AEG KD8038-M User Manual

pamâcîba Lietoðanas	KD COMPETENCE KOMPAKTÂ IEBÛVÇJAMA IEKÂRTA TVAICÇÐANAS
	M-8038

L I E T O Ð A N A S R O K A S G R Â M A T A

COMPETENCE KD 8038-M
SATURA RÂDÎTÂJS
Cienîtâs klientes un godâtie klienti! ...............................................................	3
Droðîbas norâdîjumi .....................................................................................	3
Elektroiekârtu droðîba .........................................................................................	3
Bçrnu droðîba ....................................................................................................	3
Droðîbas norâdîjumi iekârtas lietoðanâ ..................................................................	3
Droða iekârtas tîrîðana ........................................................................................	4
Utilizâcija .....................................................................................................	4
Iepakojuma utilizâcija .........................................................................................	4
Norâdîjumi par iekârtas izmeðanu atkritumos .........................................................	4
Iekârtas apraksts .........................................................................................	5
Kompaktais iebûvçjamais tvaicçtâjs ......................................................................	5
Apkalpes panelis ................................................................................................	5
Piederumi ..........................................................................................................	6
Pirms pirmâs lietoðanas ................................................................................	6
Pirmâ tîrîðana .....................................................................................................	6
Kompaktâ tvaicçtâja apkalpoðana ...............................................................	7
Tvaicçðana ........................................................................................................	7
Çdiena turçðana siltumâ .......................................................................................	8
Tvaicçðanas procesa izbeigðana vai priekðlaicîga pârtraukðana ...............................	8
Ûdens lîmeòa indikâcija / uzpildîðana ..................................................................	8
Tvaicçðanas ilguma saîsinâðana tvaicçðanas procesa laikâ ......................................	9
Tvaicçðanas ilguma pagarinâðana tvaicçðanas procesa laikâ ...................................	9
Bçrnu droðîbas sistçma (bloíçðana) .......................................................................	9
Vispârîga informâcija .................................................................................	10
Tvaicçðanai paredzçtie trauki .............................................................................	10
Tîrîðana un kopðana ...................................................................................	11
Durtiòas ..........................................................................................................	11
Priekðçjais panelis ............................................................................................	11
Nerûsoðâ tçrauda virsmas .................................................................................	12
Tvaicçðanas tilpnes apgaismojums - kvçlspuldzes nomaiòa .........................	12
Ja rodas funkcionâli traucçjumi ..................................................................	13
Norâdîjumi par uzstâdîðanu un pieslçgðanu ................................................	14
Iebûvçðana ......................................................................................................	14
Elektropieslçgums / baroðana ....................................................................	14
Tehniskie dati .............................................................................................	14
KD 8038-M iebûvçðanas varianti ................................................................	15
Tvaicçðanas tabulas ...................................................................................	16
Tvaicçðanas ilgums izplatîtâkajiem tvaicçðanai piemçrotajiem produktiem ...............	16
Konservu sterilizâcijas tabula .....................................................................	18
Sautçðana ar tvaika palîdzîbu ............................................................................	19
Zinâðanas par tvaicçðanu ..................................................................................	19
Dârzeòu tvaicçðana ..........................................................................................	19
Zivju tvaicçðana ...............................................................................................	20
Gaïas tvaicçðana .............................................................................................	20
Pagatavoðana ûdens peldç ................................................................................	20
Konservu sterilizâcija tvaicçtâjâ ..........................................................................	20
Ko darît iekârtas bojâjuma gadîjumâ? ........................................................	21

COMPETENCE KD 8038-M

CIENÎTÂS KLIENTES UN GODÂTIE KLIENTI!

Lai efektîvi izmantotu visas ðîs iekârtas priekðrocîbas, lûdzu, rûpîgi izlasiet lietoðanas pamâcîbu. Pçc tam uzglabâjiet to droðâ vietâ, lai nepiecieðamîbas gadîjumâ varçtu pârðíirstît.

Jûsu jaunâ tvaicçðanas iekârta Jums atdarîs par ðîm nelielajâm pûlçm, palîdzot saimniecîbâ ar savu nevainojamo darbîbu. Bez tam Jûs izvairîsieties no nevajadzîgiem izdevumiem par iekârtas remontu.

Ar ðo brîdinâjuma zîmi vai vârdiem "uzmanîbu" un "brîdinâjums" apzîmçti norâdîjumi, kuru ievçroðana ir svarîga Jûsu paðu droðîbai un iekârtas nevainojamai funkcionçðanai. Lûdzu, obligâti ievçrojiet ðos norâdîjumus!

