AEG EME2362 User Manual

INFO

8221910-71

Mikrowellenherd, Betriebsanleitung

Four ˆ micro-ondes, Notice dÕutilisation

Forno a microonde, Istruzioni per lÕuso

EME 2362

Inhaltsverzeichnis Seite

Vor der Inbetriebnahme des Herdes 4 Sicherheitsvorschriften 5 Wichtig zu wissen 6 Auspacken 7 Installation 7 Ð Aufstellen des Herdes 7 Ð Elektrikanschlu§ 7 Wie bedienen Sie Ihren Mikrowellenherd 8 Ð Die Teile des Herdes 8 Ð Die Steuertafel 9 Bedienungsanleitung 10 Ð Uhrzeit einstellen 11 Ð Kochen mit Voller und variabler Leistung 12 Ð Manuelles Auftauen 12 Ð Anleitung fŸr die Energieeinstellung 13 Ð WiederwŠrmen von erkalteten Mahlzeiten 13 Ð Tips zum Auftauen mit 150W 14 Ð Auftauautomatik nach Gewicht 15 Ð Auftauen Ð Anleitung 16 Ð Mehrstufenbetreib 18 Ð Automatik-Programme 19 Ð Tabelle Automatik Programme 20 Ð Kindersicherung 22 Ð Einstellung der Gewichteinheit 23 Praktische Tips 24 Pßege und Reinigung 24 Technische Daten 25 Wir sind auch nach dem Kauf fŸr Sie da 25 Ð Bevor Sie den Kundendienst anfordern 25 Ð Wenn Sie den Kundendienst in Anspruch nehmen 25 Electrolux Kundendienst 26 Garanti 27

EME 2362

Glückwunsch zu ihrem

neuen Mikr ow ellenherd

Wir danken Ihnen fŸr Ihr das durch die Wahl eines

Produktes von Electrolux gezeigte Vertrauen. Wir sind davon

Ÿberzeugt, da§ Ihnen ihr neuer Mikrowellenherd viel Freude bereiten

und gute Dienste erweisen wird. Wie bei allen modernen Apparaten

wird es etwas dauern, bis Sie alle Funktionen

und Finessen im Griff haben, aber dann wird Ihnen

der Herd schnell unentbehrlich werden.

Vor der Inbetriebnahme

des Herdes

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfŠltig durch.

Ihr neuer Electrolux Mikrowellenherd ist einfach zu bedienen.

Wir empfehlen Ihnen aber trotzdem, zunŠchst die gesamte Gebrauchsanweisung durchzulesen, damit Sie auch wirklich alle Finessen dieses Herdes nutzen kšnnen. Lesen Sie vor allem die

Abschnitte ãSicherheitsvorschriftenÒ und ãWichtig zu wissenÒ.

Heben Sie die Gebrauchsanweisung gut auf. Man kann nie wissen, ob

man spŠter nicht doch etwas nachschlagen will. Weiterhin kann es ja

sein, da§ Sie in ein paar Jahren einen ãnochÒ besseren ElectroluxHerd

kaufen wollen. Mit Gebrauchsanweisung

hat Ihr Herd dann einen besseren Wiederverkaufswert.

(a) Der Herd darf niemals bei offener TŸre

oder bei einem Defekt an Dichtung, TŸrriegel oder Sicherheitsschalter betrieben werden. Der Verriegelungsmechanismus darf unter keinen UmstŠnden abgeŠndert werden.

(b) Vergewissern Sie sich vor jedem

Starten des Herdes, da§ die TŸre dicht verschlossen und nichts eingeklemmt ist. Halten Sie die TŸrdichtung frei von Speiseresten oder anderen Verunreinigungen.

das GehŠuse verzogen oder beschŠdigt ist; er kann dann undicht sein.

(d) Versuchen Sie niemals, den Herd

selbst zu reparieren. Reparaturen sollen ausschliesslich von von Electrolux autorisierten Fachleuten durchgefŸhrt werden.

EME 2362

Sicherheitsvorschriften

ACHTUNG! Verwenden Sie den Mikrowellenherd

auf keinen Fall, wenn die TŸre oder deren Dichtung beschŠdigt ist,

oder wenn Sie einen anderen Defekt am Herd vermuten. Wenden Sie

sich an eine von Electrolux autorisierte Fachwerkstatt.

Befolgen Sie die folgenden Hinweise sehr genau, um eine

Ausstrahlung von Mikrowellen zu verhindern:

Der Mikrowellenherd ist sicher. Sie sollten aber trotzdem diesen Abschnitt und die Ÿbrigen Warntexte sorgfŠltig beachten, damit Sie Ihre Gesundheit nicht durch falsche Anwendung gefŠhrden. ¥ Der Herd ist nur fŸr Haushalte und normale

Speisenzubereitung vorgesehen. Eine anderweitige Verwendung kann zu Personen und/ oder SachbeschŠdigungen fŸhren.

