AEG EMS2820 User Manual

BRUKSANVISNING

KÄTTTÖOHJE

BRUGSANVISNING

8221913- 69 -05

Model EMS2820

U

q

L

l

Symbolet på produktet eller på pakken angiver, at dette produkt ikke må behandles som husholdningsaffald. Det skal i stedet overgives til en affaldsstation for behandling af elektrisk og elektronisk udstyr. Ved at sørge for at dette produkt bliver bortskaffet på den rette måde, hjælper du med til at forebygge eventuelle negative påvirkninger af miljøet og af personers helbred, der ellers kunne forårsages af forkert bortskaffelse af dette produkt. Kontakt det lokale kommunekontor, affaldsselskab eller den forretning, hvor produkt er købt, for yderligere oplysninger om genanvendelse af dette produkt.

Symboli Tuote on sen sijaan luovutettava sopivaan sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräyspisteeseen. Tämän tuotteen asianmukaisen hävittämisen varmistamisella autetaan estämään sen mahdolliset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat haittavaikutukset, joita voi aiheutua muussa tapauksessa tämän tuotteen epäasianmukaisesta jätekäsittelystä. Tarkempia tietoja tämän tuotteen kierrättämisestä saa paikallisesta kunnantoimistosta, talousjätehuoltopalvelusta tai liikkeestä, josta tuote on ostettu.

Symbolet skal derimot bringes til et mottak for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Ved å sørge for korrekt avhending av apparatet, vil du bidra til å forebygge de negative konsekvenser for miljø og helse som gal håndtering kan medføre. For nærmere informasjon om resirkulering av dette produktet, vennligst kontakt kommunen, renovasjonsselskapet eller forretningen der du anskaffet det.

Symbolen lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av el- och elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuellt negativa miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall. För ytterligare upplysningar om återvinning bör du kontakta lokala myndigheter eller sophämtningstjänst eller affären där du köpte varan.

, joka on merkitty tuotteeseen tai sen pakkaukseen, osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä talousjätteenä.

på produktet eller på emballasjen viser at dette produktet ikke må behandles som husholdningsavfall. Det

på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället

EMS2820 N

Innhold

Ved bruk

Opplysninger om sikkerhet 4

Ved installasjon og service

Ved bruk av mikrobølgeovnen Ved kassering av ovnen Viktig å vite 4

Slik bruker du mikrobølgeovnen 7 Ovnen

Tilbehør 8 Kontrollpanelet 9

Før du bruker mikrobølgeovnen første gangen 10 Innstilling av klokken

Barnesikringslås

Slå av lydsignalet 11 Manuell tilberedning 11 Veiledning for valg av effekt 12 Start + 1 Minutter Manuell opptining 12 Automatisk opptining 13 Automatisk Oppvarming 14 Snak-fukksjon 15

Tabeller 16 Veiledning for opptining med

mikrobølgeefekt på 180W 16 Veiledning for Automatisk opvarming 16 Veiledning for Automatisk opptining 17 Snak-kunfsjon Programoversikten 18

Praktiske tips 19 Generelt Tilberedning Opptining Husk Hvordan fungerer mikrobølgeovnen? 20 Økonomisk Passende kokekar Slik prøver du om et kar kan brukes imikrobølgeovnen Dette kan du ikke gjøre i mikrobølgeovnen

Slik vedlikeholder du ovnen og forlenger levetiden 21

Rengjøring og vedlikehold

Hvis mikrobølgeovnen ikke virker

Før du kontakter servicemannen Forbrukerkjøp Service og reservedeler

Ved installasjon

Utpakking og tilbehørsli ste 5 Utpakking

Tilbehør

Tekniske data 5 Installering 6

Plassering Elektrisk tilkopling

3

EMS2820 N

Opplysninger om sikkerhet

Forlat aldri ovnen uten tilsyn ved f. eks, baking av

Ved installasjon og service

• Ovnen er beregnet for matlaging I husholdningen.

