Adler 888 User Manual

,_DORKOPP
-viADLERAG
Teileliste und Naeheinrichtungen
Parts List and Sewing Equipment
888
DORKOPP
Ausgabe
07/2012 Rev. index: 06.0 Printed in Czech Republic
ADLER
+49 (0) 5
I Edition: Aenderungsindex
AG
21/9
25-00 • Telefax +49 (0) 5
21/9
25 24 35 • www.duerkopp-adler.com
Teile-N
07
91
r./Part.-No.:
888
801
Teileliste und
Parts List and
888
Naeheinrichtungen
Sewing
Equipment
lnhaltsverzeichnis
Armwelle
Antrieb
Transporteursaeule, Fuehrungsleiste
Deckel
Spannungsplatte Einnadel
Spannungsplatte
Spannungsplatte
Verriegelung
Arm, Magnetventileinheit-schaltbare
Einnadel, Deckel
Spannungsplatte Einnadel
Spannungsplatte
Spannungsplatte
Stichverstellung 2 St
Arm-
und
Unterwelle,
Rastkupplung
Fadenhebel, Nadelhalter
Fadenhebel-schaltbare
nadelstangen
Antrieb
Rollfussantrieb-Variator
Tran
Fusslueftung
Fusslueftung
Fusslueftung
Grosser
Kleiner
Stichplatteschieber
mech.,
Verteilerplatte, Taster
Fussandruck
Nadeltransport
Roll
fussantrieb,
Variator
Transportgetrieb
spo
rtgetr
i e b-Varia Schubwelle
Zweinadel
Handhebel
Kniehebel
el.magn.
Fusslueftung
Greifer Greifer
Greifersaeule
Greifersaeule
Fadenabschneider
Unterschneider
Schraegschneider
Einnadel
Zweinadel
Zweinadel
Zweinadel
S
tichverstell
el.magn.
Magnetventileinheit
Zentralschmierung
Arm ,
Fadenfuehrung
nadelstangen
Naehleuchte
mit mit
el.magn
el.magn.
ichl
aengen
, pneu.
konstant
Grund
pneu. Spule Spule
rechts
links,
links
Spuler
mech
pneu.
mech.
pneu.
platte
Diode
ung
tor
Tafel I Table
,
. .
Contents
1 2
3 4
5 6 Top
7
8, 9 Wheel
10 11
12 13 14 15 16 17 18 19
20 21
22, 23
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34
35 36 37 38 39
40 41
Upper Upper Safety Thread Thread needle Needle
Top Variator
Wheel Feeding Wheel Cover 1 needle, Cover 2 needles Top Top roller Top roller Top roller Large Sma ll Hook Hook
Thread Undertrimmer Oblique Winder Tension Tension Tension Tension Tension Tension Stitch Stitch Backtacking
pneu Electrical distribut Push-buttons Solenoid Central Foot Arm , Arm.
-
disconnectable Bed Sew
shaft and
bottom
clutch
lever, Needle lever-disconnectable
bar
feed
roller
driver
roller
driver-variator
feed
drive
feed
drive-variator
shaft
feed
, Feed
roller
lift lift lift lift
hook
with
hook
with
post
right
post left, Slide
trimmer
trimmer
plate 1 needle plate plate 1 needle plate 2 needles plate 2 needle
plate 2 needles adjustment adjustment
.
valve
lubrication
pressure
Thread Soleno
plate
ing
lamp
shaft drive,
drive
,
carrier
hand
lever
knee
lever el.magn. el.pneu
bobbin bobbin
1 need le
2 stitch
mech
.,
ion
unit
constant
guide
id
valve
needle
diode
holder
,
.
left
mech el.magn pneu .
mech
el.magn
pneu.
lengths
el.magn
board
unit
bar
.
.
.
.
