AEG DD9993 User Manual [cz]

DD9963-M DD9993-M

OdsavaË par s ploch˝m krytem

N·vod k mont·ûi a pouûitÌ

CZ

436004042_ver1

PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE

N·vod k obsluze
OBSAH

DOPORU»ENÕ A POKYNY..................................................................................................................................3

CHARAKTERISTICK… VLASTNOSTI .................................................................................................................. 4

MONT¡é.............................................................................................................................................................6

OBSLUHA ...........................................................................................................................................................9

⁄DRéBA .......................................................................................................................................................... 10

Z¡RU»NÕ PODMÕNKY ..................................................................................................................................... 12

CZCZ 2

15

DOPORU»ENÕ A POKYNY

Tento n·vod k pouûitÌ platÌ pro vÏtöÌ poËet provedenÌ spot¯ebiˢ.
Je moûnÈ, ûe jsou pops·ny jednotlivÈ znaky vybavenÌ, kterÈ se neshodujÌ
s provedenÌm spot¯ebiËe.

PRO MONT…RA KUCHY“SK…HO N¡BYTKU

ï V˝robce neruËÌ za ökody, kterÈ byly zp˘sobeny chybnou a neodbornou

mont·ûÌ.

ï Minim·lnÌ bezpeËnostnÌ vzd·lenost mezi varnou deskou a odsavaËem par

musÌ Ëinit 650 mm.

ï Zkontrolujte, zda napÏtÌ v domovnÌ sÌti souhlasÌ s hodnotou, kter· je uvedena

na ötÌtku, umÌstÏnÈm ve vnit¯nÌ Ë·sti odsavaËe par.

ï Trubka odpadnÌho vzduchu odsavaËe par musÌ mÌt p¯i odvÏtr·vacÌm reûimu

pr˘mÏr nejmÈnÏ 120 mm. Trubka musÌ b˝t podle st·vajÌcÌch moûnostÌ co
nejkratöÌ.

ï Ods·van˝ vzduch nesmÌ b˝t zaveden do komÌna pro odvod spalin nebo

zplodin.

ï SpoleËn˝ bezpeËn˝ provoz spot¯ebiˢ v·zan˝ch na komÌn a odsavaˢ par

je zajiötÏn pouze tehdy, kdyû jsou mÌstnost a / nebo byt vÏtr·ny vhodn˝m
otvorem pro p¯iv·dÏn˝ vzduch zvnÏjöku s velikostÌ cca 500 - 600 cm2,
tÌmto opat¯enÌm se zamezÌ p¯i bÏûÌcÌm odsavaËi par vzniku podtlaku.

PRO UéIVATELE

ï OdsavaË par je urËen v˝hradnÏ pro pouûitÌ v soukromÈ dom·cnosti a pro

odstraÚov·nÌ kuchyÚsk˝ch v˝par˘.
ï NenÌ dovoleno nep¯imϯenÈ pouûitÌ odsavaËe par.
ï Plot˝nky pro va¯enÌ musejÌ b˝t bÏhem provozu ods·vaËe vûdy zakryty.

U naftov˝ch, plynov˝ch a uheln˝ch spor·k˘ je nutno se bezpodmÌneËnÏ

vyvarovat otev¯en˝ch topeniöù.
ï Spot¯ebiËe pro fritov·nÌ musejÌ b˝t bÏhem pouûÌv·nÌ st·le pod dohledem:

p¯eh¯·t˝ olej se m˘ûe velmi snadno vznÌtit.
ï Nep¯ipravujte pod odsavaËem par û·dnÈ flambovanÈ pokrmy: hrozÌ nebez-

peËÌ poû·ru!

