Acer X1173G, X1273G User Manual [bs]

Acer projektor

serija P1173/X1171/X1173/X1173A/

X1173N/X1173H/X1273/X1273N/

X1273H/X1373W/X1373WH

Uputstvo za korišćenje

Uputstvo za korišćenje Acer projektora Originalno izdanje: 11/2013

Izmene informacija u ovoj publikaciji se mogu izvršiti periodično bez obaveze obaveštavanja bilo koje osobe o takvim revizijama ili izmenama. Takve izmene će biti unete u nova izdanja ovog uputstva ili u dodatnim dokumentima i publikacijama. Ova kompanija ne preuzima nikakve garancije niti tvrdnje, bilo izričito ili prećutno, u vezi sadržaja u ovom dokumentu i izričito ne prihvata odgovornost za garancije koje se odnose na podesnost za trgovinu ili podobnost za određenu namenu.

Zabeležite broj modela, serijski broj, datum kupovine i informacije o mestu kupovine u obezbeđenom prostoru ispod. Serijski broj i broj modela su zabeleženi na etiketi na vašem projektoru. Sva prepiska koja se tiče vašeg uređaja treba da uključuje serijski broj, broj modela i informacije o kupovini.

Nijedan deo ove publikacije ne sme se reprodukovati, uskladištiti u sistem odakle se može izvući ili preneti na bilo koji način ili preko bilo kojih sredstava, elektronski, mehanički, preko fotokopiranja, snimanja ili na drugi način, bez prethodnog pismenog odobrenja kompanije Acer Incorporated.

Acer projektor

Broj modela: _____________________________________

Serijski broj:

Datum kupovine:

_____________________________________

_________________________________

Mesto kupovine: __________________________________

Acer i Acer logo su registrovane trgovačke oznake kompanije Acer Incorporated. Nazivi proizvoda ili trgovačke oznake drugih kompanija se ovde koriste samo u svrhu indentifikacije i pripadaju dotičnim kompanijama.

, HDMI logo i multimedijski interfejs visoke definicije su registrovane trgovačke oznake

"HDMI kompanije HDMI Licensing LLC."

Informacije za vašu bezbednost i ugodnost

Pročitajte pažljivo ove instrukcije. Sačuvajte ovo uputstvo za kasnije potrebe. Sledite sva upozorenja i instrukcije obeležene na proizvodu.

Isključite proizvod pre čišćenja

Iskopčajte ovaj proizvod iz utičnice na zidu pre početka čišćenja. Nemojte koristiti tečna ili aerosol sredstva za čišćenje. Koristite vlažnu krpu za čišćenje.

Budite pažljivi sa utikačem dok iskopčavate uređaj

Obratite pažnju na sledeće smernice kada uključujete i isključujete napajanje za eksternu jedinicu za napajanje:

• Instalirajte jedinicu za napajanje pre nego što ukopčate kabl za struju u utičnicu

sa naizmeničnom strujom.

• Iskopčajte kabl za struju pre nego što skinete jedinicu za napajanje od

projektora.

• Ukoliko sistem ima više izvora napajanja, isključite napajanje iz sistema

iskopčavanjem svih kablova za struju iz napajanja.

Oprez zbog pristupačnosti

Obratite pažnju da je utičnica u koju ste ukopčali kabl za struju lako pristupačna i nameštena što bliže opremi. Kada je potrebno da isključite napajanje iz opreme, uverite se da ste iskopčali kabl za struju iz električne utičnice.

iii

Upozorenja!

• Ne koristiti ovaj proizvod blizu vode.

• Ne stavljajte ovaj proizvod na nestabilna kolica, postolje ili sto. Ukoliko proizvod

padne, može ozbiljno da se ošteti.

• Prorezi i otvori služe za ventilaciju i da bi osigurali pouzdan rad proizvoda

i zaštitili ga od pregrevanja. Ovi otvori se ne smeju blokirati ili pokrivati. Otvore nikad ne treba blokirati stavljanjem proizvoda na krevet, sofu, ćebe ili drugu sličnu površinu.

