Bērnu drošībai. ................................................................................................................................................. 4
Izmantošana. ................................................................................................................................................... 4
Tīrīšana un apkope. ......................................................................................................................................... 4
Kā lasīt lietošanas instrukciju. ......................................................................................................................... 4
Uzstādīšana un pieslēgšana. ......................................................................................................................... 4
Iekārtas izmešana atkritumos. ....................................................................................................................... 4
Iekārtas apraksts.................................................................................................................................... 5
Stikla keramikas virsma. ................................................................................................................................. 6
Stikla keramikas virsma. ................................................................................................................................. 6
AUTOMAX sistēma. ......................................................................................................................................... 6
Drošības aprīkojums. ....................................................................................................................................... 7
Stikla keramikas virsma. ................................................................................................................................. 9
Divkāršo riņķu ārējā loka noregulēšana. .................................................................................................... 10
Bērnu aizsardzība. ......................................................................................................................................... 10
Displejs un taustiņi. ........................................................................................................................................ 12
Cepeškrāsns funkcijas izvēle........................................................................................................................ 12
Temperatūras izvēle. ..................................................................................................................................... 12
Augšējā un apakšējā karsēšana. ................................................................................................................ 14
Karstā gaisa apstrāde. ................................................................................................................................. 14
Grilēšana ar intervāliem. .............................................................................................................................. 15
Padomi un ieteikumi ............................................................................................................................. 20
Vispārēji norādījumi par cepšanu. ...............................................................................................................20
Karstā gaisa apstrāde. ................................................................................................................................. 20
Cepšana karstā gaisa režīmā. ..................................................................................................................... 20
Vispārīgi norādījumi par cepamajām plātīm un gareno pannu. .............................................................. 21
Stikla keramikas virsmas............................................................................................................................... 22
Karstā gaisa ventilators. ............................................................................................................................... 23
Tehniskie dati ........................................................................................................................................ 25
Modelis “5120V-ma” ...................................................................................................................................... 25
Ko darīt, ja…?........................................................................................................................................ 28
Praktiski padomi, pirms griezties pēc palīdzības pie klientu apkalpošanas dienesta. .......................... 28
Tehniski padomi, pirms griezties pēc palīdzības pie klientu apkalpošanas dienesta............................ 28
Serviss un rezerves daļas..................................................................................................................... 29
3
GODĀTIE KLIENTI!
COMPETENCE 6130 V-ma
Ir svarīgi, lai Jūs iepazītos ar visiem plīts darbības
principiem un to finesēm. Tāpēc Jums uzmanīgi
jāizlasa šī instrukcija un lasot sevišķa uzmanība
jāpievērš informācijai, kas apzīmēta ar simbolu .
Tā ietver brīdinājumus, kas domāti, lai izvairītos no
lietotāja ievainošanas un plīts vai cita īpašuma
sabojāšanas.
Uzglabājiet instrukciju, lai nepieciešamības gadījumā
to pārlasītu vai kopā ar plī ti nodotu tālāk plīts
jaunajam īpašniekam.
Instrukcijas pirmajā daļā ietverts Jūsu jaunās iekārtas
vispārīgs apraksts. Tam seko īsa ievada instrukcija
par to, kas jādara pirms plīts lietošanas uzsākšanas.
Nodaļā par plīts izmantošanu ietverti norādījumi, kas
JŪSU DROŠĪBAI
Plīts paredzēta tikai un vienīgi
ēdienu gatavošanai parastos
mājsaimniecības apstākļos. Ja to
izmanto citiem nolūkiem, nekā tā
paredzēta, patērētāju aizsardzības un garantijas noteikumi
zaudē spēku.
Bērnu drošībai.
!Laikā, kad plīts darbojas, kārtīgi pieskatiet
bērnus. Ēdienu gatavošanas trauki plīts darbības
laikā stipri sakarst un saglabājas karsti arī ilgu laiku
pēc plīts izslēgšanas.
!Nekādā gadījumā neļaujiet bērniem spēlēties
ar plīts regulatoriem, slēdžiem, cepeškrāsns durtiņām.
!Pārbaudiet, vai regulatoru aizsardzība un katlu
aizsardzība (speciāls aprīkojums) darbojas kārtīgi un
vai nevainojami darbojas cepeškrāsns durtiņu
bloķēšanas sistēma.
Izmantošana.
