AEG EHD60100P User Manual

사용자 설명서

인덕션 호브

EHD60100P

We were thinking of you

when we made this product

Electrolux 세계에 오신 것을 환영합니 다.

Electrolux 의 최고급 제품을 선택해 주 셔서 감사합니다 . 저희는 언제나 최고 의 기쁨과 만족을 드리기 위해 최선의 노력을 하고 있습니다 . Electrolux 는 고객님의 생활을 더욱 편리하게 만드는 다양한 품질의 제품을 제공합니다 . 이 안내서의 표지를 참고하시면 몇 가지 샘플 제품을 보실 수 있습니다 . 잠시 시간을 내셔서 이 안내서의 내용을 자 세히 읽어보시면 새로 구입하신 Electrolux 제품의 장점을 최대한 이용 하실 수 있습니다 . 저희 제품은 마음의 여유를 전하는 최고의 사용자 경험을 제공해 드릴 것을 약속드립니다 . 감사 합니다 !

electrolux 3

4 electrolux 목차

이 설명서에는 아래와 같은 기호가 사용되었습니다 .

경고 ! 이 내용을 반드시 읽어 두시기 바랍니다 . 인체 안전에 관한 중요 설 명 및 제품 손상을 방지하기 위한 정보

일반 정보 및 주의사항

환경 보호에 관한 정보

위험한 전압

안전 주의사항 5 제품 설명 7 제품 작동 방법 10 조리 및 튀김 요리 가이드 22 청소 및 관리 26 문제 해결 방법 28 폐기 30 설치 주의사항 31 조립 32 서비스 37

안전 주의사항

이 주의사항을 반드시 준수해 주십시 오 . 제품이 손상되면 보증 혜택을 받을 수 없습니다 .

올바른 사용 방법 . 이 제품은 어린이의 경우 , 또는 신

체적 , 감성적 , 정신적 장애가 있거 나 경험과 지식이 부족한 사람의 경 우는 제품의 안전한 사용을 책임지 고 올바르게 판단할 수 있는 사람의 감독이 반드시 필요합니다 .

. 제품이 작동 중인 경우는 자리를 비

워두지 마십시오 .

. 이 제품은 일반 가정의 식품 조리를

위한 용도로만 사용할 수 있습니다 .

. 이 제품 위에 물건을 올려 두거나 상

판에서 다른 일을 해서는 안됩니다 .

. 제품을 개조하거나 변경하는 것은

금지됩니다 .

. 제품 근처에 가연성 액체 , 인화성

물질 또는 플라스틱이나 알루미늄 과 같이 잘 녹는 물체를 놓아 두지 마십시오 .

어린이 안전 수칙 . 나이 어린 아이들은 제품에 가까이

오지 못하게 하십시오 .

. 조금 더 성숙한 청소년들만 보호자

의 감독하에 제품을 사용할 수 있습 니다 .

. 어린 아이와 애완 동물이 제품 스위

치를 실수로 켜는 것을 막으려면 어 린이 안전 장치를 작동시켜 두는 것 이 좋습니다 .

안전 주의사항 electrolux 5

일반 안전 수칙 . 이 제품의 설치 및 연결은 서비스 전

문 기술자에게 문의해야 합니다 .

. 빌트인 제품은 기준에 맞는 상판 및

적합한 빌트인 가구에 설치한 후에 만 사용이 가능합니다 .

. 제품이 고장 나거나 글라스 세라믹

이 손상 ( 흠집 , 깨짐 또는 갈라짐 ) 된 경우는 제품 전원을 끄고 전원 공 급을 차단하여 전기 쇼크의 가능성 을 막아야 합니다 .

. 제품 수리는 반드시 전문 서비스 기

술자에게 문의해야 합니다 .

사용중 안전 . 글라스 세라믹의 스티커와 필름을

벗겨 내 주십시오 .

. 부주의하게 사용할 경우 제품으로

부터 화재가 날 위험이 있습니다 .

