Acer W500P, W501P, W500, W501 User Manual [it]

Acer ICONIA TAB

Ghid rapid

© 2011 Toate drepturile rezervate.

Ghid rapid pentru Acer ICONIA TAB
Prima ediţie: 03/2011

Numarul modelului: ____________________

Numarul seriei: _______________________

Data achizitiei: ________________________

Locul achizitiei: _______________________

Înainte de toate

Dorim să vă mulţumim că aţi ales un computer Acer pentru a răspunde nevoilor dvs.
de procesare mobilă.

Ghidurile dumneavoastră

Pentru a vă ajuta să folosiţi computerul Acer, am conceput un set de ghiduri:
Primul dintre acestea, posterul de configurare vă ajută să începeţi configurarea

computerului.
Ghidul general de utilizare a ICONIA TAB conţine informaţii utile valabile pentru

toate modelele din gama ICONIA TAB. Acest ghid acoperă subiecte de bază, cum ar
fi utilizarea tastaturii, a sistemului audio etc. Vă rugăm să reţineţi că Ghidul general
de utilizare se referă ocazional la funcţii sau caracteristici care sunt incluse doar în
anumite modele ale seriei şi nu neapărat în modelul cumpărat de dumneavoastră.
Astfel de cazuri sunt marcate în manuale prin texte cum ar fi „doar pentru anumite
modele”.

Ghidul rapid tipărit vă prezintă caracteristicile şi funcţiile de bază ale noului dvs.
computer. Pentru mai multe informaţii privind modul în care computerul vă poate
ajuta să fiţi mai productiv, consultaţi Ghidul general de utilizare ICONIA TAB.
Acest ghid conţine informaţii detaliate despre astfel de subiecte, precum utilitarele
de sistem, recuperarea datelor, opţiunile de extensie şi depanarea. În plus, acesta
conţine informaţii despre garanţie, reglementări generale şi note de siguranţă pentru
computerul dvs. Este disponibil în Format de document portabil (PDF) şi vine
preîncărcat pe computerul dvs. Urmaţi aceşti paşi pentru a-l accesa:

1Daţi clic pe Start > Toate programele > Documentaţie.
2Faceţi clic pe ICONIA TAB Generic User Guide.

iii

Notă: Vizualizarea fişierului necesită Adobe Reader. Dacă Adobe Reader nu
este instalat pe computerul dvs., daţi clic pe Ghidul general de utilizare
ICONIA TAB pentru a executa mai întâi programul de configurare Adobe
Reader. Pentru a încheia instalarea, urmaţi instrucţiunile de pe ecran. Pentru
instrucţiuni privind modul de utilizare a Adobe Reader, accesaţi meniul Ajutor şi
asistenţă.

iv

Înainte de toate iii

Ghidurile dumneavoastră iii

Turul tabletei dvs. PC de la Acer 1

Tableta PC 1

Vedere din faţă 1
Vedere din spate 2
Vedere de sus 3
Vedere de jos 3
Vedere din stânga 4
Vedere din dreapta 5

Pornirea tabletei 5

Funcţiile tastelor pentru meniurile de încărcare 5

Conectaţi tableta la stativul cu tastatură 6

Fixaţi în siguranţă tableta în stativul cu tastatură 6

Stativ cu tastatură pentru 7

Vedere de sus 7
Vedere din faţă 8
Vedere din stânga 8
Vedere din dreapta 9

Mediu 9

Acer Ring 10

Funcţia de sincronizare 11
Funcţia Clean Disk 11

TouchBrowser 12

Adăugarea unei pagini la Preferinţe14

My Journal 15

Editarea paginilor 16
Web Clip 16

Acer clear.fi 19

Tipuri de conţinut media 19
Dispozitive DMS (server media digital) 19

Afişarea conţinutului media 19
Salvare conţinut media 20
Căutarea fişierelor media 20

Setări de partajare media 20

Device Control 21
Utilizarea tastaturii virtuale (virtual keyboard) 23
SocialJogger 24

Partajarea conţinutului 27
Setări 27

Acer Backup Manager 28

Cuprins

Tableta PC

Turul tabletei dvs. PC de la Acer

După configurarea computerului, aşa cum se arată în posterul de configurare,
permiteţi-ne să vă prezentăm noul dvs. computer Acer.

Puteţi introduce informaţii în noul dvs. computer prin intermediul ecranului tactil sau
cu ajutorul tastaturii stativului.