!Nekad neatstājiet trauku, kurā tiek vārīta eļļa,
karsēts parafīns, tauki vai citas strauji uzliesmojošas
vielas bez uzraudzības. Ja izceļas ugunsgrēks, visi
regulatori jāpagriež nulles pozīcijā un plīts riņķi
jāizslēdz.
!!
!Uguns jāmēģina nodzēst ar auduma
!!
gabalu, bet nekādā gadījumā ar ūdeni!
!Nekādā gadījumā uz plīts virsmas vai traukiem
nedrīkst novietot papīru vai tamlīdzīgus materiālus.
Gadījumā, ja nejauši tiek ieslēgts kāds no riņķiem,
papīrs var aizdegties.
palīdzēs orientēties plīts apkalpošanā. Tīrīšanas un
apkopes instrukcijas paredzētas, lai Jūs bez
problēmām varētu veikt pareizu plīts un tās
piederumu tīrīšanu ikdienā. Gadījumā, ja plīts
darbībā radušies traucējumi, Jums padomu sniegs
nodaļa “Ko darīt, ja...?”. Tajā atradīsiet praktiska un
tehniska rakstura padomus problēmu novēršanai.
Kā lasīt lietošanas instrukciju.
1… 2… Soli pa solim
Drošības norādījumi
Padomi un ieteikumi
Norādījumi par apkārtējās vides aizsardzību
laikā tiek pārvietota. Ja tiek veikta iekārtas iekšējās
apgaismojuma spuldzītes nomaiņa, tā noteikti
iepriekš jāatvieno no elektriskā tīkla.
Serviss.
!Iekārtas servisa un remonta darbus drīkst veikt
tikai un vienīgi autorizēta klientu apkalpošanas
dienesta darbinieki. Atļauts izmantot tikai oriģinālās
rezerves daļas.
Uzstādīšana un pieslēgšana.
!Darbus pie iekārtas pieslēgšanas drīkst veikt
tikai kompetents sertificēts speciālists. Ja šo darbu
veic personas ar nepietiekamām profesionālajām
zināšanām, tiek apdraudēti cilvēki un viņu īpašums.
!Plīti nedrīkst novietot uz atsevišķa papildus
cokola, jo pretējā gadījumā var nedarboties
aizsardzības funkcijas, kas nodrošina plīti pret
apgāšanos. Pievērsiet uzmanību, lai iekārtas
uzstādīšanas laikā netiktu piespiests elektriskais
kabelis.
Iekārtas izmešana atkritumos.
!Kad plīts ir nokalpojusi un jāizmet atkritumos,
palīdziet novērst iespējamos nelaimes gadījumus,
veicot izmešanu pareizi. Izvelciet kontaktdakšu no
elektriskā tīkla rozetes, nogrieziet vadu līdz pat plīts
korpusam un aktivējiet bērnu drošībai paredzēto
iekārtas aizsardzības sistēmu.
Tīrīšana un apkope.
!Higiēnas un drošības apsvērumu dēļ trauki un
plīts jātur tīri. Tauku traipi un ēdienu atliekas piedeg
un var kļūt par cēloni ugunsgrēkam.
!Pievērsiet uzmanību tam, lai plīts elektriskais
kabelis netiktu saspiests, kad plīts tīrīšanas darbu
Plīts stikla keramikas virsma sastāv no četriem riņķiem.
Kad Jūs ieslēdzat kādu no riņķiem, tā tiek karsēta ar
dažādiem intervāliem - atkarībā no tā, kādu režīmu
esat izvēlējušies. Pat tad, ja esat izvēlējušies
maksimālo jaudu, riņķis laiku pa laikam izslēdzas, lai
novērstu iespēju, ka stikla keramikas virsma pārkarst.
Stikla keramikas virsma ir ļoti izturīga pret karstuma
un aukstuma iedarbību, kā arī pret pastiprinātām
temperatūras svārstībām, tomēr tāpat kā jebkurš cits
stikla materiāls ir jūtīga pret sitieniem un triecieniem.
Nekad nekāpiet vai neatspiedieties uz virsmas, jo
pastiprināta mehāniska slodze var izraisīt tās
bojājumus.
Plīts riņķi.
Abi aizmugurējie riņķi ir vienkāršie jeb vienloka. Abi
priekšējie riņķi ir divkāršie jeb divloku.
AUTOMAX sistēma.
Informāciju par to, kā izmantot AUTOMAX sistēmu,
Jūs atradīsiet nodaļā “Plīts lietošana ikdienā”.
