AIRE ACONDICIONADO PARA HABITACIONES
Manual de Uso y Mantenimiento
Thank you for purchasing an Admiral®room air conditioner. Please read this “Use and Care Manual” carefully
before installing and using this appliance. Keep this manual for future reference.
Muchase gracias por comprar un aire acondicionado Admiral
®
. Lea atentamente el “Manual de Uso y
Mantenimiento” antes de instalar y utilizar este producto. Conserve este manual para consultarlo en el futuro.
For Service Call 1 877 465 3566
Para obtener servicio técnico, llame al 1 877 465 3566
Thank you for choosing this room air conditioner to cool your home. This USE AND CARE MANUAL
provides information necessary for the proper care and maintenance of your new room air conditioner.
If properly maintained, your air conditioner will give you many years of trouble free operation. To avoid
installation difficulties, read instructions completely before starting. This manual contains information for the
installation and operation of your room air conditioner.
Part Identification
Mechanical control model
Front Panel
Air Filter
Interior
Air Inlet
Grille
Cabinet
Fresh Air
Ven t Leve r
Air Outlet
5
7
3
1
O
O
C
Control Knob
O
F
F
H
IG
H
F
A
N
H
IG
H
CO
O
L
M
E
D
9
F
AN
R
M
3
E
D
E
C
OO
L
L
L
O
W
F
A
N
L
O
W
1
C
O
OL
Exterior
Air Inlet
Power Cord
Note:
The figures in this manual are based on the external view of a standard model.
Consequently, the shape may differ from that of the air conditioner you have selected.
INTRODUCTION
3
➤PART IDENTIFICATION
WAC 8-24 USER MAN FINAL 3/2/05 12:13 PM Page 5
Part Identification
Remote control model
Front Panel
Air Filter
Interior
Air Inlet
Grille
Cabinet
Fresh Air
Vent Lever
Control Panel
Air Outlet
Speed
Control Panel
Exterior
Air Inlet
Power Cord
Remote Control
Airconditioner
Timer
Fan
Speed
Mode
Mode
Saver
Timer
High
Mid
Low
Auto
Note:
The figures in this manual are based on the external view of a standard model.
Consequently, the shape may differ from that of the air conditioner you have selected.
4
AIR CONDITIONER SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey
all safety messages.
This is the SAFETY ALERT SYMBOL.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or
“WARNING.” These words mean:
You can be killed or seriously inured if you don’t
immediately
follow instructions.
You can be killed or seriously inured if you
don’t follow instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell
you what can happen if the instructions are not followed.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, or
injury when using your air conditioner, follow these basic
precautions:
• Plug into a grounded 3-prong outlet.• Do not use an extension cord.
• Do not remove ground prong.• Unplug air conditioning before
servicing.
• Do not use an adapter.• Use two or more people to
move and install air conditioner.
—SAVE THESE INSTRUCTIONS —
WAC 8-24 USER MAN FINAL 3/2/05 12:13 PM Page 6
5
INSTALLATION REQUIREMENTS
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Electrical Requirements
ELECTRIC SHOCK HAZARD
• Plug into a grounded 3-prong outlet.
• Do not remove ground prong.
• Do not use an adapter.
• Do not use an extension cord.
• Failure to follow these instructions can
result in death, fire, or electrical shock.
Power Supply Cord
NOTE: Your unit’s device may differ from the one shown.
Unpack the Air Conditioner
EXCESSIVE WEIGHT HAZARD
Use two or more people to move and
install air conditioner.
Failure to do so can result in back or
other injury.
Remove packaging materials
• Remove and properly dispose of packaging materials.
Remove tape and glue residue from surfaces before
turning on the air conditioner. Rub a small amount
of liquid dish soap over the adhesive with your fingers.
Wipe with warm water and dry.
• Do not use sharp instruments, rubbing alcohol,
flammable fluids, or abrasive cleaners to remove
tape or glue. These products can damage the
surface of your air conditioner.
• Handle air conditioner with care.
• The air conditioner should be connected to the
appropriate electrical receptacle as shown in the
chart on Page 6 (Receptacle and Fuse Types).