Ovaj proizvod nikad ne treba stavljati blizu ili iznad radijatora ili otvora toplote, ili u ugrađenu instalaciju osim ukoliko nije obezbeđena odgovarajuća ventilacija.

• Nikada ne gurajte predmete bilo kakve vrste u ovaj proizvod kroz proreze

kućišta jer mogu da dotaknu tačke sa opasnim naponom ili da naprave kratak spoj koji može da dovede do požara ili električnog udara. Nikada ne prosipajte tečnost bilo koje vrste na ili u proizvod.

• Da biste izbegli oštećivanje unutrašnjih komponenti i da biste sprečili curenje

baterije, ne stavljajte proizvod na površinu koja vibrira.

• Nikada ga ne koristite u sportskoj, rekreativnoj ili vibrirajućoj sredini što će

verovatno izazvati neočekivani kratak spoj ili će oštetiti komponente rotora, lampu.

Korišćenje struje

• Ovaj proizvod treba koristiti sa tipom napajanja naznačenim na etiketi. Ukoliko

niste sigurni koji tip napajanja vam je na raspolaganju, konsultujte svog prodavca ili lokalnu elektrodistribuciju.

• Ne stavljajte ništa preko kabla za struju. Ne stavljajte ovaj proizvod tamo gde

će ljudi hodati preko kablova.

• Ukoliko se koristi produžni kabl sa ovim proizvodom, obratite pažnju da ukupna

amperaža opreme uključene u produžni kabl ne prelazi amperažu produžnog kabla. Takođe, obratite pažnju da ukupno opterećenje svih proizvoda ukopčanih u zidnu utičnicu ne prelazi opterećenje osigurača.

• Ne preopterećujte utičnicu, višestruku utičnicu ili utikačku kutiju uključivanjem

previše uređaja. Ukupno opterećenje sistema ne sme da pređe 80% od označene snage razvodnog kola. Ukoliko se koriste višestruke utičnice, opterećenje ne treba da prekoračuje 80% od ulazne snage višestrukih utičnica.

• Adapter za naizmeniču struju ovog prozivoda je opremljen sa uzemljenim

utikačem koji ima tri žice. Utikač odgovara samo za uzemljene električne utičnice. Uverite se da je električna utičnica pravilno uzemljena pre nego što utaknete utikač od adaptera za naizmeničnu struju. Nemojte utaknuti utikač uelektričnu utičnicu koja nije uzemljena. Stupite u kontakt sa vašim električarem za detalje.

Upozorenje! Kontakt za uzemljenje ima bezbednosnu karakteristiku. Korišćenje električne utičnice koja nije pravilno uzemljena može da dovede do električnog udara i/ili povrede.

Napomena: Kontakt za uzemljenje takođe pruža dobru zaštitu od neočekivanih smetnji proizvedenih od strane drugih električnih uređaja u blizini, a koji mogu ometati rad ovog proizvoda.

• Koristite proizvod samo sa priloženim kompletom kablova za struju. Ukoliko je

potrebno da zamenite komplet kablova za struju, obratite pažnju da novi kabl za struju ispunjava sledeće zahteve: da je zamenljivog tipa, na spisku UL/ sertifikovan od strane CSA, odobren od strane VDE ili odgovarajućih propisa i da je maksimalne dužine od 4,5 metara (14,76 stopa).

Servisiranje proizvoda

Ne pokušavajte da sami servisirate ovaj proizvod, jer otvaranjem i uklanjanjem poklopaca možete da se izložite opasnim tačkama visokog napona ili drugim rizicima. Prepustite svako servisiranje kvalifikovanom servisnom osoblju.

Iskopčajte ovaj proizvod iz zidne utičnice i prepustite servisiranje kvalifikovanom servisnom osoblju ukoliko:

• je kabl za struju ili utikač oštećen, isečen ili pocepan

• je tečnost prosuta u proizvod

• je proizvod bio izložen kiši ili vodi

• je proizvod ispušten ili kućište oštećeno

• proizvod pokazuje očiglednu promenu u svom radu, ukazujući na potrebu za

servisiranjem

• proizvod ne radi normalno nakon ispraćenih instrukcija za rad

Napomena: Podesite samo one kontrole koje su pokrivene instrukcijama za rad, jer neispravno podešavanje drugih kontrola može da dovede do oštećenja i često će zahtevati dodatni rad kvalifikovanog tehničara da vrati proizvod u normalno stanje.

