ADA INSTRUMENTS ROTARY 500 HV Servo User Manual [ru]
ROTARY 500 HV Servo
Operating manual
ROTARY 500 HV Servo
Rotating laser level
Manufacturer: ADAINSTRUMENTS Address: WWW.ADAINSTRUMENTS.COM
ROTARY 500 HV Servo
Table of contents
1. Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3. Specications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4. Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5. Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6. Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7. Care and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
8. Field Calibration Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
9. Power Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
15. Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
16. Exceptions from responsibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
17. Appendix 1- «Certicate of acceptance and sale»
18. Appendix 2- «Warranty card»
2
MEASUREMENT FOUNDATION
ROTARY 500 HV Servo
1. Kit
• Rotating laser level
• Universal wall mounting
• Accumulators
• Battery charger
• Laser beam receiver
• Mount receiver
• Laser glasses
• Magnetic target
• Remote control
• Operating manual
Options can be changed by the manufacturer without notice.
2. Applications
ROTARY 500 HV Servo has been designed for use in most areas of construction, for example:
• Laying foundations
• Wall and fence construction
• Laying sloped water and sewerage lines
• Laying ooring
• Hanging acoustic ceilings
• Installing partitions and drywall
3
MEASUREMENT FOUNDATION
ROTARY 500 HV Servo
3. Specications
Product ROTARY 500 HV Servo
Horizontal/Vertical
Beam Accuracy
Plumb Down/ Up Point Accuracy ±1.5mm/1.5m
Self Leveling Range ±5°
Water & dust-proof Indoor/outdoor IP 64 (International
Recommended
Working Range
Laser Source 635 nm laser diode
Classication Class II
Tripod mount 5/8”
Rotational Speed (rpm) 0 (stationary point), 60, 120, 300, 600 rpm
Rotational Coverage (scanning function) 0° (stationary point), 10°,45°, 90°,180°
± 0.1mm/m
± 20”
Electrotechnical Commission)
1640 ft (500 m) diameter
with Laser Detector
4
MEASUREMENT FOUNDATION
ROTARY 500 HV Servo
Effective Working Temperature -14°F – 113°F (-10°C – 45°C)
Remote Control Distance Approx. 65 ft (20m)
Remote Control Power Supply 2 x “AAA” batteries
Laser Power Supply DC 4.8-6V 4x1.2V
Laser Battery Life Approx. 20 hours of continuous use
Laser Detector Power Supply One 9V alkaline battery
Laser Detector Battery Life 50 hours of continuous use
Weight 3.0 kg with batteries
Dimensions (L x W x H) 160(L) x 160(W) x 185(H)mm
(4 section of C size NI-MH rechargeable batteries)
5
MEASUREMENT FOUNDATION
4. Overview
Laser Level
1. Laser output window
2. Keypad
3. Battery cover
4. Battery charger jack
5. 5/8” tripod thread
6. Handle
ROTARY 500 HV Servo
1
2
6
4
5
3
6
MEASUREMENT FOUNDATION
ROTARY 500 HV Servo
Keypad
1. Counterclockwise Rotation Key
2. Clockwise Rotation Key
3. Manual Indicator
4. Auto/Manual Key
5. Power Key
6. Power Indicator
7. Auto-Drift Key
8. Auto-Drift Indicator
9. Speed Key
10. Scan Mode/Scan Width
11. Y-Axis arrows
12. X-Axis arrows
12
1
2
3
4
5
7
11
10
9
8
7
6
MEASUREMENT FOUNDATION
ROTARY 500 HV Servo
5. Features
• Self-leveling electronic mechanism on slopes of ± 5°
• 360° rotation generates a horizontal or vertical level plane
• Generates an inclined plane of any angle in both the X and Y planes (manual mode)
• Four variable speeds (0 - 600 rpm)
• Adjustable scan modes create visible laser lines
• Plumb Down/Plumb Up lines
• Standard tripod thread (5/8”) for vertical or horizontal use, and for attachment to angle bracket
(not included)
• Work-site tough rubber bumpers and ergonomic handle
• Remote Control and Laser Detector included
• Supplied with on-board internal batteries and Battery Charger-AC/DC Converter
• Shockproof protective carry case included
8
MEASUREMENT FOUNDATION
ROTARY 500 HV Servo
6. Operating Instructions
To get the most out of your ROTARY 500 HV Servo, please adhere carefully to the following instructions.
