Adler 743-121 Operating Instruction [it]

Indice Pagina:

Home

Premessa ed indicazioni generali di sicurezza

Parte 1: Istruzioni per l’uso. Classe 743-121

1. Descrizione del prodotto

1.1 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.2 Brevetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.3 Dotazioni supplementari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2. Uso dell’unità automatica di cucitura

2.1 Aghi e filati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.2 Infilatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.3 Regolazione della tensione dei fili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.4 Cambio della forma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.5 Profondità della cucitura di ripresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.6 Lunghezza della cucitura di ripresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.7 Regolare la profondità di penetrazione del tavolo di piegatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2.8 Regolazione del pannello di comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.9 Posizionamento del materiale da cucire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.10 Cucire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

3. Manutenzione

3.1 Pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

3.2 Lubrificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

1. Descrizione del prodotto

La classe cucitura per la cucitura automatica di

punta (pinces)

Lunghezza massima della cucitura 150 mm.

L’unità automatica di cucitura è equip ag gi a ta c on un a t es t a d i

•

macchina pe r cuc i re a doppio punto c a te ne l l a. Un gruppo di pe z z i (gu i da pe r l a f orm a) , di p en de nt i da l l a f or m a d el

•

percorso di cucitura, mantiene fisso e guida il materiale che dev’essere cucito.

Il comando per l a reg ol a z i on e d el l a qu an ti t à d el l a l un gh ez za de l l a

•

cucitura a vv i en e a s cel t a tramite una fot oc e l l ula oppure tramite la programmazione.

La fermatura della cucitura all’inizio ed alla fine della cucitura

•

avviene tramite l’infittimento del punto accompagnato dalla catenella a vuoto

Sistema di taglio dei fili: Comando di una forbice per il taglio della

•

catenella Azionamento della slitta di trasporto tramite motore passo a passo.

•

Il comando completo dell’unità di cucitura avviene tramite un

•

sistema di comando a microcomputer. Codesto sistema assume i compiti di comando degli azionamenti, controlla il processo di cucitura ed indica le manipolazioni errate e le avarie.

DÜRKOPP ADLER 743-121

con un percorso di cucitura diritto oppure curvo.

è un’unità automatica di

cuciture di ripresa ad una

1.1 Dati tecnici

Un dispositivo elettronico di controllo del filo impedisce, in caso di

•

rottura oppure di esaurimento del filo, il nuovo riavvio del processo di cucitura.

Testa della macchina per cucireClasse 935 - 171 -100 Sistema ago: 934 SIN

Finezza dell’ago: Nm 90 Filati: Come filo superiore ed inf er i o re

filati ri cop er t i mo no ba v a Tipo di punto: 401 doppio punto catenella Velocità: 4.800 n/min

Lunghezza del punto: 2,2 mm Infittimen to de l pu nt o: 1,0 mm

Lunghezza di c uc itura: 150 mm Tavolo di piegatu ra: Regolabile da 0° fino a 10°

Pressione d’esercizio: 6 bar Consumo aria: ca. 5 NL per ciclo di lavoro

Tensione nominale: 0743 000524 3 ~ 380 - 400 V + N, 50 Hz

0743 000574 3 ~ 220 - 230 V, 50 Hz

0740 000644 3 ~ 220 - 230 V, 60 Hz L’unità di cucitura viene fornita, a seconda della tensione nominale,

uno

con

dei succitati gruppi di tensione.

1.2 Brevetti

Vengono utilizzati i seguenti brevetti e modelli depositati:

Situazione Settembre 1993 42 28 943

1.3 Dotazioni supplementari

0794 013222

Pinza per il pacchetto con br accio fisso e tubo di deposito .

0794 000091

0794 000332

0794 013333 0794 013444

0797 003031

2. Uso dell’unità automatica di cucitura

2.1 Aghi e filati

Sistema ago: 934 SIN Finezza dell’ago: Nm 90

Filati: Come filo supe r ior e ed i nf er i o re f i l at i r ic op er t i mo no ba v a

2.2 Infilat ura

Tavolo di po sizionam en to (piccolo). (Solo in combinazione con la pinza per il pacchetto)

Dispositivo stenditore pe r dist ende r e i capi e stra tt i dall’unità tramite il dispo sitivo d’es pulsion e a sof f io. (Solo in combinazione con la pinza per il pacchetto)

Tubo sof fia to re dall’a lto op pure d a d estra. Tavolo di po sizion am en to

(in caso d’utilizzazione di un carrello per il pinzaggio del pacchetto appartenente all’utilizzatore)

Tubo per l’allaccia mento a lla re te de ll’aria compre ssa, innesto a spina, innesto a presa e fascetta per il tubo.

Attenzione pericolo di ferimento !

Disinserire l’interruttore principale. Il filo superiore ed inferiore devono essere infilati solo ad interruttore principale d i s i ns e ri to . Il gruppo di g ui d a p er la forma che determi n a l a fo r ma de v e t rov a r si nella sua posizione finale sinistra.

Infilatura del filo inferiore (filo del crochet)

–

Inserire il cono di filato 2 sul portaconi.

–

Far passare i fili vicendevolmente attraverso tutti e quattro i fori passafilo del braccio passafilo 1.

–

Sbloccare l a p i as t r a p er l o s c orr imento del mater i al e e sp os t ar l a lateralmente.

–

Far passare il filo attraverso le tensioni 4 + 5 ed attraverso il guidafilo 12.

–

Sollevare i l pa s s af i lo a cerniera 13 mo nt at o s o pr a l a ca mma recuperafilo. Far passare il filo a destra dei perni.

–

Infilare il filo dal foro posteriore nel crochet 14 e nel foro anteriore del croche t e tir a r lo i n ma ni e r a t al e c he s ia teso.

–

Chiudere il pa s saf i l o a c erniera 13 montat o s o pra l a c a mm a recuperafilo. Il filo deve scorrere nelle fessure passafilo del passafilo a cerniera.

–

Riportare la piastra per lo scorrimento del materiale nella sua posizione normale di lavoro. Curare che l a mo l la a balestra sia i nn es t at a.

Infilatura del filo superiore (filo dell’ago)

–

Inserire il cono di filato 3 sul portaconi.

–

Far passare i fili vicendevolmente attraverso tutti e quattro i fori passafilo del braccio passafilo 1.

–

Far passare il filo attraverso le tensioni 6 + 7, attraverso il guidafilo 9, la molla recuperafilo 10 ed il dispositivo di controllo del filo 11.

–

Infilare il filo nell’ago e nell’appinzafilo. Tagliare lo spezzone finale di filo in eccedenza sul coltello tranciafilo.

6 7

+ 9 hidden pages