AEG DD8692-M User Manual [nl]

DD8692-M

Kamin-Dunstabzugshaube
Benutzerinformation

Cappa a camino
Libretto di istruzioni

Canopy Hood
Instruction Manual

Hotte avec cheminée
Manuel d’instructions

Wasemkap met schouw
Instructieboekje

AUS ERFAHRUNG GUT

Geachte klant,

Wij verzoeken u dit instructieboekje, en met name het hoofdstuk “Veiligheid”, waarmee
het boekje begint, aandachtig door te lezen. Wij raden u bovendien aan dit boekje te
bewaren om het zo nodig te kunnen raadplegen en het door te geven aan een eventuele
volgende eigenaar van de wasemkap.

De gevarendriehoek en/of de verschillende signaleringswoorden (Waarschuwing!,
Gevaar!, Let op!) geven aan dat er informatie wordt gegeven die belangrijk is voor uw
veiligheid of voor de functionaliteit van de kap, en die strikt in acht moet worden genomen.

1. Dit symbool geeft u stap voor stap aanwijzingen voor het gebruik van de kap.

2. ......

3. ......

De tekst die na dit symbool staat bevat verdere informatie met betrekking tot het gebruik
en de praktische toepassing van de wasemkap.

Het klaverblad duidt op informatie die nuttig is voor een kostenbesparend en
milieuvriendelijk gebruik van de wasemkap.
Dit boekje bevat ook nuttige tips voor het zelf oplossen van eventuele problemen. Zie
met betrekking hiertoe het hoofdstuk “Wat te doen als …”.
Als u het probleem niet aan de hand van deze tips kunt verhelpen, kunt u zich voor hulp
altijd wenden tot de twee Focal Points.

U kunt ons bereiken:
Van maandag tot vrijdag
van 8 00 uur tot 20.00 uur
zaterdag
van 10.00 uur tot 14.00 uur

Hier krijgt u antwoord op al uw vragen met betrekking tot de verschillende onderdelen
en het gebruik van de wasemkap. We zijn uiteraard ook zeer geïnteresseerd in uw
verzoeken, suggesties en kritiek. Ons doel is onze producten en onze service steeds
verder te verbeteren, en dit uiteraard allemaal in het voordeel van onze klanten.

Bij technische problemen kunt u contact opnemen met de KLANTENSERVICE die het
dichtste bij u in de buurt is (adressen en telefoonnummers vindt u in het hoofdstuk
“Klantenservicecentra”). Zie ook het hoofdstuk “Service”.

Gedrukt op kringlooppapier. Wie milieuvriendelijk denkt, moet dit ook in de praktijk brengen

67

Gebruiksinstructies

GEBRUIKSINSTRUCTIES

Veiligheid

De veiligheidsvereisten van deze kap zijn in overeenstemming met de erkende technische
regels en met de wet met betrekking tot de veiligheid van apparaten. In ieder geval acht ons
bedrijf, in de hoedanigheid van producent van de wasemkap, het opportuun u de volgende
informatie met betrekking tot de veiligheid te geven.

Elektrische veiligheid

• In het geval van vaste aansluiting, mag de installatie van de wasemkap uitsluitend worden

toevertrouwd aan een bevoegde elektricien. Het is belangrijk dit voorschrift niet te
veronachtzamen, als u dit wel doet verliest u namelijk het recht op garantie.

• Reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door gespecialiseerde vaklieden. Reparaties
die niet volgens de regels der kunst zijn uitgevoerd zijn, kunnen een bron van gevaar vormen.
Wij raden u aan om voor reparaties contact op te nemen met onze Klantenservice of met uw
eigen vakhandelaar.

Veiligheid bij het gebruik

• Bij oververhitting kan de wasemkap in brand vliegen.

