Acer PD320 User Manual [cs]
Projektor Acer PD320
Uživatelská pøíruèka
2
Obsah
Bezpeènostní zásady pro používání projektoru
Pøedbìžná upozornìní ........................................................................................................................ |
3 |
Úvod
Pøednosti výrobku ............................................................................................................................... |
4 |
Pøehled balení ..................................................................................................................................... |
5 |
Pøehled o výrobku ............................................................................................................................... |
6 |
Instalace
Pøipojení projektoru ............................................................................................................................. |
9 |
Zapnutí/vypnutí projektoru ................................................................................................................. |
10 |
Nastavení promítaného obrazu .......................................................................................................... |
12 |
Ovládací prvky
Ovládání pomocí panelu a dálkového ovladaèe .................................................................................. |
14 |
Nabídka na obrazovce (OSD) ........................................................................................................... |
16 |
Pøílohy
Odstraòování závad ........................................................................................................................... |
23 |
Výmìna projekèní lampy ................................................................................................................... |
26 |
Technické údaje ................................................................................................................................ |
27 |
Režimy kompatibility ......................................................................................................................... |
28 |
3
Bezpeènostní zásady pro používání projektoru
Varování - Nedívejte se pøímo do svìtelného zdroje (objektivu). Jasné svìtlo mùže poškodit váš zrak.
Varování - Abyste pøedešli nebezpeèí vzniku ohnì nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte tento pøístroj dešti nebo vlhkosti.
Varování - Neotevírejte prosím tento pøístroj, ani neprovádìjte jeho demontáž, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.
Varování - Pøed výmìnou projekèní lampy nechejte pøístroj vychládnout, a pak postupujte podle pokynù pro výmìnu lampy.
Varování - Tento pøístroj sám zjiš•uje životnost projekèní lampy. Nezapomeòte prosím provést výmìnu lampy, jakmile se zobrazí varovné zprávy.
Varování - Po výmìnì projekèní lampy prosím vynulujte poèítadlo provozních hodin lampy pomocí nabídky na obrazovce (OSD).
Varování - Pøed vypnutím pøístroje nechejte nìkolik minut bìžet chladicí ventilátor.
Varování - Pøi pøipojování projektoru k poèítaèi nejprve zapnìte napájení projektoru.
Varování - Pro omezení nebezpeèí poranìní zraku se nedívejte pøímo do laserového svìtla na dálkovém ovladaèi a nemiøte laserové svìtlo do oèí ostatních osob. Tento dálkový ovladaè je vybaven laserem Tøídy II, který emituje záøení.
Varování - Jakmile se pøiblíží konec provozní životnosti projekèní lampy, mùže se lampa spálit, pøièemž se mùže ozvat hlasitý tøaskavý zvuk. Pokud by se to stalo, projektor nebude možno zapnout, dokud nebude provedena výmìna modulu projekèní lampy. Pøi výmìnì projekèní lampy postupujte podle pokynù, uvedených v èásti „Výmìna projekèní lampy“.
Pøedbìžná upozornìní
Dodržujte veškerá varování, upozornìní a pokyny pro údržbu tak, jak je doporuèeno v tomto návodu k obsluze, aby se maximalizovala provozní životnost tohoto pøístroje.
Dodržujte následující pokyny:
*Pøed èištìním vypnìte napájení pøístroje.
*Pro èištìní skøínì displeje používejte mìkký hadøík, mírnì navlhèený v jemném èisticím prostøedku.
*Pokud nebudete pøístroj delší dobu používat, odpojte sí•ovou napájecí šòùru ze zásuvky.
Neprovádìjte následující èinnosti:
*Neblokujte výøezy a otvory na skøíòce pøístroje, které slouží k odvìtrávání.
*Pro èištìní pøístroje nepoužívejte abrazívní èisticí prostøedky, vosky nebo rozpouštìdla.
*Nepoužívejte pøístroj za následujících podmínek:
-Mimoøádnì horké, chladné nebo vlhké prostøedí.
-V oblastech, kde se mùže vyskytovat nadmìrná prašnost a neèistota.
-V blízkosti zaøízení, která generují silné magnetické pole.
-Místa na pøímém sluneèním záøení.
4
Úvod
Pøednosti výrobku
Tento pøístroj pøedstavuje projektor XGA 0,7" DLP. V následujícím seznamu jsou uvedeny nìkteré jeho mimoøádné pøednosti:
*Nativní režim XGA, 1024 x 768 adresovatelných obrazových bodù (pixelù)
*Lehký kompaktní design, hmotnost pouze 1,5 kg
*Jednoèipová technologie DLPTM
*Komprese SXGA a zmìna velikosti VGA, SVGA
*Uživatelsky vymìnitelná projekèní lampa P-VIP 130 Wattù
*Kompatibilní s Mac/NEC PC-98/FM Towns
*Kompatibilní s NTSC/NTSC4.43/PAL/PAL-M/PAL-N/SECAM a HDTV (1080i,720P,480i/P)
*Plnì funkèní dálkový ovladaè s ovládáním myši a laserovým ukazovátkem
*High-tech pøipojení DVI pro digitální a analogovou konektivitu video
*Kompatibilní s televizí HDTV
*Uživatelsky pøívìtivá mnohojazyèná nabídka na obrazovce
*Vyspìlá elektronická korekce lichobìžníkového zkreslení
*Uživatelsky pøívìtivý ovládací panel s prosvìtlením
*Luxusní transportní brašna souèástí pøíslušenství
5
Pøehled balení
Souèástí pøíslušenství projektoru jsou všechny níže uvedené položky. Zkontrolujte úplnost balení, abyste se ujistili, že je váš pøístroj kompletní. Pokud nìjaká z položek balení chybí, obra•te se neprodlenì na svého prodejce.