Notă: Stativul cu tastatură este opţional.

Tableta PC

Noul dvs. computer are două componente, tableta şi stativul cu tastatură. Setul
următor de imagini vă va prezenta tableta PC. Unghiurile de vizualizare sunt
etichetate din poziţia în care dvs. ţineţi tableta cu ecranul către dvs. şi camerele în
partea de sus.

Vedere din faţă

1
2
3

1

Română

4

Nr. Element Descriere

1Zăvor Fixează în siguranţă tableta în stativul cu tastatură

atunci când este închis.

2 Microfoane Două microfoane interne pentru înregistrarea sunetului

stereo.

3 Cameră Web

integrată

Cameră Web pentru comunicare video.

Turul tabletei dvs. PC de la Acer 2

Nr. Element Descriere

4Tastă Windows/

indicator nivel de
alimentare

Apăsaţi o dată pentru a accesa meniul Start sau pentru
a reactiva tableta din modul Repaus.

Apăsaţi butonul de alimentare ţinând apăsată tasta
Windows pentru a efectua funcţia <Ctrl> + <Alt> +
<Del> (în sistemul de operare, acest lucru este denumit
„Buton Securitate Windows”).

Română

Culoarea indicatorului
de stare

Albastru Sistemul este pornit.
Iluminare lentă:

portocaliu
Iluminare intermitentă:

portocaliu
Oprit Sistemul se află în modul Hibernare sau este oprit.

Stare curentă

Sistemul este în modul Aşteptare.

Sistemul intră în modul Hibernare.

Vedere din spate

1

23

Nr. Element Descriere

1 Cameră Web

integrată

2 Fantă pentru cartela

SIM

3 Difuzor Oferă ieşire audio.

Cameră Web pentru comunicare video.

Acceptă o cartelă SIM 3G (configuraţia poate
diferi în funcţie de model).

Vedere de sus

Tableta PC

3

1

Nr. Element Descriere

1 Orificii de aerisire Asigură un flux corespunzător de aer pentru a

menţine o temperatură sigură de funcţionare.

Vedere de jos

12 3 4

Nr. Pictogramă Element Descriere

1 Port USB 2.0 Conectează la dispozitivele USB 2.0

(de ex. maus USB, cameră USB).

2 Comutator de

blocare

3 Conector de

andocare

4 Fantă pentru

cartela SIM

Blochează orientarea ecranului.

Face conectarea la stativul cu tastatură
furnizat. Portul USB poate fi utilizat şi ca
port USB standard.

Acceptă o cartelă SIM 3G (configuraţia
poate diferi în funcţie de model).

Română

Notă: Orientarea de afişare poate fi fixă dacă rulaţi aplicaţii concepute
pentru o anumită orientare. Acestea includ jocuri şi alte aplicaţii pe
ecran complet.
Când efectuaţi apeluri video, trebuie să ţineţi întotdeauna tableta
orientată tip „vedere”.

Turul tabletei dvs. PC de la Acer 4

Vedere din stânga

12 43567

Română

Nr. Pictogramă Element Descriere

1Mufă de căşti Conectează la dispozitivele audio

(de ex. difuzoare, căşti).
Acceptă căşti compatibile, de 3,5 mm, cu

microfon încorporat (de ex., căşti pentru
handheld-urile inteligente de la Acer).

2 LED baterie Indică starea bateriei computerului.

1. Încărcare: Portocaliu.

2. complet încărcată: Albastru când este
conectată la priză.

3 Buton Pornire Apăsaţi pentru a porni tableta; apăsaţi din

nou pentru a aduce tableta în modul
Repaus. Apăsaţi şi menţineţi apăsat pentru
a opri tableta.

4

+ / -

5 Orificii de aerisire Asigură un flux corespunzător de aer pentru

6 Cititor de carduri

7 Port HDMI Acceptă conexiuni video digitale de înaltă

Ta st ă de Volum Apăsaţi pentru a mări sau reduce volumul.

a menţine o temperatură sigură de
funcţionare.

Acceptă caruri Secure Digital (SD) şi

2 în 1

MultiMediaCard (MMC).
Notă: Apăsaţi pentru a extrage/a instala

cardul. Poate funcţiona un singur card la un
moment dat.

definiţie.

Pornirea tabletei

Vedere din dreapta

1

Nr. Pictogramă Element Descriere

1Mufă c.c. intrare Conectează la un adaptor de c.a.