Ðî zîme Jûs soli pa solim pavadîs iekârtas apkalpes procesâ:

1.…

2.…

3.…

Pie ðîs zîmes Jûs atradîsiet papildus informâciju par iekârtas praktisko pielietojumu un apkalpi.

Ar âboliòa lapiòu apzîmçti padomi un norâdîjumi par to, kâ izmantot iekârtu ekonomiski un ekoloìiski.

Lûdzu, uzmanîgi izlasiet lietoðanas instrukciju! Paldies!

DROÐÎBAS NORÂDÎJUMI

Ðîs elektroierîces droðîba atbilst spçkâ esoðajiem tehniskajiem noteikumiem un iekârtu droðîbas normatîviem. Tomçr mçs uzskatâm par savu pienâkumu papildus informçt Jûs par sekojoðajiem droðîbas noteikumiem.

Elektroiekârtu droðîba

Jaunâs iekârtas montâþu un pieslçgðanu drîkst veikt tikai sertificçts speciâlists. Lai garantçtu ar elektrîbu saistîto droðîbu, iebûvçjamâs iekârtas jâiemontç standartiem atbilstoðâ, piemçrotâ skapî.

Ja iekârta ir bojâta, to izmantot nedrîkst. Traucçjumu vai bojâjumu gadîjumâ jâizskrûvç / jâizslçdz droðinâtâji.

Droðîbas apsvçrumu dçï iekârtas remontu drîkst veikt tikai speciâlisti. Nemâkulîgi veiktu remontdarbu dçï var rasties ievçrojamas briesmas. Gadîjumâ, ja iekârtai nepiecieðams remonts, jâgrieþas tieði pie mûsu klientu apkalpoðanas dienesta darbiniekiem vai specializçtajâ veikalâ, kur Jûs iekârtu iegâdâjâties.

Iekârtu drîkst izmantot tikai tad, kad tâ ir

iebûvçta. Tikai tâdâ veidâ ir iespçjams izvairîties no saskares ar iekârtas elektrîbu vadoðajâm daïâm.

Bçrnu droðîba

Iekârtai nekâdâ gadîjumâ nedrîkst tuvoties mazi bçrni. Jâbût droðiem par to, ka bçrni nerotaïâsies ar iekârtu un tâs regulatoriem.

Droðîbas norâdîjumi iekârtas lietoðanâ

Ðî iekârta ir paredzçta tikai un vienîgi parastajai çdienu sautçðanai mâjsaimniecîbâ.

Pirmajam lietotâjam tvaicçtâjs vispirms jâpadarbina 10 minûtes. Telpâ jânodroðina laba ventilâcija, ja nepiecieðams, jâieslçdz tvaika nosûcçjs.

Pie tvaicçtâja var apdedzinâties!

Izòemot karstus çdienus no iekârtas, jâlieto lupatiòa vai karstumizturîgi cimdi.

Kad iekârtas durtiòas ir atvçrtas, tâs ne-

COMPETENCE KD 8038-M

drîkst pakïaut pârmçrîgai slodzei. Uz tâm nedrîkst sçsties vai atspiesties.

Papildus kopâ ar iekârtu piegâdâtajiem piederumiem jâlieto piemçroti karstumizturîgi çdienu pagatavoðanas trauki. Jâievçro to raþotâja dotie norâdîjumi.

Pçc lietoðanas jâpârbauda, vai iekârta ir izslçgta.

Droða iekârtas tîrîðana

Veicot manuâlo iekârtas tîrîðanu, jâpievçrð uzmanîba tam, lai tâ bûtu pietiekami atdzisusi un pieskarðanâs iekârtas iekðçjâm daïâm nevarçtu izraisît apdedzinâðanâs risku.

Tvaicçtâjs vienmçr jâtur tîrs.

Jâpievçrð uzmanîba tam, lai blîvçjuma virsmas ap durtiòu malu un râmi bûtu tîras.

Durvju ðarnîru daïâ iespçjams savainoties, tâdçï durtiòu montâþu un demontâþu jâuztic veikt tikai atbilstoði apmâcîtam klientu apkalpoðanas dienesta darbiniekam.

Vadoties no elektriskâs droðîbas apsvçrumiem, iekârtas tîrîðana ar tvaika strûklu vai augstspiediena tîrîðanas ierîèu palîdzîbu ir aizliegta!

UTILIZÂCIJA

Iepakojuma utilizâcija

Visas iepakojuma izgatavoðanai izmantotâs izejvielas bez ierobeþojuma iespçjams nodot otrreizçjai pârstrâdei un izmantot atkârtoti. Lûdzu, ievçrojiet nacionâlos un reìionâlos noteikumus par atkritumu utilizâciju un materiâlu apzîmçjumu simbolus (materiâlu saðíiroðana, noteiktu atkritumu savâkðana, materiâlu savâkðanas centri)..