.,
,
Teileliste und Naehe
Parts List and
Sew
ing Equipme
888
inrichtungen
nt
Teilesatz Teilesatz
Teilesatz
lnhal tsverze
Teilesatz
fuer
EFKA
fuer
EFKA
abdruckarm
Blocksatz
Ei
nstellung
fuer
ichnis
fuer
DAC
ECO
DC1550/0A321
USB
Memory
DC1550/0A321
Wartungseinheit
Bedienfeldwinkel
Teilsti
ch-Einrichtung
Rollenanschlag
Kantenanschlag
Anschiebetisch
Werkzeug
fuer
Nadeltransport des
Stichplattenwechse
Rollfuss 0 25 Rollfuss 0 35
Rollfuss 0 45
Stick
Teilesatz
Bedienfeld
Gestel
Beipack
Schiebrad
M-Type
Kniehebel
Taster
Rollfusses
Stich
platte
Stich
platte
Tafel I Table
G G
l
l
42 43
44 45
46
47
48,49
50
51
52 53
54
Contents
Part
set
for
DAC
Part
set
for for
panel
for
control
stitch
stop
guide
feeder
table
lever
feed
setting
plate
plate
EFKA
memory
EFKA
unit
without
locking
throat
DA321 G, USB Part
set
DA321G Part
set Control Stand Maintenance Accessories Angle Reduced Roller Edge Wheel Sl ide-on Tool kits M-Type Knee Push-buttons Needle Top
roller
Part
set for
Top
roller 0 25
Top
roller 0 35 Throat Top
roller 0 45 Throat
ECO
DC1550/ DC
panel
device
plate
key
1550/
impress
change
Index Naeheinrichtungen Pneu. Geraeteplan
Index Sewing Pneumatic
equ i
pment
circuit
plan
Teileliste und
Parts List and
888
Einnadei-Maschine
single needle machine
rn
Zweinadei-Masch ine
[IIJ
B
two
mit
with thread tr i
Naeheinrichtungen
Sewing
needle machine
Fadenabschneider
Equipment
mmer
ohne Fadenabschneider without thread trimmer
~
kleiner
~
1
·
G;jJ
small hook
grosser
large hook
1
Greifer
hook l
Greifer rechts hook right
~
mit Unterschneider
with
~
Greifer
Greifer
links
der
Nadel
eft
of
the needle
der
of
the
needle
undertrimmer
Nadel
ohne Unterschneider without undertrimmer
~
Teileliste und
Parts List and
888
mit
with
ohne
without oblique trimm
Schaltbare Nadelstangen
[]
disconnectable needle
Naeheinrichtungen
Sewing
Schraegabschneider
oblique
Equipment
trimmer
Schraegabschneider
er
bar
kleben/sti
N nicht einzeln
ck
lieferbar/not
available as
separa
te part
I \
I
1\
/
\
0
r--
0
0
0
..-
1'-
..-
0
0
..-
<Xl
<Xl
<0 0
I
I
I
\
<
\
0
\
\
\
\
\
~
~
z
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
)
I
CX) CX) CX)
0
\
I
\
\
\
, I
\ I
I
I
'J
0
z
<
~
~
~
_/-
/'
/'
0
/
0667 1 05080 - / 9130 221180
/
/
/_/
/-
/-
/-
/'
/-
/
/
N 9202 100537
~
9230 000067
~
/
~
06
! 7 155940
--;-fl-..--
~'
/
~
N - nicht als Einzelteil lieferbar
not available as separate part
Cl. 888
Ausgabe/Edition 11.
2011
--------,
r . 9202 001678 i
~
0688 120060
9357 000090
~~
9202 002078
0667125243
N - nicht als Einzelteil lieferbar
not
ava
ilable as separate part
~
I -·
-uu.c..,
/
-
9
I 0688 120094 0887 120054
*~
9225 201750
rA=l
0688
120083<~
088812001~
0667115320
I
I
I
I
i l_/-
1 /
I
0667
~1~
//
~0087
9202 002057
~
.
9334 001630
0688 380163 I I
/
/
Cl. 888
: r
I ' I
! i I
:
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
~
/'
/
0667 235010
rn
r----
~
I
~~
~
r
0291
r
9205 101528
~
*~·
N
~
000159
0888 230140
0888 230130
0888 230120
~
9203 3124 12
0888 230154
Ausgabe/Edition 4.2012
[]
Cl. 888 -460522
9204 201667
9301 100941
~
I l
I I
__.- ab
1012011
(
/
//
~
0867120043
,/-
/ I
1
I
0
0867120423
9203
001
827=i
0867 120140 0867 1
201 00
0867 120370 I
930110y;;,1/
920510182
0867 120090 0867 120360 ° I 9203
9203
00180v
i
---...'i>i'!l/', ''
~
'
~
i
~
\
086. 7120160
\
.....-
001
0867 1201
'"
w
0867 120080
807
20
~217
1 00035 "
99041
300507·
"
9205102477
I
"---j_
'---J
"'
0888
12004
/ ' '
/
I'""
~
/
N
N
086712011
'"'"
~
0888 120060 " - '
~
*
~~
0902 004102
0867 120380
'
0867 120440 '
~
-
0867
~
N
~
g
120340
9202
9205 102188
9202 001658
001658
N - nicht als Einzelteil lieferbar * bis
not available as separate part until
612011
aile Teile nur zusammen bestellen
6120
11 all oa
rt
s olease order toaether
Cl. 888
AusgabeiEdition 9.
