AEG C 91900 K User Manual

C 91900 K

Stikla keramiskå virsma

Lietoßanas pamåcîba

C 91900 K

2

Saturs.

Jüsu droßîbai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Elektrodroßîba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Bérnu droßîbai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Iekårtas lietoßana ikdienå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Tîrîßanas un kopßanas laikå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Lai izvairîtos no iekårtas bojåjumiem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Vides aizsardzîbas informåcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Jüsu iekårta ir aprîkota ar sekojoßo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Iekårtas apraksts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Keramiskå virsma un vadîbas bloks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Indikatora rådîjums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Automåtiskå droßîbas izslégßana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Kå atcelt automåtisko droßîbas izslégßanu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Automåtiskå droßîbas izslégßana citu iemeslu dé¬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Pirms lietoßanas uzsåkßanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Plîts virsmas lietoßana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Sensoru vadîbas bloks (TOUCH-CONTROL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Virsmas ieslégßana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Virsmas izslégßana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Sildriñ˚u izvéle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Gatavoßanas jaudas noreguléßana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Trîsloku sildriñ˚a ieslégßana un izslégßana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Cepßanas zonas ieslégßana un izslégßana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Sildriñ˚a izslégßana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Paliekoßå karstuma indikåcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

‰diena gatavoßana izmantojot automåtikas funkciju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

‰diena gatavoßana, neizmantojot automåtisko paåtrinåtås uzvårîßanas funkciju . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Sildriñ˚a izslégßana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Sensoru vadîbas bloka blo˚éßana un atblo˚éßana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Taimeris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Atlikußå laika indikåcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Taimera izmantoßana par virtuves pulksteni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Taimera funkcijas priekßlaicîga pårtraukßana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Tikai taimera izslégßana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Automåtiska jaudas vienmérîga sadale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Noderîgi padomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Piemérotu trauku izvéle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Lai ekonométu elektroener©iju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ieteikumi édiena gatavoßanai ar un bez uzkarséßanas automåtikas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Vispårîgi norådîjumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Vårîßanas un cepßanas tabula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Tîrîßana un kopßana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Viegli netîras virsmas kopßana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Netîras virsmas kopßana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Èpaßi netîrumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Virsmas råmîtis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ko darît, ja ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Iebüvéßana un pieslégßana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Tehniskais raksturojums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Noteikumi, normas, direktîvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Droßîbas norådîjumi iekårtas uzstådîßanai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Elektropieslégums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Tehniskå apkalpe un rezerves da¬as . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Iebüvéßanas shémas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

DemontåΩa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

C 91900 K

3

Íie brîdinåjumi ir minéti droßîbas apsvérumu dé¬.
Lüdzu uzmanîgi izlasiet tos pirms iekårtas
uzstådîßanas un lietoßanas uzsåkßanas. Òoti
svarîgi ir saglabåt lietoßanas instrukciju kopå ar
iekårtu turpmåkajåm uzziñåm. Gadîjumå, ja
iekårta tiek pårdota vai pårvietota, vienmér
pårliecinieties, vai lietoßanas pamåcîbas instrukci­ja ir saglabåjusies kopå ar iekårtu, lai tås jaunais
îpaßnieks var iepazîties ar tås funkcijåm un
attiecîgajiem brîdinåjumiem.

Ar brîdinåjuma zîmi un uzrakstiem
"Brîdinåjums.", "Uzmanîbu!" vai "Svarîgi!"

atzîméti tie norådîjumi, kas ir îpaßi svarîgi Jüsu
droßîbai un nevainojamai keramiskås virsmas
funkcionalitåtei. Iekårtas lietoßanas laikå noteikti
tos ievérojiet.

Íis apzîméjums palîdzés Jums sekot iekårtas
apkalpes procesam.

Íis simbols apzîmé papildus informåciju, kas
attiecas uz plîts virsmas praktisko lietoßanu

un apkalpi.

Ar ßo simbolu apzîméti norådîjumi un

padomi, kas palîdzés izmantot ierîci péc
iespéjas ekonomiskåk un ekolo©iskåk.
Gadîjumå, ja iekårtai rodas kådi funkcionålie
traucéjumi, pirms grießanås klientu apkalpoßanas
servisa centrå péc kvalificéta meistara palîdzîbas,
lüdzu pårbaudiet, vai k¬üme nav radusies
nepareizas ierîces lietoßanas vai kåda no
céloñiem, kas norådîti noda¬å "Ko darît, ja...",
kurus Jüs varat novérst paßu spékiem.

Godåtie klienti un cienîtås klientes!

JËSU DROÍÈBAI.