. 전기 제품의 전선은 제품의 뜨거운

표면이나 뜨거운 조리기구에 닿지 않게 주의합니다 .

. 기름이 과열되면 쉽게 불이 붙을 수

있습니다 . 경고 ! 화재 위험 !

. 사용이 끝나면 매번 쿠킹존의 스위

치를 꺼야 합니다 .

. 심박 조절기를 부착한 사용자인 경

우는 스위치를 켠 인덕션 쿠킹존으 로부터 최소 30 cm 이상 상체를 멀 리 유지해야 합니다 .

. 화상의 위험이 있습니다 . 나이프 ,

포크 , 숟가락 , 냄비 뚜껑 등의 금속 물체는 열에 의해 쉽게 뜨거워 질 수 있으므로 쿠킹존 위에 올려 놓지 마 십시오 .

6 electrolux 안전 주의사항

청소시 안전 주의사항 . 청소를 할 경우는 제품 전원을 끄고

열이 완전히 식은 후 해야 합니다 .

. 안전상의 이유로 인해, 스팀젯 또는

고압 세척기로 제품을 청소하는 것 은 금지됩니다 .

제품 손상을 방지하는 방법 . 글라스 세라믹은 위에 물건을 떨어

뜨리면 손상될 수 있습니다 .

. 글라스 세라믹의 가장자리를 조리

용기로 세게 치면 손상이 될 수 있습 니다 .

. 조리 용기가 주철 또는 캐스트 알루

미늄으로 되어 있거나 바닥이 손상 되어 있으면 글라스 세라믹 표면에 흠집이 날 수 있습니다 .

. 무언가가 녹거나 끓어 넘치면 글라

스 세라믹에서 탈 수 있으므로 즉시 제거해야 합니다 .

. 내용물을 넣지 않은 비어있는 냄비

를 올려 놓거나 아무 것도 올려 놓지 않은 채로 쿠킹존을 이용하지 마십 시오 .

. 조리기구와 글라스 세라믹의 손상

을 막으려면 냄비 또는 프라이팬의 물이 끓어 모두 없어질 때까지 끓이 지 마십시오 .

. 싱크대 상판과 그 밑에 설치된 부엌

가구의 앞면 사이에 있는 5mm 간 격의 환기구는 다른 물체로 막지 마 십시오 .

제품 설명

인덕션 쿠킹존 2300 W

( 전원 기능 3700W 포함 )

더블링 쿠킹존 700/1700 W싱클 쿠킹존 1200 W

조작판

인덕션 쿠킹존 1400 W

( 전원 기능 1800W 포함 )

On/Off 전원 표시등

온도 설정 선택

잠금

타이머 표시

표시창

쿠킹존 표시등 타이머 기능

전원 기능

타이머

바깥 링

On/Off

더블링 표시등

쿠킹판 구성

제품 설명 electrolux 7

조작판 구성

8 electrolux 제품 설명

터치 컨트롤 센서 필드 이 제품은 터치 컨트롤 센서 필드로 작

동됩니다 . 각종 기능은 터치 센서 필드 로 조작하며 디스플레이 및 신호음으로 확인할 수 있습니다 . 다른 센서 필드를 건드리지 말고 위에 서부터 센서 필드를 터치합니다 .

센서 필드 기능

On / Off 제품 스위치를 켜거나 끕니다 설정 높임 온도 설정/시간을 높입니다 . 설정 낮춤 온도 설정/시간을 낮춥니다 .

잠금 조작판을 잠그거나 잠금을

전원 전원 기능을 켜거나 끕니다

더블링 스위치 바깥 링을 켜고 끕니다 .

타이머 타이머를 선택합니다 .

해제합니다 .

경고 ! 뜨거운 기름에 데일 수 있습니 다 . 앞쪽 쿠킹존에 사이즈가 큰 조리 용기를 놓고 높은 온도에서 장시간 조 리하면 센서 필드가 뜨거워질 수 있습 니다 . 센서 필드를 만질 때 조심해 주 십시오 .

