Adler 8700 User Manual

DURKOPP

ADLER

Parts

8700

DORKOPP

Manufacturer:

Contact:

Edition:

10/2007

List

ADLER

Durkopp

1201 Durkopp Phone

ttif.'Z'FiWkMiu

'I'N l.#jali4^ffil*'i^tliy«120U;

DQrkopp

Phone

Luoshan

Adier

♦49

Adier

*49

Revision

00.0

Adier

Manufacturing

Road.

AG,

PO

(0)

521 9 25

t

AG.

POBox

(0)

521 9 25

index

Pudong

Box

00.

17

Fax

17

Fax

(Shanghai)

New

03

51. +49

iUXmi^U

03

51,

*49

Printed

Co..

Area,

Shanghai

D-33703

(0)

521 9 25

200135

D-33703

(0)

521 9 25

in

China

Ltd.

200135.

Bielefeld.

Bielefeld,

Potsdamerstr,

24

35.

wvw.duerkopp-adier.com

Po/sdamersfr.

24

35,

www.duerkopp-adler.com

China

190,

D-33719

190,

D-33719

Part.-No.:

0791

870801

Bielefeld.

Bielefeld,

Parts

List

Basic

Mactiines

8700 - Basic

8700

8704-O42-M00P

Light

8714-B43-M00P

Light

8716-C42-M00P

Light

and

-

medium

material

Machines

3-thread

4-thread

5-thread

1-needle

2-needle

standard

safety

overlook

seam

machine

Explanation

a

b

c

d

All

rights

Property

even

in

yitVfifi.

1h

of

codes:

three

thread

four

thread

five

thread

selective

reserved.

of

Durkopp

extracts,

without

LiYiati't

part

Adier

and

prior

Adier - 2007

(Stitch (Stitch (Stitch

written

type type type

copyrighted.

permission

504)

of

Durkopp

4^ 5m

or

514)

516)

Reproduction

(^jIEM^504) (^^M^514)

(^iiM^516)

publication

Adier,

of

the

is

prohibited.

content

in

any

manner,

Content - 8700

Basic

Machines

1.

FRAME

2.

FRAME

3.

THREAD

4.

CRAMKSHAFT

5.

MEEDLEDRIVIMG

ASSEMBLY

(1)

ASSEMBLY

(2)

TEMSIOM

^tffgP#

6.

FEED

MECHAMISM

J^5il4gP#

7.

FEED

mmn

8.

KMIFE

(1)

MECHAMISM

(2)

ASSEMBLY

t;jjigp#

9.

PRESSER

FOOT

EBiPgP#

10.UPPERLOOPER

±^tfgP#

11.L0WERL00PER

SS - 8700

(1)

(2)

ASSEMBLY

SHAFT

ASSEMBLY

S7|s:mM

(1)

(2)

1

3

5

7

9

11

13

15

17

19

21

12.CHAIMSTITCH

Sl^wti-gp#

13.PUMP

14.ACCESS0RIE

15.THREADSTAMD

16.MEEDLE&MEEDLE

17.MUMERiCALIMDEX

(516ffl)

ASSEMBLY

PART

LOOPER

ASSEMBLY

THREAD

OF

ASSEMBLY

PARTS

COOLER

(FOR

ASSEMBLY

516)

23

25

27

29

31

33-36

1.

FRAME

No.

ASSEMBLY

Part

7700

70044212

7700

70044113

7700

70044014

7700

37010507

7700

70044303

7700

70004000

7700

70004208

7700

70004109

7700

70048007

7700

AM0104008HO

7700

AM0104010HO

7700

37010101

7700

BM020403SDO

7700

AM0104008HO

7700

37014103

7700

37003304

7700

37009103

7700

37011208

No.

(1) (1)

Note

FILTER

PRESSER

OIL

RESERVOIR

OIL

RESERVOIR WASHER MAGNET BOLT

M8

OIL

RESERVOIR OIL

RESERVOIR

FRAME

SUPPORT

SCREW

M4x8

SCREW

M4X10 WASHER NUT

SCREW

RUBBER NUT

WASHER

M4

M4x8

MIOxIxg

RING

M8X1.25

4

15x2.4

8

PLATE

FILTER

GASKET

PLATE

Name

BASE

ASM.