• The use of a time-delay fuse or time-delay circuit
breaker is recommended.
• All wiring must comply with local and national
electrical codes and be installed by a qualified
electrician. If you have any questions, contact
a qualified electrician.
A Reset ButtonB Test Button
This room air conditioner is equipped with a power supply cord required
by UL. This power supply cord contains state-of-the-art electronics that
sense leakage current. If the cord is crushed, the electronics detect leakage
current and power will be disconnected in a fraction of a second.
To test your power supply cord:
1. Plug power supply cord into a grounded 3-prong outlet.
2. Press RESET.
3. Press TEST (listen for click; Reset button will trip and pop out).
4. Press and release RESET (listen for click; Reset button will latch
and remain in).The power supply cord is ready for operation.
NOTES:
• The Reset button must be pushed in for proper operation.
• The power supply cord must be replaced if it fails to trip when the
test button is pressed or fails to rest.
• Do not use the power supply cord as as an off/on switch. The
power supply cord is designed as a protective device.
• A damaged power supply cord must be replaced with a new power
supply cord obtained from the product manufacturer and must not
be repaired.
• The power supply cord contains no use serviceable parts. Opening
the tamper-resistant case voids all warranty and performance claims.
WAC 8-24 USER MAN FINAL 3/2/05 12:13 PM Page 7
6
ELECTRICAL SPECIFICATIONS
WAC 8-24 USER MAN FINAL 3/2/05 12:13 PM Page 8
1. All wiring must comply with local and national
electrical codes and must be installed by a
licensed electrician. If you have any questions
regarding the following instructions, contact a
licensed electrician.
2. Check available power supply and resolve any
wiring problems BEFORE installing and operating
this unit.
3. For your safety and protection, this unit is
grounded through the power cord when
plugged into a matching wall outlet. If you are
not sure whether your wall outlet is properly
grounded, please consult a licensed
electrician.
4. The wall outlet (3-pin) must match the plug
(3-pin) on the power cord supplied with the unit.
DO NOT use plug adapters or extension cords.
See (Table 1) for receptacle and fuse information.
5. The rating plate on the unit contains electrical
and other technical data. The rating plate is
located on the front of the base pan. Make sure
to use the correct power supply according to the
rating plate of your air conditioner.
Electric Shock Hazard
!
If the air conditioner has a serial plate rating
of 115 volts and up to and including 7.5 amps,
the unit maybe on a fuse or circuit breaker
with other devices. However, the maximum
amps on all devices for that fuse or circuit
breaker can not exceed the amps of the fuse
for the circuit breaker.
If the air conditioner has a serial plate rating
of 115 volts and greater than 7.5 amps it
must have its own fuse or circuit breaker,
and no other device or unit should be
operated on the fuse or circuit breaker.
If the air conditioner has a serial plate rating
of 230 volts, it must have its own fuse or
circuit breaker, and no other device or unit
should be operated on the fuse or circuit
breaker.
To avoid the possibility of personal injury,
disconnect power to the unit before installing
or servicing.
Your Room Air Conditioner unit is designed to
be highly efficient and save energy. Follow these
recommendations for greater efficiency.
1. Select thermostat setting that suits your
comfort needs and leave the thermostat at
that chosen setting.
2. The air filter is very efficient in removing airborne
particles. Keep the air filter clean. Typically, the filter
should be cleaned once a month. More
frequent cleaning may be necessary depending
on outdoor and indoor air quality.
3. Use drapes, curtains, or shades to keep
direct sunlight from heating your room, but
DO NOT obstruct the air conditioner. Allow air to
circulate around the unit without obstructions.
4. Start your air conditioner before outdoor
air becomes hot/cold and uncomfortable. This
avoids an initial period of discomfort while
the unit is cooling or heating off the room.
5. When outdoor temperature is cool
enough, use HIGH or LOW FAN
only. This circulates indoor air, providing
some cooling comfort, and utilizes less
electricity than when operating on a
cooling setting.
Your Room Air Conditioner was designed
for easy installation in a single or double-hung
window. NOTE: This unit is NOT designed for
vertical (slider type) windows.
!!
