AEG 2003 F User Manual
COMPETENCE 2003 F
wzU dNJ « wND « b u
‰ULF ô« U uKF VO
¨d uL « Êu e « ¨…d uL « W u e «
U HB « w òÊU _«å qB …U «d ‰Ë_« ÂUIL « w r u d Ë ÆW b «c ‰ULF ô« qO œ …¡«d r u d |
|
‰U?I? ? « W? U w Æo ô X Ë w tOK Ÿö ù« ÷dG «c ‰ULF ô« qO b ÿUH ô« r u d Æv Ë_« |
|
Æ«c ‰ULF ô« qO œ rNLOK rJOK wG M t S s d ¬ ’U _ “UN « WOJK |
|
ÊuJ w « UNO M « “«d r ©°t « ¨°”d « ¨°d c® …—U ù« ULK ‰ö s Ë ØË d c « YK L |
N |
ÆW U W b UN U «d r u d Æt HO Ë ¡«œ vK “UN « …—bI Ë rJ ö oKF ULO WOL «– |
|
Æ“UN « qOGA bM …uD …uD r b d W öF « Ác ± Ε |
|
ì |
|
ì |
|
ÆwKLF « t «b «Ë “UN « qOGA oKF ULO WOKOLJ U uKF vK ÊuKB rJ S W öF « Ác bF |
% |
»u?K? Q? “U?N? ? « ‰U?L?F? ? U? W U « UNO M «Ë `zUBM « vK W ö l{Ë r t S rO d « W —u |
|
.W O U dC dO Ë ÍœUB « |
|
UNO M vK Íu «c ‰ULF ô« qO œ ÊS qOGA « ¡UM UN Ëb qL b w « ‰ö U oKF ULO |
= |
ЖеЖЖЖ W U w ¨qLF « U е qB dE « ¨UO «– ‰ц « Бc s hK U ВUOI « q s |
|
¨rJM W dI vK «œu u ÊuJ Íc «Ë ¨UM ’U « szU e « W b e d ÊS WOMI q UA ÀËb W U w
Æ©òs?zU e « W b e «d å qB w UN Ëb n UN « ÂU — Ë s ËUMF «® X Ë q w rJ —U s — ÊuJ ÆòW b «å qB …U «d UC rJOK ÊuJ t S p c oKF ULO
ÆW O U dC dO »uK Q Z M ‚—Ë vK UN U r
ì oKDML « «c s UC ·dB t S ¨w O »uK Q dJH s
U u L «
U u L «
µ |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ |
‰ULF ô« qO œ |
|
µ |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ ÊU _« |
UNO M |
|
|
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ |
U UHM « s hK « |
|
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ “UN « WOM
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ qOGA « WN «Л
|
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ |
wND « qI |
«eON |
||||
|
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ |
ÊdH « |
«eON |
||||
± |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ |
ÊdH « |
UI K |
||||
± |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ |
w «Ë_« ל |
|||||
±± |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ |
ÊdH « nzU Ë |
|||||
± |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ |
…d ‰Ë_ ‰ULF ô« q |
|||||
± |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ w Л_« |
wz«b ô« nOEM « |
|||||
± |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ W UML « |
wND « w «Ë |
|||||
± |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ |
wND « ÊuO qOGA |
|||||
± |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ |
wND « |
U —œ |
||||