Pornirea tabletei

Există trei moduri de a porni tableta:
1 Pornire rapidă: Apăsaţi butonul de alimentare; nu există suport pentru tastatură

USB externă înainte de încărcarea Windows; încărcarea se face întotdeauna
de pe unitatea SSD; setările BIOS sunt înlocuite.

2 Pornire normală: Apăsaţi simultan butonul de alimentare şi tasta Windows;

acceptă tastatură USB, tastele rapide <F2> şi <F12>; această secvenţă de
încărcare se utilizează dacă sistemul de operare Windows a fost oprit anormal
sau după efectuarea de modificări în BIOS.

3Încărcare de pe discurile de recuperare: Apăsaţi simultan butonul de

alimentare, tasta Windows şi tasta de mărire a volumului. Utilizaţi acest mod
dacă trebuie să restauraţi sistemul de operare la valorile implicite din fabrică
utilizând discurile de recuperare livrate. Consultaţi Restaurarea sistemului în
Ghidul de utilizare.

5

Română

Funcţiile tastelor pentru meniurile de încărcare

Pentru meniurile afişate înainte de încărcarea Windows:

Tasta Windows: Selectaţi opţiunea de meniu evidenţiată.

Volum mărit/scăzut: Deplasaţi cursorul înainte sau înapoi.

Turul tabletei dvs. PC de la Acer 6

Conectaţi tableta la stativul cu tastatură

Aliniaţi cele două săgeţi imprimate sub ecran cu cei doi pini ai stativului cu tastatură.
Apăsaţi în jos tableta.

Română

Fixaţi în siguranţă tableta în stativul cu tastatură

Aşezaţi tableta în poziţia de andocare, asigurându-vă că s-au auzit două clicuri.
Utilizaţi zăvorul pentru a fixa în siguranţă tableta.

Notă: Scoateţi tableta deblocând clapeta şi ridicaţi tableta din partea
cu camera.

Avertisment: Nu ridicaţi tableta din partea cu difuzorul.

Stativ cu tastatură pentru

Stativ cu tastatură pentru

Setul următor de imagini vă prezintă stativul cu tastatură, dispozitiv opţional.

7

Vedere de sus

1

2

3

4

5

Nr. Element Descriere

1 Conector de andocare Face conectarea la tabletă.
2 Tastatură O tastatură standard, cu taste de dimensiuni

3 Dispozitiv de indicare

Acer FineTrack

4Zăvor Fixează în siguranţă tableta în stativul cu tastatură

5 Butoane stânga şi

dreapta

normale.
Dispozitiv de indicare pentru a comanda

deplasarea cursorului.

atunci când este închis.
Funcţionează ca butoanele stânga şi dreapta ale

mouse-ului.

Română

Turul tabletei dvs. PC de la Acer 8

Vedere din faţă

1

Română

Nr. Element Descriere

1Zăvor Fixează în siguranţă tableta în stativul cu tastatură

atunci când este închis.

Vedere din stânga

12

Nr. Pictogramă Element Descriere

1 Port Ethernet

(RJ-45)

2 Port USB 2.0 Conectează la dispozitivele USB 2.0

Conectează la o reţea Ethernet 10/100/

1000.

(de ex. maus USB, cameră USB).

Mediu

Vedere din dreapta

1

Nr. Pictogramă Element Descriere

1 Port USB 2.0 Conectează la dispozitivele USB 2.0

(de ex. maus USB, cameră USB).

Mediu

• Temperatură:

• Funcţionare: 5°C până la 35°C

• Nefuncţionare: -20°C până la 65°C

• Umiditate (fără condensare):

• Funcţionare: 20% până la 80%

• Nefuncţionare: 20% până la 80%

9

Română

Acer Ring 10

Acer Ring

Acer Ring include o serie de funcţii şi
instrumente utile în cadrul unei interfeţe
uşor de utilizat. Apăsaţi ecranul tactil cu
toate cele cinci degete simultan pentru a
afişa Acer Ring.

Română

Pictogramă Element Descriere

Într-o parte a Acer Ring puteţi vizualiza o selecţie de AppCards. Puteţi parcurge
aplicaţiile şi puteţi apăsa pe un card pentru a lansa aplicaţia.

Sync Lansează instrumentul de sincronizare a datelor.

Game Lansează Acer GameZone.

Calculator Lansează aplicaţia Calculator din Windows.

Webcam Lansează utilitarul Acer CrystalEye pentru

Snipping tool Lansează aplicaţia Snipping Tool din Windows.