"AEG" raΩoto elektroiekårtu droßîba atbilst
vispårpieñemtajiem tehniskajiem noteikumiem
un likumam par elektropreçu droßîbu. Tomér,
neskatoties uz to, més, kå iekårtas izgatavotåji,
uzskatåm par savu pienåkumu iepazîstinåt Jüs ar
sekojoßiem droßîbas norådîjumiem.

Elektrodroßîba.

• Íîs iekårtas elektropieslégßanu un montåΩu
drîkst veikt tikai kvalificéti elektri˚i vai
kompetenti speciålisti.

• Gadîjumå, ja ierîce ir bojåta, griezieties vietéjå
servisa centrå péc sertificéta meistara
palîdzîbas. Nemé©iniet ierîci remontét paßi.
Remontdarbi, kurus veikußi nekvalificéti
speciålisti, var izraisît nopietnus bojåjumus.

Lüdzu ievérojiet ßajå lietoßanas pamåcîbå

sniegtos norådîjumus. Gadîjumå, ja iekårtai
radußies bojåjumi instrukcijas neievéroßanas
gadîjumå, izgatavotåjs neuzñemas atbildîbu par
to arî preces garantijas apkalpes laikå.

• Iebüvéto iekårtu ekspluatåciju drîkst uzsåkt

tikai péc tam, kad tås ir pilnîbå iebüvétas
atbilstoßås darba virsmås vai virtuves mébelés.
Iekårtas iebüvéßanu veiciet, ievérojot spékå
esoßos noteikumus par elektrisko ierîçu
attålumiem.

• Nelietojiet plîts virsmu, ja ir bojåta tås

keramiskå virsma vai uz tås ir redzamas
plaisas. Íådå gadîjumå:

- izslédziet sildriñ˚us,

- atvienojiet iekårtu no elektroener©ijas
padeves avota (vai izslédziet/izskrüvéjiet
attiecîgos droßinåtåjus).

Bérnu droßîbai.

• Íî iekårta ir paredzéta tikai pieaugußo
lietoßanai. Ne¬aujiet bérniem rota¬åties ar
ierîci vai aiztikt tås vadîbas bloku. Lietoßanas
laikå virsmas sildriñ˚i stipri sakarst, uzmaniet
bérnus, neatståjiet tos bez uzraudzîbas
iekårtas tuvumå.

Iekårtas lietoßana ikdienå.

• Íî virsma ir paredzéta édiena gatavoßanai
måjas apståk¬os un nav izmantojama kå
profesionåla gatavoßanas iekårta.

• Neizmantojiet virsmu telpu sildîßanai!

• Ieslédzot jebkådu citu elektrisko ierîci
kontaktligzdå, kas atrodas tuvu plîts virsmai,
pårliecinieties, vai elektriskie vadi nav saskaré
ar to un uzmaniet, lai tie bütu pietiekami tålu
no sakarsußajåm virsmas da¬åm un traukiem.

• Sakarséta e¬¬a viegli uzliesmo. Gatavojot
édienus ar lielu tauku daudzumu (kå
pieméram, frî kartupe¬us), neatståjiet plîti bez
uzraudzîbas.

• Péc gatavoßanas beigåm pårliecinieties, vai
ierîce ir izslégta.

Tîrîßanas un kopßanas laikå.

• Pirms jebkuras tîrîßanas vai kopßanas
uzsåkßanas, visiem sildriñ˚iem ir jåbüt
izslégtiem.

• Droßîbas nolükos neizmantojiet tîrîßanai
tvaika strüklu vai augstspiediena tîrîßanas
ierîces.

C 91900 K

4

Lai izvairîtos no iekårtas
bojåjumiem.

• Neizmantojiet plîts virsmu kå darba galdu un
nenovietojiet uz tå nekådus priekßmetus.

• Neieslédziet sildriñ˚us, ja uz tiem neatrodas
atbilstoßi trauki vai arî uz tiem atrodas tukßi
trauki. Tådå veidå Jüs varat sabojåt traukus un
plîti.

• Stikla keramika ir izturîga pret paaugstinåtas
temperatüras iedarbîbu, taçu nav izturîga pret
mehånisku iedarbîbu. Uzmanieties, lai uz
virsmas neuzkristu smagi priekßmeti! Asi
priekßmeti var radît plaisas un skråpéjumus
virsmå.

• Neizmantojiet édiena gatavoßanai çuguna
traukus vai traukus ar nelîdzenu apakßu, jo tos
pårvietojot, keramisko virsmu var saskråpét.

• Nenovietojiet traukus uz plîts virsmas malåm,
jo tådejådi uz tåm var rasties skråpéjumi vai
lakas bojåjumi.

• Uzmanieties, lai uz iekårtas malåm nenopilétu
ß˚idrumi, kas satur skåbes - eti˚i,citronskåbi
un tml., jo tiem saskaroties ar térauda malu,
var rasties izbaléjußi plankumi.