Upozorenje! Iz bezbedonosnih razloga, ne koristite neodgovarajuće delove kada dodajete ili menjate delove. Konsultujte svog prodavca za opcije prilikom kupovine.

Vaš ur eđaj i njegovi dodaci mogu da sadrže sitne delove. Držite ih van dohvata dece.

Dodatne informacije o bezbednosti

• Ne gledajte u objektiv projektora kada je lampa uključena. Svetlost može da

vam povredi oči.

• Prvo uključite projektor, a potom izvore signala.

• Ne stavljajte proizvod u sledećim sredinama:

• U prostoru koji ima slabu ventilaciju ili je tesan. Neophodno je najmanje 50 cm

prostora od zidova i slobodno strujanje vazduha oko projektora.

• U lokacijama gde temperature mogu da postanu previsoke, kao što je unutar

automobila kada su svi prozori zatvoreni.

• U lokacijama gde previsoka vlažnost, prašina ili dim cigareta mogu da uprljaju

optičke komponente, smanjujući time životni vek i tamneći sliku.

• U lokacijama blizu aparata za signalizaciju požara.

• U lokacijama sa temperaturom okoline iznad 40 ºC/104 ºF.

• U lokacijama gde su visine preko 10000 stopa.

• Ukoliko nešto nije u redu sa vašim projektorom, iskopčajte ga odmah. Nemojte

koristiti svoj projektor ako iz njega izlazi dim, čudna buka ili miris. To može da dovede do požara ili električnog udara. U tom slučaju odmah iskopčajte projektor i stupite u kontakt sa vašim prodavcem.

• Nemojte da koristite proizvod u slučaju da je polomljen ili je pao. U ovom

slučaju kontaktirajte svog prodavca radi kontrole.

• Ne okrećite objektiv projektora ka suncu. To može da dovede do požara.

• Kada isključujete projektor, preporučujemo vam da obratite pažnju da projektor

završi sa svojim rashlađivanjem pre nego što isključite napajanje.

• Nemojte da često naglo isključujete glavno napajanje ili da izvlačite kabl za

napajanje projektora tokom rada. Najbolji način je da sačekate da se ventilator isključi pre nego što isključite glavno napajanje.

• Ne dodirujte rešetku za izduv vazduha i donju ploču, jer tokom rada postaju

vrući.

• Čistite često filter za vazduh. Kada se filter/prorezi za ventilaciju zamaste

prljavštinom ili prašinom, onda se može povećati unutrašnja temperatura i izazvati oštećenja.

• Ne gledajte u rešetku za izduv vazduha kada projektor radi. To može da

povredi vaše oči.

• Otvorite uvek zatvarač objektiva ili uklonite poklopac objektiva kada je projektor

uključen.

• Ne blokirajte objektiv projektora bilo kojim predmetom kada projektor radi jer bi

to moglo da dovede do zagrevanja i deformacije predmeta ili čak da izazove požar. Da biste privremeno isključili lampu, pritisnite HIDE (sakrij) na projektoru ili daljinskom upravljaču.

• Lampa postaje veoma vruća tokom rada. Dopustite projektoru da se ohladi oko

45 minuta pre nego što skinete lampu radi zamene.

• Nemojte koristiti lampe koje su prekoračile svoj vek trajanja. To može da

dovede do pucanja lampe u retkim prilikama.

• Nikada nemojte da menjate montiranu lampu ili bilo koju električnu komponentu

ukoliko projektor nije iskopčan iz napajanja.

• Proizvod sam otkriva životni vek lampe. Molimo vas da zamenite lampu kada

se prikaže poruka upozorenja.

• Kada menjate lampu, molimo vas dozvolite uređaju da se ohladi i sledite sve

instrukcije za zamenu.