Disk Clean Lansează instrumentul de curăţare a discului.

Device Control Puteţi modifica setările computerului dvs

camere Web.

(consultaţi "Device Control" la pagina 21).

Funcţia de sincronizare

11

Funcţia de sincronizare

Apăsaţi pentru a rula toate operaţiunile de sincronizare/copiere de siguranţă, inclusiv
operaţiunile de sincronizare create în cadrul Expertului de migrare şi sincronizare.
Consultaţi "Acer Backup Manager" la pagina 28.

Funcţia Clean Disk

Funcţiile Clean Disk enumeră fişierele care nu au fost utilizate recent şi au fost
copiate cu succes pentru siguranţă. Puteţi şterge fişierele din lista respectivă, ştiind
că le puteţi restaura ulterior, dacă este necesar, din copiile de siguranţă.

Română

TouchBrowser 12

TouchBrowser

TouchBrowser este conceput special pentru a vă oferi o experienţă mai confortabilă
de navigare pe Web atunci când utilizaţi introducerea tactilă a datelor. Accesaţi
Acer Ring şi apăsaţi AppCard pentru a lansa browser-ul.

Română

Bara de instrumente din partea de sus a ecranului vă permite un control facil al
paginii deschise.

Pentru a accesa o adresă a unui site Web, apăsaţi bara de URL. Se va afişa o
pictogramă de tastatură, permiţându-vă să deschideţi o tastatură virtuală (virtual
keyboard) şi să introduceţi text; sau scrieţi de mână adresa URL.

3

2

1

13

Română

4

5

Nr. Element Descriere

1 Înapoi Revenire o pagină înapoi.
2 Înainte Treceţi mai departe la pagina următoare din

3Acasă Deschideţi pagina de pornire definită.
4 File Afişează paginile deschise în momentul respectiv.
5 Deschidere filă nouă Apăsaşi pentru a deschide o filă nouă.
6Bară de adrese URL Afişează adresa paginii curente.
7Reîmprospătare Reafişează conţinutul filei curente.
8Adăugare la

Preferinţe
9Preferinţe Deschide lista de preferinţe/istoricul.
10 Web Clip Trunchiaţi o porţiune de pagină Web pentru a o

11 Tipărire Tipăriţi pagina.
12 Ajutor Vizualizaţi fişierul de Ajutor.
13 Minimizare Minimizează browser-ul.
14 Închidere Închide browser-ul.

Puteţi strânge cu două degete suprafaţa ecranului pentru a mări conţinutul paginii.

6

7

8

istoricul de navigare.

Adaugă pagina curentă la preferinţele dvs.

utiliza în My Journal sau Scrapbook.

10

9

12 13

11

14

TouchBrowser 14

Adăugarea unei pagini la Preferinţe

Pentru a adăuga o pagină la Preferinţe, apăsaţi pictograma Adăugare la Preferinţe
daţi un nume paginii (se va folosi implicit titlul paginii) şi selectaţi un folder în care să
salvaţi URL-ul.

Română

My Journal

My Journal este o locaţie comodă pentru dvs. de a păstra fragmente de site-uri
Web şi alte informaţii pe care doriţi să le consultaţi ulterior. Puteţi organiza
informaţiile pe care doriţi să le vizualizaţi din mai multe surse pe o singură pagină,
uşor de vizualizat.

Lansaţi Acer Ring şi parcurgeţi AppCards până la My Journal. Apăsaţi AppCards
pentru a accesa aplicaţia.

Conţinutul site-ului Web este actualizat automat la fiecare accesare a paginii
jurnalului.

Utilizaţi filele din partea de sus a ecranului pentru a schimba paginile jurnalului, sau
apăsaţi pe pictogramele din bara de instrumente pentru a rula diversele funcţii.

5

3

1 2

4

15

Română

6

Nr. Element Descriere

1 Web clip Trunchiaţi o porţiune de pagină Web pentru a o

2Editare Editaţi conţinutul paginilor din jurnal.
3 Ajutor Vizualizaţi fişierul de ajutor.
4 Minimizare Minimizează My Journal.
5 Închidere Închide My Journal.
6 File Afişează paginile din jurnalul dvs.

utiliza în My Journal.

My Journal 16

Notă: După ce aţi terminat de editat clipurile, apăsaţi
pentru a reveni în modul de vizualizare. Dacă doriţi să editaţi ulterior

un clip web, apăsaţi pe pictograma de editare pentru a intra în
modul de editare.

