AEG ES-4E3SP, ES-4E3, ES-4E3WE User Manual [nl]

istruzioni per l'uso

Rechauds e cassetti di comando da incasso

ES-4E3

2 electrolux

Electrolux. Thinking of you.

Share more of our thinking at www.electrolux.com

Indice

Avvertenze di sicurezza..........................	3	Pulizia e manutenzione ..........................	8
Smaltimento...........................................	4	Rimedio in caso di guasti.......................	8
Descrizione dell'apparecchio..................	5	Uso delle zone di cottura.......................	9
Prima del primo impiego ........................	5	Assistenza.............................................	15
Uso delle zone di cottura .......................	6
5		Con riserva di modifiche

Nelle presenti informazioni per l’utente vengono usati i seguenti simboli:

1Attenzione! Leggere assolutamente! Importanti avvertenze sulla sicurezza di persone, e informazioni per evitare danni all’elettrodomestico

3Avvertenze generali e consigli

2Avvertenze per la tutela dell’ambiente

z Tensione pericolosa

	electrolux 3
1 Avvertenze di sicurezza
Siete pregati di osservare questa indicazio-	Per evitare danni all’apparecchio
ne, poiché in caso contrario si estingue qual-	• Spegnete l’apparecchio dopo ogni uti-
siasi diritto alla garanzia per i danni insorti.	lizzo. Tutte le manopole in posizione di
Sicurezza elettrica	spento.
• L’apparecchio può essere collegato	• Alcune manopole della zona di cottura
soltanto da un elettricista qualifica-	sono dotate di arresto; se vengono ruo-
to. Ai fini della sicurezza elettrica gli	tate oltre tale arresto potrebbero venire
apparecchi vanno alloggiati in ar-	danneggiate. Non fate mai girare le ma-
madi costruiti secondo le normative	nopole oltre l’arresto, bensì ruotatele in
vigenti.	senso contrario.
• Utilizzate l’apparecchio soltanto dopo	Sicurezza durante la pulizia
averlo completamente montato. In que-	• Durante la pulizia l’apparecchio deve es-
sto modo eviterete di toccare eventuali	sere spento.
componenti elettrici.	• Per motivi di sicurezza è vietata la pulizia
• Gli apparecchi danneggiati non devono	dell’apparecchio con idropulitrici a va-
essere utilizzati. In caso di guasti o di di-	pore oppure ad alta pressione.
fetti, svitate o disinserite i fusibili.
• Per motivi di sicurezza, le riparazioni
dell’apparecchio e in particolare quelle
inerenti parti che conducono l’elettricità,
vanno eseguite unicamente da persona-
le qualificato oppure da tecnici adde-
strati del Servizio di assistenza clienti,
dato che esistono notevoli pericoli per
l’utente. In caso di guasti, rivolgetevi di-
rettamente al nostro Servizio di assi-
stenza.

Sicurezza dei bambini

•Tenete i bambini piccoli lontani dall'apparecchio.

•Lasciate avvicinare i bambini più grandicelli all’apparecchio solo sotto sorveglianza.

Impiego conforme allo scopo previsto

•Le persone (bambini inclusi) che, in conseguenza delle loro facoltà fisiche, sensoriali o intellettuali o della loro inesperienza o mancanza di conoscenza, non sono in grado di utilizzare in sicurezza l’apparecchio, non devono farne uso senza la sorveglianza o la guida di una persona responsabile.

•Non assentarsi durante il funzionamento dell’elettrodomestico.

•Questo apparecchio deve essere impiegato soltanto per la cottura e l'arrostimento di pietanze per uso domestico.

•Non sono ammesse trasformazioni o modifiche all’apparecchio.

4 electrolux

Smaltimento

2 Materiale di imballaggio

I materiali di imballaggio sono ecologici e riciclabili. Gli elementi in materiale plastico sono contrassegnati ad es. >PE< (polietilene), >PS< (polistirolo espanso), ecc. Smaltite i materiali di imballaggio a seconda del loro contrassegno conferendoli negli appositi contenitori sistemati presso le discariche comunali.

2 Vecchio elettrodomestico

Il simbolo Wsul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative, che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto. Per informazioni più dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, contattare l’ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti o il negozio in cui è stato acquistato il prodotto.

3 Dove portare gli apparecchi fuori uso?

In qualsiasi negozio che vende apparecchi nuovi oppure si restituiscono ai centri di raccolta ufficiali della S.EN.S oppure ai riciclatori ufficiali della S.EN.S. La lista dei centri di raccolta ufficiali della S.EN.S

è visibile nel sito www.sens.ch.

1Avvertenza: Per fare in modo che gli apparecchi da smaltire non siano sorgente di pericolo, si prega di renderli inutilizzabili prima del loro smaltimento.

A tal fine staccare l’apparecchio dall’alimentazione di rete togliendo il cavo di alimentazione dall’apparecchio.

electrolux 5

Descrizione dell'apparecchio

Pannello di comando

Lampa di controllo del posto di cottu-

Selettore del posto di cottura anteriore destro

Selettore del posto di cottura posteriore destro

Selettore del posto di cottura posteriore sinistro

Selettore del posto di cottura anteriore sinistro

Prima del primo impiego

Pulizia iniziale

Togliete dall’apparecchio gli eventuali adesivi e fogli protettivi (non la targhetta identificativa).

Lo sporco leggero può essere rimosso usando un panno in microfibra morbido, pulito e umido e un detergente delicato.

1 Attenzione: Non utilizzate detergenti aggressivi e abrasivi! La superficie si potrebbe danneggiare.

3 Sulle superfici metalliche utilizzate i normali prodotti detergenti in commercio.