Tento spot¯ebiË nesmÌ obsluhovat dÏti, ani osoby se snÌûen˝mi psychick˝mi,

smyslov˝mi a duöevnÌmi schopnostmi nebo osoby bez zkuöenostÌ a

pot¯ebn˝ch znalostÌ, pokud na nÏ nedohlÌûÌ k zajiötÏnÌ bezpeËnosti

zodpovÏdn· osoba a jestliûe nejsou k pouûÌv·nÌ spot¯ebiËe dostateËnÏ

instruov·ny.
ï DÏti se nesmÏjÌ bez dohledu zdrûovat v blÌzkosti spot¯ebiËe a v û·dnÈm

p¯ÌpadÏ si nesmÌ se spot¯ebiËem hr·t.

⁄DRéBA

ï D¯Ìve, neû se zaËne s pracemi na ˙drûbÏ odsavaËe, je t¯eba p¯eruöit k nÏmu

p¯Ìvod el. proudu, a to vytaûenÌm z·strËky nebo vypnutÌm hlavnÌho vypÌnaËe.
ï P¯i ˙drûbÏ filtr˘ se musejÌ co nejp¯esnÏji dodrûovat ËasovÈ intervaly pro

jejich v˝mÏnu, kterÈ doporuËuje v˝robce.
ï Pro ËiötÏnÌ ploch odsavaËe par doporuËujeme pouûÌvat vlhkou utÏrku

a neagresivnÌ ËistÌcÌ prost¯edek.

14

Symbol na v˝robku nebo jeho balenÌ ud·v·, ûe tento v˝robek nepat¯Ì do dom·cÌho odpadu.
Je nutnÈ odvÈzt ho do sbÏrnÈho mÌsta pro recyklaci elektrickÈho a elektronickÈho za¯ÌzenÌ.
ZajiötÏnÌm spr·vnÈ likvidace tohoto v˝robku pom˘ûete zabr·nit negat. d˘sledk˘m pro ûivotnÌ
prost¯edÌ a lidskÈ zdravÌ, kterÈ by jinak byly zp˘sobeny nevhodnou likvidacÌ tohoto v˝robku.
PodrobnejöÌ informace o recyklaci tohoto v˝robku zjistÌte u p¯ÌsluönÈho mÌstnÌho ˙¯adu, sluûby
pro likvidaci domovnÌho odpadu nebo v obchodÏ, kde jste v˝robek zakoupili.
Varov·nÌ! P¯ed likvidacÌ zajistÏte nepouûitelnost vyslouûilÈho odsavaËe par. OddÏlte p¯ÌvodnÌ
sÌùov˝ kabel (jakmile vyt·hnete z·strËku ze z·suvky, resp. p¯i pevnÈm p¯ipojenÌ by mÏl spot¯ebiË
odpojit ze sÌtÏ odbornÌk).

