AEG HK654070XB User Manual [bg]

HK654070XB

Ръководство за
употреба

Стъклокерамична

плоча

Съдържание

2

Благодарим ви, че избрахте един от нашите висококачествени

продукти.

За да осигурите оптималната и редовна работа на вашия уред,
прочетете внимателно това ръководство за работа. То ще ви даде
възможност да преминавате през всички етапи на работата с
лекота и максимална ефективност. За да можете да правите
справки в това ръководство винаги, когато ви потрябва, ние
препоръчваме да го съхранявате на безопасно място. Моля,
предайте го на евентуалния бъдещ собственик на уреда.

Желаем ви много радост с новия уред!

СЪДЪРЖАНИЕ

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

2

ИНСТРУКЦИИ ЗА ИНСТАЛИРАНЕ

4
ОПИСАНИЕ НА УРЕДА 7
ИНСТРУКЦИИ ЗА РАБОТА 8

Включване и изключване 8
Автоматично изключване 9
Степен на нагряване 9
/ Включване и изключване на
външните кръгове 9
Автоматично нагряване 10
Използване на таймера 10
Стартиране на STOP+GO 11
Заключване/отключване на
командното табло 11

Устройство за безопасност на
децата 12
OffSound Control (Включва и
изключва звуковите сигнали.)

ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ 14
КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО 15
ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

Опаковъчен материал 16

Запазваме си правото на изменения

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Прочетете внимателно това ръководство, преди да инсталирате и из‐
ползвате уреда. Това е в интерес на вашата безопасност и ще осигури
правилната експлоатация. Запазете тези инструкции и ги съхранявайте
заедно с уреда, ако той бъде преместен или продаден. Всички лица, които
използват уреда трябва отлично да познават неговата работа и функции
за безопасност.

12

12

16

Информация за безопасност

Общи мерки за безопасност

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Лица (включително деца) с намалени физически, сетивни, умствени въз‐
можности или липса на опит и познания, не трябва да използват уреда.
Те трябва да са под надзор или да бъдат инструктирани за работа с уреда
от лице, отговорно за тяхната безопасност.

Безопасност за децата

• Само възрастни могат да работят с този уред. Децата трябва да бъдат
под надзор, за да се гарантира, че няма да си играят с уреда.

• Дръжте всички опаковъчни материали далеч от деца. Съществува
опасност от задушаване.

• Пазете децата далеч от уреда, когато е включен.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Aктивирайте устройството за безопасност на децата, за да предотврати‐
те неволно включване на уреда от малки деца и домашни животни.

Безопасност по време на употреба

• Преди първата употреба отстранете всички опаковки, опаковъчни пла‐
стове и лепенки от уреда.

• Изключвайте зоните за готвене след употреба.

• Опасност от изгаряния! Не поставяйте прибори за хранене или капаци
на тигани върху повърхността за готвене, защото може да се нагорещ‐
ят.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Опасност от пожар! Прегрятата мазнина и олио могат да се запалят много
бързо.

3

Правилна работа

• Винаги наблюдавайте уреда по време на работа.

• Използвайте уреда само за домашна употреба!

• Не използвайте уреда като работна повърхност или за съхранение.

• Не поставяйте и не съхранявайте запалителни течности и материали,
както и предмети, които могат да се разтопят (напр. от пластмаса или
алуминий), върху или в близост до уреда.

• Внимавайте при свързването на уреда към контакти, които се намират
наблизо. Не позволявайте електрически кабели да се допират до уреда
или до горещи кухненски съдове. Не позволявайте електрическите ка‐
бели да се преплитат.

Как да се избегне повреда на уреда

• Повърхността на стъклокерамиката може да се повреди при падане на
предмети или на кухненски съдове върху нея.

Инструкции за инсталиране

4

• Готварските съдове, направени от чугун или от лят алуминий, както и
съдовете с повредени дъна, могат при местене да надраскат повърх‐
ността на стъклокерамичната плоча.