M8

M4x8

m4x8

MIOxixg

J5E»flMtOjeSig®

8

M4xl0

4

M4

15x2.4

M8X125

Qty.

2.

FRAME

ASSEMBLY

(2)

A)

20

I

ih - 76

m

70

2.

FRAME

No.

1

2

3

4

5-1

5-2

6

7

8

9

10

11

12 13

14 15

16

17

18 19

20

21 22 23

24

25

26 27

28 29-1 29-2

29-3

30

31

32

33 34

35

36

37 38

39

40

41

42 43

44 45

46

47 48 49

50

51

52

53

54

55

56 57

58

59 60 61 62 63

64 65

66 67

68 69

70

71

72 73

74 75

76

77

78 79

80

81

82

ASSEMBLY

Part

8700

87000117DA

8700

87000216DA

7700

70003903

8700

87007107DA

7700

70003606

7700

70003705

8700

87003517DA

7700

70000622

7700

70000721

7700

70004406

7700

70000503

7700

37003403

8700

87000335DA

8700

87000434DA

8700

87008417DA

8700

87004337DA

7700

77009009DA

7700

70009108

7700

70001717

7700

37007008

8700

870071070A

7700

37007206

7700

70004505

7700

70001402

7700

70000800

7700

70001006

7700

70001303

7700

70001501

7700

770009290A

7700

70005423

7700

70005522

7700

70005621

7700

77083222DA

7700

77083024DA

7700

70001105

770O

70001204

8700

87003309DA

7700

70002774

7700

70002806

7700

DA0604303TO

7700

37000003

7700

70002905

8700

87003269DA

7700

70002004

870O

87047108DA

870O

87047009DA

8700

87046902OA

8700

87010804DA

8700

AM09040100N

8700

87015209DA

8700

87015308DA

8700

OB0308S03TN

7700

70003804

7700

37011505

7700

AM0103005DN

8700

87001001DA

7700

AM0904008DO

7700

AM0804008HO

7700

AM0304004HO

7700

37024102

7700

DP0203205DO

7700

37006802

8700

87019S080A

8700

87026008DA

8700

AM0905016DN

8700

AM0806012DN

8700

DP0204308BN

8700

AM0904010DN

7700

AM0904006HO

7700

37018005

8700

AM0904008DN

8700

AM0904006DN

7700

AM0304004HO

8700

AM0904006DN

8700

AM0904006DN

7700

OP0204308BO

7700

AM0904006HO

7700

AM0303003HO

7700

DP0204308BO

7700

AM0104008DO

7700

AM0304006HO

7700

37007305

6700

AM09040080N

770O

70005720

7700

AM0g04008DO

No.

(2) (2)

Note

SIDE

COVER

SIDE

COVER

GUARD

MECHANISM

PLATE

SIGHT

RING COVER COVER

COVER

PLATE

PLUG

GUIDE.

COVER

WASTE

PUTE

WASTE

PUTE

SPRING

PUTE

CUSHION

SCREW

M4x10

M4X7.5

M4x8

WASHER

GUARD

M3x5

M3X2.5

M4x8

SCREW

M3x8

PUTE

M5X14

3.5x12 M5X16

M6x12

M4X10

M4x6 M4x4

M4x8 M4x6

SCREW

M4x6 M4x6

M4x6

M3x3

M4x8 M4x6

PLUG

M4x8

M4xa

WINDOW

SPRING

PUTE

4

3

4

GASKET

COVER

RETAINER

25x2.5

GASKET

B

SID

DIAGRAM

DIAGRAM A (7716)

COVER

COMPL.