CZCZ 3

CHARAKTERISTICK… ⁄DAJE

SouË·sti

Pos. SouË·sti spot¯ebiËe

Kusy

1

1

2.1

2.2
9
16

Pos. Mont·ûnÌ souË·sti

7.2.1 UpevÚovacÌ t¯men hornÌ Ë·sti komÌna
11

a

11
12a
12c

TÏleso odsavaËe par se spÌnaËi, osvÏtlenÌm, ventil·torovou skupinou, filtry

1

HornÌ Ë·st komÌna
SpodnÌ Ë·st komÌna

1

P¯Ìruba

1

VÌko filtru

1

Kusy

2

Hmoûdinky

6

Hmoûdinky SB 12/10

2

ärouby 4,2 x 44,4 mm

6

ärouby 2,9 x 6,5 mm

10

Kusy Dokumentace

N·vod k obsluze

1

CZCZ 4

13

Z·ruËnÌ podmÌnky

Z·ruka vypl˝vajÌcÌ z tÏchto z·ruËnÌch podmÌnek
je poskytov·na pouze kupujÌcÌmu spot¯ebiteli
(d·le takÈ jen "KupujÌcÌ") a jen na v˝robek slouûÌcÌ
k bÏûnÈmu pouûÌv·nÌ v dom·cnosti.
Prod·vajÌcÌ poskytuje KupujÌcÌmu spot¯ebiteli
Z·ruku v trv·nÌ dvaceti Ëty¯ mÏsÌc˘, a to od data
p¯evzetÌ prodanÈho v˝robku KupujÌcÌm.
KupujÌcÌ m· v r·mci Z·ruky pr·vo na bezplatnÈ,
vËasnÈ a ¯·dnÈ odstranÏnÌ vady, pop¯ÌpadÏ - nenÌ-li to
vzhledem k povaze (tzn. p¯ÌËinÏ i projevu) vady
ne˙mÏrnÈ - pr·vo na v˝mÏnu v˝robku. Pokud
nenÌ takov˝ postup moûn˝, je KupujÌcÌ opr·vnÏn
û·dat p¯imϯenou slevu z ceny v˝robku. Pr·vo na
v˝mÏnu v˝robku nebo odstoupenÌ od kupnÌ
smlouvy lze uplatnit jen p¯i splnÏnÌ vöech
z·konn˝ch p¯edpoklad˘, a to pouze tehdy, nebyl-li
v˝robek nadmÏrnÏ opot¯eben nebo poökozen.
PodmÌnkou pro uplatnÏnÌ kaûdÈho pr·va ze Z·ruky
p¯itom je, ûe:
a) v˝robek byl instalov·n a uveden do provozu

i vûdy provozov·n v souladu s n·vodem k
obsluze,

b) veökerÈ z·ruËnÌ nebo jinÈ opravy Ëi ˙pravy

v˝robku byly vûdy prov·dÏny v Autori­zovanÈm servisnÌm st¯edisku,

c) KupujÌcÌ p¯i reklamaci v˝robku p¯edloûÌ platn˝

doklad o koupi.
Pr·vo na odstranÏnÌ vady v˝robku (i vöechna
p¯Ìpadn· dalöÌ pr·va ze Z·ruky) je kupujÌcÌ povinen
uplatnit v nejbliûöÌm AutorizovanÈm servisnÌm
st¯edisku. Z·roveÚ musÌ AutorizovanÈmu
servisnÌmu st¯edisku umoûnit ovϯenÌ existence
reklamovanÈ vady, vËetnÏ odpovÌdajÌcÌho
vyzkouöenÌ (pop¯. demont·ûe) v˝robku, v provoznÌ
dobÏ tohoto st¯ediska.
KaûdÈ pr·vo ze Z·ruky je nutno uplatnit
v p¯ÌsluönÈm AutorizovanÈm servisnÌm st¯edis­ku bez zbyteËnÈho odkladu, nejpozdÏji vöak do
konce z·ruËnÌ doby, jinak zanik·.
AutorizovanÈ servisnÌ st¯edisko posoudÌ
opr·vnÏnost reklamace a podle povahy vady
v˝robku rozhodne o zp˘sobu opravy. KupujÌcÌ je
povinen poskytnout AutorizovanÈmu servisnÌmu
st¯edisku souËinnost pot¯ebnou k prok·z·nÌ
uplatnÏnÈho pr·va na odstranÏnÌ vady, k ovϯenÌ
existence reklamovanÈ vady i k z·ruËnÌ opravÏ
v˝robku.
BÏh z·ruËnÌ doby se stavÌ po dobu od ¯·dnÈho
uplatnÏnÌ pr·va na odstranÏnÌ vady do provedenÌ
z·ruËnÌ opravy Autorizovan˝m servisnÌm

