AEG EFC6610, EFC9610 User Manual

Gebrauchsanweisung

EFC6610

EFC9610

We were thinking of you when we made this product

Inhaltsverzeichnis

Sicherheitshinweise	3
Gerätebeschreibung	5
Bedienung der Dunstabzugshaube	5
Pflege und Reinigung	6
Wenn die Dunstabzugshaube nicht arbeitet	7
Technische Daten	7
Installation	8

Sicherheitshinweise

Die Dunstabzugshaube ist nur für den Gebrauch im Haushalt bestimmt.

Sicherheitshinweise für den Elektro-Installateur

Vor demAnschluß des Gerätes darauf achten, daß die auf dem Typenschild verzeichnete Spannung der Netzspannung entspricht. Falls das Gerät mit Stecker ausgerüstet ist, kann es an jede vorschriftsmäßig installierte und gut zugängliche Steckdose angeschlossen werden. Bei erforderlichem Festanschluß darf die Dunstabzugshaube nur durch einen beim zuständigen ElektrizitätsVersorgungsunternehmen eingetragenen Elektro-Installateur angeschlossen werden. Installationsseitig ist eine allpolige Trennvorrichtung mit mind. 3 mm Kontaktöffnung vorzusehen.

Als geeigneteTrennvorrichtungen gelten z.B. Schalter, Sicherungen (Schraubsicherungen sind aus der Fassung herauszunehmen), FISchalter und Schütze mit einer Kontaktöffnung von mehr als 3 mm. Für Störungen, die wegen Nichtbeachten der o.g.Anweisung auftreten, wird nicht gehaftet.

DieAnbringung der Steckdose direkt über der Dunstabzugshaube oder über dem darüberhängenden Oberschrank hat zwei Vorteile:

1.Die Steckdose ist nicht sichtbar.

2.Das Gerät kann im Bedarfsfall durch

Ziehen des Gerätesteckers leicht stromlos gemacht werden.

Anschluß

230/240 V- über festmontierte Zuleitung mit Stecker.

(Festanschluß nur durch den zugelassenen Elektro-Installateur.)

Sicherheitshinweise für den Küchenmöbel-Monteur

DieAbluft darf nicht in einen Rauchoder Abgasschornstein eingeleitet werden. Das Einleiten derAbluft in einen Schacht, der der Entlüftung vonAufstellungsräumen von Feuerstätten dient, ist nicht zulässig.

Bei Einleitung derAbluft in einen nicht in Betrieb befindlichen RauchoderAbgaskamin ist es zweckmäßig, die Zustimmung des zuständigen Schornsteinfegermeisters einzuholen. Für dieAbluftführung sind grundsätzlich die behördlichenVorschriften einzuhalten.

Bei Betrieb alsAbluftgerät ist für eine ausreichende Zuluftöffnung in etwa der Größe derAbluftöffnung zu sorgen.

Aufgrund von Länder-Bauvorschriften unterliegt der gemeinsame Betrieb von Dunstabzugshauben und kamingebundenen Feuerungsstätten, wie GasThermen im selben Raum, bestimmten Einschränkungen.

Die FeuerstättenVerordnung läßt in solchen Räumen nur einen Unterdruck von höchstens 0,04 mbar zu.

3

Der gemeinsame, gefahrlose Betrieb von kamingebundenen Geräten und Dunstabzugshauben ist nur gewährleistet, wenn Raum und/oder Wohnung (RaumLuftverbund) durch eine geeignete Zuluftöffnung von ca. 500-600 cm2 von außen belüftet sind und dadurch bei laufender Dunstabzugshaube ein Unterdruck vermieden wird.

Im Zweifelsfalle bitte Rat und Zustimmung des zuständigen Bezirks-Schornsteinfegermeisters oder der örtlichen Baubehörde einholen.

Da in Räumen ohne Feuerstätte die Regel gilt: „Zuluftöffnung so groß wieAbluftöffnung“, kann durch eine größere Öffnung von 500-600 cm2 der Wirkungsgrad derAblufteinrichtung beeinträchtigt werden.

Der Betrieb der Haube als Umlufthaube ist unter den genannten Umständen gefahrlos und unterliegt nicht den oben genannten Vorschriften.

Die Funktion der Dunstabzugshaube bei Abluftbetrieb ist nur dann optimal, wenn folgendes beachtet wird:

-kurze, geradeAbluftstrecken

-möglichst Rohrbögen

-Verlegung der Rohre nicht in spitzen Winkeln, sondern in flachen Bögen

-möglichst große Rohrdurchmesser (150 mm). Bei Nichtbeachtung dieser Grundsätze muß mit drastischen Leistungsverlusten und erhöhten Betriebsgeräuschen gerechnet werden.

Wird der Küchendunst durch dieAußenwand ins Freie abgeleitet so wird ein TeleskopMauerkasten MKZ (mitAbund Zuluft) aus dem Sonderzubehörprogramm benötigt.

Bei Montage der Dunstabzugshaube sind folgende Mindestabstände von der KochstellenOberkante bis Unterkante der Dunstabzugshaube einzuhalten:

Elektro	650 mm
Gas	650 mm

Sicherheitshinweise für den Benutzer

Es ist ratsam, die Dunstabzugshaube einige Minuten vor Beginn des Kochens einzuschalten und sie ungefähr 15 Minuten danach weiterlaufen zu lassen, damit alle Gerüche sicher entfernt werden.

Es muß darauf geachtet werden, daß Kochstellen bei Betrieb stets abgedeckt, sind damit nicht durch zu starke Hitzeentwicklung das Gerät beschädigt wird. Unbedingt zu vermeiden sind offene Feuerstellen bei Gasherden.

Außerdem ist beim Fritieren über Herd/Mulde das zum Fritieren verwendete Gerät während des Betriebes zu beaufsichtigen.

Das im Fritiergerät enthaltene Öl kann sich durch Überhitzung selbst entzünden. Achtung, durch Überhitzung besteht Brandgefahr!

Flambieren ist unter der Dunstabzugshaube nicht erlaubt. Bei allenArbeiten an der Dunstabzugshaube, auch beim Lampenwechsel, ist das Gerät stromlos zu machen (schraubensicherungen aus der Fassung herausnehmen bzw. Sicherungsautomaten abschalten).

Es ist wichtig, die Filterwechsel bzw. Reinigungsintervalle ainzuhalten. Bei Nichtbeachtung kann infolge von Fettablagerungen Feuergefahr bestehen, das Laufgeräusch lauter und die Leistung vermindert werden.

4