Acer ICONIA TAB
Brugervejledning
© 2011 Alle Rettigheder Forbeholdes.
Acer ICONIA TAB - Brugervejledning
Oprindeligt udgivet: 03/2011
Modelnummer: ____________________________________
Serienummer: _____________________________________
Købsdato: _________________________________________
Købt hos: _________________________________________
Vejledninger
Generelle oplysninger
Tak, fordi du har valgt en Acer-computer som din mobile computer.
Vejledninger
Vi har udarbejdet et sæt vejledninger til at hjælpe dig med at anvende din
Acer-computer:
Til at begynde med, kan konfigurationsplakaten hjælpe dig til at komme i gang
med konfigurationen af computeren.
Den trykte ICONIA TAB - Brugervejledning nyttige oplysninger, der gælder alle
modellerne i ICONIA TAB produktserien. Den dækker grundlæggende emner
som brugen af tastaturet og lyd osv. Husk venligst, at den neden for nævnte
Brugervejledning nogle gange henviser til funktioner, der kun findes på
udvalgte modeller og ikke nødvendigvis i den model du købte. Sådanne
tilfælde er markeret i teksten med f.eks. "kun på visse modeller".
Den trykte Hurtig guide beskriver de grundlæggende funktioner ved din nye
computer. Du kan finde flere oplysninger om, hvordan computeren kan hjælpe
dig til at blive mere produktiv, i ICONIA TAB - Brugervejledning. Denne
vejledning indeholder detaljerede oplysninger om emner som
systemprogrammer, datagendannelse, udvidelsesmuligheder og fejlfinding.
Derudover indeholder den garantioplysninger og generelle regulativer og
sikkerhedsmeddelelser til computeren. Den findes i Portable Document Format
(PDF) og leveres forudinstalleret på computeren. Følg disse trin for at få adgang
til den:
1 Klik på Start > Alle programmer > Dokumentation.
2 Klik på ICONIA TAB Generic User Guide.
iii
Bemærk: For at få vist filen skal du have Adobe Reader installeret.
Hvis Adobe Reader ikke er installeret på din computer, vil klik på
brugervejledningens link først køre installationsprogrammet til
Adobe Reader. Følg vejledningen på skærmen for at afslutte
installationen. Instruktioner om, hvordan du bruger Adobe
Reader, fås i menuen Hjælp og support.
Garantioplysninger findes i en særlig brochure i den dokumentationspakke, der
følger med computeren, og den gælder for din hjemmeregion. Dine
internationale rejsegaranti-brochure giver dig oplysninger, som er vigtige for at
få teknisk support, når du rejser uden for dit hjemland.
Generelle oplysninger iv
Grundlæggende vedligeholdelse og tip til brug af computeren
Tænde og slukke for computeren
Når du vil tænde computeren, skal du trykke på og derefter slippe
afbryderknappen på højre hængsel. Der henvises til konfigurationsplakaten om
placeringen af afbryderknappen.
Du kan slukke for computeren på følgende måder:
• Ved hjælp af kommandoen Luk computeren i Windows
Klik på Start og derefter på Sluk.
• Med afbryderknappen.
Bemærk: Hvis du ikke kan slukke normalt for computeren, skal du
trykke på afbryderknappen og holde den nede i mindst fire
sekunder. Hvis du slukker for computeren og vil tænde den igen,
bør du mindst vente to sekunder, før du tænder den.
Vedligeholdelse af computeren
Computeren tjener dig godt, hvis du passer på den.
• Udsæt ikke computeren for direkte sollys. Anbring den ikke i nærheden af
varmekilder som f.eks. en radiator.
• Udsæt ikke computeren for temperaturer under 0ºC (32ºF) eller over
50ºC (12 ºF).
• Anbring ikke computeren i nærheden af magnetiske felter.
• Udsæt ikke computeren for regn eller fugt.
• Spild ikke vand eller andre væsker ud over computeren.
• Udsæt ikke computeren for voldsomme slag og rystelser.
• Udsæt ikke computeren for støv og snavs.
• Anbring aldrig genstande oven på computeren.
• Undgå at smække skærmlåget i, når du lukker det.
• Anbring aldrig computeren på ujævnt underlag.
Grundlæggende vedligeholdelse og tip til brug af computeren
Vedligeholdelse af netadapteren
Følg disse retningslinjer for at passe på netadapteren:
• Slut ikke adapteren til andet udstyr.
• Træd ikke på netledningen, og anbring ikke tunge genstande oven på den.
Sørg for at anbringe netledningen og andre kabler på steder, hvor der ikke
færdes personer.
• Når du tager netledningen ud, skal du trække i stikket, ikke i ledningen.
• Hvis du bruger en forlængerledning, må den samlede strømstyrke for alle
produkter, som tilsluttes ledningen, ikke overstige ledningens kapacitet.
Desuden må den samlede strømstyrke for alle produkter, som tilsluttes
stikkontakten, ikke overstige sikringens brudgrænse.
Rengøring og service
Følg denne fremgangsmåde ved rengøring af computeren:
1 Sluk computeren, og fjern batteriet.
2 Tag netadapteren ud af computeren.
3 Brug en blød klud, som er fugtet med vand.
Hvis én af følgende situationer opstår:
• hvis du har tabt computeren, eller kabinettet er beskadiget.
• hvis computeren ikke fungerer, som den skal.
Se under "Ofte stillede spørgsmål" på side 36.
v
Oplysninger for din sikkerhed og komfort vi
Oplysninger for din sikkerhed og komfort
Sikkerhedsinstruktioner
Læs disse instruktioner omhyggeligt. Gem dette dokument for senere
reference. Følg alle advarsler og instruktioner, der er mærket på produktet.
Sluk for produktet, inden det rengøres.
Tag ledningen ud af stikket inden rengøring af dette produkt. Brug ikke
rengøringsvæske eller aerosol rengøringsmiddel. Brug en fugtig klud til
rengøring.
Advarsler
Adgang til strømkablet
Du skal sikre dig, at den stikkontakt, du sætter netledningen i, er nemt
tilgængelig og så tæt på udstyrets bruger som muligt. Når det er nødvendigt at
afbryde strømmen til udstyret, skal du trække netledningen ud af
stikkontakten.
Afbrydelse af strømkilden
Overhold følgende retningslinjer når strømforsyningen til
strømforsyningsenheden tilsluttes eller afbrydes:
Installer strømforsyningsenheden, inden netledningens stik sættes i
stikkontakten.
Træk netledningen ud af stikkontakten inden strømforsyningsenheden fjernes
fra computeren.
Hvis systemet har flere strømkilder, skal systemets strømforsyning afbrydes ved
at trække alle netledninger ud af alle strømforsyningerne.
Brug af elektrisk strøm
• Produktet skal drives med den strømtype, der er angivet på mærkepladen.
Hvis du er i tvivl om, hvilken strømtype der er til rådighed, skal du kontakte
forhandleren eller det lokale el-selskab.
• Der må ikke være placeret tunge genstande på netledningen. Produktet
må ikke placeres et sted, hvor personer kan træde på ledningen.
• Hvis der anvendes en forlængerledning til produktet, skal du kontrollere,
at den samlede strømstyrke (ampere) for det udstyr, der er tilsluttet
forlængerledningen, ikke overstiger den strømstyrke (ampere), der er
angivet for forlængerledningen. Kontroller også, at den samlede kapacitet
for alle produkter, der er tilsluttet stikkontakten, ikke overstiger sikringens
kapacitet.
Sikkerhedsinstruktioner
vii
• Overbelast ikke en stikkontakt eller en stikdåse ved at tilslutte for mange
enheder. Hele systemets belastning må ikke overstige 80 % af
grenledningens klassificering. Hvis der bruges stikdåser, må belastningen
ikke overstige 80 % af stikdåsens input-klassificering.
• Dette produkts AC-adapter er udstyret med et tre-benet stik med jord.
Stikket passer kun til en stikkontakt med jord. Kontroller, at stikkontakten
er korrekt jordet, inden du sætter AC-adapterens stik i stikkontakten. Sæt
ikke stikket i en stikkontakt uden jord. Kontakt en elektriker for yderligere
oplysninger.
Advarsel! Stikkets jordben er en sikkerhedsfunktion. Hvis du
bruger en stikkontakt uden korrekt jordforbindelse, kan det
medføre elektrisk stød og/eller skade.
Bemærk: Stikkets jordben giver også god beskyttelse mod uventet
støj fra nærtstående elektriske enheder, der kunne skabe
interferens for produktets ydelse.
• Systemet kan tændes med en lang række spændinger: 100 til 120 eller 220
til 240 V AC. Strømkablet, der leveres med systemet, opfylder kravene til
brug i det land/den region, hvor systemet blev købt. Strømkabler til brug i
andre lande/regioner skal opfylde kravene til det land/den region.
Yderligere oplysninger om strømkabelkrav fås ved at kontakte autoriseret
forhandler eller serviceudbyder.
Beskyttelse af din hørelse
Advarsel: Der kan opstå permanent høretab, hvis
øretelefonen eller hovedtelefoner bruges ved høje
lydstyrker i lang tid ad gangen.
Som beskyttelse af din hørelse skal du følge disse instruktioner.
• Forøg lydstyrken gradvis, indtil du kan høre klart og behageligt.
• Forøg ikke lydstyrken, når dine ører har vænnet sig til denne.
