ADA INSTRUMENTS TemPro-pocket User Manual [ru]

Operating manual

Mini Infrared Thermometer

Model: TemPro-pocket

Manufacturer

Address: WWW. ADAINSTRUMENTS.COM

Table of contents

1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2. Appearance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

3. Illustration of display screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

4. Operation instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

5. Trouble shootings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

6. Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

7. Warranty/Exceptions from responsibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Appendix 1. Certificate of acceptance and sale Appendix 2. Warranty card

TemPro-pocket

INTRODUCTION

ADA TemPro-pocket mini infrared thermometer is a non-contact temperature measuring instrument using infrared technology and laser pointer. You can use this product to measure the surface temperature, which is not suitable for traditional measuring (such as moving objects, charged objects, toxic objects or hard-to-reach objects). The instrument features a low consumption design. It has a LCD with backlight, a laser pointer for accurate aiming and capable of auto holding the readings. It has the advantages of rapid measuring, easy operation and portability. It is widely used for applications such as finding the hot spot of electric connection and bearing, measuring the hot and high-frequency induction heated objects, monitoring food processing and storage, inspecting temperature for heating & refrigeration system, inspecting temperature for technics control of metallurgy industry, inspecting temperature during laying asphalt and fire-control work, or any other temperature measuring without compromising the temperature field. It is a good measuring tool for the metallurgy, the electric power plant, the chemical industry, the rubber industry, the spinning and weaving, the plastic, the papermaking and the food processing.

APPEARANCE

1. MEAS key - On/Measure

2. MODE key

3. Sling holder

4. Laser pointer

5. Infrared sensor window

6. LCD-display readings and other information

7. Thermometer battery compartment

8. Laser battery compartment

ILLUSTRATION OF DISPLAY SCREEN

A) Low battery indicator B) Laser on C) Display highest reading D) Display lowest reading E) Adjust emissivity indicator F) Lock reading indicator G) Centigrade H) Fahrenheit I) Reading

OPERATION INSTRUCTIONS

1. MEAS is the on/measure key. To guarantee an accurate reading, press and hold the MEAS key for at least 0.5 seconds. The reading will be held when release the MEAS key. The unit turns off itself when inactive for 15 seconds.

2. When the unit is on, press MODE key to change measuring method, emissivity, measure unit and reading locking.

3. MAX mode and MIN mode: press MODE key once or twice, then press MEAS key to choose the measuring method when MAX or MIN is flashing on display, once chosen MAX or MIN will stop flashing. Press MODE again to switch back to real time measuring mode.

TemPro-pocket

4. Lock mode: press MODE three times, LOCK will flash on display, then confirm the lock mode by pressing MEAS. The thermometer will continuously display the temperature. Press MODE again to exit lock mode.

5. Measuring unit switch: press MODE four times, current unit symbol “°C” or “°F” will flash on display, then press MEAS again to switch to “°F” or “°C”.

6. Emissivity adjustment: firstly press MODE five times and the emissivity symbol E will flash, then press MEAS to display current emissivity. Increase the emissivity value by 0.01 each time press MEAS. Press MODE to confirm the setting value and exit adjustment mode. The emissivity range is 0.1 to 1.0.

7. Laser on/off: turn on the thermometer by directly pressing MEAS, the laser will be on; hold MODE and then press MEAS to turn on the unit with laser off.

8. When thermometer battery is low, the low power indicator will be shown on the upper part of the LCD screen. Change the laser battery when laser beam become weak, dim or simply off.

9. Hold MODE for two seconds to power off the thermometer.

Battery replacement

1. Install: two CR2032 cell is needed, one to power the measuring module and the other to power the laser module. Keep pressure on the raised spot located on the battery lid and turn it clockwise to open the battery compartment, place the cells and close the lid.

2. Insert a pin shape object into the pin slot to pry the cell.

Temperature measuring

1. Point the thermometer to the target object and press MEAS to get temperature readings.

2. Measuring distance and measuring spot: referring to illustration below, for highest accuracy, the distance and diameter of measuring spot ratio D:S should be equal to or less than 6 to 1. The target surface should be larger than the field of view, as the distance increases, the measuring spot will increase as well.

3. Measuring radius: make sure the surface to be measured is larger than measuring spot. If the target is small, place the thermometer closer to the target. For an accurate reading, make sure the target surface is two times larger than measuring spot.

Operation notes

1. No glass, plastic or water vapor .etc should be placed between the thermometer and target object.

2. Keep the device away from the following places to avoid damages: a. Environment with vapor and dust; b. EFM places (Electro-magnetic fields: such as arc welders, induction heaters); c. Static environment; d. Heat shock (by abrupt and massive temperature changes, allow 30 minutes for unit to stabilize before use); e. High temperature objects.

TemPro-pocket

TROUBLE SHOOTINGS

Problems Causes Solutions

No display Dead battery Check and replace the battery

Display

Display “LO” Target temperature is lower than range Choose target of temperature within the measuring range

Display“HI” Target temperature is higher than range Choose target of temperature within the measuring range

Extremely low accuracy

MAINTENANCE

1. Lens protection: abrupt temperature changes will cause condensing, do not wipe the lens if it happens, clean the lens with care after natural evaporation. Blow off loose particles using clean compressed air. Gently brush remaining debris away with camel hair brush. Carefully wipe the surface with a moist cotton cloth.

2. Keep clean, avoid dropping and shaking, use only mild soap and damp cloth to clean the tool. Never let any liquid get inside the tool or immerse any part of the tool into liquid.

Low battery Replace the battery

Target surface is smaller than measuring spot

Emissivity of target is far different from thermometer’s.

According to D:S ratio, make sure target surface is larger than measuring spot.

Cautions

● Don’t drop and use the tool by force.

● Don’t disassemble the tool, (avoid to cause trouble).

● Keep the tool dry and clean.

● Don’t place the tool with corrosive gas or objects.

● Avoid dust and water, which may stain the lens.

● Don’t clean the lens by any solvent.

● Don’t immerse the tool into water to avoid damage.

● In case of damage of tool by deterioration of battery.

● Remove the battery when not in use for an extended period of time.

SAFETY INSTRUCTIONS

Failure to follow the instructions listed below may cause personal injury.

●Read and understand all instructions prior to any operation.

●Do not remove any labels from the tool.

●Do not operate the tool with the presence of flammable/explosive gases.

●Do not operate the laser tool around children or allow children to operate the laser tool, failure to do so will injure children’s eyes.

●Do not stare into the laser beam.

●Do not project the laser beam directly into eyes of others.

●Do not set up the tool at eye level or operate the tool on or near a reflective surface, as the laser could be projected into people’s eyes.

●Do not observe the laser beam by using optical tools such as binoculars, magnifying glass.

●To avoid burning danger, remember that the reflected objects make the measuring temperature lower than the real one.

TemPro-pocket

Battery Safety Instructions

●Please remove the batteries when clean the product.

●Remove the batteries before long term storage

●Please install the batteries properly as the instructions of the positive and negative charges

●Please dispose the batteries properly. High temperature will cause explosions and do not burn the batteries. Strap insulated tape around

the battery charges to avoid unsafe contacts with other objects.Many countries have regulations regarding battery disposal.Please follow the local regulations of battery disposing.

+ 21 hidden pages