AUTOMAX ir elektroniska riņķu vadības sistēma. Tā
nodrošina precīzu karstuma noregulēšanu, un Jums
nav nepieciešams pašiem pieregulēt intensīvāku vai
mazāku karsēšanu. Ar AUTOMAX palīdzību tiek
nodrošinātas sekojošas funkcijas:
- “aizmirsto” riņķu izslēgšana;
- automātiska visu karsēšanas noregulējumu vadība;
Riņķu
indikatori
- lielā loka aktivēšana dubultajiem riņķiem;
- plīts riņķu aizsardzība pret bērniem.
Atlikušā karstuma indikators.
Kad Jūs izslēdzat riņķi, displejā iedegas simbols “H”,
kas nozīmē, ka riņķis joprojām ir karsts.
Simbols displejā turpina degt, līdz riņķis ir atdzisis līdz
apmēram 80oC temperatūrai.
Ventilators.
Cepeškrāsnij ir paredzēts ventilators, kas nodrošina
virsmas un elektronikas elementu temperatūras
pazemināšanu. Kad tiek izmantoti tikai plīts virsmas
riņķi, brīdī, kad tiek pārsniegta noteikta temperatūra,
ar termostata starpniecību ieslēdzas ventilators. Tas
var darboties arī, lai atdzesētu plīti jau pēc tam, kad
riņķi ir izslēgti.
Kad tiek lietota cepeškrāsns, ventilators darbojas jau
no paša sākuma. Arī šajā gadījumā ir iespējama
iekārtas atdzesēšana pēc tās izslēgšanas.
Cepeškrāsns.
Informāciju par cepeškrāsns izmantošanu Jūs
atradīsiet nodaļā par plīts lietošanu.
Jūs varat izvēlēties kādu no sekojošām cepeškrāsns
funkcijām:
- karstā gaisa apstrāde;
- augšējā un apakšējā karsēšana;
6
COMPETENCE 6130 V-ma
- grilēšana;
- grilēšana ar noteiktiem intervāliem;
- picu programma;
- ilgstošās cepšanas programma.
Cepeškrāsns sānu sienas, kā arī griesti un
aizmugurējā siena ir pārklāta ar katalīzes procesā
apstrādātu emalju, kam piemīt zināmas pašattīrošāsīpašības. Cepeškrāsns grīdas pārsegums ir izgatavots
no gludas un vienkārši tīrāmas emaljas.
Cepeškrāsns durtiņās ir logs, kas izgatavots no
trīskārša stikla ar nolūku, lai temperatūra durtiņuārpusē nepaaugstinās tik ļoti kā cepeškrāsns
iekšienē. Kad tiek veikta durtiņu tīrīšana, iespējams
tās sadalīt.
Cepeškrāsns uzkarsēšanas laiks ir: parasti abpusējās karsēšanas režīmā - apmēram 13 minūtēs
līdz 200oC;
Karstā gaisa apstrādei: apmēram 7 minūtēs līdz
200oC.
Piederumu uzglabāšanas atvilktne.
Norādījumus par piederumu uzglabāšanas atvilktnes
izmantošanu un funkcijām lasiet nodaļā par plīts
lietošanu.
Cepeškrāsns durtiņas ir aprīkotas ar bloķēšanas
sistēmu, kas paredzēta, lai bērniem būtu grūtāk atvērt
durtiņas.
Plīts riņķi ir nodrošināti pret bērniem tādējādi, ka, lai
atbloķētu riņķus, nepieciešams pagriezt divus
regulatorus vienlaicīgi. Ja cepeškrāsns funkcijas
netiek izmantotas, arī tās ir iespējams nobloķēt.
Pretbērnu aizsardzība darbojas tikai, ja to
speciāli aktivē.
Kad iekārtu piegādā, durtiņu bloķēšanas sistēma ir
atvienota. Norādījumus par bloķēšanas sistēmas
atvienošanu skatiet nodaļā par plīts ekspluatācijas
uzsākšanu.
Cokols.
Cokola augstumu iespējams izmainīt atbilstoši plīts
augstumam robežās no 85 līdz 93,5 cm.
Drošības aprīkojums.
Plītij ir balsts, kas nodrošina, lai tā nevarētu apgāzties,
ja rodas neparasta slodze, piemēram, ja bērns
apsēžas uz plīts durtiņām.
Drošības balsts ir jāpiemontē un tas darbojas
tikai, tad, kad plīts ir novietota tai paredzētajā
vietā un skrūves ieskrūvētas.
Siena
Drošības
Grīda
balsts
Aizsardzība pret bērniem
Piederumi.