Română

Editarea paginilor

În modul editare, puteţi redimensiona clipurile web glisând colţurile clipului web la
dimensiunea dorită.

Puteţi, de asemenea, să mutaţi clipurile web în alte pagini glisând clipul către fila
aferentă paginii dorite.

Apăsaţi numele unei file pentru a redenumi fila. Puteţi utiliza fie tastatura virtuală
(virtual keyboard), fie tastatura de pe spaţiul de andocare. După ce aţi terminat,

apăsaţi .

Web Clip

Instrumentul web clip vă permite să decupaţi porţiuni din paginile web pentru a le
salva în My Journal. După ce aţi deschis o pagină în browser-ul dvs., apăsaţi
pictograma Web clip.

Web Clip

Apăsaţi ecranul browser-ului pentru a selecta zona pe care doriţi s-o decupaţi;
apăsaţi şi glisaţi oricare dintre cercurile din colţul ferestrei de decupare pentru a o
extinde astfel încât să conţină toate informaţiile pe care doriţi să le capturaţi.

După ce aţi terminat selecţia zonei pe care doriţi s-o decupaţi, apăsaţi zona pentru a
accesa un meniu ce vă va permite să lipiţi conţinutul în My Journal sau să îl copiaţi
cu Copiere în clipboard. Puteţi, de asemenea, să efectuaţi o Salvare bitmap ca...
sau Renunţare la clipul Web.

17

Română

My Journal 18

În My Journal, apăsaţi un clip pentru a-l selecta, apoi îl puteţi poziţiona în pagină şi îl
puteţi lărgi glisându–i colţurile la dimensiunile dorite.

Română

Pentru a şterge un clip Web, apăsaţi-l în My Journal şi apăsaţi pictograma coşului
de gunoi.

Notă: În cazul în care clipul Web aparţine unui site care solicită date
de autentificare, clipul va avea o culoare gri şi va fi afişată pictograma
unei chei pentru a indica faptul că sunt necesare date de autentificare.
Apăsaţi clipul pentru a deschide pagina de autentificare în My Journal.

Notă: Dacă nu este disponibilă o conexiune la Internet pentru a
accesa site-ul Web, clipul va indica indisponibilitatea conexiunii.
Apăsaţi clipul pentru a reîmprospăta datele.

Tipuri de conţinut media

19

Acer clear.fi

Acer clear.fi permite vizualizarea şi controlul bazei de date media de la domiciliu.
Funcţiile sale permit explorarea conţinutului media (muzică, fotografii, videoclipuri)
de pe dispozitivele din aceeaşi reţea.

Tipuri de conţinut media

La lansarea Acer clear.fi, puteţi să alegeţi tipul conţinutului media. Există definite trei
tipuri: Videoclipuri, muzică şi fotografii.

Română

Dispozitive DMS (server media digital)

Dispozitivele DMS includ computere personale compatibile DLNA şi dispozitive NAS
(dispozitive de stocare ataşate la reţea). Aceste dispozitive permit stocarea
conţinutului şi accesarea acestuia de către dispozitive DMP (media player digital) şi
DMR (aparat digital de redare media). Acer clear.fi va afişa dispozitivele DMS pe
ecranul principal, oferindu-vă posibilitatea de a alege TOATE DISPOZITIVELE sau
un anumit dispozitiv pentru a explora fişierele media stocate.

Afişarea conţinutului media

Dacă doriţi să afişaţi conţinut media pe computer, este suficient să faceţi dublu clic
pe acesta. Dacă doriţi să afişaţi conţinutul media pe un dispozitiv la distanţă,
efectuaţi următoarele operaţiuni:

1 Selectaţi conţinutul media.
2 Selectaţi Redare pe.
3 Selectaţi fişierele pe care doriţi să le redaţi, apoi trimiteţi-le către dispozitivul la

distanţă. Pictograma destinaţie se va modifica pentru a afişa starea. Puteţi
vizualiza pe destinaţie comenzile de redare şi progresul.

Acer clear.fi 20

Salvare conţinut media

Dacă doriţi să salvaţi conţinutul media pe un dispozitiv la distanţă, trebuie să
efectuaţi următoarele operaţiuni:

1 Selectaţi conţinutul media.
2 Selectaţi Salvare pe.
3 Selectaţi fişierele pe care doriţi să le salvaţi, apoi trimiteţi-le către dispozitivul la

Română

distanţă. Pictograma destinaţie se va modifica pentru a afişa starea. Puteţi
vizualiza pe destinaţie bara de progres a stării operaţiunii de salvare. Daţi clic
pe destinaţie pentru a afişa o casetă de dialog care vă permite să revocaţi
operaţiunea.