Wij raden u daarom aan de volgende regels in acht te nemen:

- het is niet toegestaan onder de wasemkap te flamberen,

- de kookpitten moeten altijd worden afgedekt wanneer de wasemkap in werking is. Bij fornuizen
op olie, gas en kolen moet open vuur absoluut vermeden worden,

- oververhitte vetten of olie vliegen gemakkelijk in brand. Tijdens de toebereiding van gefrituurde
gerechten (bijvoorbeeld patates frites) dient u altijd in de buurt van het fornuis te blijven. Met
name wanneer de olie vuil is, bestaat er een groot risico dat hij vanzelf vlam vat.

• Alvorens werkzaamheden aan de wasemkap te verrichten, ook al gaat het maar om het
verwisselen van een lampje, dient u het apparaat van de stroomtoevoer los te koppelen (trek de
stekker uit het stopcontact of trek de zekeringen uit de zekeringhouder of zet de automatische
schakelaar uit).

• De tijdsintervallen voor reiniging van de wasemkap of voor vervanging van de filters moeten
strikt in acht worden genomen. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot brandgevaar door
vetopeenhopingen.

Veiligheid bij het schoonmaken

Om veiligheidsredenen is het niet toegestaan de wasemkap schoon te maken met behulp
van stoomreinigers of hogedrukreinigers.

Verwerking als afval
Verwerking van de verpakking

• Alle onderdelen van de verpakking kunnen gerecycled worden. Het folie en de piepschuim
onderdelen dragen markeringen die hierop duiden. Het materiaal van de verpakking en eventuele
oude apparaten moeten volgens de juiste voorschriften als afval worden verwerkt.

• Neem de landelijke en regionale voorschriften in acht en let op de markeringen op de materialen
(scheiding van de materialen, gescheiden afvalverwerking, punten waar recyclebaar materiaal
naartoe kan worden gebracht).

Richtlijnen met betrekking tot afvalverwerking

• De wasemkap mag niet met het huisvuil worden meegegeven.

• De gemeente of de lokale vuilnisdienst kunnen u informatie geven over ophaaldata of
verzamelpunten.

• Let op! Gebruikte apparaten moeten onbruikbaar worden gemaakt voordat ze als afval worden
meegegeven. De voedingskabel moet los worden gemaakt (nadat u de stekker uit het stopcontact
heeft getrokken of, in geval van vaste aansluiting, nadat u de wasemkap door een vakman heeft
laten demonteren).

68

Gebruiksinstructies

Beschrijving van de wasemkap

Bedieningspaneel

Verlichting
Metalen antivet-filter

Verlichting

Bedieningspaneel

Toets L = Schakelt de verlichting aan en uit
Toets V1 = Schakelt de motor aan/uit en de alarmsignalering van de metalen

vetfilters (LED knippert)
Toets V2 = Tweede snelheid
Toets V3 = Derde snelheid
Toets I = Intensieve snelheid met geprogrammeerde uitschakeling en

alarmsignalering van de actief koolstoffilter (LED knippert). Geschikt

om de sterkste kookdampen te verwerken; schakelt automatisch

10 minuten na het aanzetten uit. Kan worden uitgeschakeld door

op de toets te drukken I.

V1 V2 V3 IL

69

S07_06

Gebruiksinstructies

ONDERHOUD

Een constant onderhoud waarborgt een goede werking en een goed rendement in de
loop der tijd. Bijzondere aandacht dient te worden besteed aan de metalen vetfilters en,
alleen voor de filterkappen, aan het actieve koolstoffilter. Het apparaat is uitgerust met
een systeem dat automatisch een signaal geeft wanneer er onderhoud moet worden
gepleegd.

Metalen antivet-filter

• Reiniging

Deze filters moeten gewassen
worden als de led V1 knippert of
minstens eenmaal per 2
maanden, met een gewoon
huishoudelijke reinigingsmiddel;
vanwege hun compacte
afmeting kunnen ze ook in de
vaatwasmachine worden
gewassen.

• Demonteren van de filters

Verwijder telkens één filter tegelijk, door de handgreep naar de achtterzijde van de
wasemkap te duwen. Let er bij het terugplaatsen op dat de handgreep zichtbaar blijft.