Vlastní projektor |
Sí•ová napájecí šòùra |
Kabel s konektorem |
|
|
D-Sub RGB do DVI |
Kabel S-Video |
Kabel audio RCA-cinch |
Kabel Composite video |
DVI kabel pro HDTV/ |
Kabel Y pro myš |
Dálkový ovladaè s funkcí |
Component video |
|
myši a laserovým |
|
|
ukazovátkem |
Baterie 2 ks |
Uživatelská pøíruèka |
Karta „Rychlé |
|
|
uvedení do provozu“ |
Kabel DVI do DVI |
Transportní brašna |
Kabel D-sub do D-sub |
6
Pøehled o výrobku
Ovládací prvky na panelu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Enter / |
Varovný indikátor |
||
|
|
Volume |
Mute Source |
projekèní lampy (dioda |
||||||||
|
|
(hlasitost) |
(utlumení) (zdroj) |
Resync |
LED) |
|||||||
Varovný indikátor teploty |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
(dioda LED) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ètyøi smìrová tlaèítka |
Menu |
Power On/Standby |
pro volbu |
(nabídka) |
(Vypnutí-Zapnutí/ |
|
|
Napájení) |
Hlavní jednotka pøístroje
Tlaèítko pro nastavení výšky |
Ovládací prvky na panelu |
projektoru |
|
|
Reproduktor |
Pøijímací senzor |
|
dálkového ovladaèe |
|
Prstenec pro zaostøování (Focus)
Objektiv (zmenšení/zvìtšení)
Napájecí konektor
Prstenec pro zvìtšení/zmenšení obrazu (Zoom)
Porty pro pøipojení
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vstupní konektor |
Vstupní konektor |
Vstupní konektor |
|
|
|
|
|||||||||||||
|
pro myš |
|
|
Audio |
S-video |
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vstupní konektor HDTV/ |
|
Vstupní konektor |
VGA konektor |
||||||||||||
|
|
|
Component Video a poèítaè |
|
Composite Video |
|
|
|
|
||||||||||
7
Dálkový ovladaè s funkcí myši a laserovým ukazovátkem
Bod (dioda LED) |
|
|
|
Vícesmìrová tlaèítka |
|
Zapnutí napájení / Standby |
Resync (automatická |
|
synchronizace) |
||
|
||
Page Down (o stránku dolù) |
Source (zdroj) |
|
Laserové ukazovátko |
Page Up (o stránku nahoru) |
|
|
Keystone Correction (korekce |
|
|
lichobìžníkového zkreslení) |
|
Volume (+/-) (hlasitost) |
Tlaèítko Zoom In/Zoom Out |
|
|
(zvìtšení/zmenšení) |
|
Mute (utlumení) |
Menu (nabídka) |
|
Freeze („zmrazení“ obrazu) |
|
Upozornìní: Pro omezení nebezpeèí poranìní zraku se nedívejte pøímo do laserového svìtla na dálkovém ovladaèi a nemiøte laserové svìtlo do oèí ostatních osob. Tento dálkový ovladaè je vybaven laserem Tøídy II, který emituje záøení.
8
Klávesa Enter
Upozornìní, týkající se laserového ukazovátka
9
Instalace
Pøipojení projektoru
Sí•ová napájecí šòùra
Signálový kabel DVI pro
HDTV/Component video
|
Kabel s |
|
konektorem |
RZS32 |
D-Sub RGB |
|
do DVI |
|
Signálový kabel |
|
DVI pro DVI |
|
Kabel Y pro myš |
USB |
Výstup audio |
Kabel monitoru
Kabel Composite video
Kabel audio RCA-cinch Výstup S-Video
Kabel
S-Video
Kabel s konektorem D-Sub
RGB do DVI
Výstup video
Signálový kabel DVI pro DVI
*Aby bylo zajištìno, že bude projektor správnì spolupracovat s vaším poèítaèem, nakonfigurujte prosím zobrazovací režim grafické karty svého poèítaèe tak, aby rozlišení bylo menší nebo rovno hodnotì 1024 x 768 bodù. Provìøte, zda je nastavení zobrazovacího režimu kompatibilní s projektorem. Viz èást „Kompatibilní režimy“ na stránce 27.
Loading...