CP 33..
Kaffe-espresso helautomat
Täysin automaattinen espressokahviasema
Zcela automatický automat na espresso Automat do kawy espresso Kávéautomata
Πλήρως αυτόµατη µηχανή εσπρέσσο
Кофеварка-автомат
Bruksanvisning
Käyttöohje
Návod k použití Instrukcja obs³ugi Használati útmutató
Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης
Руководство по эксплуатации
A |
B |
C |
K |
D |
L |
E |
F |
M |
G |
H |
I |
J |
N |
O |
1 |
2 |
P |
|
|
T |
Q |
|
R |
U |
|
|
S |
|
|
2 |
a |
e |
b |
f |
|
g |
|
h |
|
i |
c |
j |
d |
k |
|
3 |
|
3 |
a |
b |
|
|
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
12 |
4 |
10 |
13 |
11 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
|
|
5 |
27 |
28 |
29 |
|
30 |
32 |
31 |
|
33 |
6 |
|
|
34 |
35 |
36 |
37 |
38 |
39 |
40 |
41 |
42 |
|
|
7 |
8
r
r Αγαπητή πελάτισσα,
αγαπητέ πελάτη,
Παρακαλούµε να διαβάσετε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης. ∆ώστε ιδιαίτερη προσοχή στις υποδείξεις ασφαλείας! Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης για µελλοντική αναφορά και παραχωρήστε το σε ενδεχόµενο µελλοντικό χρήστη της συσκευής.
Περιεχόµενα
1 |
Λεζάντα εικόνας |
108 |
10 |
Αλλαγή και αποθήκευση της |
|
1.1 |
Εξοπλισµός (εικόνα 1) |
108 |
|
ποσότητας καφέ για άλεσµα |
118 |
1.2 |
Όψη από πάνω (βλ. εικόνα 2) |
108 |
11 |
Ρύθµιση βαθµού αλέσµατος |
118 |
1.3 |
Πίνακας ελέγχου (εικόνα 3) |
108 |
12 |
Ρύθµιση θερµοκρασίας καφέ |
119 |
2 |
Καφές και εσπρέσσο |
109 |
13 |
Ρύθµιση του χρόνου |
|
3 |
Υποδείξεις ασφαλείας |
109 |
|
απενεργοποίησης |
119 |
4 |
Πρώτη θέση σε λειτουργία |
111 |
14 |
Επαναφορά εργοστασιακών |
|
4.1 |
Τοποθέτηση και σύνδεση της |
|
|
ρυθµίσεων (Reset) |
120 |
|
συσκευής |
111 |
15 |
Καθαρισµός και φροντίδα |
120 |
4.2 |
Πλήρωση νερού |
112 |
15.1 |
Τακτικός καθαρισµός |
120 |
4.3 |
Ενεργοποίηση της συσκευής |
112 |
15.2 |
Καθαρισµός ρυθµιστή ύψους |
121 |
4.4 |
Απενεργοποίηση της συσκευής |
112 |
15.3 |
Άδειασµα δοχείου συλλογής |
|
4.5 |
Ρύθµιση της σκληρότητας νερού 112 |
|
υπολειµµάτων καφέ |
121 |
|
5 |
Παρασκευή καφέ µε κόκκους |
113 |
15.4 |
Καθαρισµός του µύλου |
121 |
5.1 |
Γεµίστε το δοχείο κόκκων καφέ |
114 |
15.5 |
Καθαρισµός της µονάδας |
|
5.2 |
Επιλογή µεγέθους φλιτζανιού |
114 |
|
παρασκευής |
122 |
5.3 |
Επιλογή της ποσότητας καφέ για |
|
15.6 |
∆ιεξαγωγή προγράµµατος |
|
|
άλεσµα114 |
|
|
καθαρισµού |
123 |
5.4 |
Πλήρωση φλιτζανιού |
115 |
15.7Eκτέλεση προγράµµατος |
|
|
6 |
Παρασκευή καφέ µε |
|
|
αφαλάτωσης |
124 |
|
αλεσµένο καφέ |
115 |
15.8 |
Παραγγελία εξαρτηµάτων |
126 |
6.1 |
Πλήρωση του δοχείου αλεσµένου |
16 |
Τι να κάνετε, σε περίπτωση |
|
|
|
καφέ |
115 |
|
που ... |
126 |
6.2 |
Επιλογή µεγέθους φλιτζανιού |
115 |
17 |
Ενηµέρωση για την ποσότητα |
|
6.3 |
Πλήρωση φλιτζανιού |
115 |
|
παρασκευασµένου καφέ |
128 |
7 |
Αφρόγαλα |
116 |
18 |
Τεχνικά χαρακτηριστικά |
129 |
8 |
Παρασκευή καυτού νερού |
117 |
19 |
Απόρριψη |
129 |
9Αλλαγή και αποθήκευση ποσότητας πλήρωσης
φλιτζανιού 117
107
r
1 Λεζάντα εικόνας
1.1Εξοπλισµός (εικόνα 1)
AΌψη από πάνω (βλ. εικόνα 2)
B∆οχείο κόκκων µε καπάκι
CΠορτάκι σέρβις
DΕπιλογέας για ατµό και ζεστό νερό
EΡυθµιζόµενο στο ύψος στόµιο εξόδου µε σωλήνες εξόδου
FΠεριστρεφόµενο ακροφύσιο για ατµό και ζεστό νερό µε αφαιρούµενο εξάρτηµα για αφρόγαλα
G∆οχείο συλλογής υπολειµµάτων καφέ (αφαιρούµενο)
HΣχάρα στραγγίσµατος
IΠλωτήρας του δοχείο στράγγισης
J∆οχείο στράγγισης
KΠινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών (στο άνω µέρος πίσω από το πορτάκι σέρβις)
LΠίνακας ελέγχου (βλ. εικόνα 3)
M∆εξαµενή νερού µε σταθµοδείκτη πληρότητας(αφαιρούµενος)
N∆οκιµαστική ταινία για εξέταση σκληρότητας νερού
OΜεζούρα µε καθαριστικό πινέλο
1.2 Όψη από πάνω (βλ. εικόνα 2)
PΒάση φλιτζανιών
QΆνοιγµα πλήρωσης για αλεσµένο καφέ µε καπάκι (πλήρωση αλεσµένου καφέ)
R∆οχείο κόκκων – ρύθµιση θέσης
SΑπασφάλιση του πορτάκι σέρβις
TΑπασφάλιση για την αφαίρεση κυλίνδρου µύλου
UΜοχλό για τη ρύθµιση βαθµού αλέσµατος
1.3Πίνακας ελέγχου (εικόνα 3)
aΠλήκτρο για 2 φλιτζάνια καφέ (µε ένδειξη)
bΠλήκτρο για 1 φλιτζάνι καφέ (µε ένδειξη)
cΠλήκτρο "Ποσότητα καφέ για άλεσµα" (µε ένδειξη)
dΠλήκτρο "Μέγεθος φλιτζανιού" (µε ένδειξη)
eΠλήκτρο "Προεπιλογή ατµού" (µε ένδειξη)
fΠλήκτρο "Οn/Οff" (µε ένδειξη)
gΈνδειξη "Συσκευή θερµαίνεται"
hΈνδειξη "Άδειασµα δοχείου συλλογής υπολειµµάτων καφέ"
iΈνδειξη "Πλήρωση δεξαµενής"
jΠλήκτρο "Αφαλάτωση" (µε ένδειξη)
kΠλήκτρο "Καθαρισµός" (µε ένδειξη)
108