Căutarea fişierelor media

Pentru a căuta conţinut media, alegeţi mai întâi tipul conţinutului, apoi introduceţi un
cuvânt cheie în bara de căutare. Acer clear.fi va afişa conţinutul media care
corespunde cuvântului de căutare.

Setări de partajare media

Puteţi alege setările în funcţie de necesităţi.

21

Device Control

Device Control este un mod convenabil de a controla luminozitatea ecranului şi de a
regla volumul după dorinţă. Indică, de asemenea, locaţia fiecărui port de pe
computerul dvs. şi vă permite să porniţi sau să opriţi dispozitivele de conectare, să
selectaţi un program de alimentare, să blocaţi computerul, să-l opriţi sau să-l aduceţi
în modul Repaus.

Interfaţa utilizator a Device Control indică, de asemenea, dacă tableta este
andocată:

Română

Sau dacă tableta este detaşată din spaţiul de andocare:

Device Control 22

Dacă aveţi dispozitive conectate la un port USB sau HDMI, Device Control va afişa
tipul de dispozitiv conectat în fiecare port. Dacă aţi conectat un dispozitiv de stocare
într-un port USB, puteţi apăsa pictograma USB pentru a accesa meniul contextual.
Apăsaţi Deschidere pentru a vizualiza fişierele în Windows Explorer.

Română

Pentru a elimina în siguranţă dispozitivul, selectaţi din meniu Scoatere.

Există, de asemenea, un meniu contextual disponibil pentru conectorul HDMI.

Utilizarea tastaturii virtuale (virtual keyboard)

23

Microsoft Windows oferă o tastatură virtuală (virtual keyboard) convenabilă pentru a
introduce date. Pentru a utiliza tastatura, apăsaţi o casetă de text pentru a afişa
pictograma tastaturii. Apăsaţi pictograma pentru a accesa tastatura. O altă
modalitate este de a apăsa şi de a glisa fila tastaturii afişate în partea stângă a
ecranului.

Română

SocialJogger 24

SocialJogger

Accesaţi Acer Ring şi apăsaţi SocialJogger în cadrul AppCard.

Română

SocialJogger vă oferă acces cu o singură atingere la site-urile populare de
socializare în reţea: Facebook, YouTube şi Flickr.

25

Apăsaţi Autentificare pentru a accesa expertul de autentificare. Vă puteţi autentifica
dintr-un singur punct la toate cele trei servicii acceptate. Dacă nu aveţi un cont la
serviciile acceptate, vă puteţi crea unul în cadrul expertului.

Apăsaţi Continuare pentru a vă conecta la conturile dvs.:

Facebook

Română

SocialJogger 26

YouTube

Română

Flickr

Partajarea conţinutului

27

Partajarea conţinutului

Puteţi încărca conţinut în fiecare serviciu apăsând pictograma Partajare pe din
colţul dreapta sus al paginii. Se va deschide un browser de fişiere deasupra
paginilor celor trei servicii. Glisaţi şi fixaţi conţinutul pe care doriţi să-l partajaţi pe
serviciul dorit.

Setări

Română

Puteţi modificare setările pentru fiecare serviciu apăsând pictograma Setări. Se va
deschide fereastra de setări, cu o filă pentru fiecare serviciu.

Acer Backup Manager 28

Acer Backup Manager

Acer Backup Manager include un Expert de migrare şi sincronizare care rulează
după finalizarea instalării sistemului de operare Windows 7. Îl puteţi lansa, de
asemenea, dând dublu clic pe comanda rapidă de pe desktop.

Acesta vă poate ajuta să migraţi setările de sistem (de ex., setările pentru e-mail şi
Preferinţele Internet Explorer) de pe un computer existent pe noua dvs. tabletă PC.

Română

De asemenea, acesta stabileşte o relaţie de sincronizare între cele două computere,
astfel încât toate fişierele din bibliotecile Documente, Imagini, Muzică şi Videoclipuri
de pe tableta PC vor fi sincronizate cu corespondentele lor de pe PC.

Acer Backup Manager include şi funcţia Disk Clean (consultaţi "Funcţia Clean

Disk" la pagina 11).