¥ Der Herd soll nur von Erwachsenen betrieben

werden. Halten Sie Kinder fern, vor allem dann, wenn der Herd in Betrieb ist.

¥ Besondere Installationsarbeiten, wie z.B. die

VerlŠngerung des Netzkabels, nur von einem Fachmann durchfŸhren lassen. UnsachgemŠ§e Installationen kšnnen zu Personen und/oder SachbeschŠdigungen fŸhren.

¥ Niemals einen defekten Herd verwenden.

Ziehen Sie den Netzstecker (am Stecker, nie am Kabel ziehen), bzw. schrauben Sie die Sicherung heraus, falls das Netzkabel im Verteilerkasten angeschlossen ist.

¥ Lassen Sie Reparaturen nur von autorisierten

FachwerkstŠtten ausfŸhren. Lassen Sie nur Originalteile einbauen.

¥ Beim SŠubern oder anderen Arbeiten am Herd

immer den Strom abschalten.

¥ Den Herd nie leer laufen lassen; er kann stark

beschŠdigt werden. Stellen Sie eine Tasse Wasser in den Herd, damit der Mikrowelleneffekt absorbiert wird. Dies gilt auch, wenn sehr kleine Mengen zubereitet werden sollen.

¥ Der Herd darf nur mit eingesetztem Drehgestell

mit Glasteller benutzt werden.

¥ ACHTUNG! Beim Erhitzen von Wasser und

GetrŠnken kann es vorkommen, da§ die Temperatur Ÿber 100¡C steigt, ohne da§ die FlŸssigkeit zu kochen beginnt. Dies kann zur Folge haben, da§ die FlŸssigkeit plštzlich aufkocht, wenn das GefŠ§ berŸhrt wird. Sie beheben dieses Problem durch UmrŸhren oder indem Sie mindestens 20 Sek warten, bis Sie das GefŠ§ entnehmen. Sie kšnnen die FlŸssigkeit aber auch mit einem in das GefŠss gelegten Lšffel (darf aus Metall sein) erhitzen. Topßappen benutzen!

¥ Seien Sie vorsichtig bei der ErwŠrmung von

Babynahrung. Entfernen Sie Deckel bzw. Sauger und kontrollieren Sie die Temperatur vor dem FŸttern sehr genau.

¥ Verwenden Sie kein Geschirr oder Besteck

aus Metall oder mit Metalldekor. Es kšnnen Funken entstehen und der Herd und/oder das Geschirr beschŠdigt werden.

¥ Entfernen Sie alle Metallklammern oder Deckel

mit eingearbeiteten DrŠhten, da Funken gebildet werden kšnnen.

¥ GefŠ§e nicht dicht verschliessen! Beim

ErwŠrmen kann †berdruck entsteht.

¥ Verwenden Sie ausschliesslich mikrowellen-

geeignete GefŠsse. Bestimmte Kunststoffe kšnnen durch die WŠrme weich und verformt werden. Andere Kunststoffe und gewisses keramisches Material kšnnen zerspringen, vor allem, wenn kleine Mengen erwŠrmt werden. Keine GefŠsse aus Metall benutzen.

¥ Sie kšnnen testen, ob ein GefŠss geeignet ist:

Das GefŠss und eine mit Wasser gefŸllte Tasse in den Herd stellen und bei voller Leistung eine Minute erhitzen. Es ist geeignet, wenn es anschlie§end an keiner Stelle mehr als Handwarm ist.

¥ Lassen Sie den Herd nach dem Einschalten

nicht unbeaufsichtigt. Vor allem dann nicht, wenn Sie in Papier, Zelofan oder anderes brennbares Material eingewickelte Speisen erwŠrmen.

¥ Erhitzen Sie kein Speisešl oder Fett, da ge-

fŠhrlich hohe Temperaturen erreicht werden kšnnen. Vorsicht mit Popcorn! Es kann leicht Ÿberhitzt werden und Feuer fangen.

¥ Verwenden Sie den Herd niemals zum Trocknen

irgendwelcher Dinge.

¥ Bei sehr langen AufwŠrmzeiten kšnnen

bestimmte Lebensmittel verkohlen und Rauch entwickeln. Schalten Sie den Herd ab, und halten Sie die TŸre geschlossen, damit ein eventuell entstehendes Feuer erstickt wird.

ACHTUNG! Offenes Feuer mit einem Deckel ersticken, niemals mit Wasser lšschen!