• Resetujte funkciju "Lamp Hour Reset (resetovanje radnih časova lampe)" iz

prikaza na ekranu u meniju "Management (upravljanje)" nakon zamene lampe.

• Ne pokušavajte da rastavite ovaj projektor. Unutra postoje opasni visoki naponi

koji mogu da vas povrede. Jedini deo koji može biti servisiran od strane korisnika je lampa, koja ima svoj uklonjiv poklopac. Servisiranje prepustite samo odgovarajućem kvalifikovanom servisnom osoblju.

• Nemojte postavljati projektor da stoji vertikalno. To može da dovede do pada

projektora, izazivajući povredu ili oštećenje.

• Ovaj proizvod je u stanju da prikazuje preokrenute slike radi instalacije na

plafonu. Za montažu projektora i sigurnu instalaciju koristite samo Acer opremu za montiranje na plafon.

Oprez pri slušanju

"Lampe sadrže u sebi živu.

Odložite ih na pravilan način."

Da biste zaštitili svoj sluh, sledite ove instrukcije.

• Postepeno povećavajte jačinu zvuka dok ne budete čuli jasno i prijatno.

• Ne povećavajte jačinu zvuka nakon što su vam se uši prilagodile.

• Ne slušajte muziku sa visokom jačinom zvuka na duži period.

• Ne povećavajte jačinu zvuka da biste blokirali bučno okruženje.

• Smanjite jačinu zvuka ako ne možete da čujete ljude koji govore u vašoj blizini.

Instrukcije za odlaganje

Prilikom izbacivanja nemojte odlagati ovaj elektronski uređaj u smeće. Da biste smanjili zagađivanje i osigurali najveću zaštitu životne sredine, molimo vas da reciklirate. Za više informacija o propisima za otpad elektronske i električne opreme (WEEE), posetite http://www.acer-group.com/public/Sustainability/

sustainability01.htm

Saveti u vezi žive

vii

Za projektore ili elektronske proizvode koji sadrže LCD/CRT monitor ili displej:

Lampa(e) unutar ovog proizvoda sadrži u sebi živu i potrebno ih je reciklirati ili odložiti u skladu sa lokalnim, državnim ili federalnim zakonima. Za više informacija, stupite u kontakt sa Savezom elektronskih industrija na www.eiae.org. Za specifično odlaganje lampi, pogledajte www.lamprecycle.org

viii

Da počnemo iz početka

Napomene za korišćenje

Potrebno je da:

• Isključite proizvod pre čišćenja.

• Koristite meku krpu natopljenu blagim deterdžentom da biste obrisali kućište

ekrana.

• Iskopčate kabl iz utičnice za naizmeničnu struju ukoliko se proizvod ne koristi

za duži period vremena.

Nemojte da:

• Blokirate proreze i otvore za ventilaciju na projektoru.

• Koristite abrazivna sredstva za čišćenje, voskove ili rastvarače za čišćenje

uređaja.

• Koristite projektor pod sledećim uslovima:

• U ekstremno vrućim, hladnim ili vlažnim sredinama.

• U sredinama sa puno prašine ili prljavštine.

• Blizu bilo kog uređaja koji stvara jako magnetno polje.

• Mesta sa direktnim sunčevim zracima.

Mere opreza

Sledite sva upozorenja, mere opreza i održavanje kao što je preporučeno u ovom uputstvu za korišćenje da biste maksimalno produžili životni vek svog uređaja.

Upozorenje:

• Ne gledajte u objektiv projektora kada je lampa uključena. Svetlost može da vam povredi

oči.

• Da biste smanjili rizik od požara ili električnog udara, nemojte izlagati ovaj proizvod kiši ili

vlažnosti.

• Nemojte otvarati ili rasklapati proizvod jer to može prouzrokovati električni udar.

• Kada menjate lampu, molimo vas dozvolite uređaju da se ohladi i sledite sve instrukcije za

zamenu.

• Ovaj proizvod sam otkriva životni vek lampe. Molimo vas da zamenite lampu kada se

prikaže poruka upozorenja.