20
11
91
<
26 300201
/
/
'--.....
'--.....
/
'--.....
/
'--.....
,/
'--.....
9202
0020587~
/_/
/
/
/
/
/
/
/]
/
/
~
~
I 0667 315243
/
9122 322200
/
/
'
'--.....
/
'--...,.
I
I
I
/
/'
/'
/
/
9205 102467 I
~
\\
~
\
\-N
,'--.....
'>
/
/
/
9205 102467
~
~
10667315253
II
/
N
/
9334 001640
__
k-
9357 000090
0
0688 310063
0667 315253
N - nicht als Einzelteil lieferbar
not available as seoarate cart
Cl. 888
0688 310064
Ausgabe/Edition 9.2010
92
r-
05 10
246
7
~
---
~
---
0688 320700
9352
000060
0688
320300
9129 0201 06
88 320290 29
91
0688 320270
0688 320260
20
020120
0688
320710
9205 102467 -
0688 320280
Cl.888 -160020 Cl.888 -160023 Cl.888
-160122 Cl.888 -160152 Cl.888 -167020
-167122
Cl.888 Cl.888 -260020 Cl.888 -260023 Cl.888
-2601 Cl.888 -356020
-3561
Cl.888 Cl.888 -356152 Cl.888 -360122 Cl.888 -460522
~
~
/
/
~
22 22
920510184
~
'
91
22
/
200090
7 0
0688 320510
/ I
/
Cl.888 Cl.888 Cl.888 Cl.888 -160522 Cl.888 Cl.888 CI.SSS -260020 CI.SSS Cl.888 CI.SSS Cl.888 CI.888 -460522
06
-
--1
9231 11
I
Cl.888 -160020
-160023
-160122
-160152
-167020
-1
67122
-260023
-260122
-260522
-360122
/
88 320250
0035
-
~
,-
(
-~
//
320200 0688 320320
0688
I
~
k i
0
~
r10156B
r
0688
320240
0688
320690
I
1 9204 202o31
/
~
0688 320333
N - nicht als Einzelteil lieferbar
not available
as
sepa
rate part
~
9205 101
848
I
0688 320490
I
/
/
/
I
)
Cl. 888
93~
9202
001697
:
---------. . I
066
7
/
31056
~
/'
-
~
I
A
DJIIIJ
I
rn
0888
320814
0688 320423
~
Ausgabe/Edition 4.
20
10
0888 320143
0888~~
9202100328
9205122488~
\
CI.BBB-356020 0
Cl.888 -356122
/
Cl.888 -356152
0888 320090
0888 320010
~
0888 32013 '
3201
0888
0888320160~
~
0888320150vl
I 9204 000937
0888 320080
""
'
~
0888
320
~
/~-
~
180
-
~
~'
-~
~
/~--~
.-/
/
~
0888 320080
/'
42 .
/
/
/
N
Cl.888 -160122 CI.BBB
-1601
CI.
BBB
-160522
9130 104162
0888 320100
/
/'
/
/
/
08j320080
~
Cl.888 -167020 C
l.
888 -167122 Cl.888 -260122 Cl.888 -260522 Cl.888 -360122 Cl.888 -460522
0888 320050
/
~~IIIW
~
52
auf
Wunsch
on
request
0888 320040
I
~.357000050
"
r
https://manualmachine.com/-/
~
~
~
-~
Cl
. 888
Ausgabe/Edition 5.2009
9352 000250
0
f
9205102467
~
'
---
~
~
/'
904
9330
--
/-
~
/
/
0868160240
,
9205
~
102467
,/'
/
/""'
.............
1 100015
000087L4\P
-
/
-----
08
18
160210
~
0667165550
----
205102467
>
N - nicht als El. . 9357 000120
not availab
nzelte ·
le II heferbar 0367 1
as
separate part 65120
~
Cl. 888
~
9204 211997
Ausgabe/Edition 6.
20
12
0999 230573
920~246
' ' ' )
I
0688160350
_../'/
()_./'
N - nicht
bf
als Einzelteil lieferbar
not available as seoarate cart
'(J
~
I
N
0666160724 I o66a 160630
I
y
I -
000090 0688160730
9357
7
~
,
(",/,/,
I
I 9122 9152ao I 9205_122473
I
I
'I
L---
-/-
9204 201067 /
9742 000180
~
ty
--
~
_/,/
9357000090~0400
0688160620
~
/
/
/
I
I
/ _
9041100015~
0688 160310 /
/
/
/
/
..