± |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ |
wND « sO «b U wND « |
|||||
±¥ |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ |
ÊdH « qOGA |
|||||
±¥ |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ ч«d _« ВU ГUB «Л WJ A « ‰U œ |
||||||
±µ |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ |
ÊdH « qOGA ·UI Ë qOGA |
|||||
U u L «
± |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ `zUB Ë rz«u Ë |
UIO D |
|
± |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ wND « |
w «Ë |
|
± |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ |
|
wND « |
± |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ wND « sOF wNDK W œU d « rO |
||
± |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ |
e « |
|
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ dOL «± ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ dOL « WLzU
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ `D L « wA «
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ wA « WLzU
¥ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ W UMF «Ë nOEM «
¥ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ wND « qIµ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ Г—U « s “UN «µ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ КdHK wK «b « eO «
µ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ UI KL «
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ Гц щU ‰U œщ« КU C
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ КdH « W L
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ КdH « »U
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ КdH « »U ГU “
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ w «Л_« Г—œ
± ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ ì W U w ¨qLF « U
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ W U « UI KL «
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ ¡U dNJ U tKO u Ë t UJ w “UN « l{Ë
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ t UJ w “UN « l{Л
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ “UN « l{Л j {
¥ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ WOMI U UO
¥ |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ |
WONO u |
ULOKF ¨WO UO |
dO UF ¨b «u |
|
µ |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ |
U O d « ‰UL Q rzUIK |
ÊU |
UNO M |
|
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ szU e « W b e «d