Brukes den for andre formål kan det oppstå risiko for skade på person og/eller eiendom. En skadet ovn må aldri brukes. Gjør ovnen

•

strømløs ved å trekke støpslet ut av stikkontakten (trekk bare i støpselet, aldri I ledningen!), eller skru sikringen løs fra sikringsskapet hvis ovnen er fast installert. Ved feil eller dårlig funksjon skal autorisert

•

serviceverksted kontaktes for reparasjon. Pass på at det brukes originaldeler. Forsøk aldri selv å forandre eller reparere f eil ved

•

ovnen. Arbeid som utføres av person uten fagkunnskap kan svekke ovnen og føre til skade på person og/eller eiendom. Slik skade omfattes ikke av forbrukerrettighetene. Installering, forlengelse av kabel etc. skal utføres

•

av fagmann.

•

poteter, smelting av parafin, koking av knekk, varming av mat i papir eller annet brennbart materiale, siden slike produkter ved lan g oppvarmingstid kan bli så varme at de tan fy r. La i så tilfelle døren vaere lukket og slå ovne n, helt av slik at eventuell flamme kveles, bruk aldri vann! Varm ikke matolje eller fett i ovnen da det ikke er

•

mulig å kontrollere temperaturen. Vaer også forsiktig med popcorn. Bruk ikke ovnen til å tørke gjenstander. De kan lett bli for varme og ta fyr.

Ved kassering av ovnen

Hjelp til å unngå skade selv når mikrobølgeovnen

•

skal kasseres. Ta ledningen ut fra vegguttaket og kapp av ledningen like ved ovnen. Kontakt eventuelt kommunen eler din huite vaie handler for å få vite hvordan produktet skal kasseres.

Ved bruk av mikrobølgeovnen

Ovnen skal brukes av voksne. La ikke barn leke

•

med ovnen og la ikke småbarn vaere uten tilsyn I naerheten av en ovn som er igang. Mikrobølgeovnen må under ingen omstend igheter

•

brukes med ovnsdøren åpen, eller med dørens sikkerhetsbrytere ut av funksjon. Sikkerhetsbryterne eller låsemekanismen må aldri røres. Start aldri ovnen hvis noe er kommet i klemme I

•

ovnsdøren. La ikke mat eller smuss samle seg på dørens tetningsflater. Mikrobølgeovnen må ikke brukes med skadet

•

ovnsdør eller dørpakning før den blir reparert av servicemann. Mikrobølgeenergi kan stråle fra magnet ronen eller

•

annen mikrobølgeproduserende anordning ved feilkopling eller feil bruk. Alle mikrobølge-inntak og uttaksforbindelser, flenser og pakn inger, må vaere sikkerhetsmessig betryggende utført. Se aldri inn mot en åpen bølgeleder eller antenne mens apparatet er i drift. Ovnen må ikke startes når den er tom, da dette

•

kan føre til skade. For å prøve den kan du sette inn en kopp med vann for å absorbere mikrobølgeeffekten.

Viktig å vite

Bruk alltid glassfatet i bunnen av ovnen.

•

Ved overoppvarming av vann eller visse drikke-

•

varer kan det hende at temperaturen stiger til over 100°C uten at vaesken begynner å koke. Denne overoppvarmingen kan føre til at vaesken plutselig koker over når karet berøres. For å hindre dette kan man røre i vaesken, eller

•

ha en skje i karet under oppvarmningen – det kan gjerne brukes metallskje i vaesken, men sett den da inn slik at den ikke berører ovnsveggene da dette kan gi gnister – eller la vaesken stå minst 20 sekunder for at temperaturen skal jevne seg ut før du tar den ut. Bruk grytelapper.

Vaer forsiktig ved oppvarmni ng av barnemat. Ta

bort lokket eller håndtak på bokser og flasker før de varmes opp og kontroller temperaturen nøye før maten gis til småbarn.

Bruk aldri bestikk eller kar av metall eller med

•

metalldekor. Det kan da oppstå gnister som kan ødelegge ovnen og/eller karet. Metallklemmer eller tilslutninger som inneholder

•

metalltråder kan også danne gnister i ovnen, og bør derfor fjernes. Pass på av bokser eller forpakninger ikke er tett

•

tilsluttet når de oppvarmes i ovnen da det let t kan oppstå overtrykk.