Pot¯ebnÈ mÌsto pro odsavaË

st¯ediskem, avöak jen p¯i splnÏnÌ podmÌnky
uvedenÈ v p¯edchozÌm bodu.
Po provedenÌ z·ruËnÌ opravy je AutorizovanÈ
servisnÌ st¯edisko povinno vydat KupujÌcÌmu
Ëitelnou kopii OpravnÌho listu. OpravnÌ list slouûÌ
k prokazov·nÌ pr·v KupujÌcÌho, proto ve vlastnÌm
z·jmu p¯ed podpisem OpravnÌho listu zkontro­lujte jeho obsah a kopii OpravnÌho listu peËlivÏ
uschovejte.
Jestliûe nebude reklamovan· vada zjiötÏna nebo
nejde-li o z·ruËnÌ vadu, za kterou odpovÌd·
Prod·vajÌcÌ, Ëi neposkytne-li KupujÌcÌ
AutorizovanÈmu servisnÌmu st¯edisku shora
uvedenou souËinnost, je KupujÌcÌ povinen
nahradit Prod·vajÌcÌmu i AutorizovanÈmu
servisnÌmu st¯edisku veökerÈ p¯ÌpadnÈ n·klady,
kterÈ jim v souvislosti s tÌm vzniknou.
Z·ruka vypl˝vajÌcÌ z tÏchto z·ruËnÌch podmÌnek
platÌ pouze na ˙zemÌ »eskÈ republiky. Nevztahuje
se na opot¯ebenÌ nebo poökozenÌ v˝robku (vËetnÏ
poökozenÌ zp˘sobenÈho poruchami v elektrickÈ
sÌti, pouûitÌm nevhodn˝ch n·plnÌ, nevhodn˝mi
provoznÌmi podmÌnkami aj.), p¯Ìpadn˝ nedostatek
jakosti nebo uûitnÈ vlastnosti (kter˝ nenÌ z·vadou)
ani na v˝robek pouûit˝ nad r·mec bÏûnÈho
pouûÌv·ni v dom·cnosti (nap¯. k podnikatelsk˝m
˙Ëel˘m aj.).
PoskytnutÌm z·ruky nejsou dotËena pr·va
KupujÌcÌho, kter· se ke koupi v˝robku v·ûÌ podle
kogentnÌch ustanovenÌ zvl·ötnÌch pr·vnÌch
p¯edpis˘.
Prod·vajÌcÌ je povinen p¯edat KupujÌcÌmu p¯i
prodeji v˝robku a na poû·d·nÌ KupujÌcÌho
poskytnout mu i kdykoli potÈ aktu·lnÌ seznam
Autorizovan˝ch servisnÌch st¯edisek v »eskÈ
republice, vËetnÏ jejich telefonnÌch ËÌsel.
JakÈkoli bliûöÌ informace o Z·ruce a Autorizo­van˝ch servisnÌch st¯ediscÌch poskytnou:

- prod·vajÌcÌ,

- Electrolux Service, a to buÔ na telefonu:
261126112, nebo na adrese provozovny
ELECTROLUX s.r.o., Electrolux Service,
BudÏjovick· 3, 140 21 Praha 4,

- Bezplatn· telefonnÌ INFOLINKA:
800-160016.

12

CZCZ 5

MONT¡é

VrtanÈ otvory do stÏny a upevnÏnÌ t¯men˘

Typ odsavaËe par 60 90

X 200

P¯i mont·ûi odsavaËe par s vnit¯nÌm obÏhem vzduchu je nutno db·t na to, aby byla dodrûena

nad odsavaËem vzd·lenost nejmÈnÏ 8 - 10 cm k hornÌmu omezenÌ (strop nebo prkno).

NaznaËte si na stÏnÏ:
ï Svislou Ë·ru aû ke stropu nebo k hornÌmu okraji ve st¯edu plochy, urËenÈ pro instalaci odsavaËe par.
ï Vodorovnou Ë·ru ve vzd·lenosti nejmÈnÏ 1090 mm nad varnou deskou.
ï Na vodorovnÈ Ë·¯e oznaËte bod (1) o Y mm doprava od svislÈ referenËnÌ Ë·ry.
ï Tento postup opakujte na protilehlÈ stranÏ a zamϯenÌ zkontrolujte.
ï OznaËte uveden˝m zp˘sobem bod (2) 150 mm doprava od svislÈ referenËnÌ Ë·ry a 820 mm nad

varnou deskou.