,
~9731
0688
~
-
,_
- -
0688160620
9122 915280 /
007021'
/
/
_/-
16068~
/
/
/'
/
'
""
""
""
Cl
. 888
...........
-
~""-
-
~
9202
0020
7
/
/
9203 003037
_J,
""
~
/ '
0688 160130
9231
110057
. 0688 160150
~
0688160400
005810
9740
0688 160153
000060
9357
I
I
/
0688 160033
/
/.
/.
/
/'
0688160113 9205102467
Cl.888 -160020 Cl.888 -160023 Cl.888 Cl.888 -160152 Cl.888 -160522 Cl.888 -167020 Cl.888 CI.BBB-260020 Cl.888 -260023 Cl.888 -260122 CI.BBB-260522
~
Ausgabe/Edition 10.2011
Cl.888 -360122 Cl.888 -460522
-160122
-167122
CI.BBB -260020
CI.BBB -260023
-260122
CI.BBB CI.BBB -260522 CI.BBB -460522
ITDi
0688
160610
[§/
G
~
0688 3101
0244 000700
0367
315223
N - nicht als Einzelteil lieferbar
not available
as
separate part
40
9126 116200
0998 881830
-
~
0688 310140
315223
0367
N
9126116180
9205102467
I 0888 310014
024400~
Cl. 888
~
-
9126116200
1
9352 000163
CI.BBB
-160020 CI.BBB -160023 CI.BBB
-160122 CI.BBB
-160152 CI.BBB
-160522 CI.BBB
-167020 CI.BBB
-167122 CI.BBB
-356020 CI.BBB
-356122 CI.BBB
-356152 CI.BBB
-360122
Ausgabe/Edition 11.201 0
rn
~
0688 320630
0688 320020
~
-,,
[9202~7
G
i
933020010~
0688 320613
0888 320910 (2x)
f
0219 000321
~
(J
()
I
0688 320110
Cl.
888
-160020
888
-160023
Cl. Cl.888 -160122 Cl.888 -160522
888
-160152
Cl.
888
-167020
Cl. Cl.888
-167122
N - nicht als Einzelteil lieferbar
not available as separate part
9217 300517
'·,
"""'
.
l
"""
"""
' 9225 201240 , I
0688
320~;n-
9380
5201
9202150347
)_
. / .d
,...
9203 00241 0 r
9217 300517
I 0688 3206441
~
! H
' I I I
' · · I I
"""
·,
0688
320;3ir-
)j
'
~
00
"""'
I
I I
, I I
'
~
I
I i
()
;,.,
~/-
~
/
/
0688 320620
9205 102168
0688 320640
Cl.
·041102030
I
888
0688 320550
0688 320593
0
(J
~9205102168
1
ITD
Cl.888 -260020 Cl.888 -260023 Cl.888 -260122 Cl.888 -260522 Cl.888 -460522
9202 002507
Ausgabe/Edition 5.2012
9202 002098
0667 1350331 @
002927
9202
'----'
~31
0667 135124
/
/
099866163~%
~
"'-..
"'-..
-~,/
-
/
/
/
/
000387
9205102467
0998 881630
/
/
/
9357 000140
/
/
/
/
/
0688130243
,/-
/ "'-..
/
/
~
>
N - nicht als Einzelteil lieferbar
not available
as
secarate cart
Cl. 888
Ausgabe/Edition 6.2011
0688 130260 -
~
~
/
9357 000070
~
~
~
~
~
~
0667135150
~
~
~
~
.........._
~
(!]J
9,33
,
~'
~ ~
0
000127
~
~
~
'
~
~
~
~
~
~
935700007~
~9357
0000
70
0688 130250
G
N - nicht als Einzelteil lieferbar A
not available as separate part 0
-kleben -stick
Cl. 888
~
9334 001630
'())._
~
9357 000070
~9205102467
Ausgabe/Edition 6.2012
CI.BBB
CI.BBB CI.BBB
CI.BBB CI.BBB CI.BBB CI.BBB
-160122
-160152
-167122
-260122
-356122
-356152
-360122
G
1 4
0688 130140
9357 000060
"-.......
"-.......
0688130130
"-.......
"-.......