4

EMS2820 N

Utpakking og tilbehørsliste

Utpakking

Kontroller at emballasjen og ovnen ikke er bl it t skadet under transporten.

Eventuelle transportskader skal umiddelbart meldes til den som hadde ansvaret for transporten.

Kontroller etter utpakkingen at ovnen er feilfri. Skader, feil og eventuelt manglende deler skal umiddelbart meldes til selger. La ikke emballasjen ligge slik at

små barn kan leke med den.

Tilbehør

1 stk. Roterende glasstallerken

1 stk. Støtte for den roterende glasstallerkenen 1 stk. Grillrister – en høy og en lav 1 stk. Bruksanvisning

Tekniske data

Utvendige mål: Spenning

Vekt

303mm 519mm 425mm

212mm 331mm 322mm 16kg

Sikring

Tilkoblingseffekt max.

Mikrobølgeeffekt

Høyde

Bredde

Dybde

Ovnsvolum: Volum

Høyde

Bredde

Dybde

Vi reserverer oss for endringer.

5

230 V, 1-fase 50 Hz 10 A treg 1500 W 900 W 28 Liter

EMS2820 N

Installering

Plassering

1. Ovnen skal plasseres på et plant og stabilt underlag med god ventilasjon rundt ovnen. Sett ikke ovnen naer andre varmekilder som komfyr eller ovn.

2. Blokkér ikke ovnens ventilasjonsåpninger da dette kan føre til overoppvarming, slik at ovnen slår seg automatisk av ved hjelp av den termiske beskyttelsessikringen. Ovnen bør ha minst 5 cm fri plass til naermeste vegg og 5 cm fri plass til tak for å få tilstrekkelig ventilasjon. Føttene må ikke tas bort. Ovnen kan også henges under overskapet eller på vegg. Konsoller for dette finnes som ekstrautstyr.

3. Ta bort eventuelt emballasjemateriale inne I ovnen. OBS! Ta ikke bort plastfilmen på innersiden av døren. Denne skal under bruk beskytte imot sprut og varme. Ovnen må ikke brukes uten at den roterende tallerkenen er på plass i bunnen. Les om hvordan tallerkenen og støtte for denne monteres le nger fremme i boken.

4. Tørk av ovnen innvendig og døren på innsid en, samt tetningslistene, med en fuktig klut, før ovnen tas i bruk.

Siden ovnen er så kompakt kan den plasseres nesten hvor som helst, på kjøkkenbenken, på et bord ell er tas med på hytta. Vaer alltid nøye med at ovnen står plant og på et stabilt underlag. Pass også på at ovnens føtter er på plass for at den skal få tilstrekkelig ventilasjon.

Elektrisk tilkopling

Ovnen leveres med ledning og støpsel for egen, jordet tilslutning til 230 V, 50Hz og 10A treg sikring.

Kontroller at ovnens spenning stemmer med spenningen fra veggkontakten.

Mikrobølgeovner trekker mye strøm i starten og må derfor tilkoples et jordet, eget vegguttak. Andre større apparater som kjøleskap, dypfryser, komfyr, oppvaskmaskin og lignende må derfor ikke tilkoples samme sikring. Eventuelle automatsikringer på stedet skal oppfylle tilsvarende krav.

Mikrobølgeovnen er utstyrt med en spesialledning som ved eventuell skade må skiftes ut med en som er av samme type. Sli k ledning fås ved henvendelse til leverandøren.

Hvis det brukes skjøteledn ing ved ovnen skal denne også vaere jordet.

Koples ovnen til et vegguttak so m ikke er jordet kan det oppstå risiko fo r elektrisk støt som kan føre til skade på person og/eller eiendom. Ko ntakt en fagmann hvis det er tvil om den elektriske tilkopli n gen.

6

EMS2820 N

Slik bruker du mikrobølgeovnen

1

2

3

5

6

8

4

7

Ovnen

1. Ovnrum

2. Vindu

3. Ovndør

4. Dørlås, Sikkerhetsbryter

5. Kontrollpanel

6. Feste for den roterende tallerkenen

7. Den roterende glasstallerkenen

8. Støtte for glasstallerkenen

7

AEG EMS2820 User Manual [no]