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ W b «
¥
‰ULF ô« qO œ
‰ULF ô« qO œ
ÊU _« ULOKF N
w?B?B? wMI ‰ö? s? ô U?N? ÂU?O?I? « d?E? ? b? b? « “UN « qO u Ë VO d W U « ‰UL _« ÆUN ÂUOI « t h d w o « ÊS »UD ÀËb bM Ë t S p c «e ô« Âb W U w t _ «dE tO M « «c …U «d r u d
ÆUO ô ` b ÊuJ ÊULC « «¡«œ WO UM U W U « UN ·d FL « b «uI « U KD L wH AEG W d s W ML « WOzU dNJ « …eN _« ÊU
s t Èd “UN « Z M UMH u UM S p – v W U{ùU Ë UMMJ Æ…eN _« s Êu UI W U «Ë WOMI « ÆwK ULO …—u cL « ÊU _« UNO M ULK rJ U S WOKOBH …—uB Ë ÂuI Ê UMOK V «u «
w uLF « ÊU _«
s? »d?I? U? …œu? u?L? « w?zU? d?NJ « —UO « f UIL WOzU dNJ « …eN _« qO u ÂUOI « bM ”d « λ »U X dA M Ë WM U wN ÊuO l f ö ô Ê V ¡U dNJ U qO u « „ö Æ“UN «
Æs U « ÊdH «
b?M? q?F? A Ê sJLL « s ¡UO _« Ác ÆÊdH « w ‰UF ö WK U ¡UO W Q ÿUH ô« Âb rJOK λ
Æ“UN « qOGA
«—uE ÊuJ w UF « jGC U nOEM “UN Ë —U ŸUFA nOEM “UN WD «u “UN « nOEM λ ÆÊU _U oKF »U _ ‚ö ù« t Ë vK
V t S V « «cN ÆUM U ` B ·u ÊdH « »U ÊS wA « Ë dOL « Ë wND U rJ UO bM λ
Æ“UN « s »«d ô« s —UGB « ‰UH _« lM b L « YO s rJOK
Ë s œ w WLF œ«b S rJ UO bM ÆW d qF A bz«“ —bI UNMO r w « u e «Ë Êu b « λ
Æ“UN « s »dI U ¡UI « rJM u dL « s ÊuJ t S ©WOKI f UD l U ‰U L « qO vK ® X “ l d Z e b u qL L « s ÊuJ t S czbM ¨ÊdH « w WO u U uJ «b U rJ UO W U w λ ‰U ÆÊdH « »U ` bM —c « w u rJOK ÊuJ t S W U « Ác w Ɖu J «Ë ¡«uN « s ‰UF ô« t Ë —d tM YF M Ë Z u T ÍQ W uGA rJ b ÊuJ ô Ê rJOK V t S p c rJ UO UIKG t U Êu ‰U Ë tKOGA ·UI bF ÊdH « w tON Í—U « ¡wA « „d r ÊQ `BM s Æ—U
Æt —«d W —œ iH M WIO œ ±µ ± …bL
ÆsOOBB sOOMI WD «u ô UN ÂUOI « r ô Ê V “UN « w UNz«d r w « Õö ù« ‰UL λ w ÆWLO —UD b u Ê sJL W O dO WI dD UN ÂUOI « r w « Õö ù« ‰UL ‰ö s hB L « d U U Ë UM l U « W b « e dL ‰UB ô« rJM v d t S U ö ¡«d ÂËe W U
ÆrJ ’U « ÆqOGA « ·UI Ë d UBL « ëd V “UN « w qK ÀËb W U w λ
µ
‰ULF ô« qO œ
÷dGK o UDL « «b ô«
j?I `L q ¨tK s t U r Íc « ÷dG « dO ÷«d w t «b U `L ô “UN « «c λ ÆjI WO eML « ÷«d ú œU FL « —U ù« w WLF _« e Ë dOL Ë wN UOKL w t «b U
ÆWLF œ«b q s ô “UN « «c «b « Âb rJOK λ ÆW dG « W b q s wND « qI «b « Âb rJOK V λ
“UN U —«d{ ÀËb VM Êu uI «cJ
ÊuJ ô Ê V dFI « ¨U dO ÊËœ U b Ë r UM « Íu L « dFI « «– wND « w «Ë ‰ULF « rJOK λ s UNJ d bM V Ê sJL w «Ë_« Ác q Ê_ «dE p –Ë Æ…“—U ·«u t b u Ë UMA
ÆWLz«œ ‘Ëb À«b w l b « o d q?I? W?O?D?G? Âb rJOK Ë wND « qI jO L « —U ù« vK WM U —Ëb Ë ‰UI l{Ë Âb rJOK λ
ÆwND « b «u W UL ozU d wND «
—U? ù« w? œu? u?L? « Êd?H? « —U? ? Ãd? ? vK Èd ¡UO W Ë —Ëb Ë ‰UI l{Ë Âb rJOK λ ÆwND « qI jO L «