• Lyt ikke til musik ved høje lydstyrker i lange perioder.
• Forøg ikke lydstyrken for at fortrænge støjende omgivelser.
• Sænk lydstyrken, hvis du ikke kan høre personer, der taler i nærheden
af dig.
Oplysninger for din sikkerhed og komfort viii
Generelt
• Produktet må ikke anvendes i nærheden af vand.
• Produktet må ikke placeres på en ustabil vogn, fod eller et ustabilt bord.
Produktet kan falde ned, hvilket kan medføre alvorlig beskadigelse af
produktet.
• Riller og åbninger til ventilation skal sikre pålidelig drift af produktet og
beskytte det imod overophedning. Disse åbninger må ikke tilstoppes eller
tildækkes. Du må aldrig spærre åbningerne ved at placere produktet på en
seng, en sofa, et tæppe eller en lignende overflade. Produktet må aldrig
placeres i nærheden af eller oven på en radiator eller et varmeapparat
eller i en indbygget installation, medmindre der sikres korrekt ventilation.
• Undlad at skubbe genstande ind i produktet gennem åbninger i
kabinettet, da de kan komme i berøring med strømførende områder eller
kortslutte dele, som kan resultere i brand eller elektrisk stød. Pas på ikke at
spilde væske på produktet.
• For at undgå beskadigelse af interne komponenter og forhindre lækage af
batteriet, må produktet ikke placeres på en vibrerende overflade.
• Den må aldrig bruges under sportsbegivenheder, under konditionstræning
eller i vibrerende omgivelser, der kan forårsage uventede kortslutninger
eller beskadige rotor-enhederne, harddisken, det optiske drev og endda
udgøre en risiko fra lithiumbatteriet.
• Bunden, områder omkring ventilationsåbninger og AC-adapteren kan
blive varme. For at undgå skader skal du sikre, at de ikke kommer i kontakt
med din hud eller krop.
• Din enhed og dets tilbehør kan indeholde små dele. Hold dem væk fra små
børn.
Service af produkt
Du må ikke selv forsøge at foretage reparation af produktet, da du kan komme
i berøring med farlige strømførende områder eller blive udsat for andre farlige
situationer, hvis du åbner eller fjerner kabinettet.
Al vedligeholdelse skal overlades til kvalificerede servicefolk.
Træk stikket ud af kontakten og overlad vedligeholdelse til kvalificeret
personale under følgende omstændigheder:
• Når netledningen eller stikket er beskadiget eller flosset.
• Hvis der er spildt væske ind i produktet.
• Hvis produktet har været udsat for regn eller vand.
• Hvis produktet har været tabt, eller tasken er blevet beskadiget.
• Hvis produktet udviser en klar ændring i ydeevne, som tyder på behov for
service.
• Hvis produktet ikke fungerer normalt, når betjeningsinstruktionerne
følges.
Sikkerhedsinstruktioner
Bemærk: Justér kun de indstillinger, som dækkes af
betjeningsinstruktionerne, da forkert justering af andre
indstillinger kan medføre beskadigelse og ofte vil kræve en
omfattende reparation af kvalificerede teknikere for at bringe
produktet i normal driftsstand.
Retningslinjer for sikker brug af batteri
Denne computer bruger et lithium-ion batteri. Må ikke bruges i fugtige, våde
eller korroderende omgivelser. Produktet må ikke lægges, opbevares eller
gemmes på eller nær varmekilder, et sted med høje temperaturer, i stærkt
direkte sollys, i en mikrobølgeovn eller en trykkoger, og det må ikke udsættes
for temperaturer over 60°C (140°F). Hvis disse retningslinjer ikke overholdes,
kan det forårsage, at batteriet lækker syre, bliver meget varmt, eksploderer
eller antændes, samt afstedkommer personskade og/eller beskadigelse.
Batteriet må ikke gennembores, åbnes eller skilles ad. Hvis batteriet lækker, og
du kommer i kontakt med de lækkende væsker, skal du skylle grundigt med
vand, og søge lægehjælp. Af sikkerhedsmæssige grunde, og for at forlænge
batteriets levetid, kan batteriet ikke oplades ved temperaturer under 0°C (32°F)
eller over 40°C (104°F).
Det nye batteri kan kun levere sin fulde præstation efter to til tre fuldstændige
opladnings- og afladningscyklusser. Batteriet kan oplades og aflades mange
gange, men det vil nedslides til sidst. Når de normale brugs- og standbytider er
bemærkelsesværdigt kortere end normalt, skal du kontakte forhandleren.
Brug kun batterier, der er godkendt af Acer, og oplad kun dit batteri med
opladere, der er godkendt af Acer og designet til denne enhed.
Brug kun batteriet til dets tilsigtede formål. Brug aldrig en oplader eller et
batteri, der er beskadiget. Batteriet må ikke kortsluttes. Man kan kortslutte et
batteri ved et uheld med en metalgenstand som f. eks. en mønt, en clips eller en
pen, der får direkte kontakt med batteriets positive (+) og negative (-) poler
(de ligner metalstykker, der sidder på batteriet). Det kan ske når du f. eks. har
et ekstra batteri med i lommen eller i tasken. Hvis batteriet kortsluttes, kan det
beskadige batteriet eller den forbindende genstand.
Batteriets kapacitet og levetid reduceres hvis batteriet efterlades i meget varme
eller kolde steder, som f. eks. en tillukket bil om sommeren eller vinteren.
Forsøg altid at holde batteriet indenfor en temperatur på mellem 15°C og 25°C
(59°F og 77°F). En enhed med et varmt eller koldt batteri fungerer muligvis ikke
midlertidigt, selv om batteriet er helt opladet. Batteriets funktion er særligt
begrænset i temperaturer et godt stykke under frysepunktet.
Bortkast ikke batterierne i ild, da de kan eksplodere. Batterierne kan også
eksplodere hvis de beskadiges. Smid batterier ud i henhold til de lokale regler.
Genbrug, hvor det er muligt. Bortkast ikke som affald fra husholdningen.
Trådløse enheder kan være modtagelige overfor interferens fra batteriet,
hvilket kan påvirke funktionen.
ix
Oplysninger for din sikkerhed og komfort x
Bemærk: Der henvises til www.acer.com for at se dokumenter om
batterilevering.
Udskiftning af batteri
Denne computer bruger lithium-ion batterier. Udskift batteriet med samme
type, som fulgte med dit produkt. Brug af en anden type batteri kan øge
risikoen for brand eller eksplosion.
Advarsel! Batterier kan eksplodere, hvis de ikke håndteres
korrekt. De må ikke adskilles eller kastes ind i åben ild. Opbevar
dem utilgængeligt for børn. Bortskaf brugte batterier i
overensstemmelse med lokale regulativer.
Interferens fra radiofrekvenser
Advarsel! Af sikkerhedsmæssige årsager skal der slukkes for alle
trådløse og radiotransmitterende enheder, når computeren
bruges under følgende forhold. Disse enheder kan inkludere, men
er ikke begrænset til: trådløs LAN (WLAN), Bluetooth og/eller 3G.
Husk at følge alle bestemmelser, der måtte være i kraft i et givet område, og
sluk altid for din enhed, når dens brug er forbudt, eller når enheden kan
forårsage forstyrrelse eller afstedkomme fare. Brug kun enheden i dens
normale anvendelsespositioner. Denne enhed opfylder retningslinjerne omkrig
udsættelse for RF-energi, når den anvendes normalt, og når enheden og dens
antenne holdes i en afstand på mindst 1,5 cm (5/8 tommer) fra din krop (referer
til figuren nedenfor). Den må ikke indeholde metal og enheden skal anbringes i
den ovennævnte afstand fra din krop. For at kunne overføre datafiler og
meddelelser succesfuldt, skal enheden have en god forbindelse til netværket.
I visse tilfælde kan overførslen af datafiler og meddelelser forsinkes, indtil der
er en god forbindelse tilgængelig. Kontroller, at anvisningerne for ovenstående
afstand overholdes, indtil overførslen er udført. Visse dele af enheden er
magnetiske. Metaldele kan blive tiltrukket til enheden og mennesker med
høreapparatet må ikke holde enheden op til øret med høreapparatet. Anbring
ikke kreditkort eller andre magnetiske lagermedier nær enheden, da data, der
er gemt på dem, kan blive slettet.
Medicinske apparater
Medicinske apparater
Funktionen af radiotransmitterende udstyr, inklusiv trådløse telefoner, kan
forstyrre funktionen af medicinske apparater, der ikke er tilstrækkeligt
beskyttede. Kontakt en læge eller producenten af det medicinske apparat for
at fastslå, om apparatet er tilstrækkeligt beskyttet mod ekstern RF-energi, eller
hvis du har spørgsmål. Sluk for enheden i faciliteter, der er associeret med
sundhedsplejen, når der er opsat bestemmelser om at slukke for din type
enhed. Hospitaler og faciliteter associeret med sundhedsplejen kan anvende
udstyr, der kan være følsomt overfor eksterne RF-transmissioner.
Pacemakere. Producenter af pacemakere anbefaler, at der opretholdes en
afstand på mindst 15,3 cm (6 tommer) mellem trådløse enheder og en
pacemaker for undgå potentiel forstyrrelse af pacemakeren. Disse anbefalinger
samstemmer med den uafhængige undersøgelse af - og anbefalinger fra Wireless Technology Research. Mennesker med pacemakere skal overholde
følgende:
• Enheden skal altid holdes i en afstand på mindst 15,3 centimeter
(6 tommer) fra pacemakeren.