Norâdîjumi par iekârtas izmeðanu atkritumos

Nokalpojuðo iekârtu nedrîkst izmest parastajos sadzîves atkritumos.

Informâciju par pieòemðanas laikiem un vietâm, kur iekârtu var nodot, Jûs saòemsiet no vietçjâs paðvaldîbas.

Brîdinâjums! Lûdzu, pirms izmeðanas padariet vecâs iekârtas neizmantojamas. Tîkla kabeli nogrieziet no iekârtas!

COMPETENCE KD 8038-M

IEKÂRTAS APRAKSTS

Kompaktais iebûvçjamais tvaicçtâjs

1 - Tvaicçðanas tilpne

2 - Apkalpes panelis

3 - Tvaicçðanas tilpnes apgaismojums

4 - Ûdens rezervuârs

5 - Ûdens ieplûdes sprausla

6 - Tvaika ìenerators ar pârsegu

7 - Pilienu novadîðanas tekne

8 - Durtiòu blîvçjums

Apkalpes panelis

a)- Ieslçgðanas / izslçgðanas taustiòð

b)- Tvaicçðanas procesa indikâcija

c)- Ûdens lîmeòa indikâcija

d)- Tvaicçðanas laika indikâcija

e)- Bçrnu droðîbas bloíçðanas indikâcija

f)+/– - Tvaicçðanas laika noregulçðanas taustiòð

COMPETENCE KD 8038-M

Piederumi

1 - Tvaicçðanas trauks ar caurumiem

2 - Tvaika kondensâta savâkðanas trauks

3 - Tvaicçðanas reþìis

4 - Tvaika ìeneratora pârsegs

5 - Ûdens ieplûdes sprausla

PIRMS PIRMÂS LIETOÐANAS

Pirmâ tîrîðana

No tvaicçðanas tilpnes jâizòem visi priekðmeti un jânoòem no iekârtas virsmâm visas uzlîmes un folija.

Datu plâksnîti nedrîkst noòemt!

Apkalpes panelis, tvaicçðanas tilpne un tvaicçðanas tilpnes iekðçjâs durtiòas jânoslauka ar trauku mazgâðanas lîdzeklî samçrcçtu lupatiòu un jânoþâvç.

Caurumotais tvaicçðanas trauks, kondensâta savâkðanas trauks, reþìis un pârsegs jânomazgâ ar trauku mazgâðanas lîdzekli.

COMPETENCE KD 8038-M

KOMPAKTÂ TVAICÇTÂJA APKALPOÐANA

Tvaicçðana

1. Ûdens rezervuârs lîdz maksimâlajai atzîmei jâpiepilda ar ûdeni.

Ieteikums: Ja ûdenim ir paaugstinâts kaïía saturs, ieteicams izmantot ûdeni no Britta filtriem.

2.Ûdens rezervuârs jâiebîda iekârtâ, lîdz tas nofiksçjas.

3.Tvaicçðanai paredzçtie produkti jâieliek caurumotajâ tvaicçðanas traukâ, un tas jânovieto virs kondensâta savâkðanas trauka (jâuzliek uz reþìa).

4.Jâaizver tvaicçðanas tilpnes durtiòas.

5.Jânospieþ ieslçgðanas taustiòð.

Iedegas simbols un pagatavoðanas laiks (25 minûtes).

6.Lai noregulçtu çdiena pagatavoðanas laiku (10 - 60 minûtes), jânospieþ taustiòð +/--.

Tvaicçðanas laiks jânoregulç saskaòâ ar tabulu (skat. 16. - 18. lpp.).

7.Lai ieslçgtu tvaicçðanas programmu, jânospieþ ieslçgðanas taustiòð.

8.Trîs minûtes pirms tvaicçðanas laika beigâm nodziest ûdens lîmeòa indikâcija, un displejâ mirgo tvaicçðanas simbols. Tvaika reducçðanas fâzes indikâcija tiek parâdîta minûtçs un sekundçs.

9.Beigâs atskan akustiskais signâls, un displejâ parâdâs 0:00. Atverot durtiòas, simbols pazûd.

Ventilators pçc durtiòu atvçrðanas vçl 3 - 5 minûtes turpina darboties. Çdiens lîdz durtiòu atvçrðanai iekârtâ saglabâjas silts.

10. Jâizòem çdiens no tvaicçðanas tilpnes.

Uzmanîbu! Çdieni un tvaicçðanai izmantotie trauki ir karsti.

11. Jâiztukðo ûdens rezervuârs. Jâizslauka tvaicçðanas tilpne, durtiòas un tekne, lai tâs bûtu sausas.

+ 15 hidden pages