BUSHING

8x4.2x0.4x0.6

HINGE

SPRING

COVER

M4x4

RUBBER

M4x4

DIAGRAM B (7716)

EYE BUSHING D PLUG

ab

EYE

c

EYE

EYE FEED GASKET THROAT OIL RUBBER UPPER UPPER

BELT

COVER

GASKET

CLOTH RUBBER

BUSHING D PLUG

ab

RUBBER

THREAD

HINGE LOOPER

LOOPER

PRESSER

LOOPER

a

THREADING

b

THREADING

c

THREADING

c

CLOTH

ab

CLOTH GUIDE PRESSER

CLOTH

CLOTH ECCENTRIC DISC

CLOTH

RUBBER

HINGE

SPRING

LEVER

WASHER

SCREW

SCREW WAVED

EYE

WASHER

SCREW

SET SCREW WASHER

CLOTH

SCREW SCREW SCREW

SCREW

WASHER SCREW

SCREW

SCREW SCREW

SET

SCREW SCREW

WASHER SCREW

SCREW

WASHER

SCREW SCREW

RUBBER

ab

SCREW

c

THREADING

SCREW

Name

BASE

(7704 . 7714)

(7716)

BASE

COVER

URGE

BRACKET

STOPPER

SPRING

(7704) (7714)

.LEFT

SHAFT

COMPL.

8.5x12.5x0.3

BASE

CUSHION

BUSHING

COLUR

Qty.

1

(7T04.

7714)

(7716)

ji^SOlSS®

±&m ffi

SS

(B)

sitaEg snag sna

{*835-^*4)

gas

(7704)

(7714)

SaSA

ms stta^tg sitaste SPiaa

(i)

SSSSSI]

s^gassssu }Pga2?gSfes$g®S8.5

jpeass'jv^s IPgatStJ

rgatiSlSiSI?]

SSgMJgt]

i+ifisiRmstsrr

B

^$ga

(B)

P(31SiSIS«S?3

snaifiB

snajgtj

snamtsfigtj

fi

tHaSt)

fi

piia

(5)

snasssasn

gdtSSiStI tseasB

laefffssnffi

S6fFPflg)K@S8t3 Sia@{D>SigglSStI sasnisaiffflSLffls ±)S«ifiT5SS®n

agf+affsmsffTWSftsn

7716)

H4X10

514x7.5

(b)

515X14

(7716)

25x2.5

M4X8

M3x5

M3X2.5

514x8

.514x8

3

415X16

516x12

4

514x10

M4x6

h4x4

M4x8 iKssst:

414x6

514x6

4

514x6

4

«4x4

513x8

3.5x12

514x4

514X8 514x6

514x8

8x4.2x0.4x0.6

X12.5 X 0.3

v!4x6

513x3

»4x8

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1

1 1 1 1 1 1 1

1

1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1

1

1 1 1 1

1

2

2 2 1

8

2 4

1

3

3 1

1

2 2

1

1 2 3

3

1 2 2

1

1 6

1 2

3.

THREAD

TENSION

ASSEMBLY

[m

7704

39

i

7714

38

11

39

3|

as

U

f

20

f

3.

No.

TK

READ

1

2

3 4 5 6

7

8

9

10 11

12

13 14 IS 16 17 18 19 20 21

22

23 24 25

26 27 28

29

30

31 32 33 34 35

36 37

38

39

40

41

42 43

44

45 46

47 48 49 50 51

52

53 54 55

56

57

58

59

60 61 62

63

64 65

66

67 68

69

70

71

72

73 74 75 76 77 76 79

80

81

82 83 84

7700 8700

8700 7700 7700 7700 7700 7700 7700

7700

8700 8700

7700

7700 7700

7700

7700 7700

7700 8700

8700

7700

7700 7700

8700

7700 7700 7700 7700 7700

7700 7700 7700 7700

7700

8700

7700

8700

7700

7700 7700

7700

7700 7700 7700 8700

7700

8700 8700 8700

8700

7700 7700 7700 7700

7700 7700 7700

7700

7700 7700

7700

7700 7700

7700

TENSIO

Part

No.