• Enheden må ikke bæres, så den holdes tæt på din pacemaker, når enheden
er tændt. Hvis du har mistanke om forstyrrelse af pacemakeren, skal du
slukke for enheden og flytte den.
Høreapparater. Visse digitale, trådløse enheder kan forstyrre funktionen af
høreapparater. Hvis der opstår forstyrrelse, skal du kontakte din
tjenesteudbyder.
xi
Køretøjer
RF-signaler kan virke forstyrrende på forkert installerede eller utilstrækkeligt
beskyttede elektroniske system i motorkøretøjer, som f. eks. elektroniske
brændstofindsprøjtningssystemer, elektroniske ABS-systemer, elektroniske
hastighedskontrolsystemer og airbag-systemer. Kontakt producenten af
køretøjet eller af det tilføjede ekstraudstyr, eller deres repræsentant, for
yderligere oplysninger. Enheden bør kun undergå service - eller installeres i
køretøjet - af en kvalificeret fagmand. Fejlagtig installation eller service kan
være farlig og kan ugyldiggøre enhver garanti, der måtte være gældende for
enheden. Kontroller regelmæssigt, at alt trådløst udstyr i dit køretøj er
monteret og fungerer korrekt. Opbevar eller transporter ikke brændbare
væsker, gasser eller eksplosive materialer i det samme rum som enheden, dens
dele eller tilbehør. For køretøjer der er udstyret med en airbag skal man huske,
at airbags oppustes med stor kraft. Anbring ikke genstande, inklusiv installeret
eller bærbart, trådløst udstyr, i området over airbaggen, eller i området, hvor
airbaggen oppustes. Hvis trådløst udstyr er installeret forkert i køretøjet, og
airbaggen oppustes, kan det resultere i alvorlig skade. Det er forbudt at bruge
enheden mens du flyver i et luftfartøj. Sluk for enheden inden du går ombord i
luftfartøjet. Brugen af trådløse teleenheder i et luftfartøj kan være farligt, da
det kan påvirke funktionen af luftfartøjet, afbryde det trådløse
telefonnetværk, samt det kan være ulovligt.
Oplysninger for din sikkerhed og komfort xii
Potentielle eksplosive miljøer
Sluk for enheden i et potentielt eksplosivt miljø og følg al skiltning og alle
anvisninger. Potentielt eksplosive miljøer inkluderer områder, hvor du normalt
bliver bedt om at slukke for køretøjet. Gnister i disse områder kan afstedkomme
en eksplosion eller brand, og resultere i kropsskade eller død. Sluk for
computeren nær benzintanke på servicestationer. Overhold begrænsningerne
af brugen af radioudstyr i brændstofdepoter, lagerrum og
forsendelsesområder, kemiske anlæg eller hvor der udføres sprængninger.
Områder med potentielt eksplosivt miljø er ofte, men ikke altid, afmærkede.
Disse områder inkluderer under bådsdæk, faciliteter for kemiske overførsler
eller opbevaring, køretøjer der anvender flaskegas (som f.eks. propan eller
butan) og områder, hvor luften indeholder kemikalier eller partikler som f. eks.
korn, støv og metalstøv. Tænd ikke for computeren, når det er forbudt at bruge
trådløse telefoner, eller når det kan forårsage interferens eller fare.
Nødopkald
Advarsel! Du kan ikke foretage nødopkald med denne enhed. Du skal foretage
et nødopkald med en mobiltelefon eller et andet telefonsystem.
Vejledninger for bortskaffelse
Dette elektroniske udstyr må ikke smides ud med almindeligt affald
når det bortkastes. Genbrug venligst – for at mindske forureningen
og sikre den højeste beskyttelse af det globale miljø. For yderligere
oplysninger om regulativer omkring affald af elektrisk og
elektronisk udstyr (WEEE), besøg
www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm.
Tips og oplysninger for komfortabel brug
Computerbrugere kan lide af overanstrengelse af øjet og hovedpiner efter
vedvarende brug. Brugere er udsat for risiko for fysiske skader efter mange
arbejdstimer foran computeren. Lange arbejdsperioder, dårlig stilling, dårlige
arbejdsvaner, utilstrækkelige arbejdsforhold, personlig helse og andre faktorer
øger alle risikoen for fysiske skader.
Forkert brug af computeren kan føre til karpaltunnelsyndrom,
seneskedehindebetændelse, tenosynovitis eller andre muskel/skelet-sygdomme.
De følgende symptomer kan opstå i hænder, håndled, arme, skuldre, nakke
eller ryg:
• følelsesløshed, eller en brændende eller spændende fornemmelse.
• smerter eller ømhed.
• smerter, hævelse eller banken.
• stivhed eller spænding.
• kulde eller svaghed.
Tips og oplysninger for komfortabel brug
Hvis du lider af disse symptomer eller andre repeterende eller vedvarende
ubehag og/eller smerter, relateret til brug af computeren, skal du straks
kontakte en læge samt kontakte din virksomheds afdeling for sundhed og
sikkerhed.
Det følgende afsnit giver tips om mere komfortabel brug af computeren.
xiii
Find din komfortzone
Find din komfortzone ved at justere skærmens synsvinkel, brug en fodstøtte
eller hæv sædet for at opnå den maksimale komfort. Iagttag de følgende tips:
• undgå at forblive i den samme position i for lang tid.
• undgå at side ludende og/eller at læne bagud.
• rejs dig op og gå rundt regelmæssigt for at fjerne spændinger i
benmuskulaturen.
• tag korte pauser for at afslappe nakke og skuldre.
• undgå at spænde dine muskler eller trække med skuldrene.
• installer den eksterne skærm, tastatur og mus på korrekt vis, indenfor
komfortabel rækkevidde.
• hvis du ser på skærmen mere end på dokumenter, skal du placere skærmen
midt på dit skrivebord, for at mindske nakkespændinger.
Pas godt på synet
Følgende kan alle overanstrenge dine øjne: hvis du bruger øjnene i mange
timer, bruger forkerte briller eller kontaktlinser, hvis lyset er for skarpt,
skærmen ikke er indstillet korrekt/fokuseret, der bruges meget lille skrifttype
og et skærmbillede med lav kontrast. Det følgende afsnit giver dig nogle
forslag til, hvordan du kan mindske overanstrengelse af øjet.
Øjne
• Hvil øjnene regelmæssigt.
• Hvil øjnene regelmæssigt ved at se væk fra skærmen og fokusere på et
fjernliggende punkt.
• Blink regelmæssigt med øjnene for at undgå, at øjnene tørrer ud.
Skærm
• Hold skærmen ren.
• Hold hovedet i et højere niveau end skærmens øverste kant, således at
dine øjne ser nedad når du kigger på skærmens midte.
• Juster skærmens lysstyrke og/eller kontrast til et komfortabelt niveau, for
at forbedre læsbarheden af tekst og billedernes klarhed.
• Eliminer blændende lysskær og refleksioner ved at:
• anbringe skærmen således, at siderne (kanterne) vender mod vinduet
eller anden lyskilde.
• nedtone lyset i værelset ved at bruge gardiner, forhæng eller
rullegardiner.
• bruge en arbejdslampe.
• ændre på skærmens synsvinkel.
• bruge et genskærs-reducerende filter.
Oplysninger for din sikkerhed og komfort xiv
• bruge en solskærm for skærmen, som f. eks. et stykke pap, der sidder
ud fra skærmens øverste, forreste kant.
• Undgå at justere skærmen til en synsvinkel, der gør det vanskeligt at se
skærmbilledet.
• Undgå at se direkte på stærke lyskilder, som f. eks. åbne vinduer, i længere
tid ad gangen.
Sådan udvikler du gode arbejdsvaner
Du kan gøre brugen af computeren mere afslappende og produktiv ved at
udvikle følgende arbejdsvaner:
• Tag korte pauser, regelmæssigt og ofte.
• Udfør nogle strækøvelser.
• Træk vejret i frisk luft, så ofte som muligt.
• Motioner regelmæssigt og vedligehold en sund krop.
Advarsel! Vi anbefaler ikke at bruge computeren på en sofa eller
en seng. Hvis det er uundgåeligt, bør du kun arbejde i korte
perioder, tage pauser regelmæssigt og lave nogle strækøvelser.
Bemærk: Du kan finde flere oplysninger i "Bestemmelser og
sikkerhedsbemærkninger" på side 40.