• Gadîjumå, ja cukurs (sauså vai izß˚îdinåtå
veidå) nok¬üst uz plîts virsmas, nekavéjoties
notîriet to ar skråpîti. Pretéjå gadîjumå, kad
virsma büs atdzisusi, uz tås var rasties plaisas
un bojåjumi.

• Nenovietojiet plîts tuvumå viegli küstoßus
materiålus (plastmasu, alumînija foliju un
tml.). Ja tomér tåds nok¬üst uz plîts virsmas,
notîriet to ar skråpîti, kamér tas nav vél
atdzisis.

VIDES AIZSARDZÈBAS INFORMÅCIJA.

Informåcija par virsmas
iepakojumu.

• Keramiskås plîts virsmas iepakojuma materiåli
jåsaß˚iro un jåizmet atkritumos atbilstoßi
visiem spékå esoßajiem nosacîjumiem. Visus
materiålus, kuri ir izmantoti iepakojuma
izgatavoßanai, iespéjams nodot pårstrådei
otrreizéjås izejvielås.

• Sintétiskås da¬as ir apzîmétas ar starp­tautiskiem standartizétiem saîsinåjumiem:

>PE< - polietiléns, pieméram, iepakojuma plévei
>PS< - polistirols, pieméram, polsteréjumam

(nesatur fluora hlora og¬üdeñradi)

Lüdzu ievérojiet vietéjos vides aizsardzîbas
noteikumus un noteikumus par pareizu

sadzîves tehnikas izmeßanu atkritumos!

Nokalpojußås iekårtas izmeßana.

• Nekådå gadîjumå neizmetiet iekårtu kopå ar
sadzîves atkritumiem! Konsultéjieties ar
vietéjo paßvaldîbu Jüsu dzîvesvietå, lai nodotu
iekårtu atkritumos atbilstoßi noteiktajiem
priekßrakstiem.

• Uzmanîbu! Pirms iekårtas izmeßanas
atkritumos padariet to nelietojamu, nogrieΩot
elektroener©ijas padeves kabeli.

JËSU IEKÅRTA IR APRÈKOTA AR SEKOJOÍO:

• Stikla keramikas virsma - plîts saståv no stikla

keramikas virsmas un pieciem åtri uzkarstoßiem
sildriñ˚iem. Pateicoties îpaßi efektîgiem sildele­mentiem, sildriñ˚i ¬oti åtri uzkarst.

• Sensoru vadîbas bloks - ierîci var vadît viegli
pieskaroties sensoru podziñåm TOUCH ­CONTROL.

•Tîrîßana - tå kå keramiskå stikla virsma un tås
vadîbas bloks ir vienå lîmenî, tas tå ir viegli un
parocîgi kopjama (skat. noda¬u par tîrîßanu un
kopßanu).

• Centrålais Ieslégßanas/Izslégßanas taustiñß -

ar ßî sensora palîdzîbu var érti pårtraukt vai
atjaunot elektroener©ijas padevi pilnîbå visai
plîts virsmai.

• Indikåcija - digitålajos indikatoros tiek
attélota informåcija par izvéléto gatavoßanas
jaudu, par noteikta sildriñ˚a aktivizéßanu, kå
arî par paliekoßo karstumu noteiktå sildriñ˚î.

•Automåtiskå droßîbas izslégßana - ja noteikta
laika periodå netiek veiktas nekådas izmaiñas

sildriñ˚u funkcionålajå darbîbå, virsma tiek
automåtiksi izslégta.

• Siltuma uzturéßana - noreguléjot gatavoßanas
jaudu , Jüs varat uzturét pagatavoto
édienu siltu.

• Paliekoßå karstuma indikåcija - konkréta
sildriñ˚a digitålajå indikatorå tiek izgaismots
paliekoßå karstuma simbols (Hot, karsts),
gadîjumå, ja sildriñ˚is ir izslégts, taçu nav vél
pietiekami atdzisis un paståv risks apdedzinåties.

•Cepßanas zona - keramiskå virsma ir aprîkota
ar sildriñ˚i, kuru, atkarîbå no izvélétås
gatavoßanas jaudas un gatavoßanas trauku
formas, var izmantot gan kå apa¬u, gan kå
ovålu sildriñ˚i (pieméram, lai traukus vai
sagatavotus édienus tikai uzsildîtu).

• Trîsloku sildriñ˚is - viens keramiskås virsmas
sildriñ˚is ir "trîsloku". Tas nozîmé, ka ßim
sildriñ˚im var variét diametru un ßådi piemérot
to daΩåda lieluma traukiem, arî nelieliem,
tådejådi ekonoméjot elektroener©iju.

C 91900 K

5

IEKÅRTAS APRAKSTS.

Keramiskå virsma un vadîbas bloks.