• Resetujte funkciju "Lamp Hour Reset (resetovanje radnih časova lampe)" iz prikaza na

ekranu u meniju "Management (upravljanje)" nakon zamene lampe.

• Kada isključujete projektor, preporučujemo vam da obratite pažnju da projektor završi sa

svojim rashlađivanjem pre nego što isključite napajanje.

• Prvo uključite projektor, a potom izvore signala.

• Ne koristite poklopac objektiva kada projektor radi.

• Kada istekne životni vek lampe, ona će izgoreti i glasno puknuti. Ukoliko se to desi,

projektor nećete moći ponovo uključiti sve dok ne zamenite lampu. Za zamenu lampe sledite procedure navedene u poglavlju "Zamena lampe".

Informacije za vašu bezbednost i ugodnost iii Da počnemo iz početka viii

Napomene za korišćenje viii Mere opreza viii

Uvod 1

Karakteristike proizvoda 1 Pregled paketa 2 Pregled projektora 3

Izgled projektora 3 Kontrolni panel 5 Raspored na daljinskom upravljaču 6 Uvod u MHL funkciju 8

Početak 9

Povezivanje projektora 9 Uključivanje/isključivanje projektora 10

Uključivanje projektora 10 Isključivanje projektora 11

Podešavanje projektovane slike 12

Podešavanje visine projektovane slike 12 Kako da optimizujete veličinu slike i udaljenost 13 Kako da dobijete željenu veličinu podešavanjem

udaljenosti i zuma 15

Sadržaj

Korisničke kontrole 17

Instalacioni meni 17 Meniji prikaza na ekranu (OSD) 18 Color (boja) 19 Image (slika) 21 Setting (podešenje) 23 Management (upravljanje) 26 Audio 26 3D 27 Language (jezik) 28

Dodaci 29

Rešavanje problema 29 Spisak definicija svetleće diode i alarma 33 Zamena lampe 34 Instaliranje na plafon 35 Specifikacije 38 Režimi kompatibilnosti 41

Propisi i bezbednosna upozorenja 46

Srpski

Uvod

Karakteristike proizvoda

Ovaj proizvod je jednočipni DLP® projektor sa sledećim izuzetnim karakteristikama:

• DLP

• P1173/X1171/X1173/X1173A/X1173N/X1173H: Nativna 800 x 600 SVGA

• Omogućava projektovanje 3D sadržaja putem DLP Link tehnologije: Podržani

• Dugme "3D" na daljinskom upravljaču omogućava brz i lak pristup 3D

• Acer ColorBoost tehnologija isporučuje živahne i prirodne slike

• Visoka osvetljenost i kontrast

• Razni režimi prikaza omogućuju optimalni rad u bilo kojoj situacij

• Kompatibilan sa NTSC/PAL/SECAM i sa podrškom za HDTV (720p, 1080i,

• Smanjena potrošnja energije i režim ekonomik (ECO) produžavaju vek trajanja

• Dinamična crna / ExtremeEco funkcije pomažu da se smanji potrošnja

• Acer EcoProjection tehnologija obezbeđuje inteligentno upravljanje energijom i

• Napredna korekcija linearne perspektive obezbeđuje optimalne prezentacije

• Višejezični meniji na ekranu (OSD)

• Sočivo projektora sa ručnim fokusom/zumom

• 2X digitalni zum i funkcija pomeranja prikaza

• Usklađen sa operativnim sistemom Microsoft

tehnologija

rezolucija, Podržan automatski / 4:3 / 16:9 aspekt širine i visine slike. X1273/X1273N/X1273H: Nativna 1024 x 768 XGA rezolucija, Podržan automatski / 4:3 / 16:9 aspekt širine i visine slike. X1373W/X1373WH: Nativna 1280 x 800 WXGA rezolucija, Podržan aspekt širine i visine slike automatski / pun / 4:3 / 16:9 / leve kutije

su Blu-Ray 3D (P1173/X1173H/X1273H/X1373WH)

funkcijama

1080p)

lampe

napajanja za lampu i da se dalje produži vek trajanja lampe.

