Adler 739-23 User and installation Manual [de]
739-23
Zusatzanleitung Nähguthalterfertigung
Anfertigung und Montage
Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld • Potsdamer Straße 190, D-33719 Bielefeld
Telefon (0521) 925-01 • Telefax (0521) 925 13 15
Inhalt Seite:
Zusatzanleitung Nähgutfhalterfertigung Kl. 739-23
1. Allgemeines ................................................. 3
2. Bausätze ................................................... 5
2.1 Bausatz für Patten (0739 417524) .................................... 5
2.2 Bausatz für Bundverlängerung (0739 41534) .............................. 7
3. Fertigen der Nähguthalter ........................................ 8
3.1 Ermitteln der Nahtkoordinaten....................................... 8
3.1.1 Nahtschablone für Patten auf der Konturschablone platzieren ................... 10
3.1.2 Nahtschablone für Bundverlängerungen auf der Konturschablone platzieren........... 11
3.2 Kontur der Nähguthalter auf die Konturschablone übertragen .................... 12
3.3 Stichelkontur auf Stichelplatte übertragen ............................... 13
3.4 Ein- und Auslauf des Kantenschneiders ................................. 14
3.4.1 Ein- und Auslauf bei Nähguthaltern für Patten ............................. 14
3.4.2 Ein- und Auslauf bei Nähguthaltern für Bundverlängerungen .................... 15
3.5 Grundplatte, Zwischenblech und Klemmplatte zuschneiden ..................... 16
3.6 Mehrweitenplatte erstellen ......................................... 17
3.7 Bohrung für die Spannelemente...................................... 18
3.7.1 Bohrungen bei Nähguthaltern für Patten................................. 18
3.7.2 Bohrungen bei Nähguthaltern für Bundverlängerungen ........................ 19
3.8 Klemmplatte ausklinken (Nähguthalter für Patten) ........................... 20
3.9 Position der Stoffanschläge ........................................ 21
3.10 Freischnitt im Zwischenblech bei Nähguthaltern für Patten ..................... 23
4. Montage der Nähguthalter ........................................ 24
4.1 Grundplatte .................................................. 24
4.2 Mehrweitenblech............................................... 24
4.3 Klemmplatte bekleben ........................................... 25
4.4 Spannhebel montieren ........................................... 25
4.5 Klemmplatte montieren ........................................... 26
4.6 Stoffanschläge montieren ......................................... 26
4.7 Halter und Transponder montieren .................................... 27
4.8 Gleitfolie anbringen ............................................. 28
1
2
1. Allgemeines
Die vorliegende Anleitung beschreibt in zweckmäßiger Reihenfolge
die Anfertigung der Nähguthalter für die Nähanlage 739-23.
Es stehen folgende Bausätze zur Verfügung:
Nr. Bezeichnung Teile-Nr.
1 Bausatz für Patten 0739 417524
2 Bausatz für Bundverlängerungen 0739 417534
ACHTUNG!
Die in dieser Anleitung beschriebenen Tätigkeiten dürfen nur von
Fachkräften bzw. entsprechend unterwiesenen Personen ausgeführt
werden!
Vorsicht Verletzungsgefahr!
Beim Zuschneiden und Bearbeiten der vorgefertigten Platten und
Bleche übliche Spann- und Schutzeinrichtungen benutzen
(Schutzbrille etc.).
5-3
22
8
6
7
9
10
4
5
11
3
12
2
13
1
14
16
21
23
20
18
15
5-4
19
17
2. Bausätze
2.1 Bausatz für Patten (0739 417524)
Der Bausatz besteht aus folgenden Teilen:
Pos. Teile-Nr Benennung
1 0739 41003 0 Grundplatte
2 0739 41005 0 Zwischenplatte
3 0739 41004 0 Klemmplatte
4 0739 41007 0 Mehrweitenplatte
5 9129 02303 0 Zylinderstift
6 0739 41001 0 Kunststoffhalter
7 9835 90100 3 Transponder
8 0739 41009 4 Spannelement
9 9049 04100 9 Kleber
10 Kleinteile
11 0739 41008 3 Schaumstoffstreifen
12 0739 41018 0 Gewindelasche lang
13 0739 41006 0 Gewindelasche
14 0699 97392 7 Gleitfolie
15 0739 41017 0 Stoffanschlag
16 (20, 21) 0739 00505 5 Distanzstück
17 Schrauben, Muttern,
Scheiben
18 0739 00541 7 Zwischenring
19 9830 50200 5 Distanzbolzen
20 0739 00505 6 Druckstück
(14) 0699 98914 8 Klebeband (Doppel-)
0990 31002 3 Schleifpapier
21 9357 00009 0 Sicherungsscheibe
22 0739 410190 Buchse
23 0739 410200 Stichelplatte
5-5
5
6
7
8
4
9
3
2
15
14
11
10
13
17
18
16
1
19
21
12
15
20
23
22
5-6
2.2 Bausatz für Bundverlängerung (0739 41534)
Der Bausatz besteht aus folgenden Teilen:
Pos. Teile-Nr Benennung
1 0739 41011 0 Grundplatte
2 0739 41012 0 Zwischenplatte
3 0739 41013 0 Mehrweitenplatte
4 0739 41016 0 Klemmplatte
5 9129 02303 0 Zylinderstift
6 0739 41001 0 Kunststoffhalter
7 9835 90100 3 Transponder
8 0699 97392 7 Gleitfolie
9 0739 410083 Schaumstoffstreifen
10 Schrauben, Muttern,
11 9049 04100 9 Kleber
12 0739 41018 0 Gewindelasche lang
13 (17,18) 0739 00505 5 Distanzstück
14 0739 41009 4 Spannelement
15 0739 41015 0 Anschlag
Scheiben
16 0739 41014 0 Hebel
17 0739 00505 6 Druckstück
18 9357 00009 0 Sicherungsscheibe
19 0792 038615 Zwischenring
20 9830 50200 5 Distanzbolzen
21 0797 00063 9 Lasche
(8) 0699 98914 8 Klebeband (Doppel-)
0990 31002 3 Schleifpapier
22 0739 410190 Buchse
23 0739 410200 Stichelplatte
5-7
3. Fertigen der Nähguthalter
3.1 Ermitteln der Nahtkoordinaten
Konturschablone
Grundplatte für Patten
Grundplatte für
Bundverlängerungen
Beim Erstellen des Nähprogrammes muss die genaue Nahtkontur in
die Dacs739 Software eingetragen werden. Die einzelnen
Koordinatenpunkte der Nahtkontur müssen daher vorher ermittelt
werden.
Die Koordinatenpunkte werden mit Hilfe der im Bausatz “Transponder
Loader” liegenden Konturschablone 0739 410220 ermittelt.
–
Nahtschablone auf der Konturschablone platzieren und ausrichten.
Ausrichten einer Schablone für Patten siehe Kapitel 3.1.1.
Ausrichten einer Schablone für Bundverlängerungen siehe Kapitel
3.1.2.
3
2
1
4
5-8
Loading...