• Automåtiskå jaudas vienmérîga sadale -

gadîjumå, ja priekßéjais kreisais, priekßéjais
labais un aizmuguréjais labais sildriñ˚is darbo­jas vienlaicîgi, attiecîgajos sildriñ˚os notiek
automåtiska optimålås jaudas sadalîßana (skat.
attiecîgos norådîjumus).

• Taimeris - ar iebüvétå taimera palîdzîbu
iespéjams visus sildriñ˚us izslégt. Péc
noregulétå gatavoßanas laika beigåm
sildriñ˚is tiek izslégts automåtiski.

Indikatora rådîjums.

Piecos displeja lodziños, kas katrs attiecas uz
vienu no pieciem sildriñ˚iem, var büt izgaismota
sekojoßa informåcija:

péc konkréta sildriñ˚a ieslégßanas un ja ir
aktivizéta automåtiskå droßîbas izslégßana;
sildriñ˚a izvéles brîdî;

– atkarîbå no izvélétås gatavoßanas jaudas;

automåtiskås siltuma uzturéßanas kontroles
laikå;
paliekoßå karstuma indikåcija (virsma vél nav
pilnîbå atdzisusi);
funkcionålitåtes traucéjumu gadîjumå.

Automåtiskå droßîbas izslégßana.

Ja kåds no sildriñ˚iem nav izslégts vai arî noteik­tu laiku netiek veiktas nekådas izmaiñas virsmas
opcijås (t.i. iekårtai neviens nav pieskåries),
sildriñ˚is tiek automåtiski izslégts.
Såkumå dislpejå tiek izgaismots simbols , kuru
nomaina simbols , kas nozîmé, ka attiecîgais
riñ˚is ir atdzisis.
Sildriñ˚i automåtiski tiek izslégti sekojoßi
(atkarîbå no noregulétås gatavoßanas jaudas):

• Jauda 1-2 Péc 6 stundåm

• Jauda 3-4 Péc 5 stundåm

• Jauda 5 Péc 4 stundåm

• Jauda 6-9 Péc 1.5 stundåm

Ja kåds no sildriñ˚iem tiek izslégts
automåtiski pirms noteiktå laika, sekojiet

noda¬as "Ko darît, ja..." norådîjumiem.

Kå atcelt automåtisko droßîbas
izslégßanu.

Lai atceltu automåtisko droßîbas izslégßanu, izslé­dziet virsmu ar centrålo Ieslégßanas/Izslégßanas
taustiñu un ieslédziet to vélreiz. Plîts virsma
ir sagatavota lietoßanai.

Automåtiskå droßîbas izslégßana
citu iemeslu dé¬.

Gadîjumå, ja uz keramiskås virsmas izlîst kåds
ß˚idrums, tå automåtiski tiek izslégta. Virsma tiek
izslégta arî tad, ja uz tås vadîbas bloka atrodas
mitrs audums.
Abos gadîjumos virsmu var ieslégt ar centrålo
taustiñu Ieslégt/Izslégt péc tam, kad mitrums
ir rüpîgi nosusinåts.

C 91900 K

6

PIRMS LIETOÍANAS UZSÅKÍANAS.

Tîrîßana pirms iekårtas
ekspluatåcijas uzsåkßanas.

Lai neitralizétu iespéjamås raΩoßanas procesa
atliekas, pirms lietoßanas uzsåkßanas, rüpîgi
notîriet virsmas keramiku un plîts virsmas maliñas
ar siltå ziepjüdenî samércétu, mîkstu dråniñu. Péc
tam rüpîgi to nosusiniet.

Uzmanîbu! Nekådå gadîjumå neizmantojiet

iekårtas kopßanai mébelém paredzétos
tîrîßanas lîdzek¬us vai abrazîvus un aktîvus
mazgåßanas lîdzek¬us, jo tie var sabojåt stikla
keramiku un virsmas maliñas.

PLÈTS VIRSMAS LIETOÍANA.

Ieslédzot sildriñ˚i, var büt dzirdams neliels
troksnis. Tas ir pilnîgi normåli un neliecina

ne par kådiem traucéjumiem virsmas darbîbå.

Sensoru vadîbas bloks
(TOUCH-CONTROL).

Lai regulétu virsmu ar sensoru vadîbu, Jums tikai
jåpieskarås attiecîgajas sensora taustiñam, lîdz
attiecîgais simbols tiek izgaismots vai nodziest
sildriñ˚im atbilstoßajå displeja lodziñå vai arî
attiecîgå funkcija tiek aktivizéta.

Virsmas ieslégßana.

Iekårtu var ieslégt ar centrålo
Ieslégßanas/Izslégßanas sensoru.
Pieskarieties attiecîgajai podziñai un pagaidiet
aptuveni 2 sekundes. Displejå parådås simbols

un attiecîgais decimålpunkts mirgo.