Acer MP320 User Manual [nl]

Acer MP-320

Gebruikershandleiding

Copyright 2004 Acer Inc. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel onderdeel van deze publicatie mag worden gereproduceerd, doorgestuurd, omgezet, in een informatiesysteem opgeslagen of in enige taal of computertaal vertaald worden, in enige vorm of met enige elektronische, mechanische,magnetische, optische, chemische of handmatige middelen, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Acer Computer.

Disclaimer

Acer Inc. geeft geen garantie, impliciet of expliciet, met betrekking tot deze handleiding en is niet

aansprakelijk voor garanties, verkoopbaarheid of toepasbaarheid voor specifieke doelen. Alle software die in deze handleiding is beschreven, wordt verkocht of onder licentie verstrekt ‘in de huidige staat’. Indien de software in enig opzicht gebrekkig blijkt te zijn, dient de koper (en niet diens bedrijf of distributeur of verkoper) de volledige kosten te dragen voor alle noodza keli jke service, reparatie en incidentele of vervolgschade die kan voortvloeien uit softwarefouten. Verder behoudt Acer Computer zich het recht voor om deze publicatie te reviseren en af en toe veranderingen aan te brengen in de inhoud ervan zonder dat Acer de verplichting heeft om welke persoon dan ook van zulke revisies of wijzigingen op de hoogte te stellen.

Alle merken en productnamen vermeld in dit document zijn handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken van hun respectievelijke houders.

Draagbare massaopslagspeler

1.Deze speler kan worden gebruikt als draagbare harde schijf (de capaciteit is 20 GB). Er is geen stuurprogramma nodig onder Win Me, 2000, XP en hogere versies.

2.Unieke usb-hostfuncties De harde-schijfspeler kan een bestand van andere usb-apparaten lezen.

3.Overdracht met hoge snelheid. Interfacestandaard usb 2.0, compatibel met usb 1.1. De harde-schijfspeler ondersteunt usb 2.0 met de hoogste overdrachtsnelheid van 20 MB/s.

4.Groot lcd-scherm met hoge resolutie – 128x128 puntmatrix 4, grijs met achergrondverlichting.

5.Ondersteuning voor meerdere audio-indelingen: inclusief MP3 (MP3 van VBR wordt ondersteund) en WMA (WMA van VBR wordt ondersteunt).

6.Gemakkelijke opwaardering van de firmware. De nieuwste functies zijn mogelijk door upgrade van de firmware. Nieuwe indelingen worden ondersteunt na opwaardering. Oude functies blijven intussen bruikbaar.

nieke kenmerken

Dutch Maual

7.Meerdere talen van ID3 worden getoond Ondersteuning voor meerdere talen van ID3, waaronder vereenvoudigd Chinees, traditioneel Chinees, Japans, Koreaans en Engels (inclusief WestEuropa).

8.FM-radio (87,5 MHz – 108,0 MHz) Automatisch scannen en opslaan van voorkeurskanalen maken het luisteren naar FM-radio gemakkelijk.

9.Equalizer (EQ) met vijf standen. Normaal, klassiek, Jazz, Rock en gebruiker-EQ voor meerdere muziekinstellingen.

10.Ondersteunt 3D-effect, basversterking met 15 niveaus en hoogversterking met 15 niveaus, waardoor muziek kleurrijker wordt.

11.Gemakkelijke bestandsnavigatie.

12.Navigatiemenu met boomweergave maakt het gemakkelijk de muziek te vinden.

13.Maximaal 2000 mappen en 9999 bestanden.

14.Grafische gebruikersinterface.

15.Opname met microfoon- of lijningang.

16.Bladwijzerfunctie.

17.Afspeellijst

18.Navigatie naar TXT-bestanden, namelijk de e-boekfunctie.