Generelle oplysninger iii
Vejledninger iii
Grundlæggende vedligeholdelse og tip til brug af
computeren iv
Tænde og slukke for computeren iv
Vedligeholdelse af computeren iv
Vedligeholdelse af netadapteren v
Rengøring og service v
Oplysninger for din sikkerhed og komfort vi
Sikkerhedsinstruktioner vi
Advarsler vi
Interferens fra radiofrekvenser x
Medicinske apparater xi
Køretøjer xi
Potentielle eksplosive miljøer xii
Nødopkald xii
Vejledninger for bortskaffelse xii
Tips og oplysninger for komfortabel brug xii
En præsentation af din Acer Tablet PC 1
Tablet PC 1
Set forfra 1
Set bagfra 2
Fra oven 3
Set nedefra 3
Set fra venstre 4
Set fra højre 4
Starter dit Tablet 5
Nøglefunktioner for startmenuer 5
Tilslut Tablet'en til tastatur-dock'en 5
Tilslut Tablet'en til tastatur-dock 6
Tastatur-dock 6
Fra oven 6
Set forfra 7
Set fra venstre 7
Set fra højre 8
Miljø 8
Acer Ring 9
Synkroniseringsfunktion 10
Diskoprydningsfunktion 10
TouchBrowser 11
Tilføjelse af en side til dine Favoritter 13
My Journal 14
Redigering af sider 15
Web Clip 15
Acer clear.fi 18
Typer medieindhold 18
Indhold
DMS (Digital Media Server)-enheder 18
Vis medieindhold 18
Gem medieindhold 19
Søg efter medier 19
Indstillinger for mediedeling 19
Device Control 20
Brug af det virtuelle tastatur (virtual keyboard) 22
SocialJogger 23
Deling af indhold 26
Indstillinger 26
Acer Backup Manager 27
Skærmretning og G-sensor 28
Strømstyring 29
Gendannelse af dit system 29
Batteripakke 30
Batteripakke - karakteristika 30
Maksimering af batteriets levetid 30
Opladning af batteri 31
Kontrol af batteriniveauet 31
Advarsel om at batteriniveauet er lavt 32
Udvide med ekstraudstyr 33
Tilslutningsmuligheder 33
Netværksfunktion 33
Universal Serial Bus (USB) 34
High-Definition Multimedia Interface 34
BIOS programmet 35
Startrækkefølge 35
Ofte stillede spørgsmål 36
Anmodning om service 37
Søgning efter Microsoft Ægthedsbevis 37
International Travelers Warranty 38
Inden du ringer 38
Fejlfinding på computeren 39
Fejlfinding 39
Bestemmelser og sikkerhedsbemærkninger 40
FCC-erklæring 40
Erklæring om LCD-pixel 41
Bemærkning om regulering af radioenhed 41
Generelt 41
Trådløse driftskanaler til forskellige domæner 41
Frankrig: Begrænsede trådløse frekvensbånd 41
Liste over nationale koder 43
FCC RF-sikkerhedskravet 43
Canada - Lavstrømslicens-undtaget
radiokommunikationsenheder (RSS-210) 44
Menneskers udsættelse for RF-felter (RSS-102) 44
Tablet PC
En præsentation af din Acer Tablet PC
Når du har sat computeren op som vist på illustrationerne på
konfigurationsplakaten, bør du bruge et par minutter på at lære din nye Acer
computer at kende.
Du kan indtaste oplysninger på din nye computer via berøringsskærmen eller
med tastatur-dock'en.
Bemærk: Tastatur-dock'en er ekstraudstyr.
Tablet PC
Din nye computer består af to komponenter: Tablet'en og tastatur-dock'en.
Følgende sæt billeder vil blive vist på Tablet PC. Visninger er mærket, som hvis
du holder Tablet'en med skærmen mod dig og kameraerne øverst.
Set forfra
1
2
3
1
Dansk
Dansk
4
Nr. Element Beskrivelse
1 Lås Sikrer Tablet'en til tastatur-dock'en, når den er
lukket.
En præsentation af din Acer Tablet PC 2
Nr. Element Beskrivelse
2 Mikrofoner To interne stereomikrofoner til optagelse af
lyd.
3 Integreret webcam Webkamera til videokommunikation.
4 Windows-taste/
strømstatusindikator
Tryk én gang for at åbne menuen Start eller
vække Tablet'en fra slumretilstand.
Tryk på strømknappen, mens du holder
Windows-tasten nede for at udføre funktionen
<Ctrl> + <Alt> + <Del> (omtales som "knappen
Windows-sikkerhed" i operativsystemet).
Dansk
Dansk
Farve for statusindikator Strømstatus
Blå Systemet er tændt.
Langsomt blink: Orange Systemet er i standby-tilstand.
Blinker: Orange Systemet går i dvaletilstand.
Fra Systemet er i dvaletilstand eller slukket.
Set bagfra
1
23
Nr. Element Beskrivelse
1 Integreret webcam Webkamera til videokommunikation.
2 Rum til SIM-kort Accepterer et 3G SIM-kort (konfiguration kan
variere afhængigt af model).
3 Højttaler Leverer lydoutput.
Tablet PC
Fra oven
1
Nr. Element Beskrivelse
1 Ventilationsåbninger Leverer passerende luftgennemstrømning for
at vedligeholde en sikker driftstemperatur.
Set nedefra
12 3 4
Nr. Ikon Element Beskrivelse
1 USB 2.0-port Tilslut til USB 2.0-enheder (f. eks. en
USB-mus, et USB-kamera).
2 Låseomskifter Låser skærmretningen.
3 Dock-stik Opretter forbindelse til den
medfølgende tastatur-dock.
USB-port kan også bruges som en
standard USB-port.
4 Rum til SIM-kort Accepterer et 3G-SIM-kort
(konfiguration kan variere afhængigt
af model).
3
Dansk
Dansk
Bemærk: Visningsretning kan være fast, når du kører
programmer, der er designet til en bestemt retning.
Disse omfatter spil og andre fuldskærmsprogrammer.
Når du foretager videoopkald, skal du altid holde Tablet'en i
liggende retning.
Dansk
Dansk
En præsentation af din Acer Tablet PC 4
Set fra venstre
12 43567
Nr. Ikon Element Beskrivelse
1 Hovedtelefonstik Tilslutter til lydlinje ud-enheder
2 Batteri-LED Angiver computerens batteristatus.
3 Strømknap Tryk for at tænde for Tablet'en. Tryk igen
4
+ / -
5 Ventilationsåbninger Leverer passerende
6 To-i-en-kortlæser Accepterer Secure Digital (SD),
7 HDMI-port Understøtter HD digitale
Lydstyrketaste Tryk for at øge eller sænke lydstyrken.
(f. eks. højtalere, hovedtelefoner).
Understøtter kompatible 3,5 mm
hovedsæt med indbygget mikrofon
(f.eks. Acer smart håndholdte hovedsæt).
1. Oplader: Gul.
2. Fuldt opladet: Blå, når den er indsat.
for at sætte Tablet'en i slumretilstand.
Tryk og hold nede for at slukke for
Tablet'en.
luftgennemstrømning for at
vedligeholde en sikker driftstemperatur.
MultiMediaCard (MMC).
Bemærk: Skub for at fjerne/installere
kortet. Der kan kun være et aktivt kort
ad gangen.
netværksforbindelser.
Set fra højre
1
Nr. Ikon Element Beskrivelse
1 Jævnstrøm ind-stik Tilslutter til en vekselstrømsadapter.
Starter dit Tablet
Starter dit Tablet
Der er tre måder, du kan starte din Tablet:
1 Hurtigstart: Tryk på strømknappen. Ingen ekstern USB-tastatursupport, før
Windows starter. Start altid fra SSD. Overskriver BIOS-indstillinger.
2 Normal start: Tryk samtidigt på strømknappen og Windows-taste.
Understøtter USB-tastatur, genvejene <F2> og <F12>. Denne startsekvens
bruges, hvis Windows lukker unormalt eller efter ændringer foretaget til
BIOS.
3 Start fra gendannelsesdiskene: Tryk på strømknappen, Windows-taste og
lydstyrketasten samtidigt. Brug denne måde, hvis du skal gendanne dit
operativsystem til fabriksstandarderne fra det medfølgende
gendannelsesdiske. Der henvises til Gendannelse af systemet i
brugervejledningen.
Nøglefunktioner for startmenuer
For menuer, der vises, før Windows starter:
Windows-taste: Vælg den fremhævede menumulighed.
Lydstyrke op/ned: Flyt markøren op eller ned.
Tilslut Tablet'en til tastatur-dock'en
5
Dansk
Dansk
Juster de to pile, der er trykt under skærmen med de to pinde på tastaturdock'en. Tryk Tablet'en ned.
Dansk
Dansk
En præsentation af din Acer Tablet PC 6
Tilslut Tablet'en til tastatur-dock
Placer Tablet'en i docke'en. Sørg for, at du hører to klik. Brug klinken til at
fastgøre Tablet'en.
Bemærk: Fjern Tablet'en ved at frigøre klinken og løfte Tablet'en
fra kamerasiden.
Advarsel: Løft ikke Tablet'en fra højttalersiden.
Tastatur-dock
Følgende sæt billeder viser dig den valgfrie tastatur-dock'en.
Fra oven
1
2
3
4
Nr. Element Beskrivelse
1 Dock-stik Opretter forbindelse til Tablet'en.
5
Tastatur-dock
Nr. Element Beskrivelse
2 Tastatur Et standardtastatur med taster i normal
størrelse.
3 Pegeredskabet
Acer FineTrack
4 Lås Sikrer Tablet'en til tastatur-dock'en, når den er
5 Venstre og højre
knapper
Pegeredskab til at kontrollere
markørbevægelse.
lukket.
Fungerer som venstre og højre museknapper.
Set forfra
1
Nr. Element Beskrivelse
1 Lås Sikrer Tablet'en til tastatur-dock'en, når den er
lukket.