NOTE: Avoid setting up the laser near heavy machinery or sources of vibration that may adversely
affect the leveling of the Laser.
Horizontal Plane (Automatic Mode)
Place the instrument on rm and dry ground or on a standard 5/8” tripod (not included) or ceiling to oor
leveling pole (not included) or wall mount accessory (not included).
1. Set up the instrument approximately level; the instrument can compensate for up to ±5° from the horizontal plane.
2. Press the Power key. The Power Indicator will light up. If the instru ment is set up outside the ±5° limit the
Manual Indicator will blink, the laser beams with not be projected and rotation will not begin.
Please turn off the instrument and set up again.
3. Verify that the instrument is in automatic mode – the Manual Indicator must be unlit.
4. The instrument is ready for work when the Power Indicator is lit, the Manual Indicator has stopped blinking, and
the laser beams are projected. The instrument is now level and the laser head will rotate clockwise at 600 rpm.
5. To make the beam more visible, change the rotating speed using the speed key, or use the Laser Detector
to detect the laser beam (see Laser Detector).
6. Change the rotation direction by pressing the Clockwise Rotation or Counterclockwise Rotation key.
9
MEASUREMENT FOUNDATION
ROTARY 500 HV Servo
7. Press the Auto-Drift key to automatically stop the laser beams while the unit is self-leveling. The laser
beams will automatically restart when the unit is leveled.
8. You can use the remote control to control the instrument (see Using the Remote Control). This option is
very useful for trench work or when laying concrete.
9. To turn the instrument off, press the Power key.
Vertical Plane (Automatic Mode)
The instrument can be set up to create a vertical laser line to check the vertical alignment of a wall or fence
pole.
1. Position the instrument on its side on the ground, on any stable surface or on a standard 5/8” tripod (not
included). Set up the instrument approximately level by adjusting the legs or the tripod; the instrument can
compensate for a variance of up to ±5° from the vertical plane.
2. Press the Power key. The Power Indicator will light up. If the instrument is set up outside the ±5° limit the
Manual Indicator will blink, the laser beams with not be projected and rotation will not begin. Please turn off
the instrument and set up again.
3. Verify that the instrument is in automatic mode – the Manual Indicator must be unlit.
4. The instrument is ready for work when the Power Indicator is lit, the Manual Indicator has stopped blinking, and the laser beams are projected. The instrument is now level and the laser head will rotate clockwise
at 600 rpm.
5. To make the beam more visible, change the rotating speed using the speed key, or use the Laser Detector
to detect the laser beam (see Laser Detector).
10
MEASUREMENT FOUNDATION
ROTARY 500 HV Servo
6. Change the rotation direction by pressing the Clockwise Rotation or Counterclockwise Rotation key.
7. Press the Auto-Drift key to automatically stop the laser beams while the unit is self-leveling. The laser
beams will automatically restart when the unit is leveled.
8. You can use the remote control to control the instrument (see Using the Remote Control). This option is
very useful for trench work or when laying concrete.
Inclined Plane (Manual Mode)
The instrument can be set up to create a single or dual directional incline plane at any angle. This is very helpful
for laying inclined concrete surfaces, ensuring run-off from pathways, and laying water and sewage lines. The
instrument can be used with an angle bracket (not included), and set to any angle greater than ±5°.
1. Set up the instrument approximately level.
2. Press the Power key. The power indicator will light up.
3. Press the Auto/Manual Key. When the Manual Indicator lights, the instrument is in manual mode.
4. Chose the X & Y direction by pressing the Clockwise
Rotation or Counterclockwise Rotation Key.
5. Using the X-Axis and Y-Axis arrows, adjust the slope
until it suits your requirements.