70038028 87038183DA

87038134DA 70038727 70038520 77038925DA 70039204 70039329 70039024

70039428

87038282DA 87038233DA

70038727

70038628 77038925DA

70039204

70039329 70039024

70039428 87038381

87038332DA

70038727

70038826

77038925DA

70039204 70039329

70039024 70039428

87038480DA

87038431

70038727 70038520 77038925DA 70039204 70039329

70039024 70039428 70039501 70039600

70015303

70016301

AM0904008DN

77015105DA

AM0104006DN

70015402

77015006DA 70015402

77014900DA

70014801 70014702 70014603 AM0104008DN

70031201

AM0106008DN 87031300DA AM0104008DN

87031409DA

70040004 70038727 70039907 70039204

70039329 70039808 70039709

37010705

70030559

70030658

37013907

37017502 70030906

70030807

AM0104008DO

DB03C6405TO

70030252

70030104

AM0303003KO

AM0104008DO

70031003

70031102

DP0204308BO AM010400600

70031508

AM0104008DO

37019300

ASSEMBLY

Note

CENTER

THREAD

TENSION

SPRING

THREAD

TENSION

SPRING

TENSION

SPRING,

TENSION

DISK

THREAD

TENSION

THREAD

TENSION

THREAD

TENSION

POST

TENSION

SPRING

THREAD

TENSION

SPRING

TENSION

SPRING.

TENSION

DISK

THREAD

TENSION

THREAD

TENSION

THREAD

TENSION

DA

c

b b

a

c

b

a

c

c c

c

a

TENSION

THREAD

TENSION

THREAD

THREAD THREAD

TENSION

TENSION THREAD

TENSION

THREAD

THREAD THREAD TENSION THREAD THREAD

NEEDLE

TAKEUP

SCREW

THREAD

SCREW

NEEDLE

TAKEUP TAKEUP

TAKEUP

SCREW

LOOPER

SCREW

LOOPER

SCREW

INSTALLING

HUT

ROTATION TENSION THREAD THREAD TENSION THREAD

THREAD

THREAD THREAD

HINGE

SCREW

THREAD

LOOPER SCREW

WAVED

LOOPER

LOOPER SCREW SCREW THREAD THREAD

WASHER SCREW

LOOPER

SCREW SCREW

POST

SPRING

TENSION

SPRING

SPRING,

DISK

TENSION

TENSION TENSION

POST

SPRING

TENSION

SPRING

SPRING.

DISK

TENSION

TENSION TENSION

POST GUIDE GUIDE

THREAD

LEVER

M4x6

GUIDE.CHAIN

M4x6

THREAD

LEVER.CHAIN LEVER,2NEEDLE

LEVER

M4x8

THREAD

M6x8

THREAD

M4x8

STOPPER

SPRION TENSION TENSION

POST GUIDE

TENSION

GUIDE GUIDE

M3X3.9

GUIDE

THREAD

M4x8

WASHER

THREAD

THREAD M3x3 M4x8 GUIDE GUIDE

4

M4x6

THREAD

M4x8 M5x5

Name

GUIDE

ASM..

KNOB,

BUSHING

RED

PRESSER

SPRING

DISK RUBBER

ASM.,

KNOB,

BASHING

YELLOW

PRESSER

SPRING

DISK

RUBBER

ASM.,

KNOB,

BUSHING

BLUE

PRESSER

SPRING

DISK RUBBER

ASM.,

KNOB,

BUSHING

RED

PRESSER

SPRING

DISK RUBBER

GUIDE

GUIDE.CHAIN

GUIDE

GUIDE.2NEEDLE

GUIDE

(7704)

CONDUIT

BASE

FELT DISK

COLLER

ASM. BASE

ASM.

M4x4.5

CAM

6.4x11

CAM

BASE

STOPPER

BASE

STOPPER

GUIDE

RED

FELT

YELLOW

FELT

BLUE

FELT

GREEN

FELT

(7716)

LOOP

(7716)

(7704.

(7704 . 7714)

(7704)

LOOP

(7716)

(7714)

GUIDE

CLAW

xO.3

ASM.