7
Dansk
Dansk
Set fra venstre
12
Nr. Ikon Element Beskrivelse
1 Ethernet (RJ-45)-port Tilslutter til et Ethernet
10/100/1000-baseret netværk.
2 USB 2.0-port Tilslut til USB 2.0-enheder (f. eks. en
USB-mus, et USB-kamera).
Dansk
Dansk
En præsentation af din Acer Tablet PC 8
Set fra højre
1
Nr. Ikon Element Beskrivelse
1 USB 2.0-port Tilslut til USB 2.0-enheder (f. eks. en
USB-mus, et USB-kamera).
Miljø
• Temperatur:
• Under brug: 5ºC til 35ºC
• Ikke i brug: -20ºC til 65ºC
• Fugtighed (ikke-kondenserende):
• Under brug: 20% til 80%
• Ikke i brug: 20% til 80%
Acer Ring
Acer Ring indeholder et antal nyttige
funktioner og værktøjer i et let
anvendeligt interface. Tryk på
berøringsskærmen med alle fem fingre
samtidigt for at vise Acer Ring.
9
Dansk
Dansk
Ikon Element Beskrivelse
Sync Åbner værktøjet til datasynkronisering.
Game Åbner Acer GameZone.
Calculator Åbner Windows Calculator.
Webcam Åbner webcam-hjælpeværktøjet Acer
Snipping tool Åbner Windows Snipping Tool.
Disk Clean Åbner værktøjet Disk Cleaning.
Device Control Juster indstillinger for computeren (der
På den ene side af Acer Ring kan du se et udvalg af ProgramKort. Du kan rulle
gennem programmerne og trykke på et kort for at åbne programmet.
CrystalEye.
henvises til Device Control på side 20).
Dansk
Dansk
Acer Ring 10
Synkroniseringsfunktion
Tryk for at køre alle eksisterende synkroniserings-/sikkerhedskopieringsjob,
herunder synkroniseringsjob, der er oprettet i overflytnings- og
synkroniseringsguiden. Der henvises til Acer Backup Manager på side 27.
Diskoprydningsfunktion
Diskoprydningsfunktioner viser filer, der ikke har været brugt for nylig og
korrekt sikkerhedskopieret. Du kan slette filerne i den liste, da du ved, at du
kan gendanne disse filer fra sikkerhedskopier på et senere tidspunkt, hvis det
kræves.
11
TouchBrowser
TouchBrowser er specielt udviklet til at give dig en mere komfortabel
web-surfing-oplevelse, når du bruger berøringsinput. Åbn Acer Ring, og tryk på
ProgramKortet TouchBrowser for at starte browseren.
Værktøjslinjen øverst på skærmen giver dig hurtig kontrol over de åbne sider.
Dansk
Dansk
TouchBrowser 12
Tryk på URL-linjen for at indtaste en webstedsadresse. Der vises et tastaturikon,
så du kan åbne et virtuelt tastatur (virtual keyboard) og indtaste tekst eller
bruge håndskrift til at indtaste URL'en.
3
2
1
Dansk
Dansk
4
5
Nr. Element Beskrivelse
1 Tilbage Gå tilbage en side.
2 Fremad Gå fremad til den næste side i
3 Home Åbn den definerede startside.
4 Faner Viser de sider, der aktuelt er åbne.
5 Åbn ny fane Tryk for at åbne en ny fane.
6 URL-linje Viser adressen på den aktuelle side.
7 Opdater Opdaterer det aktuelle faneindhold.
8 Føj til favorit Tilføj den aktuelle side til dine favoritter.
9 Favoritter Åbn listen over favoritter/oversigt.
10 Web Clip Beskær en del af websiden til bruge i My Journal
11 Udskriv Udskriv siden.
12 Hjælp Vis hjælpefilen.
13 Minimer Minimerer browseren.
14 Luk Lukker browseren.
Du kan bruge en klemmehandling til at zoome ind på indholdet på siden.
6
7
8
9
browseroversigten.
eller Scrapbook.
10
12 13
11
14
13
Tilføjelse af en side til dine Favoritter
Tilføj en side til dine Favoritter ved at trykke på ikonet Tilføj til favoritter, give
siden et navn (sidetitlen vil blive brugt som standard) og vælge en mappe, hvor
URL'en skal gemmes.
Dansk
Dansk
Dansk
Dansk
My Journal 14
My Journal
My Journal er et godt sted at opbevare din webstedsklip og andre oplysninger,
som du måske vil bruge senere. Du kan organisere de oplysninger, du vil se fra
et antal kilder på én let viselig side.
Åbn Acer Ring, og rul gennem ProgramKortene til My Journal. Tryk på et
ProgramKort for at åbne programmet.
Webstedsindhold opdateres automatisk hver gang, du åbner journalsiden.
Brug fanerne for oven på skærmen til at skifte mellem dine journalsider, eller
tryk på ikonerne på værktøjslinjen for at udføre forskellige funktioner.
5
3
1 2
4
6
Nr. Element Beskrivelse
1 Web clip Beskær en del af websiden til bruge i
My Journal.
2 Rediger Rediger indholdet af journalsiderne.
3 Hjælp Vis hjælpefilen.
4 Minimer Minimerer My Journal.
5 Luk Lukker My Journal.
6 Faner Viser siderne i journalen.
Redigering af sider
Bemærk: Når du er færdig med at redigere dine klip, skal
du trykke på for at returnere til visningstilstand. Hvis
du vil redigere et web clip senere, skal du trykke på
redigeringsikonet for at gå til redigeringstilstand.
15
Redigering af sider
Du kan ændre størrelsen på web clip i redigeringstilstand ved at trække
hjørnerne på web clip'et til den størrelse, du vil have.
Du kan også flytte web clip til andre sider ved at trække web clip'et til fanen for
den side, du vil flytte klippet til.
Tryk på navnet på en fane for at omdøbe fanen. Du kan bruge enten virtuelt
tastatur (virtual keyboard) eller tastaturet på dock'en. Når du er færdig, skal du
trykke på .
Web Clip
Web clip-værktøjet sætter dig i stand til at klippe dele af websider for at
gemme dem i My Journal. Når du har en side åben i din browser, skal du trykke
på web clip-ikonet.
Dansk
Dansk
Dansk
Dansk
My Journal 16
Tryk på browserskærmen for at vælge det område, du vil beskære. Tryk og træk
på en af cirklerne i hjørnet af beskæringsvinduet for at udvide det, så de
omfatter alle de oplysninger, du vil have med.
Når du er færdig med at markere det område, du vil beskære, skal du trykker på
området for at åbne en menu, hvor du kan sætte indholdet ind i My Journal
eller kopiere det til udklipsholderen. Du kan også Gem bitmap som... eller
Kasser web clip'et.
Web Clip
I My Journal skal du trykke på et klip for at vælge det, så du kan placere det på
siden og strække det ved at trække i hjørnerne til den ønskede størrelse.
Slet et web clip ved at trykke på klippet i My Journal og trykke på
papirkurvsikonet.
Bemærk: Hvis webklip'et kommer fra et websted, der kræver
login, bliver det gråmarkeret, og et nøgleikon vil blive vist for at
angive, at der kræves login. Tryk på klippet for at åbne
login-siden i My Journal.
17
Dansk
Dansk
Bemærk: Hvis der ikke er internetforbindelse til et websted, vil
klippet angive, at forbindelsen ikke er tilgængelig. Tryk på klippet
for at opdatere dataene.
Dansk
Dansk
Acer clear.fi 18
Acer clear.fi
Acer clear.fi er en databasefremviser og -kontroller til hjemmemedier.
Det sætter dig i stand til at gennemgå medieindhold, f.eks. musik, billeder eller
videoer på enheder, som er på samme netværk.
Typer medieindhold
Når du starter Acer clear.fi, kan du vælge typen af medieindhold. Der er tre
definerede typer: Video, musik og billeder.
DMS (Digital Media Server)-enheder
DMS-enheder omfatter DLNA-kompatible personlige computere og NAS
(Network Attached Storage)-enheder. Disse enheder lagrer indhold og stiller
det til rådighed for DMP (Digital Media Player) og DMR (Digital Media
Renderer)-enheder. Acer clear.fi vil vise DMS-enheder på hovedskærmen, og du
kan vælge ALLE ENHEDER eller en bestemt enhed for at gennemse de lagrede
medier.
Vis medieindhold
Hvis du vil vise medieindholdet på din computer, skal du dobbeltklikke på
medieindholdet. Hvis du vil vise medieindholdet på en fjernenhed, skal du gøre
følgende:
1 Vælg medieindholdet.
2Vælg Afspil til.
3 Vælg de filer, du vil afspille, og send dem til fjernenheden.
Destinationsikonet vil skifte for at vise status. Du kan se
afspilningsfunktioner og -status på destinationen.
Indstillinger for mediedeling
Gem medieindhold
Hvis du vil gemme medieindhold til en fjernenhed, skal du gøre følgende:
1 Vælg medieindholdet.
2Vælg Afspil til.
3 Vælg de filer, du vil gemme, og send dem til fjernenheden.
Destinationsikonet vil skifte for at vise status. Du kan se statuslinjen for
lagring på destinationen. Klik på destinationen for at vise en dialogboks,
der sætter dig i stand til at annullere processen.