WM U « wND « sO vK WO UM sz«b s W uMB WO Ë Ë ÂuO u u ozU — W l{Ë Âb rJOK λ qI q WO UM sz«b s W uMB WO Ë Ë ÂuO u u ozU — w WLF œ«b S ÂUOI « Âb rJOK Ë
Æs U « wND « v?K? a? « —b? Í Ë e? ? ÃU? Í l?{Ë Âb? r?J?O?K? Ë Âu?O u u ozU d ÊdH « ‘d Âb rJOK λ ÆÊdH « ¡UMO WI D nK ÀËb v ÍœR Ê sJLL « s W u « lL Ê_ «dE p –Ë ¨WO{—_«
t Ë qN vK UN «“ sJL U uK « ÊS u M « «c vK ƉULF « q bF “UN « nOEM rJOK λ Æp – bF UN «“ sJL ô YO UN U Ë UN «d « ÊËœ W uKO « r Ë sJL
sJLL « dO s ` B UFI „d ¨e « ÃU vK s UNM «dD j U w « ¨t «uH « dzUB λ ÂU? ÃU?B? « «b? « rJOK ÊuJ ¨«b WO UF « W u d « Ë– pFJ « W U w Æo ô X Ë w UN «“
Æ÷«d _« Àb? Ê sJL t S p c ÂUOI « W U w Æs U « ÊdH « w …d U …—uB ¡U V Âb rJOK λ
Æ¡UMOL « WI D ·ö Æe « W d Ø Õu HL « ÊdH « »U vK ”uK « Âb rJOK λ
ÆÊdH « w W — WOz«c œ«u W Q ÿUH ô« Âb rJOK λ
‰ULF ô« qO œ
WO O « b «uIK UF ‰eF «
r? Ác? ‰e?F? « …e?O?N ÆWO O « b «uI « l WI «u ‰e …eON lMBL « V U s Áb Ëe r ÊdH « UN fO UNH u UNHOMB r Ë …—U{ œ«uL UNz«u « YO s …b U —U « b UF W dFL U —U « ÆoKI « dO U
U UHM « s hK « |
= |
|
…œËb? ? d?O? …—u?B? lOMB « …œU ù WK U WKLF L « nOKG « œ«u W U nOKG « œ«u s hK « |
|
|
ÆÈd …d UNM ŸUH ô« …œU sJL Ë |
|
|
wK UL U eOOL r WO UMB « sz«bK « |
|
|
w? …œu? uL « ”UO _«Ë w —U « ·öG U oKF ULO ‰U L « qO vK ¨sOKO O u « …œUL >PE< λ |
|
|
|
Æq «b « |
|
s WO U b L « YO s ¨bzU u « ¡«e Q oKF ULO ‰U L « qO vK ¨‰ËdO O u « …œUL >PS< λ |
|
|
ÆCFC Êu dJ « X —uK —uK “U |
|
|
Ær b ‚—Ë s • W M UNFM r Êu dJ « ¡«e |
|
|
r bI « “UN « s hK « |
|
|
wMI »uK Q UN qLF « vN « w « …eN _« s hK « r Ê ÂeK t S W O « W UL oKF »U _ |
|
|
b? b? ? « “U?N « ÊQA UC Ë Êü« v t u b r M s c « “UN « ÊQA Íd «c ÆwBB |
|
|
Æt qLF « vN « b “UN « «c tO ` B Íc « ÂuO « w Q Ê bF ¨rJ ’U « |
|
|
hK « q ‰ULF ö W U dO UN qLF « vN « w « WL bI « …eN _« qF ÂUOI « r u d °d c |
N |
|
¨“U?N? ? « s? U?NKB Ë UNFD r ¡U dNJ U qO u « „ö ¨t e r ¡U dNJ U qO u « f U ÆUNM |
|
|
s ÆUNLOD Ë U œUF « r U œu Ë qL b w « ÃôeL « «– ‰UH _« Ë f U L « |
«– ‰UH _« |
|
Ê Ë ©°‚UM « dD ® “UN « w rN H f VFK « ¡UM ‰UH _« ÂUO ÊËœ Êu u rJ S p – ‰ö |
|
|
Æ…UO « vK …—uD «– Èd n «uL rN H i dF «u uI |
|
|
“UN « s hK « UNO M |
= |
|
ÆWO eML « U UHM « l “UN « s hK U ÂUOI « dE λ |
|
|
‰u?B? ? « r?JMJL UNFOL s U Q Ë WL bI « …eN _« c _ —uC « bO «uL WIKF L « |
U uKFL « λ |
|
ÆWN « …—«œ s Ë WM bL « W UE —u Q WLzUI « WOK L « W KBL « s UNOK |
|
|
q UI w ÂuI ·u Íc «Ë ¨rJ ’U « hB L « AEG d U v “UN « —UC UC rJMJL λ |