2 cepamās plātis
1 cepešu panna
1 restītes
Drošības balsts
Skrāpis ar žiletes asmeni un tīrīšanas līdzeklis,
paredzēts stikla keramikas virsmai1 iespraužamais termometrs
Skapis
Siena
7
COMPETENCE 6130 V-ma
PIRMS IEKĀRTAS LIETOŠANAS UZSĀKŠANAS
Durtiņu bloķēšanas sistēmas
aktivēšana.
Izslēgts
Ieslēgts
Ieslēdziet durtiņu bloķēšanas sistēmu, pagriežot mazo
skrūvīti, kas atrodas durtiņu iekšpusē. Lai skrūvi
pagrieztu, varat izmantot monētu.
Lai atvērtu cepeškrāsns durtiņas, aizslēgs jānospiež
virzienā pa kreisi, vienlaikus mēģinot atvērt durtiņas.
Kad Jūs mēģināt ieslēgt kādu no riņķiem, displejā
redzams:
Ja Jūs tagad vēlaties ieslēgt riņķi, Jums jāpagriež abi
regulatori uz labo pusi un jāpatur tādā stāvoklī divas
sekundes.
Pēc tam Jūs varēsiet desmit sekunžu laikā ieslēgt kādu
no riņķiem.
Simbols [ ] no displeja pazudīs.
Bērnu aizsardzības sistēmu iespējams atvienot
sekojoši:
1. Pagrieziet abus regulatorus pa kreisi un paturiet
tos tādā stāvoklī divas sekundes.
2. Pēc tam vienkārši pagrieziet abus regulatorus pa
kreisi.
Bērnu aizsardzības aktivēšana
cepeškrāsnij.
Kad cepeškrāsns netiek izmantota, bērnu
aizsardzības sistēma ir ieslēgta.
Plīts paredzēta tikai un vienīgi ēdienu
gatavošanai parastos mājsaimniecības
apstākļos.
Bērnu aizsardzības aktivēšana plīts
riņķiem.
Pagrieziet abus regulatorus pa kreisi un paturiet tos
tādā stāvoklī divas sekundes.
Displejā redzams:
1. Nospiediet vienlaikus taustiņus un un turiet
tos nospiestus trīs sekundes.
2. Jūs izdzirdēsiet pīkstienu, un displejā parādīsies
uzraksts “SAFE”.
Atvienot bērnu aizsardzības sistēmu Jūs varat
sekojoši:
1. Nospiediet vienlaikus taustiņus un un turiet
tos nospiestus trīs sekundes.
Sargājiet stikla keramikas virsmu!
Pirms lietojat plīts stikla keramikas riņķus, nodrošiniet
to ar aizsargājošu pārklājumu. Tādējādi Jums būs
vieglāk kopt virsmu un Jūs novērsīsiet iespēju, ka pie
tās piedeg vai piekalst pāri malām pārgājušu ēdienu
atliekas.
Jārīkojas sekojoši:
1. Uzpiliniet dažus pilienus kopā ar iekārtu piegādātā
tīrīšanas līdzekļa uz saimniecības papīra dvieļa un
vienmērīgi izrīvējiet pa visu stikla keramikas virsmu.
2. Nospodriniet virsmu ar drāniņu, līdz tā ir pavisam
sausa.
8
COMPETENCE 6130 V-ma
Pulksteņa noregulēšana.
Piemērs: pulkstenis ir 17:00
1. Vienlaikus nospiediet taustiņus un , līdz ciparu
indikācija sāk mirgot. Atlaidiet tos vaļā.
2. Pagrieziet (-) vai (+), līdz displejā stundās un
minūtēs redzams pareizais laiks. Pēc 5 sekundēm
pulkstenis pārstāj mirgot.
3. Līdz ar to plīts ir sagatavota lietošanai.
Cepeškrāsns izkarsēšana.
1. Nospiediet taustiņu .
3. Atstājiet iekārtu šādā regulējumā apmēram 1
stundu. Sekojiet, lai tiktu nodrošināta kārtīga
ventilācija, lai izvēdinātos specifiskā iekārtas smaka.
Nepieciešamības gadījumā varat atvērt logu.
4. Izslēdziet cepeškrāsni, nospiežot taustiņu .
5. Pēc tam apmēram uz 2 stundām atstājiet
cepeškrāsns durtiņas atvērtas un izvēdiniet virtuvi.
6. Iztīriet cepeškrāsni, notīriet durtiņas un citas daļas
ar lupatiņu, kas samērcēta siltā ūdenī, kam pievienots
nedaudz trauku mazgāšanas līdzekļa. Izžāvējiet
cepeškrāsni.