EME 2362

Wichtig zu wissen

1. Den Herd auf einer stabilen, glatten FlŠche so aufstellen, da§ rundum genug Freiraum fŸr die Ventilation verbleibt. Die RŸckwand mu§ mindestens 10 cm Luft haben. Die FŸ§e dŸrfen nicht abgeschraubt werden. Nicht in der NŠhe einer WŠrmequelle wie KŸchenherd oder Heizelement und mšglichst weit entfernt von Radios oder Fernsehern plazieren. WŠrmequellen kšnnen †berhitzung verursachen, und EmpfŠnger kšnnen gestšrt werden.

2. Die LŸftungsschlitze dŸrfen nicht abgedeckt werden, da sonst die Gefahr einer †berhitzung besteht. Der Herd schaltet sich dann selbst ab und kann erst wieder benutzt werden, wenn er wieder auf normale Zimmertemperatur abgekŸhlt i st.

3. Alles Verpackungsmaterial aus dem Herd entfernen und die Innenseite des Herdes und der Klappe und die Dichtungen mit einem feuchten Tuch abwischen.

4. Das Drehgestell mit Glasteller einsetzen. Der Herd darf nicht ohne diese Vorrichtung benutzt werden.

5. Der Herd darf nicht benutzt werden, wenn auf der Aussenseite der HerdtŸre Feuchtigkeit kondensiert Ð in diesem Fall ist die Luftfeuchtigkeit im Raum zu hoch.

Der Herd wird mit Netzkabel und Stecker fŸr eine geerdete Schutzkontakt-Steckdose (220 Ð 230 V, 50 Hz, 10 A) geliefert. Die Steckdose soll im Verteiler an eine eigene Sicherung (10 A) angeschlossen sein. Denken Sie daran: eine evtl. erforderliche Leitung darf nur von einem gesetzlich anerkannten Elekriker gelegt werden.

WARNUNG! Kein VerlŠngerungskabel ohne Erdungslitze (gelb/grŸn) verwenden, (3-polig).

ACHTUNG! Wird der Herd nicht vorschriftsmŠ§ig geerdet, besteht das Risiko eines Stromschlages.

Wichtiger Hinweis

Der Herd ist sehr kompakt und Sie werden ihn mšglicherweise gelegentlich umplazieren oder z.B. mit in Ihr Wochenendhaus mitnehmen. Denken Sie daran: ¥ Den Herd nur auf einer ebenen und stabilen

FlŠche aufstellen. ¥ Niemals die FŸ§e abschrauben. ¥ FŸr ausreichenden Ventilationsfreiraum sorgen. ¥ Den Herd nicht ohne Drehteller benutzen.

EME 2362

Auspacken

WICHTIG! Kontrollieren Sie den Herd als erstes auf eventuelle TransportschŠden und informieren Sie gegebenenfalls umgehend ihren Lieferanten. Nehmen Sie einen defekten Herd auf

keinen Fall in Betrieb, ohne ihren HŠndler zu konsultieren.

Der Herd ist mit einer Schutzfolie Ÿberzogen, die vor der Installation abgezogen werden mu§.

Installation

Aufstellen des Herdes Elektrikanschluß

EME 2362

Wie bedienen Sie Ihren

Mikrow ellenherd

1 Herdinnenraum. Nach jeder Zubereitung

auswischen.

2 Kontrollfenster in der Herdklappe. Nach jeder

Zubereitung innen abwischen.

3 Herdklappe. Die Klappe immer gut

verschlie§en. 4 Die TŸrriegel. 5 Sicherheitschalter. 6 Steuertafel. 7 Drehteller besteht aus hitzebestŠndigem Glas.

Darf nicht fehlen, wenn der Herd benutzt wird. 8 Drehgestell. StŸtzt den Drehteller und darf

ebenfalls nicht fehlen. 9 Knopf zum …ffnen der TŸre.

10. Data Platte.

A Antrieb des Drehtellers.

00:00

CLOCK

AUTOCOOK

AUTO DEFROST

POWER

TIME/WEIGHT

STOP START



Die Teile des Herdes

EME 2362

1. Display-fenster.

2. Taste fŸr Uhrzeiteingabe.

3. Funktionswahltaste fŸr die Automatik programme.

4. Plus/Minus-Tasten zur zeitŠndurung bei Auftau Ð und Automatik-Programmfunktionen.

5. Funktionswahltaste Aufauautomatik.

6. Funktionswahltaste Mikrowellenleistung.

7. Zeit/Gewicht-Eingabetasten Vor-/RŸcklauf.

8. Stop/Lšschen-Taste.

9. Start-Taste.

A. Anzeigen, Funktionsanzeigen. B, C. Eine blinkende Leuchtmarke verlangt die nŠschte

Eingabe wie kochzeit, Start oder Gewischtseingabe.

D. 150W, 300W, 450W, 700W, 800W und 900W

Leistungsstufenanzeigen.

Die Stauertafel

00:00

CLOCK

AUTOCOOK

AUTO DEFROST

POWER

TIME/WEIGHT

STOP START

4 5 6

8 9

+ 18 hidden pages