Søg efter medier
Hvis du vil søge efter dit medieindhold, skal du først vælge medietypen og så
indtaste et søgeord i søgelinjen. Acer clear.fi vil vise det medieindhold, der
matcher søgeordet.
Indstillinger for mediedeling
Du kan justere indstillingerne i overensstemmelse med dine krav.
19
Dansk
Dansk
Dansk
Dansk
Device Control 20
Device Control
Device Control gør det nemt for dig at kontrollere lysstyrken for hver skærm og
justere lydstyrken, så den passer til dine behov. Det angiver også placeringen af
hvert punkt på computeren og sætter dig i stand til at tænde/slukke for dine
forbindelsesenheder, vælge en strømplan, låse computeren, slukke for den eller
sætte den i slumretilstand.
Device Control-UI angiver også, om Tablet'en er docket:
Eller hvis Tablet'en ikke er docket:
21
Hvis du har enheder indsat i en USB-port eller HDMI-porten, vil Device Control
vise den type enhed, der er indsat i hver port. Hvis du har indsat en lagerenhed
i en USB-port, kan du trykke på USB-ikonet for at åbne en kontekstmenu. Tryk
på Åbn for at se filerne i Windows Stifinder.
Vælg Skub ud i menuen for at fjerne enheden sikkert.
Der er også en kontekstmenu til HDMI-stikket.
Dansk
Dansk
Dansk
Dansk
Brug af det virtuelle tastatur (virtual keyboard) 22
Brug af det virtuelle tastatur (virtual keyboard)
Microsoft Windows indeholder et godt virtuelt tastatur (virtual keyboard) til
indtastning af data. Brug tastaturet ved at trykke på tekstfeltet for at vise
tastaturikonet. Tryk på ikonet til at åbne tastaturet. Tryk og træk alternativt
tastaturets fane, som vises til venstre på skærmen.
SocialJogger
Åbn Acer Ring, og tryk på ProgramKortet SocialJogger.
23
Dansk
Dansk
SocialJogger giver dig et-tryks-adgang til populære sociale netværkssteder:
Facebook, YouTube og Flickr.
Dansk
Dansk
SocialJogger 24
Tryk på Log ind for at åbne login-guiden. Du kan logge ind på alle tre
understøttede tjenester via én login-guide. Hvis du ikke allerede har en konto
hos disse tjenester, kan du oprette en konto via guiden.
Tryk på Fortsæt for at logge ind på din(e) konto/konti:
Facebook
YouTube
Flickr
25
Dansk
Dansk
Dansk
Dansk
SocialJogger 26
Deling af indhold
Du kan uploade indhold til hver tjeneste ved at trykke på Del på ikonet
øverst til højre på siden. Det vil åbne en filbrowser over de tre tjenestesider.
Træk og slip det indhold, du vil dele i den ønskede tjeneste.
Indstillinger
Du kan justere indstillingerne for hver tjeneste ved at trykke på ikonet
Indstillinger. Det vil åbne indstillingsvinduet med en fane for hver tjeneste.
27
Acer Backup Manager
Acer Backup Manager indeholder en overflytnings- og synkroniseringsguide,
der kører, når Windows 7-konfigurationen er færdig. Derudover kan du starte
den ved at dobbeltklikke på genvejen på skrivebordet.
Den hjælper dig med at overflytte systemindstillinger (f.eks. e-mail-indstillinger
og Internet Stifinder-favoritter) fra en eksisterende computer til din nye
Tablet PC.
Dansk
Dansk
Den opretter også et synkroniseringsforhold mellem de to computere, så alle
filer i Dokumenter-, Billeder-, Musik- og Video-bibliotekerne på Tablet PC'en er
synkroniseret med deres skygger på den anden computer.
Acer Backup Manager indeholder også en diskoprydningsfunktion (der henvises
til Diskoprydningsfunktion på side 10.)
Skærmretning og G-sensor 28
Skærmretning og G-sensor
Din computer har indbygget accelerometer, der registrerer Tablet'ens retning
og automatisk roterer skærmen, så den passer til retningen.
Du kan låse skærmens retning ved at bruge låseomskrifteren. Retningen kan
også låses på andre tider, herunder:
• Når Tablet'en er sluttet til tastatur-dock'en.
• Med et HDMI-kabel indsat.
• Når programmer, der er designet til en bestemt retning kører.
Dansk
Dansk
Bemærk: Du tilrådes at bevare Tablet'en i liggende retning med
webcam'et over skærmen, mens du foretager et videoopkald.
Roter skærmen til liggende retning, og brug låseomskifteren til at
indstille retningen, før du begynder et videoopkald.
Status for skærmens retningslås angives via ikoner, der kortvarigt vises på
skærmen, når status ændres.
29
Strømstyring
Computeren har en indbygget strømstyringsenhed, der overvåger
systemaktiviteten. Ordet systemaktivitet brugt i denne forbindelse omfatter de
aktiviteter, der involverer en eller flere af følgende enheder: tastatur, mus,
harddisk, ydre enheder tilsluttet computeren og videohukommelse. Hvis der
ikke registreres nogen aktivitet inden for en bestemt periode (kaldet timeout
for inaktivitet), stopper computeren nogle af disse enheder (eller dem alle) for
at spare på strømmen.
Denne computer anvender en strømstyringsfunktion, der understøtter
Advanced Configuration and Power Interface (ACPI), der gør det muligt for
computeren at spare optimalt på strømmen og samtidig yde mest muligt.
Windows varetager alle strømbesparende funktioner på computeren.
Gendannelse af dit system
Din computer blev leveret med en sæt gendannelses-DVD'er, der indeholder
systemgendannelsesoplysninger. Når Tablet'en er slukket, kan du indsætte et
eksternt DVD-drev og indsætte den første disk i DVD-drevet. Tryk på Windowstasten, tasten for lydstyrke op og strømknappen samtidigt for at tænde for
systemet. Følg instruktionerne på skærmen for at gennemføre
gendannelsesprocessen.
Du bliver mindet om at fjerne diskene fra drevet, før computeren genstarter.
Dansk
Dansk
Bemærk: Et eksternt DVD-drev skal købes separat.
Dansk
Dansk
Batteripakke 30
Batteripakke
Computeren bruger et batteri med stor kapacitet, som giver længere intervaller
mellem opladninger.
Batteripakke - karakteristika
Batteripakken har følgende karakteristika:
• Anvender aktuelle teknologistandarder for batterier.
• Leverer en advarsel, om at batteriet er lavt.
Batteriet oplades, hver gang du slutter computeren til netadapteren.
Computeren understøtter "oplad-i-brug", hvilket giver mulighed for at
genoplade batteriet, mens du bruger computeren. Genopladning, når
computeren er slukket resulterer, dog i en væsentlig hurtigere opladningstid.
Maksimering af batteriets levetid
Som alle andre batterier degraderes computerens batteri med tiden. Dette
betyder, at batteriets ydeevne formindskes i løbet af tid og brug. Hvis du vil
maksimere batteriets levetid, anbefales det at følge nedenstående råd.
Konditionering af en ny batteripakke
Inden du anvender batteripakken for første gang, skal du følge en
konditioneringsproces:
1 Sæt AC-adapteren i, og oplad batteriet helt.
2 Fjern AC-adapteren.
3 Tænd for computeren, og brug batteriet.
4 Aflad batteriet, indtil advarslen om, at batteriniveauet er lavt, vises.
5 Sæt AC-adapteren i igen, og oplad batteriet helt igen.
Opladning af batteri
Følg disse trin, indtil batteriet har været ladt og afladt tre gange.
Brug denne konditioneringsproces til alle nye batterier, eller hvis batteriet ikke
har været brug i lang tid.
Advarsel: Udsæt ikke batteripakke for temperaturer under 0°C
(32°F) eller over 45°C (113°F). Ekstreme temperaturer kan påvirke
batteripakken negativt.
31
Dansk
Ved at følge konditioneringsprocessen for batterier er batteriet i stand til at
acceptere maksimal ladning. Hvis du ikke følger proceduren, er du ikke sikker
på at opnå den maksimale batteriladning, og det vil også forkorte batteriets
levetid.
Herudover påvirkes batteriets levetid negativt ved følgende brugsmønstre:
• Ved ikke at aflade og genoplade batteriet til dets maksimale grænser, som
beskrevet herover.
• Hyppig brug, jo mere du bruger batteriet, desto hurtigere når det
afslutningen på dets levetid. Som standard har et computerbatteri en
levetid på omkring 300 opladninger.
Opladning af batteri
Sæt AC-adapteren i computeren, og sæt den i en stikkontakt. Du kan fortsætte
med at køre computeren fra en stikkontakt, mens batteriet oplades. Hvis
batteriet genoplades, når computeren er slukket, resulterer det i en væsentlig
hurtigere opladningstid.
Bemærk: Det anbefales at oplade batteriet inden dagens
afslutning. Hvis du oplader batteriet i løbet af natten inden du
rejser, kan du starte næste dag med et fuldt opladet batteri.
Kontrol af batteriniveauet
Windows' strømtæller indikerer det aktuelle batteriniveau. Lad markøren hvile
over batteri/strømikonet på proceslinjen for at se batteriets aktuelle
opladningsniveau.
Dansk
Dansk
Batteripakke 32
Dansk
Dansk
Advarsel om at
Under brug af batteriet skal du holde øje med strømtælleren i Windows.