Pirmajā izmantošanas laikā cepeškrāsnij vēl var
piemist specifiska smaka.
Piederumu notīrīšana.
Nomazgājiet cepamās plātis, pannu u.c. piederumus
siltā ūdenī, kam pievienots nedaudz trauku
mazgāšanas līdzekļa. Pēc tam piederumi kārtīgi
jānoskalo un jānožāvē.
2. Pagrieziet regulatoru, līdz iedegas simbols .
PLĪTS IZMANTOŠANA
Stikla keramikas virsma.
Nekādā gadījumā nelietojiet stikla
keramikas virsmu, ja tai ir plaisas. Virsmas tīrīšanas
un / vai ēdiena gatavošanas laikā pa plaisām
šķidrums var iesūkties iekārtā un nokļūt pie
elektriskajām daļām. Ja keramikas virsmā konstatējat
plaisas, izslēdziet iekārtu un griezieties pēc palīdzības
pie klientu apkalpošanas dienesta darbiniekiem.
Nekad nenovietojiet uz stikla keramikas virsmas
alumīnija foliju, papīru, plastmasu vai tamlīdzīgus
materiālus. Ja riņķis ir karsts, tas var izraisīt alumīnija
folijas, papīra vai plastmasas aizdegšanos vai
kušanu.
Nekad neatstājiet traukus, kurā tiek vārīta eļļa, karsēts
parafīns, tauki vai citas strauji uzliesmojošas vielas
bez uzraudzības. Ja izceļas ugunsgrēks, visi regulatori
jāpagriež nulles pozīcijā un plīts riņķi jāizslēdz.
Liesmas jāmēģina nodzēst, taču jāievēro, ka uguns
jāmēģina nodzēst ar auduma gabalu, bet nekādā
gadījumā ar ūdeni.
Ja pāri trauka malām pārgājis ēdiens, tas ar skrāpja
/ žiletes palīdzību jānoņem no stikla keramikas
virsmas nekavējoties, kamēr virsma vēl nav atdzisusi.
Virsmu iespējams sabojāt, ja tai piekaltis cukurs vai
ēdiena atliekas ar lielu cukura saturu (ievārījums, sula
vai tamlīdzīgi produkti), vai ja uz virsmas izkususi
plastmasa vai alumīnija folija.
Nekad nenovietojiet uz stikla keramikas virsmas
slapjus traukus. Pārbaudiet, vai uz virsmas vai katlu
dibeniem nav cukurs, smiltis vai sāls. Smiltis var
saskrāpēt virsmu, bet cukurs un sāls izraisa tās
bojājumus.
Pirms novietot traukus uz stikla keramikas virsmas, tie
kārtīgi jānožāvē vai jānoslauka. Izmantošanas gaitā
stikla keramikas virsmas dekorācijas var norīvēties.
Stikla keramikas virsmu nav atļauts izmantot kā
parastu virsmu priekšmetu novietošanai vai
uzglabāšanai.
Plīts riņķi.
Regulatoru bez atsevišķām pakāpēm iespējams
noregulēt robežās starp 1 un 9, kur 9 ir vislielākā
jauda. Visās noregulētajās pozīcijās darbojas
AUTOMAX, sakarā ar ko Jūs varat jau paša
gatavošanas sākumā noregulēt tādu temperatūru,
kāda būs nepieciešama galvenajam pagatavošanas
procesam. Skatiet noregulēšanas tabulas.
Riņķi ar 14 un 18 cm diametru ir piemēroti uzvārīšanai
un nelielu un vidēju porciju pagatavošanai. Riņķis ar
21 cm diametru ir piemērots cepšanai, kā arī
uzvārīšanai un lielu porciju pagatavošanai. Riņķis ar
12 diametru nav piemērots uzvārīšanai, taču to var
labi izmantot sviesta izkausēšanai, uzbriedināšanai,
kā arī mērču un citu ēdienu pagatavošanai, kam nav
nepieciešama intensīva karsēšana.
Tabulās dotie norādījumi ir tikai orientējoši.
Noregulējums katrā konkrētā gadījumā ir atkarīgs no
trauka, ēdiena daudzuma un sastāva. Jūs pēc kāda
laika paši iemācīsieties izvēlēties vispiemērotākos
noregulējumus. Skat. padomus un norādījumus par
plīts riņķu izmantošanu.
9
Loading...
+ 21 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.