ï Tento postup opakujte na protilehlÈ stranÏ a zamϯenÌ zkontrolujte.
ï Vyvrtejte vrt·kem s pr˘mÏrem 12 mm otvory v oznaËen˝ch bodech (1).
ï Vyvrtejte vrt·kem s pr˘mÏrem 8 mm otvory v oznaËen˝ch bodech (2) .
ï ZasuÚte hmoûdinky s t¯menem 11a do otvor˘ (1) a pevnÏ je p¯iöroubujte.
ï ZasuÚte do otvor˘ (2) hmoûdinky 11.
ï Poloûte t¯men 7.2.1 jak je uvedeno 1 - 2 mm pod strop nebo pod hornÌ omezenÌ a vyrovnejte jeho

st¯ed (z·¯ezy) na svislou referenËnÌ Ë·ru.

ï OznaËte st¯edy otvor˘ t¯menu.
ï Poloûte t¯men 7.2.1 jak je uvedeno o X mm pod prvnÌ t¯men (X = v˝öka spoleËnÏ dodanÈho hornÌho

dÌlu komÌna) a vyrovnejte jeho st¯ed (z·¯ezy) na svislou referenËnÌ Ë·ru.
ï OznaËte st¯edy otvor˘ t¯menu.
ï Vyvrtejte otvory v oznaËen˝ch bodech vrt·kem s pr˘mÏrem 8 mm.
ï ZasuÚte do otvor˘ hmoûdinky 11.
ï UpevnÏte t¯meny pomocÌ öroub˘ 12a (4,2 x 44,4 mm), kterÈ jsou souË·stÌ dod·vky.

350

Pachov˝ filtr s aktivnÌm uhlÌm (verze s filtrem)

Filtr s aktivnÌm uhlÌm nelze ani um˝vat, ani regenerovat a je nutno jej vymÏnit, kdyû blik· kontrolka
LED H nebo nejmÈnÏ po kaûd˝ch 4 mÏsÌcÌch. Hl·öenÌ v˝strahy se projevÌ jen tehdy, kdyû je zapnut
motor ods·v·nÌ spot¯ebiËe.

Aktivov·nÌ v˝straûnÈho sign·lu

ï U verzÌ odsavaˢ par s filtrem se aktivuje v˝straûn· indikace pro nasycenÌ filtru v okamûiku

instalace nebo n·slednÏ.

ï Odstavte osvÏtlenÌ a motor pro ods·v·nÌ.
ï StisknÏte tlaËÌtko G.
ï BÏhem 5 sekund stisknÏte tlaËÌtko H, aû zaËne pro potvrzenÌ blikat kontrolka H:

ï Kontrolka LED blikne dvakr·t - v˝straha pro nasycenÌ filtru s aktivnÌm uhlÌm je AKTIVOV¡NA.
ï Kontrolka LED blikne jednou - v˝straha pro nasycenÌ filtru s aktivnÌm uhlÌm je

DEAKTIVOV¡NA.

V˝mÏna pachovÈho filtru s aktivnÌm uhlÌm

Reset v˝straûnÈho sign·lu

ï Odstavte osvÏtlenÌ a motor pro ods·v·nÌ.
ï StisknÏte tlaËÌtko H.

V˝mÏna filtru

ï OdstraÚte kovovÈ tukovÈ filtry.
ï Vymontujte vypot¯ebovanÈ pachovÈ filtry s aktivnÌm uhlÌm jak
je zobrazeno (A).
ï Namontujte novÈ filtry jak je zobrazeno (B).
ï Znovu namontujte kovovÈ tukovÈ filtry.

OsvÏtlenÌ

V›MÃNA é¡ROVEK

Halogenov· û·rovka 20 W

ï P¯ed v˝mÏnou û·rovek uvolnÏte oba örouby drû·ku û·rovek

a vyt·hnÏte drû·k z odsavaËe par.
ï VyjmÏte û·rovku z drû·ku.
ï NasaÔte novou û·rovku se stejn˝m v˝konem a dbejte p¯i opÏtovnÈ

mont·ûi na to, abyste zasunuli oba z·strËkovÈ kolÌky podle p¯edpisu

do objÌmky û·rovky.
ï Znovu namontujte drû·k opÏtovn˝m zaöroubov·nÌm obou p¯edtÌm

odstranÏn˝ch öroub˘.