MusePod

Inhoudsopgave

Dutch Maual

Voorzijde en Zijkant -----------------------------------------------4-5 Boven- en onderzijde en Lcd-scherm---------------------------6 Het voedingsapparaat-------------------------------------------7-10 Laden------------------------------------------------------------------7-8 Software-installatie-----------------------------------------------8 Aansluiten op de computer-------------------------------------8-10 De verbinding met de computer verbreken--------------10 Bediening---------------------------------------------------------11-12 Muziek afspelen-------------------------------------------------13-15 Een sectie herhalen-------------------------------------------------16 Bladeren-----------------------------------------------------------17 Modus omschakelen--------------------------------------------17-20 FM-radio ontvangen--------------------------------------------21-22 Opnemen----------------------------------------------------------23-24 De menufunctie--------------------------------------------------25-34 De usb-hostfunctie----------------------------------------------34-36 Waarschuwingen----------------------------------------------------37 Problemen oplossen--------------------------------------------38-40 Toebehoren-------------------------------------------- ---------------41 Specificaties----------------------------------------------------------42

Voorzijde

Stop / Uit

Lading-led HDD-led

Links

MusePod

Lcd-scherm

fspelen / Pauze/ an

Rechts

Volume+

Volume-

Zijkant

-B / Ree

SRS / Modus

Boven- en onderzijde

Lijningang

Microfoon

Dutch Maual

Blokkeren

Oortelefoon

Resetknop

Voedingsingang

Usb-aansluiting

Usb-hostaansluiting

Lcd-scherm

Bestandsnaam / ID3-titel

EQ-bladwijzer

Huidige modus

Huidige map

ID3-artiest

Herhaalmodus

Bladwijzer

Blokkeren

MusePod

Batterij-indicator

Voortgang van spelend spoor

Monster frequentie

Bitrate

Geluidssterkte

1. Alleen het voedingsapparaat dat met de speler geleverd is, mag

worden gebruikt.

Het voedingsapparaat moet worden aangesloten op 100 à 240V, 50/60

Hz.

2. Sluit het voedingsapparaat aan op de voedingsaansluiting van de speler.

Laden

1. Is de speler ingeschakeld, dan ziet u aan de batterij-indicator wat de

capaciteit is van de batterijen. Is de batterij bijna leeg, dan knippert het pictogram. Nadat het enige tijd geknipperd heeft, wordt de speler automatisch uitgeschakeld. De batterij moet dan onmiddellijk opgeladen worden om verder te kunnen werken. Voordat u de speler op de computer aangesloten wordt, overtuigt u zich ervan dat de speler op een lage spanning staat. Anders werkt de verbinding met de computer niet.

2. Het laden start automatisch als het voedingsapparaat op het

stopcontact is aangesloten. Is hij ingeschakeld, dan ziet u het pictogram voor netvoeding op de plaats waar anders de batterij-indicator staat. Het betekent dat de batterij wordt opgeladen. De rode led brandt altijd. Laadt u terwijl de speler uitgeschakeld is, dan brandt de rode led altijd. Is de batterij opgeladen, dan gaat de rode led uit.

Het voedingsapparaat

Dutch Maual

3. Is de batterij volledig opgeladen, dan is de batterij-indicator helemaal

MusePod

vol en gaat de rode led uit.

Laadtijd: ongeveer 3 uur (met een volledig ontladen batterij).Ontlaadtijd (afspeeltijd): ongeveer 12 uur (de langste afspeeltijd met een volledig geladen batterij).

De afspeeltijd is gemeten tijdens het afspelen van MP3-bestanden van 128 kb/s met een volledig opgeladen batterij. (In de praktijk wordt hij gemeten buiten bedrijf).

Software-installatie

Windows 2000 en Windows XP ondersteunen een opslagapparaat met usb 2.0. De computer moet dan wel een usb 2.0-aansluiting hebben, anders wordt gewerkt met de standaard usb 1.1. Voor Windows 98 is een stuurprogramma nodig. We bieden u de beheersoftware van de hardeschijfspeler en het stuurprogramma. Na installatie kunt u met de speler werken.