Advarsel: Tilslut AC-adapteren så hurtigt som muligt, efter at
advarslen, om at batteriniveauet er lavt, vises. Data går tabt, hvis
batteriet bliver fuldstændigt afladet, og computeren lukker ned.
Når advarslen om
batteriniveauet er lavt
lavt batteriniveau
vises, afhænger den anbefalede
handling af situationen:
Situation Anbefalet handling
AC-adapteren og en
stikkontakt er
tilgængelig.
AC-adapteren og en
stikkontakt er ikke
tilgængelig. Du har
ingen ekstra
batteripakke.
1. Sæt AC-adapteren i computeren, og sæt den i en
stikkontakt.
2. Gem alle nødvendige filer.
3. Genoptag arbejdet.
Sluk computeren, hvis du vil genoplade batteriet
hurtigt.
1. Gem alle nødvendige filer.
2. Luk alle programmer.
3. Luk operativsystemet for at lukke computeren.
Tilslutningsmuligheder
33
Udvide med ekstraudstyr
Din computer bliver den ultimative mobile computeroplevelse.
Tilslutningsmuligheder
Portene giver dig mulighed for at slutte ydre enheder til computeren på samme
måde som med en almindelig pc. Yderligere oplysninger om at slutte forskellige
ydre enheder til computeren finder du i følgende afsnit.
Netværksfunktion
Bemærk: Netværksfunktionen er en del af den valgfrie tastaturdock.
Med den netværksfunktion kan du slutte computeren til et Ethernet-baseret
netværk.
Hvis du vil bruge netværksfunktionen, skal du tilslutte et Ethernet-kabel fra
netværksstikket (RJ-45) til venstre på computeren til et netværksstik eller en
hub på dit netværk.
Dansk
Dansk
Dansk
Dansk
Udvide med ekstraudstyr 34
Universal Serial Bus (USB)
2.0-porten er en seriel bus med højhastighed, som gør det muligt at tilslutte
flere USB-enheder i kæde uden at bruge systemressourcer.
High-Definition Multimedia Interface
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) er et industri-understøttet, ikkekomprimeret, digitalt lyd/video interface. HDMI giver et interface mellem
enhver kompatibel digital lyd/videokilde, som f. eks. en set-top box, DVDafspiller, A/V-modtager og en kompatibel digital lyd og/eller videoskærm, som
f. eks. et digitalt TV (DTV) gennem et enkelt kabel.
Brug HDMI-porten på din computer når du skal tilslutte til bedre lyd- og
videoudstyr. Et enkelt kabel gør opsætningen enkel og giver en hurtig
forbindelse.
BIOS programmet
35
BIOS programmet
BIOS programmet er et program til hardwarekonfiguration, som er indbygget i
computerens Basic Input/Ouput System (BIOS).
Computeren er allerede korrekt konfigureret og optimeret, og du behøver
derfor ikke at køre dette hjælpeprogram. Men hvis der skulle opstå
konfigurationsproblemer, kan du køre programmet.
Aktiver BIOS-hjælpeprogrammet ved at tilslutte USB-tastaturet til din Tablet PC
og trykke på <F2> under POST og computerens logo vises.
Bemærk: Hvis du vil have adgang til BIOS-hjælpeprogrammet, skal
du tilslutte et USB-tastatur og holde Windows-tasten ned, mens
du trykker på strømknappen.
Startrækkefølge
Startrækkefølgen indstilles i BIOS programmet ved at aktivere det og derefter
vælge Boot i de kategorier, der vises øverst i skærmbilledet.
Dansk
Dansk
Dansk
Dansk
Ofte stillede spørgsmål 36
Ofte stillede spørgsmål
Nedenfor finder du en oversigt over problemer, der kan opstå i forbindelse med
brugen af computeren. Der er forslag til løsning af hvert af de beskrevne
problemer.
Jeg har trykket på afbryderknappen men computeren starter
ikke.
Se på strømindikatoren:
• Hvis den ikke er tændt, er der ikke strøm til computeren.
Kontroller følgende:
• Hvis du bruger batteriet, er det muligvis afladet og ikke i stand til at
forsyne computeren med strøm. Tilslut netadapteren for at oplade
batteriet.
• Sørg for, at netadapteren er sluttet korrekt til computeren og
stikkontakten.
Der vises ikke noget på skærmen.
Computerens strømstyringssystem slukker automatisk for skærmen for at spare
strøm. Tryk på en vilkårlig tast for at tænde for skærmen igen.
Hvis skærmen ikke tændes ved et tastetryk, kan det skyldes to ting:
• Lysstyrken er muligvis stillet for lavt. Tryk på <Fn> + < > for at øge
lysstyrken.
• Hvis pauseindikatoren er slukket, er computeren i pausetilstand. Tryk på
afbryderknappen, og slip den for at genoptage arbejdet.
Der kommer ingen lyd fra computeren.
Kontroller følgende:
• Lyden er muligvis deaktiveret. Se på ikonet for lydstyrke (højttaleren) på
proceslinjen i Windows. Hvis det er overkrydset, skal du klikke på ikonet og
fjerne markeringen ud for indstillingen Slå alt fra.
• Lydstyrken er muligvis for lav. Se på ikonet for lydstyrke på proceslinjen i
Windows. Du kan også justere lydstyrken ved hjælp af lydstyrkeknappen.
• Hvis der sluttes hovedtelefoner, øretelefoner eller eksterne højttalere til
den udgående port på computerens forreste panel, slukkes de interne
højttalere automatisk.
Anmodning om service
Printeren fungerer ikke.
Kontroller følgende:
• Sørg for, at printeren er sluttet til en stikkontakt, og at den er tændt.
• Sørg for, at printerkablet er tilsluttet sikkert på en USB-port og printeren.
Anmodning om service
37
Søgning efter Microsoft Ægthedsbevis
Microsoft Ægthedsbevis (COA) beviser, at computeren blev leveret med et ægte
Microsoft-operativsystem. Det indeholder en antal sikkerhedsfunktioner og kan
ikke fjernes fra computeren.
COA findes på den udskubbelige tap, der findes lige over SD-kortstikket. Hvis
du vil se COA'et, skal du trække tappen ud.
1 Placer Tablet-skærmen nedad på en passende overflade, og åbn
SD-kortstikkets dæksel.
2 Indsæt en pen i et af de to små huller på fanen.
3 Træk tappen forsigtigt ud.
1
2
Dansk
Dansk
Dansk
Dansk
Ofte stillede spørgsmål 38
International Travelers Warranty
Computeren er omfattet af en international rejsegaranti (International
Travelers Warranty; ITW), der giver dig sikkerhed og tryghed, når du rejser.
Vores verdensomspændende netværk af servicecentre er altid klar med en
hjælpende hånd.
Der følger et ITW-pas med computeren. Passet indeholder alle de oplysninger
om ITW-programmet, som du har brug for. Denne praktiske bog indeholder en
fortegnelse over tilgængelige autoriserede servicecentre. Læs passet grundigt.
Du bør altid have ITW-passet med dig, især når du er ude at rejse, så du kan få
fordel af supportcentrene. Læg købsbeviset i lommen på indersiden af ITWpassets omslag.
Hvis det land, du rejser i, ikke har et Acer-autoriseret ITW-servicested, kan du
stadig kontakte vores kontorer i resten af verden. Yderligere oplysninger
www.acer.com.
Inden du ringer
Sørg for at have følgende oplysninger klar, når du ringer til online-support hos
Acer, og sørg for, at du befinder dig ved computeren. Dette vil hjælpe os med
at løse dit problem hurtigt og effektivt. Hvis computeren udsender biplyde eller
viser fejlmeddelelser under opstart, skal du skrive det ned (i tilfælde af biplyde
skal du notere antallet og rækkefølgen).
Du skal angive følgende oplysninger:
Navn: _________________________________________________________________
Adresse: _______________________________________________________________
Telefonnummer: _______________________________________________________
Computerens type og model: ___________________________________________
Serienummer: _________________________________________________________
Købsdato: _____________________________________________________________
Fejlfinding på computeren
Fejlfinding
39
Dette kapitel indeholder oplysninger om, hvordan du løser almindelige
problemer med systemet. Hvis der opstår et problem, bør du læse kapitlet,
før du ringer til en tekniker. Løsning af alvorlige problemer kræver, at
computeren åbnes. Du må ikke selv åbne computeren. Kontakt forhandleren
eller et autoriseret servicecenter for at få hjælp.
Fejlfinding
Denne computer indeholder et avanceret design, som levere fejlmeddelelser på
skærmen for, at hjælpe dig med at løse problemerne.
Hvis systemet rapporterer en fejlmeddelelse eller der optræder system
symptomer, se tabellen nedenfor. Hvis problemet ikke kan løses, kontakt din
forhandler. Se "Anmodning om service" på side 37.
Fejlmeddelelser Løsning
CMOS battery bad Kontakt din forhandler, eller et autoriseret
CMOS checksum error Kontakt din forhandler, eller et autoriseret
Disk boot failure Indsæt en system (start)-disk i et eksternt drev, og
Equipment
configuration error
Hard disk 0 error Kontakt din forhandler, eller et autoriseret
Hard disk 0 extended
type error
I/O parity error Kontakt din forhandler, eller et autoriseret
Keyboard error or no
keyboard connected
Keyboard interface error Kontakt din forhandler, eller et autoriseret
Memory size mismatch Tryk på <F2> under POST (Power-On Self-Test) for
servicecenter.
servicecenter.
tryk derefter på <Enter> for at genstarte.