- Dinamična crna: Ukoliko je uključen, projektor dimanički podešava potrošnju

energije lampe prema osvetljenosti slike koja se projektuje. Kada se projektuju tamnije slike, potrošnja energije biće smanjena i kontrast slike će se povećati.

- ExtremeEco: Projektor će smanjiti potrošnju energije lampe za do 70% kada

ne može da se detektuje ulazni signal u trajanju od 5 minuta.

poboljšanje u produktivnosti

Windows® 2000, XP, 7, Vista®,

Macintosh

Srpski

Pregled paketa

Ovaj projektor dolazi sa svim predmetima prikazanim ispod. Proverite da li je vaš uređaj kompletan. Odmah stupite u kontakt sa vašim prodavcem ukoliko nešto nedostaje.

Projektor Kabl za struju VGA kabl

Sigurnosna kartica Uputstvo za korišćenje

Vodi č za brzo učenje

ipočetak rada

Filter za prašinu

(opcija)

(CD-ROM)

2 x baterije Kutija za nošenje

Daljinski upravljač

(opcija)

Srpski

Pregled projektora

Izgled projektora

Prednja/gornja strana

# Opis # Opis

1 Kontrolni panel 5 Prsten za zumiranje 2 Projekcioni objektiv 6 Prsten za uoštravanje 3Točak za podešavanje nagiba 7 Prijemnik za daljinski upravljač 4 Taster za napajanje i LED za

indikaciju napajanja

Srpski

(P1173/X1173H/ X1273H/X1373WH)

(X1173A/X1273/ X1373W)

(X1173N/X1273N)

(X1171/X1173)

Zadnja strana

-1

-2

-1

-2

# Opis # Opis

1 RS232 konektor 7 Konektor za audio ulaz 2 Mini USB konektor Konektor za audio izlaz 3 HDMI (MHL) konektor 8 Utičnica za napajanje 4 Konektor za video ulaz analognog

RGB signala/HDTV/komponente 5 Izlazni konektor za monitor 10 Port za Kensington™ bravu 6 Ulazni konektor za S-video

Kompozitni ulazni video konektor

9Točak za podešavanje nagiba

Srpski

Kontrolni panel

# Funkcija Opis

1 LAMP (lampa) LED indikator lampe 2 LED indikator napajanja Pogledajte odeljak "Uključivanje/isključivanje

3 Linearna perspektiva Podešava izobličenost slike prouzrokovane

4 RESYNC (ponovna

sinhronizacija)

5 MENU (meni) Ovaj taster pokreće meni na ekranu (OSD),

6 Taster za napajanje Pogledajte odeljak "Uključivanje/isključivanje

7 TEMP (temperatura) LED indikator za temperaturu 8 SOURCE (izvor) Sa ovim tasterom vršite izbor RGB,

9 Četiri taster strelice za izbor Sa njima vršite izbor stavki ili podešavanje

10 MODE Bira režim prikaza.

projektora".

pomoću projekcije pod uglom (±40 stepeni). Automatski sinhronizuje projektor sa ulaznim

izvorom.

vraća vas nazad na prethodni korak za rad sa menijem na ekranu ili sa njime izlazite iz menija na ekranu.

projektora".

komponentni video, S-Video, kompozitni video, HDMI ili HDTV izvor.

u vašem izboru.

Srpski

(X1171/X1173N/ X1173H/X1273/ X1273N/X1273H)

(P1173/X1173/ X1173A/X1373W/ X1373WH)

Raspored na daljinskom upravljaču

Model No:E-26171

MC.JG811.009

# Funkcija Opis

1POWER

(napajanje) 2 MEDIA SETUP Otvara stranicu PODEŠAVANJE MULTIMEDIJA. 3 ZOOM (zum) Približava i udaljava prikaz projektora. 4 MODE Bira režim prikaza. 5 Linearna

perspektiva

Četiri taster strelice za izbor

6 Numerički tasteri

0~9 7 VGA Za promenu izvora u VGA: Ova konekcija podržava

8 COMPONENT

(komponentni

video) 9 S-VIDEO Za promenu izvora u S-Video. 10 HDMI™/DVI Da biste promenili izvor na HDMI™ (ili DVI). (za model

11 Infracrveni odašiljač Šalje signale ka projektoru. 12 FREEZE (zamrzni) Za zamrzavanje slike.

Pogledajte odeljak "Uključivanje/isključivanje projektora".