~
I
9357 000060
9204
201958
0688
1301
10
9204 201958 -=
9820110018
~
9202 002063
0688 130110
0688 130100
~9234
000087
Cl. 888
0688 130103
Ausgabe/Edition 12.2008
9700 1
00103
\)
-
~9357
7
N
000070
C
l.
888 -160522 G
Cl.88
8 -260522 1 5
Cl.
888 -460522
N - nicht als Einzelteil lieferbar
availab
le
as
not
separate part
0667135204
N~
~9742
I
300195
N
/
/
~
Cl
. 888
fr
/
/-
0367
135200
Ausgabe/Edition 12.2008
rn(1x)
[IIJ
(2>)
I
0767
150590~
(0.35) T
N
0245 001660 A
0667 155594
~
0667 155604
Cl.888 -160020 Cl.888 -160023 Cl.888 -160122 Cl.888
-160522 Cl.888 -167020 Cl.888 -167122 CI.SSS-260020 CI.SSS-260023 Cl.888 -260122 CI.SSS-260522 CI.SSS-356020 Cl.888 -356122 Cl.888 -360122 Cl.888
-460522
G
9205 102477
0667 156190
ClnmJ-
--
~
~
\
-
--
""
0667 156320
N - nicht als Einzelteil lieferbar
not available as separate part
~
Cl. 888
~
~
-f
~
/
~-
-
0467 150040
1
9205102477
~
0467150440
(0,3)
Ausgabe/Ed ition 5.
2011
~
~
I
I
I I I I 0667 156404 1
~------
0667156380*
~~
----
I
0667
1
56530
055{
~~=
~667156550
-- -
~
156424
OB67156560
l·s::tl
g::==~~:~
17
f"::'\
v
N
0992 016580
~
k
9205 102477
--
~
--~
0667156390
0667~2
-
0~
'--'
-
,
.___
v-9203
I
~
~
~A
_j..?""
06671565
0992 016580
0667 156370
21
1830
0467 150130
-
~
9205 102477
N
40
N - nicht als Einzelteil lieferbar
not
ava
ilable as separa te part
Cl. 888
~
0667 156320
Ausgabe/Ed iti
on
12.2008
930
r:::
v
1 141
N
06
88 380014
920202166
9330200087
520
9330 7000
/
1-041 /
7
~
77
"'
/_/"--.,"'
/
06
881500
~0688
~
/
,/
,
_/
50
A
~
'
I
i
1
50280
1/ ' 9202 021667
v ' ' /
/'
/'
/',/
0688 150300 / '
'
r:?
>~
/
~
'
/ ' '
_/,
0688140010 930110
021667
/'
/
9205
0998
'
~
06881
401
s
40
26
~
~
06881
4
0160
1·~·1
~
1011
/'
101568
882510
9~17
30051!-Y
/ '
/,/
,/
//
'
//
Cl.888 -160020 Cl.888 -160023
-1
ITIJ[Q
Cl.888 Cl.888 -160152 Cl.888 -160522 Cl.888 -167020
-167122
Cl.888 CI.BBB-260020 CI.BBB-260023
Cl
.888 -260122
CI.BBB
-260522
Cl.888 -460522
....
60122
0688 1501
/
G
30
9205 1
~
I
o888
*-zusammen
order together "
bestell~
01528
15016
/'
9301 2
9205 122488
120
1
9840
5~
~~:
9217 3005
920
*
1 , / - - -
3
,/
/-
~
006
60
.....,__
"""-
0667 155440
5 1
d..
~
-
17
22488
/
_/'
~
~
/'
-
CJ
'
'
~
.
\J
-
0888150010
r
'
~
·o~
,
X-.:._ , ,;,
9205
'
>Q
102
4
67~
~
/
/
p
--
<-
56
9330 000087 0688 350130
'"
~
"'
,'
"'
00
1570 ° , 9202 0020
N
-;::?
-;::?
Cl.888
0
688150263
0688
150250
77
~
0688 1
50383
~
~
11 0688 150053
Ausgabe/Edition 5.2010
CI.BBB
-160020
CI.BBB
-160023
CI.BBB
-160122 CI.BBB CI.BBB CI.BBB CI.BBB
-160152
-160522
-167020
-167122
[Q
' 9202
!