CZCZ 6

11

⁄DRéBA

Kovov˝ tukov˝ filtr

»IäTÃNÕ SAMONOSN›CH KOVOV›CH TUKOV›CH FILTRŸ

Reset v˝straûnÈho sign·lu

ï Odstavte osvÏtlenÌ a motor pro ods·v·nÌ.
ï StisknÏte tlaËÌtko H.

»iötÏnÌ filtr˘

ï TukovÈ filtry jsou vhodnÈ pro mytÌ v automatick˝ch myËk·ch n·dobÌ

a je nutno je um˝t, jakmile se zapne kontrolka H nebo nejmÈnÏ
po uplynutÌ kaûd˝ch 2 mÏsÌc˘, p¯ÌpadnÏ i ËastÏji, vûdy podle
intenzity pouûÌv·nÌ odsavaËe par.

ï Vymontuje postupnÏ jeden filtr za druh˝m, p¯itom je jednou rukou

p¯idrûujte a druhou rukou posuÚte p·Ëku smÏrem dol˘.

ï Filtry umyjte, aniû byste je p¯itom oh˝bali a p¯ed opÏtovnou mont·ûÌ

je nechte vyschnout.

ï NynÌ filtry znovu namontujte, aby rukojeù smϯovala smÏrem

k viditelnÈ pohledovÈ stranÏ.

Mont·û tÏlesa odsavaËe par

ï P¯esunutÌm p·Ëky upevÚovacÌho kolÌku vyh·knÏte desku

z tÏlesa odsavaËe.
ï P¯iöroubujte oba örouby Vr t¯menu 11a tak, aby byly

zaöroubov·ny jen aû k zaË·tku z·vitu.
ï ZavÏste tÏleso odsavaËe na oba t¯meny 11a.
ï Vyrovnejte tÏleso odsavaËe z jeho vnit¯nÌho prostoru

s pomocÌ öroub˘ Vr.
ï PevnÏ ut·hnÏte zajiöùovacÌ örouby 12a.

P¯ipojenÌ u verze odsavaËe par s odvÏtr·v·nÌm

P¯i provozu s odvÏtr·v·nÌm m˘ûe instalatÈr odsavaË par
volitelnÏ p¯ipojit na venkovnÌ potrubÌ pomocÌ trubky nebo
hadice (∅ 150 mm nebo 120 mm).
ï P¯i pouûitÌ p¯ipojovacÌ trubky ∅ 120 mm instalujte na

v˝stupu odsavaËe redukËnÌ p¯Ìrubu 9.
ï UpevnÏte trubku vhodn˝mi objÌmkami. Materi·l, pot¯ebn˝

k tÏmto pracÌm, nenÌ souË·stÌ dod·vky.
ï P¯ÌpadnÏ odeberte namontovan˝ filtr s aktivnÌm uhlÌm.

10

PÿIPOJENÕ PÿI VERZI S VNITÿNÕM OBÃHEM

VZDUCHU

Pro instalaci odsavaËe par ve verzi s vnit¯nÌm obÏhem vzdu­chu se musÌ pouûÌt zvl·öù dod·van· souprava "filtraËnÌ vloûka
s aktivnÌm uhlÌm".

ï OdstraÚte ˙helnÌkov˝ kus upevnÏnÌ komÌna.
ï Na v˝stupu vzduchu upevnÏte vÌko filtru s pouûitÌm Ëty¯

öroub˘ 12c (2,9 x 6,5).

CZCZ 7

Mont·û komÌna

KomÌn je moûno instalovat jen u odsavaËe par v provedenÌ
s odvÏtr·v·nÌm.

HornÌ Ë·st komÌna

ï ObÏ boËnÌ ramena lehce od sebe odehnÏte, zavÏste za t¯meny 7.2.1

a opÏt zav¯ete zpÏt aû k dorazu.