Podešava izobličenost slike prouzrokovane pomoću projekcije pod uglom (±40 stepeni).

Sa njima vršite izbor stavki ili podešavanje u vašem izboru.

Pritisnite "0~9" za unos lozinke u meniju na ekranu "Setting (podešenje)" > "Security (bezbednost)".

analogni RGB, YPbPr (480p/576p/720p/1080i/1080p) i YCbCr (480i/576i).

Za promenu izvora u komponentni video: Ovaj konektor podržava YPbPr.

sa HDMI™ ili DVI konektorom)

Srpski

# Funkcija Opis

13 SOURCE (izvor) Sa ovim tasterom vršite izbor RGB, komponentni video,

S-Video, kompozitni video, HDMI ili HDTV izvor.

14 HIDE (sakrij) Pritisnite taster "HIDE" (sakrij) da biste sakrili sliku na

15 MENU (meni) Ovaj taster pokreće meni na ekranu (OSD), vraća vas

16 Stranica naviše/

stranica naniže

17 VIDEO Za promenu izvora u kompozitni video. 18 RATIO Bira odnos širina/visina. 19 WIRELESS

(BEŽIČNO); LAN/WiFi

21 SD/USB A (Nema funkcije) 22 USB B (Nema funkcije) 23 3D Pritisnite da biste otvorili 3D meni za podešavanje 3D

Premotaj Reprodukuj/

Pauziraj

Zaustavi Brzo premotaj

unapred

ekranu; pritisnite ponovo za prikazivanje slike.

nazad na prethodni korak za rad sa menijem na ekranu ili sa njime izlazite iz menija na ekranu.

Samo u režimu rada sa računarom. Koristite ovaj taster da biste odabrali sledeću ili prethodnu stranicu. Ova funkcija je dostupna samo kada je projektor povezan sa računarom preko USB kabla.

(Nema funkcije)

postavki.

Srpski

Uvod u MHL funkciju

Kada je vaš pametni telefon povezan sa projektorom, neke tastere na daljinskom upravljaču možete da koristite da biste njime upravljali. Pritisnite na jednu sekundu "MODE" da biste ušli ili napustili režim MHL kontrole. Nakon ulaska u režim MHL kontrole, pritisnite "SOURCE" za prebacivanje između navigacionog (podrazumevano), multimedijalnog i numeričkog režima.

Opis

# Funkcija

4 MODE Pritisnite duže, na jednu sekundu, da biste ušli ili

13 SOURCE Nakon ulaska u režim MHL kontrole, pritisnite za

5 Četiri

taster strelice za izbor

6Numerički tasteri 0~9 (Nema funkcije) (Nema funkcije) Unosi 0~9. 15 MENU (meni) Ide na osnovni

Rewind

(premotavanje)

Play/Pause

(reprodukcija/pauza)

Stop (Zaustavi)

Fast-forward (brzo

premotavanje napred)

Gore Gore (Nema funkcije) (Nema funkcije) Dole Dole (Nema funkcije) (Nema funkcije) Levo Levo Smanjuje jačinu

Desno Desno Povećava jačinu

Navigacioni

režim

napustili režim MHL kontrole.

prebacivanje između navigacionog (podrazumevano), multimedijalnog i numeričkog režima.

meni. (Nema funkcije) Premotava

Bira ili unosi stavke.

Napušta trenutnu stranicu.

(Nema funkcije) (Nema funkcije)

Multimedijalni

režim

zvuka.

(Nema funkcije) (Nema funkcije)

unazad/ reprodukuje/ pauzira/ zaustavlja/brzo premotava unapred multimedijalne datoteke.

Numerički

režim

(Nema funkcije)

Unosi 1.

Unosi 2.

Unosi 3.

+ 42 hidden pages