Tryk på <F2> under POST (Power-On Self-Test) for
at starte BIOS programmet, og tryk derefter på Exit
for at afslutte BIOS programmet og genstarte
computeren.
servicecenter.
Kontakt din forhandler, eller et autoriseret
servicecenter.
servicecenter.
Kontakt din forhandler, eller et autoriseret
servicecenter.
servicecenter.
at starte BIOS programmet, og tryk derefter på Exit
for at afslutte BIOS programmet og genstarte
computeren.
English
Dansk
Dansk
Hvis du stadig oplever problemer efter at have prøvet de foreslåede løsninger,
kontakt venligst din forhandler, eller et autoriseret service center. Nogle
problemer kan løses ved hjælp af BIOS programmet.
Dansk
Dansk
Bestemmelser og sikkerhedsbemærkninger 40
Bestemmelser og sikkerhedsbemærkninger
FCC-erklæring
Denne enhed er afprøvet og fundet i overensstemmelse med kravene til Klasse
B digitalt udstyr, i henhold til stykke 15 i FCC-reglerne. Formålet med disse krav
er at sikre rimelig beskyttelse mod skadelig interferens fra installationer i privat
beboelse. Dette udstyr genererer, benytter og kan udsende radiobølger, som,
hvis det ikke installeres og benyttes i overensstemmelse med instruktionerne,
kan forårsage skadelig interferens med radiokommunikation.
Der er ingen garanti for, at interferens ikke kan opstå i en bestemt installation.
Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens i radio- eller tv-modtagelse,
hvilket kan konstateres ved at slukke og tænde udstyret, opfordres brugeren til
at forsøge at få interferensen fjernet ved en eller flere af følgende metoder:
• Dreje eller flytte modtagerantennen.
• Forøge afstanden mellem udstyret og modtageren.
• Tilslutte enheden til en kontakt i et andet kredsløb end det,
hvor modtageren er tilsluttet.
• Søge hjælp hos forhandleren eller en erfaren radio/tv-teknikker.
Bemærkning: Beskyttede kabler
Alle tilslutninger til andre computerenheder skal foretages med beskyttede
kabler for at bevare overensstemmelse med FCC-regulativerne.
Bemærkning: Ydre enheder
Kun ydre enheder (input/output-enheder, terminaler, printere etc.), som er
certificerede til at være i overensstemmelse med begrænsningerne i Klasse B,
må tilsluttes dette udstyr. Drift sammen med ydre enheder, som ikke er
certificeret, kan forårsage interferens med radio- og tv-modtagelse.
Forsigtig
Ændringer eller modifikationer, som ikke udtrykkeligt er godkendt af
producenten, kan annullere brugerens rettigheder, som er tildelt af Federal
Communications Commission, til at betjene denne computer.
Erklæring om LCD-pixel
Erklæring om LCD-pixel
41
LCD-enheden er fremstillet med præcisionsteknikker. Alligevel kan nogle pixel
ind imellem svigte eller vises som sorte eller røde prikker. Dette har ingen
betydning for det optagede billede og er ikke en funktionsfejl.
Bemærkning om regulering af radioenhed
Bemærk: Nedenstående oplysninger om reguleringer gælder kun
for modeller med trådløst LAN og/eller Bluetooth.
Generelt
Dette produkt overholder retningslinjerne for radiofrekvenser og
sikkerhedsstandarderne i de lande og områder, hvor det er godkendt til trådløs
brug. Afhængigt af konfigurationen kan dette produkt indeholde trådløse
radioenheder (f.eks. trådløse LAN- og/eller Bluetooth-moduler). Oplysningerne
nedenfor gælder for denne type enheder.
Overensstemmelseserklæring for EU-lande
Undertegnede Acer erklærer herved, at computeren overholder de væsentlige
krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Trådløse driftskanaler til forskellige
English
Dansk
Dansk
domæner
Nordamerika 2,412 - 2,462 GHz Kanal01 til Kanal11
Japan 2,412-2,484 GHz Kanal01 til Kanal14
Europe ETSI 2,412 - 2,472 GHz Kanal01 til Kanal13
Frankrig: Begrænsede trådløse frekvensbånd
Nogle områder i Frankrig har et begrænset frekvensbånd. Den maksimalt
tilladte strøm indenføre er i værste tilfælde:
• 10 mW for hele 2,4 GHz-båndet (2400 MHz - 2483,5 MHz)
• 100 mW for frekvenser mellem 2446,5 MHz og 2483,5 MHz
Dansk
Dansk
Bestemmelser og sikkerhedsbemærkninger 42
Bemærk: Kanal 10 til 13 inklusive kører i båndet 2446,6 MHz til
2483,5 MHz.
Der er få muligheder for udendørs brug: På privat ejendom eller på privat
ejendom, der tilhører offentlige personer, kan brugen være underlagt en
forudgående godkendelsesprocedure fra Forsvarsministeriet med maksimal
tilladt strøm på 100 mW i 2446,5 - 2483,5 MHz-båndet. Brug udendøre på
offentlig ejendom er ikke tilladt.
I de nedenfor viste departementer i hele 2,4 GHz-båndet:
• Maksimalt tilladt strøm indendøre er 100 mW
• Maksimalt tilladt strøm udendøre er 10 mW
Departementer, hvor brugen af 2400 - 2483,5 MHz-båndet er tilladt med en
EIRP på mindre end 100 mW indenføre og mindre end 10 mW udendøre:
01 Ain Orientales
02 Aisne
03 Allier
05 Hautes Alpes
08 Ardennes
09 Ariege
11 Aude
12 Aveyron
16 Charente
24 Dordogne
25 Doubs
26 Drome
32 Gers
36 Indre
37 Indre et Loire
41 Loir et Cher
45 Loret
50 Manche
55 Meuse
58 Nievre
59 Nord
60 Oise
61 Orne
63 Puy Du Dome
64 Pyrenees
Atlantique
66 Pyrenees
67 Bas Rhin
68 Haut Rhin
70 Haute Saone
71 Saone et Loire
75 Paris
82 Tarn et Garonne
84 Vaucluse
88 Vosges
89 Yonne
90 Territoire de
Belfort
94 Val de Marne
Dette krav vil sikkert blive ændret over tid, hvilket giver dig mulighed for at
bruge trådløse LAN-kort i flere områder i Frankrig.
Undersøg hos ART for at få de seneste oplysninger (www.art-telecom.fr).
Bemærk: Dit WLAN-kort overfører mindre end 100 mW men mere
end 10 mW.
Liste over nationale koder
FCC RF-sikkerhedskravet
43
Dette udstyr kan bruges i følgende lande:
Land
Østrig
Belgien
Cypern
Tjekkiet
Danmark
Estland
Finland
Frankrig
Tyskland
Grækenland
Ungarn
Irland
Italien
Letland
Litauen
Luxembourg
ISO 3166
2-bogstavers
kode
AT
BE
CY
CZ
DK
EE
FI
FR
DE
GR
HU
IE
IT
LV
LT
LU
Land
Malta
Holland
Polen
Portugal
Slovakiet
Slovenien
Spanien
Sverige
Storbritannien
Island
Liechtenstein
Norge
Schweiz
Bulgarien
Rumænien
Tyrkiet
ISO 3166
2-bogstavers
kode
MT
NT
PL
PT
SK
SL
ES
SE
GB
IS
LI
NO
CH
BG
RO
TR
FCC RF-sikkerhedskravet
Den udstrålede outputstrøm fra det trådløse LAN Mini-PCI-kortet og Bluetoothkortet ligger langt under FCC-grænserne for radiostråling. Alligevel skal det
trådløse modul i computeren-serien anvendes på en sådan måde, at risikoen for
kontakt med personer under normal brug minimeres som følger:
1 Brugeren skal følge RF-sikkerhedsinstruktionerne for trådløse enheder,
som medfølger med brugervejledningen til hver enkelt RF-enhed.
2 Enheden er begrænset til indendørs brug i frekvensområdet 5,15 til
5,25 GHz. FCC kræver at dette produkt bliver brugt indendørs i
frekvensområdet 5,15 til 5,25 GHz for at reducere potentiel skadelig
interferens hos mobile satellitsystemer i samme kanal.
3 Radar med høj effekt er primære brugere af frekvensområdet 5,25 til
5,35 GHz og 5,65 til 5,85 GHz båndene. Disse radarstationer kan forårsage
interferens og/eller ødelægge dette produkt.
4 Forkert installation eller ikke-godkendt brug kan medføre skadelig
interferens for radiokommunikation. Ændringer af den interne antenne
gør også FCC-certificeringen og din garanti ugyldig.
English
Dansk
Dansk
Dansk
Dansk
Bestemmelser og sikkerhedsbemærkninger 44
Canada - Lavstrømslicens-undtaget radiokommunikationsenheder (RSS-210)
Menneskers udsættelse for RF-felter (RSS-102)
Computer-serien anvender lavt forstærkende integralantenner, der ikke
udsender RF-felter, der overstiger Health Canadas grænser for den generelle
befolkning. Se Code 6, som kan fås fra Health Canadas websted på
www.hc-sc.gc.ca/rpb.
Loading...