• Activering van het alarmsignaal

De wasemkap is al voorbereid voor signalering van het alarm van verzadiging van de
metalen vetfilters, zodat deze functie niet hoeft te worden geactiveerd.

• Reset van het alarmsignaal

Ga als volgt te werk om het alarmsignaal uit te zetten:

- Schakel de verlichting L en de afzuigmotor V1 uit;

- Druk gedurende V3 minstens 3 seconden op de toets Snelheid +, totdat alle leds gaan
knipperen ter bevestiging. In alle gevallen wordt het alarm van verzadigde filters alleen
gegeven als de afzuigmotor ingeschakeld is.

LET OP: de aangegeven tijden voor onderhoud of vervanging moeten in acht
genomen worden, om mogelijk brandgevaar te vermijden als de filters verzadigd
zijn met vet.

• Werking

70

Actief Koolstoffilter

Het actieve koolstoffilter is alleen aanwezig in wasemkappen die geïnstalleerd zijn in de
filterende opstelling, en heeft het vermogen geuren vast te houden totdat verzadiging is
bereikt. Het filter kan niet worden afgewassen of worden opgewerkt, en moet worden
vervangen wanneer de led Intensieve snelheid I knippert, of tenminste eenmaal in de
4 gebruiksmaanden. Let op: bij wasemkappen die geïnstalleerd zijn in de filteropstelling
kan het gebeuren dat behalve de led Snelheid + V3 ook de led Motor V1 knippert. Deze
gebeurtenis geeft aan dat behalve het actieve koolstoffilter ook het metalen vetfilter
onderhoud vergt (zie paragraaf Metalen antivet-filter).

S07_31

S07_28

Gebruiksinstructies

• Vervanging

Verwijder de vetfilters en verwijder
het koolstoffilter van zijn
bevestigingen. Plaats het nieuwe
koolstoffilter en de metalen
vetfilters weer.

• Activering van het alarmsignaal

Bij de wasemkappen in de
filterende opstelling moet de
alarmsignalering van verzadigde
filters als volgt worden geactiveerd:

- Schakel de verlichting L en de afzuigmotor uit V1;

- Houd de toets V3 minstens 10 seconden lang ingedrukt, totdat de leds gaan knipperen.
In het bijzonder:

- 2 keer knipperen van de leds Alarm verzadiging actief koolstoffilter GEACTIVEERD.

- 1 keer knipperen van de leds Alarm verzadiging actief koolstoffilter GEDEACTIVEERD;

• Reset van het alarmsignaal

Ga als volgt te werk om het alarmsignaal uit te zetten:

- Druk gedurende V3 minstens 3 seconden op de toets Snelheid +, totdat de leds
knipperen ter bevestiging. In alle gevallen wordt het alarm van verzadigde filters alleen
gegeven als de afzuigmotor ingeschakeld is.

LET OP: de aangegeven tijden voor onderhoud of vervanging moeten in acht
genomen worden, om mogelijk brandgevaar te vermijden als de filters verzadigd
zijn met vet.

Verlichting

1 - Bestaat uit 2 halogeenspots van 20 W.
2 - Vervanging

Verwijder de twee schroeven waarmee de
metalen schijf is vastgezet, haal de spot
uit de lampehouder door er voorzichtig aan
te trekken. Wanneer een nieuwe spot wordt
aangebracht, moet erop worden gelet dat
de twee pinnetjes goed in de openingen
van de lampehouder worden gestoken.

Speciale accessoires

Muurkast MKZ 125 Serienummer 610 899 004

Buitenafmetingen 250 x 220
Muuropening 185 x 210

Afvoerleiding ABS 120 Serienummer 942 118 611
120 mm Ø aluminium

Afvoerleiding ABS 125 Serienummer 942 118 612
125 mm Ø aluminium

Hoogte x breedte in mm

71