Acer n10 User Manual [es]

Guía Rápida del

Handheld Acer n10

COPYRIGHT

Copyright © 2003 Acer Inc o de sus filiales.
Todos los Derechos Reservados. Impreso en Taiwán.

Guía rápida del Handheld Acer n10
Edición original: Agosto del 2003

Acer y el logo de Acer son marcas registradas de Acer Inc.

Microsoft, ActiveSync, Outlook, Pocket Outlook, Windows, Windows NT, y el logo de Windows también son mar­cas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y /o en otros países. Los productos de Microsoft
tienen la licencia OEM de Microsoft Licensing Inc, una filial que pertenece completamente a Microsoft Corpora­tion.

Los nombres de productos o marcas comerciales de otras compañías usados aquí sólo con fines deidentificación
y pertenecen a sus respectivas compañías.

La información contenida en esta publicación está sometida a cambios periódicos sin obligación alguna de noti­ficar préviamente a ninguna persona de revisión o cambios. Tales cambios se incorporarán en nuevas ediciones
de esta Guía Rápida o documentos suplementarios y publicaciones.

Ninguna parte de esta publicación deberá ser reproducida, ni almacenada en ningún sistema de información elec­trónica, ni transmitida de ningún modo ya sea electrónico, mecánico, fotocopiado, grabado sin el consentimiento
prévio por escrito de Acer Inc.

RECTIFCACIÓN Y LIMITACIÓN DE LIABILIDAD

Acer y sus filiales no se hacen responsables ni garantizan, ya sea expresada o implicada, con respeto a los siguen­tes contenidos especificados a continuación, y negan las garantías comerciales o de salud con un objetivo partic­ular. Acer y sus filiales no asumen responsabilidad alguna por daños o pérdidas, resultantes del uso del uso de
este Guía rápida del Handheld Acer n10.

NOTAS

Anote el número de serial, la fecha y el lugar de compra en el espacio que le proporcionamos a continuación. El
número de série está grabado en la etiqueta pegada en su ordenador de mano. Toda la correspondencia con re­ferencia a esta unidad se tiene que incluir el número de série y la información de compra.

Handheld Acer n10

S/N: ___________________________________________________

Fecha de Compra: ______________________________________

Lugar de Compra: ______________________________________

Contenidos

Para empezar v

Verifique el contenido del paquete . . . . . . . . . . . v

Sus guías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

Tener cura de su Acer n10 . . . . . . . . . . . . . . . ix

Cuidados y usos adecuados de su ordenador de mano . . . ix

Reconfigurar su Acer n10. . . . . . . . . . . . . . . x

Iniciando 1

Requisitos del Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Características sumario. . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Rendimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Muestra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Expansión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Diseñar y ergonomizar. . . . . . . . . . . . . . . . 3

Viaje por el Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Visualización Frontal . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Visualización Izquierda . . . . . . . . . . . . . . . 6

Visualización Derecha . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Visualización Superior . . . . . . . . . . . . . . . 8

Visualización Botón . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Personalizar su Acer n10 . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ajustar la configuración del ordenador de mano . . . . . 9

Añadir y eliminar programas . . . . . . . . . . . . .11

iii

iv

Para empezar

Verifique el contenido del paquete

1 Empiece con desempacar. La caja de su Acer n10 debe contener:

3DUDHPSH]DU

Verifique el contenido del paquete

• Ordenador portátil Acer n10 y un lápiz

• Un CD

• Adaptador de CA

• Cable sincronizador USB

• Guía rápida

• Garantía para viajes internacionales

• Catálogo de accesorios

• Contrato de licencia de usuario final

NOTA: Si cualquiera de los artículos mencionados estuviera
dañado o ausente, póngase en contacto con su revendedor
autorizado Acer en seguida.

v

3DUDHPSH] DU

Verifique el contenido del paquete

2 Coloque el interruptor "Restablecer hard" en la posición de

encendido.

3 Conecte el adaptador eléctrico y cargue completamente su

ordenador portátil.

vi

3DUDHPSH]DU

Verifique el contenido del paquete

4 Sincronice su ordenador portátil con su ordenador de

sobremesa.

5 Encienda y configure su ordenador portátil.

vii

3DUDHPSH] DU

Verifique el contenido del paquete

6 Quite el cable sincronizador USB desde su ordenador portátil.

7 Para más información, consulte el Manual del Usuario de Acer

n10 (archivo PDF) contenido en el CD.

viii