• Не оставяйте течността в съдовете и тиганите да изкипи докрай, за да
предотвратите повреждането на съдовете и стъклокерамиката.

• Не използвайте зоните за готвене с празни съдове или без съдове.

• Не покривайте никоя част от уреда с алуминиево фолио.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Ако забележите пукнатина по повърхността, изключете електрозахран‐
ването, за да предотвратите токов удар.

ИНСТРУКЦИИ ЗА ИНСТАЛИРАНЕ

Преди инсталиране , обърнете внимание на следната информация от та‐
белката с данни:

• Описание на модела (Modell)................

• Номер на продукта ( Prod. Nr.) ............. ....

• Сериен номер (Ser. Nr.) ...............

Табелката с данни се намира на отдолу на уреда.

HK654070X-B

58 HAD 56 A0

AEG-ELECTROLUX

220-240 V 50-60-Hz

949 593 241 00

7,1 kW

Инструкции за инсталиране

Инструкции за безопасност

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Да се прочете непременно!
Уверете се, че уредът не е повреден при неговото транспортиране. Не
включвайте повреден уред. Ако е необходимо, информирайте доставчи‐
ка.
Само правоспособен сервизен техник може да инсталира, свързва или
ремонтира този уред. Използвайте само оригинални резервни части.
Вградените уреди могат да се използват само след като са вградени в
подходящи шкафове и работни плотове, които отговарят на стандартите.
Не променяйте спецификациите и не видоизменяйте този уред. Опасност
от нараняване и повреда на уреда.
Съблюдавайте точно действащите закони, разпоредби, директиви и стан‐
дарти (нормативни разпоредби за безопасност, разпоредби за рецикли‐
ране, правила за безопасност при работа с електричество и др.) в стра‐
ната на използване!
Трябва да спазвате минималните разстояния до други уреди и устрой‐
ства!
Осигурете защита от токови удари, например при инсталиране на чекме‐
джета трябва да има предпазно дъно точно под уреда!
Предпазвайте изрязаните повърхности на работния плот от влага, като
използвате подходящия уплътнител!
Като използвате подходящия уплътнител, уплътнете уреда към работния
плот, без да остават междини.
Предпазвайте долната част на уреда от пара и влага, например от съдо‐
миялна машина или фурна!
Не инсталирайте уреда в близост до врати и под прозорци! В противен
случай, нагорещените готварски съдове могат да бъдат съборени от пло‐
чата при отваряне на вратите или прозорците.

5

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Опасност от нараняване вследствие на електрически ток. Внимателно
спазвайте инструкциите за свързване в електрическата мрежа.

• По клемата на захранването протича ток.

• Изолирайте клемата на захранването.

• Гарантирайте защитата от токови удари чрез компетентен професио‐
нален монтаж.

• Хлабави или неправилни връзки между щепсела и контакта могат да
доведат до прегряване на клемите.

• Закрепващите връзки трябва да се инсталират правилно от квалифи‐
циран техник.

• Закрепете кабела с притягаща скоба против опъване.

• В случай на еднофазна или двуфазна връзка, трябва да се използва
подходящ захранващ кабел от типа H05BB-F Tmax 90°C (или повече).

Инструкции за инсталиране

6

• Заменяйте повредения захранващ кабел със специален такъв(тип
H05BB-F Tmax 90°C; или повече). Обърнете се към вашия местен Сер‐
визен център.

Уредът трябва да има такава електроинсталация, която да позволява той
да бъде изключен от мрежата с всички свои полюси при ширина на отва‐
ряне на контактите поне 3 мм.
Трябва да разполагате с подходящи изолиращи устройства: предпазни
прекъсвачи на мрежата, предпазители (предпазителите от винтов тип
трябва да се извадят от фасунгата), изключватели и контактори за утечка
на заземяването.

Монтаж

min.
50 mm

min. 500 mm

min.
50 mm

min.
30 mm

=

R 5mm

490

+1

560

mm

=

600mm

+1

mm

min.
25 mm

min.

20 mm