|
|
ÆrJM ôb “UN « s hK « w u nO UJ « w W —UAL WKO { WB |
|
|
‰ULF ô« qO œ
“UN « WOM
qOGA « WN «Ë
…—«d « W —œ —UO «
U? —U?O? « r w « ÊdH « …—«d W —œ ÆUNO »u dL « ÊdH « …—«d W —œ —UO « q s —«Ëœ ÕU H ÆvK s ÕU HL « vK UN ¡«d sJL
qOGA « W «d W L
ÆwND « ÊuO Ë ÊdH « qOGA r Ê œd L ¡wC qOGA « W «d W L
…—«d « W —œ W «d W L
U? b?M? T?H?DM Ë sO U ULzU tO ÊdH « ÊuJ Íc « X u « ‰«u ¡wC …—«d « W —œ W «d W L ÆUNO ‰u u « r b UNOK j C « r w « …—«d « W —œ ÊuJ
wND « ÊuO `O UH
ÕU HL « vK UN ¡«d sJL U —UO « r w « wND « W —œ ÆwND « l{«u qOGA q s …—«Ëœ `O UH
ÆvK s
‰ULF ô« qO œ
wND « qI «eON
ÊdH « —U Ãd
w?N?D? « q?I? w? nK « w …œu uL « …UMI « WD «u vK v tNO u r ÊdH « s ×U « —U « Æ“UN « ‚u œu uL « —U « V “UN v …d U Ãd YO
ÍœUF « wND « `D
ULN ÂUOI « r rJ «Ë qOGA « p c ’U‡ « ÕU HL « o d s
ÆqOGA « WN «Ë w œu uL «
l d « wND « `D
ÁeOOL r l‡ d « wND‡ « `D u Ë ÆnB ML « w WDI‡ ‰ö s q s vK wzU dN bN œËe
‰u uK dB X Ë v q‡ u « ÆwND « …—«d W —œ v
‰ULF ô« qO œ
ÊdH « «eON
W d L « ¡«e _« U u
ÊU C b u ÊdH « w U s q v‡K‡ sO ‡ U ‡ « s q‡ w Ë Ãö‡ ùU ‰U‡ œ W d L « ¡«e _« U u s b u ÆÃö ùU UI KL « ‰U œù U b r U u L « Ê …U «d r u d
ÆqH v vK s
|
uI « b{ sO Q « …eON |
|
Ãö ùU UN U œ r w « ¡«e _« W U |
|
dO q‡ UJ « ëd ù« b{ WM R Êu‡J |
|
…eO‡N ‡ U b Ëe ‰ö s œuBIL « |
|
Æ uI « b{ sO Q |
|
UN U œ r‡ ‡ w‡ ‡ « ¡«e _« ‰U œ bM |
sO Q « …e‡ON ÊuJ Ê ÂeK Ãö ùU |
|
ÆnK « w …œu u Ác uI « b{ |
±
‰ULF ô« qO œ
ÊdH « UI K
“UN « l U b —u r w « UI KLK WF U “«dD « V ÊuJ WO ü« ¡«e _«
e ÃU
dzUDH «Ë X uJ « «“u Ë pFJK
…dOGB «
÷«d ô« …œbF WJ
dOL « l‡D ¨pFJ « V «u ¨w «Ëú
wA «Ë
÷«d _« ÂU ÃU
Ë ÍdD « dOL « r ¨ÍdD « pFJK s bK lOL‡ ¡U u‡ Ë e‡ ÃU‡B Æj U L «
w «Ë_« ל
w «Ëú‡ ל b‡ u‡ ÊdH « »U‡ q‡H‡ ×b « «c‡ Æt‡F{u‡ s t‡ «d sJL ÊUJL t «b ‡ « u tM ÷dG « ÊuJ Æ UI KL «Ë w «Ë_« kH
Ê sJL t S ÊdH « «b « bM d c N
Æw «Ë_« ל w W‡ u K l‡L ‡ Àb‡ ‡ W s e Âb ÂeK‡ t‡ S‡ V‡ ‡ ‡ « «c‡N‡
vK UL ¨‰UF ö WK‡ U‡ |
«Ëœ Ë Â“«u‡ |
|
‰U L « qO |
|
¨nOEM œ«u |
¨pO ö ”UO |
|
¨WO Ë_U „U ö |
U u M lD |
Æp – w U Ë ¨‚—Ë
°‘d U ÊdH « nOEM qzU s e ‚ö ù« t Ë vK dE
±±
‰ULF ô« qO œ
ÊdH « nzU Ë
rJ «b « s — …d u ÊuJ U d – w ü« nzU u « ÊS ÊdH U oKF ULO
WOKH « Ø W uKF « …—«d «
…—uB w Q …—«d « Æb? «Ë Èu w d?OL «Ë e K W? ? U?M ÊuJ WOKH « Ø W uKF « …—«d « ÆqH s Ë vK s W ËU
W «u 
vK UL ¨WD ML « WOz«cG « œ«uL « hOL Ë wA « q s ’uB « t Ë vK U UM ÊuJ wA « ÆX u e Ë pL ¨»u UJ r `z«d ¨pO r `z«d ‰U L « qO
ÆÊdH « nI w œu uL « W «uA « …—«d lA s w Q …—«d «
±
Loading...