SHAFT

7714)

(7714)

BASE

EStSajil:

EI&iSQ

(attsEffia

E&9S

s&isssn

E&seg

E&ESS

mmi&n

E^aa

E&ISIQ E^ESS)

sttaEsia

Etiaa

(tl)

(»)

(H)

(S)

(M)

(tl)

(ti)

(S)

(M)

E^tS

Effiggiaw Ea«s^ E^Ea@ «ittaEaa E^aa Ei£aaidi&

Ea(s

Ea^tsn mi+tsaats sttaaaifi

(aifawftfFaatfi (at+a^lc9(fi (7704.

tai+affEafFaate mttaisafT

(at+aisafF

isa8?ta%ae

sa^ita^aSKJktst] Basit%ag5J9^

masassQ EaEa@

{saEaa

Eaaatfi^ Easi aasasgn

aaEa^aatfi aa%a§8$sn^gs

gaeftafiifl'Pffiii#

aa®?taffliffl'BSt(BEi8tj

aasitaaifl'e(fi!8t] aa@ttaa«i5(s

aa8i+a)=a(g

sast+afiKifisBU

aasitastacifeaf* aasttaflKadi52ffl

aas!tasiKa(!iifetaiit:a®i8!]

fi

aa8ltaSiiq'i!iS8PS(S2J^ aasaaaii^isss^^a

(ig)

(»g)

la)

(7716)

(7704.

7714)

(7714)

7714)

(7704)

(7716)

(7714)

(7704)

M4x8

m6x8

mix8

a8tiaaifl'e8®c2«atu

Mixe

mixs

m3x3.9

m4x4.5

aaSftaffiifl15i883Ka!St]

sasitaiaa^fi fi

asHaaaKfflti

4n.*E«SS«ifT3I,«ifT

mix8

M.lx.'i

6.4x11x0.3

m3x3

mxs

wixe

Qty.

1 1

1

1 1

1

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1

1

1 1 1

1

1 1 1 1 1 1 1

1

1 1 1

1

1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1

1

1 1 1

1

1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

4.

CRANKSHAFT

ASSEMBLY

4^

1

0

i

>

§

is

g

o

8

CO

g

o

8

1

S

o

i

8

i

ro

g

o

fO

2

S

g

o

4k

2

i

ro

o

8

g

o

3

CO

8

ro

i

8

2

o

8

o

s

o

s

O

g

<n

8

O

g

■Nj

N>

K>

O

3

lO

cn

o

i

'

' O

2

^

o

§

O

=i|53i

o

S

o

S

^

<o

o

^

55

5

O

ro Oi

o

I

oi

gs®:

S

g

o

•0

g

o

•o

g

o

CO

•>4

>

g

o

g

o

CO

•o

g

o

•ki

•o

8

CO

•sj

8 8

CO

::!

o»

•Nl

•M

>

8888 8

o>

•>J

•sj

88

•>J

s

'

•Sj

"^

-nJ

"S

*s|

SSS:

CO

-g

o>

ss

m

O)

>

(0

> o

O

I

O

I >

•<

00

s

00

CO

(o

X n a>

CO

00

CO

CO CO

m

z m

CO CO

m z

00

X X

CO CO

o o

2

z

o

O

z

<5

2?

00

z

2

O

s

_

m

X

i552

X CO

Z30coXZXOjl3D

XMgcnXMXOM

>o5o>o>fo

omimompam

s

f

X

M

cn

O

S

m

Hf

=""

«h3

6ff

H a>

X X

w

-1

^

_

i

^

5

H

S

o>

0>

S

4k.

0»

^

c

X

2

-n

-t

^

OJ

X

m

2

O

0> OD

w l tf

4«4H'4«3)3a3ia^^W-WH+WSgSlttK<-WW®KtW-W-WK+WSRSlW-H-WW-W

69 W 6S

jaati^s

30«s?ii)

^113

isttlga

w

5.

NEEDLE

DRIVING

SHAFT

ASSEMBLY

#47^#

82

J

Ti"®^

I I

Q-85