CAUTION
To avoid installation/operating difficulties,
read the instructions thoroughly.
NOTE: Save the shipping carton and packing
materials for future storage or transport of the unit.
Please check the contents of the hardware kit against
the corresponding model check list, prior to
installation of the unit.
See lists below.(Fig.A)
Fig. 1A Installation Hardware Model 463AAC008BA
Fig. A Installation Hardware
3/4 Screws (10)
1/4 Screws (23)
Top Channel(1)
Top Channel(1)
Bottom Channel(1)
(For 8K to 12K models)
Bottom Channel(1)
or 15K to 24K models)
(F
(Factory-installed)
Lock Washers(4)
Lock Washers(4)
1-1/2 x1/4 Bolts(4)
1/4 Nuts(4)
Shutter Clamp(2)
Shutter Clamp(2)
Gasket(10)
Side Curtain RH(1)
Side Curtain RH(1)
Side Curtain LH(1)
Side Curtain LH(1)
Seal(1)
Foam (1)
Mounting
Mounting
Brackets(2)
Brackets(2)
Angle
Angle
Brackets(2)
Brackets(2)
End Cap &
Leveling Legs(2)
NOTE: Surplus screw(s) for spare use.
Tools Needed for Window Installation
Screw drivers: Both Philips and flat head
Power drill: 1/8 inch diameter drill bit
Pencil
Measuring tape
Scissors
Carpenters level
Double
Adhering
Seal(1)
8
INSTALLATION INSTRUCTIONS
WAC 8-24 USER MAN FINAL 3/2/05 12:13 PM Page 10
!!
Because the compressor is located on the
controls side of the unit (right side), this side
will be heavier and more awkward to manipulate.
Inadequate support on control side of the unit
can result in personal injury and damage to your
unit and property. Therefore, it is recommended
to have someone assist you during the installation
of this unit.
1. Select the Best Location
A. Your room air conditioner was designed to
fit easily into a single or double hung window. However,
since window designs vary, it may be necessary to
make some modifications for safe and proper
installation.
B. Make sure window and frame is structurally
sound and free from dry and rotted wood.
C. For maximum efficiency, install the air conditioner
on side of the house or building which favors more
shade than sunlight. If the unit is in direct sunlight,
it is advisable to provide an awning over the unit.
D. Provide sufficient clearance around the cabinet
to allow for ample air circulation through the unit.
See (Fig.B). The rear of the unit should be outdoors
and not in a garage nor inside of a building.
Keep unit as far away as possible from obstacles and
obstructions and at least 30" above the floor or
ground. Curtains and other objects within a room
should be prevented from blocking the air flow.
CAUTION
E. Be certain the proper electrical outlet is within reach
of the installation. Use only a single outlet circuit rated
at proper current (see table 1 on page 4). All wiring
should be in accordance with local and national
electrical codes.
F. Your unit was designed to evaporate condensation
under normal conditions. However, under extreme
humidity conditions, excess condensation may cause
the basepan to overflow to the outside.
The unit should be installed where condensation
run-off cannot drip on pedestrians or neighboring
properties.
Awning
20"
Min.
12" Min.
20"
Min.
Fence,
wall, or
other
obstacle.
Fig.B
Side
obstruction
30" Min.
Ground
Window opening requirements
(see table below)
Size
Model
Cabinet size
(W*H*D)
Min. Window
opening
Max. Window
opening
8K-10K
20.5" *14.8" *23.1"
"
24
38"
12K
22.8" *15.7" *24.1"
27"
41"
26.5" *18.5" *26.9"
15-24K
30"
44"
9
INSTALLATION INSTRUCTIONS
WAC 8-24 USER MAN FINAL 3/2/05 12:13 PM Page 11
2. Preparation to Remove the
Air Conditioner Slide-Out Chassis
A. Remove total of (4) Philips screws securing
the chassis to the cabinet. There are (2) screws
on each side. The set of screws closest to the
front of the unit secure the front panel to the
cabinet. The set of screw closest to the rear of
the unit secure the cabinet to the chassis.
See (Fig. 1).
B. Remove the front panel assembly from the
cabinet by gently pulling it.