ï U t¯men˘ upevnÏte komÌn pomocÌ 4 öroub˘ 12c, kterÈ jsou souË·stÌ

dod·vky odsavaËe.

SpodnÌ Ë·st komÌna

ï Lehce od sebe odehnÏte obÏ boËnÌ ramena komÌnovÈ Ë·sti, zavÏste

mezi hornÌ Ë·st komÌna a stÏnu a opÏt zav¯ete aû na doraz.

ï UpevnÏte spodnÌ Ë·st boËnÏ na tÏlesu odsavaËe s pouûitÌm 2 öroub˘

12c, kterÈ jsou souË·stÌ dod·vky.

PÿIPOJENÕ DO ELEKTRICK… SÕTÃ

ï P¯i p¯ipojenÌ odsavaËe par do elektrickÈ sÌtÏ musÌ b˝t v¯azen

do p¯Ìpojky dvoupÛlov˝ spÌnaË s rozev¯enÌm kontakt˘ nejmÈnÏ
3 mm.

ï Odeberte tukov˝ filtr (viz odstavec "⁄drûba") a p¯esvÏdËte se,

zda je kabelov˝ konektor spr·vnÏ zasunut do z·suvky ventil·toru.

OBSLUHA

TlaËÌtko
A
B

C

D
E
F

G

H

Funkce Kontrolka LED

TlaËÌtko zapÌn· nebo vypÌn· osvÏtlenÌ.
TlaËÌtko zapÌn· nebo vypÌn· snÌûenÈ
osvÏtlenÌ.
TlaËÌtko zapÌn· a vypÌn· motor
ods·vacÌho za¯ÌzenÌ s naposled
pouûitou rychlostÌ.

TlaËÌtko zvyöuje provoznÌ rychlost.
TlaËÌtko sniûuje provoznÌ rychlost.
TlaËÌtko aktivuje z kaûdÈ rychlosti,
i p¯i zastavenÈm motoru, intenzivnÌ
rychlost, kter· je ËasovÏ omezena
na dobu 5 minut.
Po uplynutÌ tÈto doby se vr·tÌ systÈm
zpÏt k p¯edtÌm nastavenÈ rychlosti.
Funkce je vhodn· pro odstranÏnÌ velmi
intenzivnÌch kuchyÚsk˝ch v˝par˘.
Funkce je deaktivov·na stisknutÌm
tlaËÌtka nebo odstavenÌm motoru.
TlaËÌtko aktivuje zpoûdÏnÈ automatickÈ
odstavenÌ motoru a osvÏtlenÌ p¯i t¯etÌm
stupni rychlosti o 10 minut, p¯i druhÈm
stupni o 15 minut a p¯i prvnÌm stupni
o 20 minut. Funkce je vhodn· pro
odstranÏnÌ zb˝vajÌcÌch v˝par˘;
deaktivuje se stisknutÌm tlaËÌtka nebo
odstavenÌm motoru.
Provede reset v˝strahy pro nasycenÌ
filtru, pokud je v˝straha indikov·na.

Ovl·dacÌ panel

-

-

Kontrolky LED se zapÌnajÌ nebo vypÌnajÌ
podle nastavenÌ rychlosti.
StupeÚ ventil·toru 1, rozsvÌtÌ se kontrolka
LED V1.
StupeÚ ventil·toru 2, rozsvÌtÌ se kontrolky
LED V1 + V2.
StupeÚ ventil·toru 3, rozsvÌtÌ se kontrolky
LED V1 + V2 + V3.

-

­Zapne se kontrolka LED F.

Zapne se kontrolka LED G.

Po uplynutÌ 100 provoznÌch hodin indikuje
trvale svÌtÌcÌ kontrolka LED H nasycenÌ
kovovÈho filtru.
Po uplynutÌ 200 provoznÌch hodin indikuje
blikajÌcÌ kontrolka LED H nasycenÌ filtru
s aktivnÌm uhlÌm.

CZCZ 8

9