6. To make the beam more visible, change the rotating
speed (see Changing Rotating Speed), change scanning mode (see Scan Function), or use the Laser Detector to detect the laser beam (see Laser Detector).
11
MEASUREMENT FOUNDATION
ROTARY 500 HV Servo
7. You can use the remote control to control the instrument (see Using the Remote Control).
8. To return to Automatic mode, press the Auto/Manual key. The Manual Indicator will turn off.
9. To turn the instrument off, press the Power key.
Plumb Down
The Plumb Down feature enables you to center the instrument onto a selected point. It is much easier to use
this feature if you set up the instrument on a tripod with a hollow connecting bolt.
1. Set up the instrument on a tripod.
2. Move the tripod and instrument so that they are approximately above the selected point.
3. Level the instrument as in Horizontal Setup.
4. Press the Power key to turn the instrument.
5. Move the Plumb Down beam onto the selected point on the ground by raising and lowering the tripod
legs.
6. Level the instrument again, and adjust the Plumb Down beam with the tripod legs as in step 5.
7. Repeat step 6 until the Plumb Down beam is sufciently accurate for your purposes.
8. If you wish to transfer a point to the ceiling, use the Plumb Up beam once the instrument is accurately
centered.
Changing Rotation Speed
The laser beam is more visible when the rotating speed is slower. Change the speed of the rotating laser
head by pressing the Speed key. The default option is 600 rpm. Pressing the key moves a step forward in
the speed cycle (600-0-60-120-300-600-rpm).
12
MEASUREMENT FOUNDATION
ROTARY 500 HV Servo
Scan Function
The Scan function is used to limit the area covered by the laser beam, for safety reasons or to improve
visibility and sensitivity. A smaller scan segment will be more visible than a larger one. The default mode is
360° rotation, which provides a horizontal or inclined beam throughout the work area or room. The Scan Key
changes the mode from 360° rotation to 360°- 180°- 90°- 45°-10°- rotation.
1. Press the Scan Key to change the scan width.
2. The scan mark can be accurately positioned using the Clockwise and Counterclockwise Rotation keys.
Change the direction of rotation if there is an obstruction creating a “dead” area that no laser beam can
reach.
Laser Detector
ROTARY 500 HV Servo is effective at 1640 ft (500 m) diameter when used together
with the Laser
Use the Laser Detector when it is hard to see the laser beam, such as outdoors or in
bright rooms. Attach the Laser Detector to a rod if the laser unit is positioned above
head height.
1. On/Off
2. On/Off sound
3. Accurate/rough mode
4. LCD display
5. Sensor receiver
4 5
1 2 3
13
MEASUREMENT FOUNDATION
ROTARY 500 HV Servo
Using the Laser Detector
1. Press the Power key to turn on the detector.
2. Press to select the ne or coarse detection mode: a symbol appears on the top of the LCD displaying
which mode has been selected (course mode – top left, ne mode – top right).
3. Select the mute or sound mode. The sound symbol on the LCD appears with lines when you select
the sound option.
4. Turn the detection window towards the laser beam and move the detector up and down following the
direction of the arrow on the LCD.
• Lower the Laser Detector if the arrow points down (Beeping Sound).
• Raise the Laser Detector if the arrow points up (Beeping Sound).
5. The level marks on the sides of the Laser Detector are level with the laser beam when the horizontal beam
is displayed on the LCD (Continuous Sound).
14
MEASUREMENT FOUNDATION
Using the Remote Control
The laser can be operated by an infra-red remote control.
The remote control will only work if there is an uninterrupted
line of sight between the infra-red control and the remote
control sensor on the control panel.The effective range of
the remote control is 65 ft (20m). The Remote Signal Indicator ashes when a signal has been sent.
1. Remote Signal Indicator
2. Clockwise Rotation Key
3. Counterclockwise Rotation Key
4. Auto/Manual Key
5. Scan Mode/Scan Width
6. Speed Key/Stop Key
7. X-Axis arrows
8. Y-Axis arrows
ROTARY 500 HV Servo
1
6
4
3
8
5
2
7
15
MEASUREMENT FOUNDATION
Loading...