Coil
A
irc
o
n
d
it
ion
e
r
T
I
M
E
R
F
F
AN
H
R
M
O
D
E
S
P
E
O
E
N
D
/
O
F
F
WA
IT
TH
R
E
E
M
I
N
U
T
E
S
B
E
FOR
E
R
E
S
T
A
R
T
I
NG
Right side
Philips screws
Fig. 1
C. Grasp the pull handle at the front of the
slide-out chassis and carefully slide the
air conditioner out of the cabinet. See (Fig. 2).
Please seek assistance for this procedure.
Note: Screws must be reinstalled upon
completion of the window installation to
secure slide-out chassis.
3. Assembly of the upper & lower channels to
the cabinet
A. " L" Shaped Top Channel: Stick the double
adhering seal to the " L" shaped top channel, and
then Install the "L" shaped top channel to the
cabinet as shown in (Fig. 3) using (5) 1/4" screws.
B. "n" Shaped Bottom Channel installed as
shown in (Fig. 3)using (4) 1/4" screws.
NOTE: For 15K to 24K models, the bottom channel
has been factory- installed, and their shapes may
differ from the others,but their functions are similar.
Chassis
Pull Handle
For 8K to 12K models
Fig. 2
Double
Adhering seal
1/4" Screw
Channel
For 15K to 24K models
(Factory-installed).
Fig. 3
4. Assembly of the side shutters
(curtains) to the cabinet.
Slide the shutters into the top and bottom
channels as shown in (Fig. 4). The shutters are
identified (on each frame) as "left" & "right". Attach
the shutters to the cabinet using (4) 1/4" screws
on each side.
Shutter Frame
1/4" screw
Right Shutter
Fig. 4
10
INSTALLATION INSTRUCTIONS
WAC 8-24 USER MAN FINAL 3/2/05 12:13 PM Page 12
5. Installation of Mounting Brackets and
First Sealing Strip
NOTE: Windows come in a variety of different
styles. Therefore, it may be necessary to modify
or improve your particular installation.
A. Attach the bracket assembly to 90 angle support brackets (Fig. 5) using (2) 1 1/2" bolts
Two bolts per bracket. Secure with the (2)
1/4" lock washers and (2) 1/4"nuts. DO NOT
immediately tighten these bolts as it may be
necessary to adjust the depth of the bracket assembly, depending on the depth of your window sill.
See (Fig. 7).Install the two leveling screws into the
90 support brackets. Test the bracket assembly in the
window before cabinet installation. If the leveling
screws are distanced too far away from the wall to
provide stability, it may be necessary for you to fill
this area with a solid piece of wood. See (Fig. 8).
B. Measure the inside window sill width and find the
center as shown in (Fig. 6). Align the V-slot in each
bracket on these marks and mount the brackets to the
sill using 3/4" screws provided. Brackets should be
perpendicular to the inside window sill. See (Fig. 6).
V-slot
Leveling Screw
Bracket Assembly
Bracket Bolts
(TOP VIEW)
Fig. 5
V-slot
Center
7.5"
7.5"
12.6"
Measurement for Model 8K = 7.5"
Measurement for Model 10K =9 .6"
Measurement for Model 12K = 10.3"
Measurement for Model 15K to 24K = 12.6"
12.6"
Fig. 6
(2) 3/4" screws per bracket
Leveling Screw
Outer Wall Construction
90 Angle
Support Brackets
Window sill
3/16" Maximum
Bracket Assembly
C. For proper condensation run-off it will be necessary
to adjust the angle/pitch of the window brackets. This is
accomplished by adjusting the distance of the leveling
screw on the outer wall. The maximum angle/pitch
should not exceed more than 3/16". See (Fig.7).
D. Cut the seal strip to fit the underside of the bottom
window sash. Remove the peel-off backing on the
seal and attach it to this sash. See (Fig. 9).
!!
CAUTION
Use a solid piece of wood to provide stability. This
will be required when sills are extra deep.
See (Fig. 8).
Window Sash
Window Sash
Sealing Strip
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9
Solid Piece Wood
(If required)
Loading...
+ 28 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.