Adler 767 Installation Manual [fr]

767

Spezialnähmaschine

Aufstellanleitung

Installation instructions

Instructions de montage

Instrucciones de instalación

Instruções de montagem

Istruzioni per il montaggio

Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld • Potsdamer Straße 190, D-33719 Bielefeld
T elefon +49 (0) 5 21 / 9 25- 00 • Telefax +49 (0) 5 21 / 9 25 24 35 • www.duerkopp-adler.com

D

GB

F

E

P

I

Ausg./Edition: 04/2005 Printed in Federal Republic of Germany Teile-Nr.: 0791 767742

Table des matieres: Page:

2ème partie: Instructions de montage Cl. 767

1. Etendue de la livraison ............................ 3

2. Assemblage

2.1 Monterlatêtedemachine........................... 5

2.2 Transport..................................... 5

2.3 Tension de la c ourroie trapézoïdale ..................... 5

2.4 Porte-bobines .................................. 7

2.5 Hauteurdetravail................................ 7

2.6 Genouillère .................................... 7

3. Branchement électrique

3.1 Tensionnominale................................ 8

3.2 Vérifierlesensderotationdumoteur.................... 8

3.3 Vérifier le positionnement ........................... 9

4. Raccordement pneumatique ........................ 10

5. Rajouter de l’huile

5.1 Ajustagelubrificationducrochet....................... 12

5.2 Huilermèchesetfeutre ............................ 13

F

6. Essai de couture ................................ 14

1. Etendue de la livraison

L’étendue de la livraison dépend de votre commande. Avant de monter la machine,
veuillez contrôler, si toutes les pièces nécessaires ont bien été livrées.

–

Equipement de base suivant la sous-classe commandé, pour machines à coudre à
une ou deux aiguilles, avec ou sans coupe-fil, respectivement avec ou sans
coupe-bords.

–

bâti, entraînement, porte-bobines, unité de conditionnement

–

genouillère, lampe de couture

–

équipements supplémentaires

–

accessoires joints

F

3