Doe de cd in de cd-lezer en de software wordt automatisch geïnstalleerd, tenminste als het automatisch afspelen van een cd niet is uitgeschakeld.. Druk steeds op Volgende tot de installatie voltooid is. Gebruikt u Windows 98, dan wordt het stuurprogramma voor Windows 98 automatisch geïnstalleerd.

Aansluiten op de computer

1. Houd de knop "Afspelen" ingedrukt om de speler in te schakelen. (Waarschuwing: denk eraan dat de batterij opgeladen moet zijn. Is hij niet opgeladen, sluit hem dan eerst op de lader aan.)

Dutch Maual

2. Sluit de speler op de computer aan met de usb-kabel. Het grote uiteinde van de kabel komt in de usb-aansluiting van de computer en het anderen uiteinde in de usb-aansluiting van de speler.

Het lcd-scherm toont nu:

3. Onder Windows 2000 en Windows XP verschijnt het pictogram "Apparaat aangesloten" in de taakbalk. (Onder Windows 98 werkt dat pas nadat het stuurprogramma geïnstalleerd is)

4. Nadat de installatie voltooid is, ziet u een verwisselbare schijf in Deze computer. De bestanden in de harde-schijfspeler zijn bereikbaar met de Verkenner of de door ons geleverde beheersoftware. De harde-schijfspeler kan als een normale hard schijf worden gebruikt. U kunt de bestanden kopiëren, verwijderen, enz.

Is de harde-schijfspeler een lange tijd op de computer aangesloten, sluit dan het voedingsapparaat aan. Een slecht geladen batterij kan de werking van de speler nadelig beïnvloeden. (Bij een verbinding met de computer kan de speler niet goed werken als de batterij bijna leeg is.)

Gebruik van de beheersoftware

Installeert u de beheersoftware, dan kunt u daarmee uw harde-schij fspeler

beheren.

1. Zet de speler aan en sluit hem op de computer aan. Voer de

beheersoftware uit terwijl de computer het apparaat detecteert.

2. U kunt de software gebruiken om een afspeellijst te bewerken.

3. U kunt de software gebruiken om de taal te veranderen.

4. U kunt de software gebruiken om bestanden met de harde-

schijfspeler uit te wisselen.

De hulpfunctie in de software legt uit hoe u de software gebruikt.

De verbinding met de computer verbreken

Gebruik "Hardware veilig verwijderen" om de verbinding te verbreken. Dubbelklik op het pictogram in het systeemvak en klik op "Stoppen". Ziet u nu "Hardware kan veilig worden verwijderd" dan kunt u de usb-verbinding losnemen.

Waarschuwing:

Verbreek de verbinding niet terwijl de speler in werking is. De verbinding mag alleen verbroken worden als het kopiéren van

bestanden voltooid is.

MusePod

Bediening

Bediening Basisbediening

1.Aan: Houd de knop "Afspelen / Pauze /

2.Afspelen / Pauze: Druk tijdens het afspelen op de

3.Stoppen: Druk op de knop "Stop / Uit".

4.Snel vooruit: Houd tijdens het afspelen op de

5.Snel terug: Houd tijdens het afspelen op de

6.Vorige spoor afspelen: Druk tijdens het afspelen op de

7.Volgende spoor afspelen: Druk tijdens het afspelen op de

8.Uitschakelen: Houd de knop "Stop / Uit" ingedrukt

9.Geluidssterkte: Druk tijdens het afspelen van

10.Bestandsselectie: Druk tijdens bestandsnavigatie op

Aan" ingedrukt.

knop "Afspelen / Pauze / Aan".

knop "Rechts" ingedrukt.

knop "Links" ingedrukt.

knop "Rechts".

knop "Links".

muziek of beluisteren van de radio om de knop "+ / –".

"Rechts / Links / + / – / Menu".

Dutch Maual

+ 32 hidden pages