Page 1
FOEN® FIGARO 1200/1600
Haartrockner
Hairdryers
Séche-cheveux
Haardroger
Asciugacapelli
Secador de cabello
Secador de cabelos
Hårtork
Føntørrer
Hårtørrer
Hiustenkuivaimet
Vysoušeè vlasù
Hajszáritók
Suszarka do w³osów
УфегнщфЮсбт мбллйюн
Gebrauchsanweisung
Operating instructions
Mode d’emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l’uso
Instrucciones para el uso
Instruções de utilização
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Käyttöohje
Návod k použití
Használati útmutató
Instrukcja obs³ugi
ПдзгЯет чсЮузт
Page 2
2
Page 3
k
Oplysninger om sikkerhed
k
Apparatet må kun anvendes til den
spænding og strømart, der er angivet
på huset (typeskiltet).
Pas på! Brug aldrig føntørreren i
nærheden af badekar, håndvask eller
andre åbne beholdere med vand. Der
kan også opstå farlige situationer, selv
om der er slukket for føntørreren. Tag
derfor altid stikket ud af kontakten
efter brug og inden føntørreren gøres
ren. Tag aldrig stikket ud af kontakten
ved trække i ledningen. Hvis
ejendommens el-tavle har indbygget et
HFI- eller HPFI-relæ med en
mærkeudløsestrøm på maks. 30mA, er
man ekstra beskyttet. Spørg Deres elinstallatør til råds.
Føntørreren må ikke blive
våd, og den må ikke bruges
med våde hænder. Hvis
føntørreren alligevel skulle
falde i vandet: Tag straks stikket ud
af kontakten. LAD VÆRE med at
stikke hænderne i vandet! Brug ikke
føntørreren igen, før den er afprøvet
af en fagmand! Sprøjt ikke ind i
apparatet med spraydåse eller andre
vandforstøvere!
Sluk for en sikkerheds skyld altid for
føntørreren, så snart De lægger den fra
Dem.
Under brugen kan gitteret ved
luftafgangen blive meget varmt,
afhængigt af funktionen!
Under brugen må apparatets
netledning ikke komme i berøring med
luftafgangen.
Efterse jævnlig ledningen for
eventuelle skader! Ledningen kan kun
udskiftes ved hjælp af specialværktøj,
så hvis den er defekt, skal føntørreren
indleveres hos forhandleren eller
indsendes til servicecentereret.
Anvisningerne i denne brugsanvisning
skal altid overholdes, og børn skal have
forklaret, hvordan føntørreren skal
bruges. Børn bør ikke bruge
føntørreren uden opsyn.
Luftindsugning og luftafgang må
aldrig blokeres.
Hvis luftstrømmen bliver bremset
(f.eks. af snavs), mens føntørreren er i
brug, slukker den indbyggede
termosikring automatisk for apparatet.
Når det har kølet af i nogle minutter,
starter det automatisk igen.. Rens
indsugningsgitteret, når det er snavset.
Håret bør ikke komme for tæt på
indsugningsgitteret.
Reparationer på el-udstyr må kun
foretages af en aut. installatør. Hvis
reparationer udføres af ikke-fagfolk,
kan det medføre betydelig risiko for
brugeren.
Producenten hæfter ikke for de
skader, der evt. forårsages af
fejlbetjening eller anvendelse til
formål, som apparatet ikke er
beregnet til.
Dette apparat overholder følgende
;
EU-direktiver:
– 73/23/EØF af 19.02.1973 -
Lavspændingsdirektivet
– 89/336/EØF af 03.05.1989
(med ændringer
92/31/EØF) - EMC-direktivet
21
Page 4
k
Apparatets dele
A Fønnæb
B Tænd/sluk
C Ophængningsøje
D Diffuser (med mange lufthuller)
Tips om brugen
Indstillinger (Figur 2a/2b, alt efter
model)
0 = Apparatet er slukket
cool = Køletrin/middel luftstrøm
(FOEN FIGARO 1600)
1 = middel temperatur/
middel luftstrøm
2 = højere temperatur/
kraftig luftstrøm
Koncentreret luftstrøm med fønnæb
(Figur 3)
Fønnæbbet kan sættes efter behag. Det
kan drejes 360 grader, så luftstrømmen
rettes mod præcis det hårparti, der skal
tørres.
Skånsom tørring med diffuser
(Figur 4)
Gennem diffuserens mange lufthuller
fordeles den varme luft over større
hårpartier. Når De bruger diffuseren,
tørres håret skånsomt uden at filtre, og
det får langt større fylde. Ideelt til
naturkrøllet, permanentet og fint hår.
Det anbefales at kombinere diffuseren
med trin 2.
Praktisk ophængningsøje (Figur 5)
Med ophængningsøjet er det nemt at
få plads til føntørreren, samtidig med
at den er lige ved hånden.
Bortskaffelse
Emballage
2
Emballagematerialerne er nedbrydelige og kan genanvendes. Kunststofdele er mærket, f.eks. >PE<, >PS< osv.
Bortskaf emballagemateriale på den
kommunale genbrugsstation, og brug
mærkningen til at finde den rigtige
affaldscontainer.
Udtjent apparat
2
Symbolet W på produktet eller på
pakken angiver, at dette produkt ikke
må behandles som husholdningsaffald.
Det skal i stedet overgives til en
affaldsstation for behandling af elektrisk og elektronisk udstyr. Ved at sørge
for at dette produkt bliver bortskaffet
på den rette måde, hjælper du med til
at forebygge eventuelle negative
påvirkninger af miljøet og af personers
helbred, der ellers kunne forårsages af
forkert bortskaffelse af dette produkt.
Kontakt det lokale kommunekontor,
affaldsselskab eller den forretning,
hvor produkt er købt, for yderligere
oplysninger om genanvendelse af dette
produkt.
22
Page 5
AEG Hausgeräte GmbH
Muggenhofer Straße 135
D-90429 Nürnberg
http://www.aeg.hausgeraete.de
© Copyright by AEG
822 949 211 –02- 0405
Loading...