ITDGJJ
CI.BBB-260020 CI.BBB
-260023
CI.BBB
-260122
CI.BBB
-260522 CI.BBB-356020 CI.BBB
-356122 CI.BBB
-356152 CI.BBB
-360122 CI.BBB
-460522
'--
---
------
0688150333 0688150393
'//
0688 140140
9205 023641
~
I 9301
J4152o
L->o
9301
1o
0556001570
~
Iosee
~:W
36015
-
/,/
:<
002077
---------
- - - - - - - - ­08881501531
-----
9330000067
---
*
------
9202
0216673
9330 200087 . 9330 700077
0688150300
92
02
9217 300517 I
~ 510
161"~1
11
o9:J882
'
y-
000290
,/
,
-/-
, /
9217 300517
~o
~
~
'
---
9205
102467-
1200
;_
~~2
'
""'
; .
9
--~~
----'
Orz1667
:X''
"-
/'
/
~
9205101568
'""'
0688 140010
~
27
021
67
9205
-,
""'
' '
'~
~
.,.J
122466
'
'if/C.
""'
~
'
-
~
'
-
'
~
0688150280
~
I
I
L--
~
1i
/
'
~
~
~
~
I,
~
/ '
ILA'.Ir----1
=/-
0688150050
- / - 9301 200660-
/
~
~
-
N~
/
/
-:l
r-
1
19203
0667 155450
l
/
~
/-
311
/ !
t1.
831
0688 150290
t-10
: I 0888 150163
/'1
«f
1526
l
0688 150430
0688150420
9126105120
G
*
012246~
0688150263
! 9205 101888
* -zusammen bestellen
order together
N - nicht als Einzelteil lieferbar
not available
as
separate part
9205102467
0667155424
Cl.888
1) 1
l 1-
e-9190
,)
/\
~9205122488
100226
t.66350130
8 0686 150250
Ausgabe/Edition 6.2011
~
9202 002068
--
9352 000050
0688
21
9203
~
-
~
350094
r1126
--'l688 360160
~0688
,/,_,,
/ '
' /
0688 350100
361828 0688 350090 9203 361828
350150
-......._
0688350214
0688 350100
0688
35021 0
I ,
I I
N
vvvv
----------------
I I Cl.888 -356122
J
"'"'"" '..,
•I
0888 3501341 I
~
~
-l
~
N
9205102467
0888
3501
241
I
Cl.888 -160023
-160122
Cl.888 Cl.888 -160152 Cl.888 -160522 Cl.888 -167122 Cl.888 -260023
g:::::
:~~~~~~
Cl.888 -356152
Cl.68~601~
Cl.888
460522
0688 350200
n~88350220
"
I
~~~~
0688 350080 ;
9202 021667 '
~
!068836~
~~~~~.
I I
~
Jr:tl
9205
102450
9205
688350190
0
'1
121868
9357 000050
0480
N - nicht als Ei
not available
nze
lteil lieferbar
as
separate part
9202
002107
350214
~
Cl.
888
0688
..
360
:
-
~888
L ____ 9
Ausgabe/Editio
360120
n 9.2010
9202 100557
0888 330090 0888 330100
9225 201770
r 0888 330070
9203 003637
S425311018v
0888 330454 9740 000320
"-....._
9202 001668
Cl.888 -356020
-356122
Cl.888 CI.BBB
-356152
0888 330080
~
------·
0888 330440
~
I _ o688 32063o
9204
201~:;-
\
'9202
, I , /
9201
112893
9330 2001 07·
-'-......,
~
'-......,
012077
'"-....._,
_
"-....._
'"-....._
-
9800 560001
S980 094092 not available
N - nicht als Einzelteil lieferbar
9204 201047
-
-
~
-
-
~
-~~-"-
'
'
0888 330523
0888 330460
9202 022497
! 1
l - /
I
I
II
I • I
,
i-1
I ,
i~::
,!!
1
~~
as
secarate cart
1
' /
-....;.~
1 ~r
_
'-...._
~
I 1
1
11
~
~
()
"-....._'
~
~
'-=....,
'-l
~
0688 320630
'"-....._
9204 201643
'-......_
~
0888 330183
"-....._
'"-....._
, I
"-....._
"-....._
'/'
I
0246 000167
~~:~::·0021
"0998
88251
'"-....._
~3b1
-
1010
01
-~~
...:.
'
"\
"=:...,
I/
9840
120027~
9202 002058 _p;
0888 330610
Cl.
...._..l----;;;~:::........::
I
888
--
hL...._----:-7""""'o.______J
/
/
/
2010470888 330050
0888 330350
9231 000347
S980
~
-
~
~
9330 200097 9202
002063~
094093
S405112000
...
+~ ~-
-
9203 003087
0888 330383
/
~
9303 602198
330270
I>
Ausgabe/Edition 4.2010
Loading...
+ 58 hidden pages