제품 설명 electrolux 9

표시창

표시창 설명

쿠킹존이 꺼져 있습니다 보온 설정 보온 설정이 작동되었습니다

- 온도 설정 온도 설정이 작동되었습니다 자동 예열 기능 자동 예열 기능이 켜져 있습니다 . 고장 기능 장애가 발생했습니다 냄비 감지 조리 용기가 적합하지 않거나 너무 작

습니다 . 또는 쿠킹존 위에 아무 조리

용기를 올려 놓지 않았습니다 . 잔열 쿠킹존이 아직 뜨겁습니다 . 어린이 안전 장치 어린이 안전 장치가 작동되어 있습니

다. 전원 전원 기능이 켜져 있습니다 . 스위치 자동 꺼짐 스위치 꺼짐 기능이 작동되어 있습니

다.

잔열 표시등

경고 ! 잔열로 인한 화상의 위험이 있습 니다 . 스위치를 끈 후에도 쿠킹존이 완 전히 식으려면 얼마간의 시간이 필요합 니다 . 잔열 표시등을 확인해 주십시오

잔열은 식품의 해동 또는 보온에 이용 할 수 있습니다 .

인덕션 쿠킹존은 조리에 필요한 열을 조리기구 바닥에 직접 전달합니다 . 글 라스 세라믹은 조리기구의 잔열에 의해 가열됩니다 . 쿨링팬은 전극의 온도에 따라 저절로 켜지고 꺼집니다 .

10 electrolux 제품 작동 방법

제품 작동 방법

인덕션 쿠킹존에는 적합한 조리 용기를 이용해야 합니다 .

제품 스위치 켜고 끄기

조작판 표시창 표시등

스위치 켜기 을 2 초간 터치 / 스위치 끄기 을 1 초간 터치 / 없음 꺼짐

스위치를 켠 후 약 10 초 내에 , 온도 또 는 기능을 설정해야 합니다 . 그렇지 않 으면 제품 전원이 저절로 꺼집니다 .

온도 설정

조작판 표시창

높임 터치 - / 낮춤 터치 ~ 스위치 끄기 과 을 동시에 터치

켜짐

보온 설정 은 과 사이에 있습 니다 . 이 기능은 음식을 따뜻하게 유지 할 때 이용할 수 있습니다 .

제품 작동 방법 electrolux 11

더블링 쿠킹존 켜고 끄기

더블링 쿠킹존을 이용하면 가열판을 조 리 용기 사이즈에 맞출 수 있습니다 .

조작판 표시등

스위치 켜기 스위치 끄기

을 1-2 초간 터치 켜짐 을 1-2 초간 터치 꺼짐

자동 예열 기능 사용하기

모든 쿠킹존에는 자동 예열 기능이 있 습니다 . 자동 예열 기능은 일정 시간 동안 쿠킹존을 최고 온도로 설정한 후 원래 설정했던 조리 설정으로 자동 전 환합니다 .

단계 조작판 표시창

1. 최고 온도 설정 /

2. 잠시 동안 한쪽으로 놓습니다 . /

3. 터치

4. 터치하여 원하는 조리 온도를 선택 까지 /

3초 후

자동 예열 시간 동안 더 높은 온도 설정 ( - ) 을 선택하면 , 자동 예열 이 조절됩니다 .

12 electrolux 제품 작동 방법

자동 예열 기능의 작동 시간 길이는 선 택한 온도 설정에 따라 다릅니다 .

온도 설정

자동 예열 시간 라디에이션 장치 [분:초]

0:30 0:10

1:00 0:10

1:40 0:10

4:50 3:10

6:30 5:50

10:10 10:10

2:30 2:00

3:30 2:30

4:30 2:50

--- ---

자동 예열 시간 인덕션 [분:초]

+ 28 hidden pages