugar de emplazamiento debe estar resguardado en cualquier caso de la
lluvia y de salpicaduras de agua.
2. Estacionamiento para las botellas de gas
No guarde nunca las botellas de gas en lugares sin ventilación o en una
superficie inferior al nivel del suelo (con forma de embudo). Protéjalas de
los rayos de sol directos. La botella de gas no debe alcanzar nunca una
temperatura superior a los 50°C.
3. Emplazamiento del aparato
Coloque el aparato nivelado horizontalmente sobre suelo liso y firme o
sobre una superficie adecuada. En caso necesario, utilice un nivel de agua
o un recipiente con agua para nivelar el aparato.
El aparato deberá guardar una distancia mínima de 10 cm respecto a la
pared posterior (u otro objeto) y de 5 cm respecto a las paredes laterales (u
otros objetos).
Evite los lugares a pleno sol o cerca de otras fuentes de calor.
Las ranuras de ventilación, tanto en la parte superior como en la inferior, así
como en la parte trasera de la caja refrigerante no deben ser obstruidas con
el fin de permitir la buena circulación del aire en la unidad de refrigeración.
44
Con ello conseguirá un buen funcionamiento del refrigerador y ahorro de
energía.
4. Limpieza
Antes de la primera puesta en marcha, o despúes de descongelar, o antes
de una prolongada interrupción de la utilización de la caja refrigerante, se
deben lavar los contenedores y la tapa con agua tibia y eventualmente,
detergente doméstico. ¡No use jamás productos de limpieza cáusticos ni de
restregar! A continuación, seque bien las superficies limpiadas con un paño
suave. Limpie la junta de la puerta con agua clara y frótela de vez en
cuando con polvos de talco.
5. Conexión eléctrica (corriente alterna)
No utilice conjuntamente ninguna otra fuente de energía - batería/gas.
Compruebe si la tensión de red coincide con la tensión de servicio indicada
en la placa de identificación (véase la parte posterior del aparato).
En caso de que coincidan, conecte el aparato a un enchufe instalado según
lo disponen las normas vigentes. En algunos paises es posible que sea
necesario un adaptador ya que puede que existan otro tipo de enchufes.
Puesta en marcha (fig. 1)
Gire el termóstato (A) hacia la derecha a la posición 7/MAX. Después
de 1 hora aprox. comenzará a notarse la refrigeración (escarcha en el
evaporador).
La temperatura de refrigeración se regula mediante el botón del
termóstato. «0» = refrigeración desconectada; del 1 al 7 va aumentando
la potencia de refrigeración.
Una vez alcanzado el grado de refrigeración adecuado (transcurridas
unas 5 horas) puede situarse el mando selector a una temperatura
moderada entre las posiciones 2-5. La temperatura seleccionada será
regulada automáticamente a través del termostato.
Desconexión (fig. 1)
Gire el termostato (A) hacia la izquierda a la posición «0» (antes de
alcanzar tal posición se percibe una cierta resistencia).
Desenchufe el aparato.
ES
45
6. Funcionamiento con batería (corriente
contínua)
¡No utilice ningún otro tipo adicional de energía (electricidad/gas)! Para
hacer posible el funcionamiento con batería debe de introducirse o estar ya
introducido un fusible en el conductor de corriente entre la batería y el
refrigerador.
Un máximo de 12 V = 15 A; un máximo de 24 V = 7,5 A.
No es necesario tener en cuenta la polaridad al conectar el aparato.
Compruebe si la tensión de la batería coincide con la tensión de servicio
que indica la placa de identificación. En caso de que el vehículo no posea
una batería independiente, solamente se podrá poner en funcionamiento la
caja refrigerante mientras que el vehículo esté en marcha ya que la parada
del motor produciría una tal descarga de la batería que sería imposible
arrancar el vehículo. Durante el funcionamiento con batería, la temperatura
del refrigerador no se puede regular con el termóstato.
Recomendación:
Antes de salir de viaje se debe enfriar previamente la caja refrigerante
conectándola a la corriente eléctrica.
Puesta en marcha:
Conectar el enchufe del automóvil que se encuentra montado al cable de
conexión en la toma de corriente/encendedor de cigarrillos (el enchufe del
automóvil no se suministra para todos los modelos).
Desconectar el aparato:
Sacar la clavija del enchufe.
7. Funcionamiento a gas licuado
No utilice ninguna otra fuente de energía -electricidad/bateríaconjuntamente. El aparato no se debe usar nunca con gas natural o gas de
ciudad. Unicamente es apropiado para el funcionamiento a gas de este
aparato el gas propano o butano.
Longitud máxima del cable
Sección del cable 12 V 24 V
2.5 mm
2
de 2.5 m 5 m
4.0 mm
2
de 4.0 m 8 m
6.0 mm
2
de 6.0 m 12 m
ES
46
La presión de conexión de gas prescrita se encuentra indicada en mb en la
placa de identificación (véase la parte posterior del aparato) - presión
normal en Alemania, Austria, Suiza y Luxemburgo: 50mb. No está permitido
hacer funcionar el aparato más que con la presión indicada en la placa de
características. Se deberá utilizar un manóstato homologado al efecto.
8. Conexión de la caja refrigerante a la bombona
de gas
Conecte siempre en el orden siguiente:
BOTELLA DE GAS
→→
REGULADOR DE PRESION →→APARATO.
La figura 5 muestra un pitón para conexión a gas mediante un tubo de goma
y una abrazadera para el tubo. Este modo de conexión NO está autorizado
en Alemania, pero sí en otros países como p.ej. los países del BENELUX,
Francia, Suiza, Italia, España, Suecia, Noruega, etc. ¡Hay que respetar en
todo caso la normativa local existente a este respecto!
La botella de gas debe usarse únicamente en posición vertical. Al conectar
la botella al aparato hay que tener mucho cuidado para asegurarse de que
no existe ninguna via de escape en el conducto de gas (tubo de goma), que
este no se encuentre bajo tracción o doblado y que no tome contacto con
superficies calientes.
El tubo de conexión y la botella de gas deben estar colocados siempre de
tal modo que nadie pueda tropezar sobre ellos o dañarlos involuntariamente
en modo alguno.
Para cada puesta en marcha del aparato y antes de encender el quemador
de gas hay que abrir la botella de gas y comprobar si existen o no vías de
escape; para ello, utilice una disolución de detergente y observe donde se
forman burbujas, ya que ello indica la presencia de una vía de escape.
Para su seguridad:
¡No busque nunca vías de escape con la llama encendida!
¡No fume mientras busca las vías de escape!
Las conexiones -y el ancho de las
llaves bifurcadas- en el lado de
conexión al regulador de presión
dependen del modelo de regulador
de presión. Para mayor información
consulte a un comerciante
especializado.
ES
Loading...