Acer D100 User Manual [pt]
A
A
c
c
e
r
e
r
Manual do Utilizador
d
d
N
N
1
1
a
a
0
0
0
0
vii
v
g
g
P
P
att
a
o
o
rtt
r
o
o
r
r
a
a
bll
b
e
e
Avviissooss lleegg
A
Direitos de autor
Manual do utilizador do Acer d100 Portable Navigator
Edição original: Julho de 2005
Acer e o logótipo Acer são marcas comerciais registadas da Acer Inc. Os outros nomes de produtos ou de sistemas
presentes neste documento são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas dos respectivos proprietários. Para
além disso, os símbolos
Poderá haver alterações periódicas às informações contidas na presente publicação sem qualquer obrigação de
notificação sobre tais revisões ou alterações. As eventuais alterações serão incorporadas nas novas edições deste Manual
do utilizador ou de documentos e publicações suplementares.
Nenhuma parte da presente publicação pode ser reproduzida, guardada em sistemas de armazenamento de dados ou
transmitida, de alguma forma ou através de qualquer meio, seja ele electrónico, mecânico, por fotocópia, gravação ou de
outra forma, sem a autorização prévia e por escrito da Acer Inc.
EXONERAÇÃO E LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
©
ou TM não são utilizados no texto.
aiiss
a
A Acer e respectivas empresas subsidiárias não fazem quaisquer afirmações nem garantias, sejam elas expressas ou
implícitas, relativamente aos conteúdos da presente, e rejeita especificamente as garantias implícitas relativamente à
comercialidade e à aptidão para um fim específico. A Acer e as suas subsidiárias negam qualquer responsabilidade
respeitante a quaisquer danos ou perdas resultantes da utilização deste Manual do utilizador do Acer d100 Portable
Navigator.
NOTAS
Anote o número de ID do dispositivo, número de série, informações relativas a data e local da aquisição no espaço
providenciado abaixo. O número de série está indicado na etiqueta afixada no seu dispositivo Acer. Toda a
correspondência relativa à sua unidade deve incluir o número de série, ID do dispositivo e as informações relativas à
aquisição.
Acer d100 Portable Navigator
ID do dispositivo: _____________________________________________________
Número de série do dispositivo: _______________________________________
Data da aquisição: __________________________________________________
Local de aquisição: __________________________________________________
Coo
C
Funcionalidades principais do Acer d100 ........................................................................................1
Sistema potente.............................................................................................................................1
Cobertura GPS abrangente e precisa ...................................................................................... 1
Design portátil................................................................................................................................. 1
Características ergonómicas ...................................................................................................... 2
Programas multimédia.................................................................................................................. 2
Programas de gestão de contactos.......................................................................................... 2
CCOOMMEECCEEMMOOSS PPEELLOO PPRRIINNCCÍÍPPIIOO....................................................................................................................................................................................................1
Relação do sistema ............................................................................................................................1
Painéis traseiro e dianteiro ............................................................................................................... 2
Painéis direito e esquerdo................................................................................................................ 5
Visões superior e inferior ...................................................................................................................6
nttee
n
ú
dooss
ú
d
1
Relação de periféricos........................................................................................................................7
Kit de fixação para automóvel....................................................................................................... 7
Fixação para automóvel.............................................................................................................. 7
Base .................................................................................................................................................. 8
Carregador para automóvel ..........................................................................................................9
Configuração do Acer d100 ...............................................................................................................9
Retire o Acer d100 da caixa............................................................................................................ 9
Monte o Acer d100 no seu veículo ..............................................................................................11
Ligue o Acer d100............................................................................................................................15
PPRRIINNCCÍÍPPIIOOSS BBÁÁSSIICCOOSS DDOO AACCEERR DD110000............................................................................................................................................................................119
Interface de hardware.....................................................................................................................19
Utilizar a luz de fundo do ecrã de toque ....................................................................................19
Utilizar a ranhura para SD/MMC ............................................................................................... 19
Estabelecer uma ligação entre o dispositivo e um PC......................................................... 22
Utilizar a fixação para automóvel ............................................................................................28
Recarregar o Acer d100.................................................................................................................31
Interface de comandos.....................................................................................................................33
Utilizar as teclas de atalho .............................................................................................................33
Utilizar o joystick................................................................................................................................ 33
9
Acer d100 Portable Navigator i
Índice
Utilizar o ecrã de toque do Acer d100 ........................................................................................34
Utilizar o painel menu principal .....................................................................................................34
GGEESSTTÃÃOO DDEE CCOONNTTAACCTTOOSS........................................................................................................................................................................................................................336
Contacts ...........................................................................................................................................36
Utilizar Contacts ...............................................................................................................................36
Criar um novo contacto.............................................................................................................37
Editar informações de contactos ............................................................................................. 37
Navegar até à morada de um contacto ...............................................................................38
Exportar contactos a partir do seu Acer d100 .......................................................................38
Importar contactos a partir do seu Acer d100:...................................................................... 39
Eliminar um contacto ..................................................................................................................40
Contacts Exchange..........................................................................................................................41
Utilizar o Contacts Exchange.........................................................................................................41
Exportar contactos a partir do seu computador................................................................... 42
Importar contactos a partir do seu Acer d100....................................................................... 43
ActiveSync .......................................................................................................................................44
Sincronizar contactos......................................................................................................................44
6
MMOODDOO MMUULLTTIIMMÉÉDDIIAA........................................................................................................................................................................................................................................446
Visão geral do modo multimédia ....................................................................................................46
MP3 ..................................................................................................................................................46
Utilizar MP3 ........................................................................................................................................47
Photo ................................................................................................................................................51
Utilizar o Photo..................................................................................................................................52
Visualizar ficheiros em modo Ecrã total...................................................................................53
Visualizar ficheiros em modo Apresentação de diapositivos.............................................. 55
CCOONNFFIIGGUURRAAÇÇÃÃOO DDOO SSIISSTTEEMMAA....................................................................................................................................................................................................556
Visão geral das definições do sistema ............................................................................................56
Personalizar as preferências de utilizador ....................................................................................58
Volume ..............................................................................................................................................58
P .......................................................................................................................................................... 59
Backlight............................................................................................................................................60
Date Time ..........................................................................................................................................61
Language..........................................................................................................................................62
System Info ........................................................................................................................................ 63
6
6
ii Acer d100 Portable Navigator
Table of contents
MMAANNUUTTEENNÇÇÃÃOO DDOO SSIISSTTEEMMAA EE AASSSSIISSTTÊÊNNCCIIAA AAOO UUTTIILLIIZZAADDOORR................................................................................664
4
Utilizar o seu Acer d100 com segurança ........................................................................................64
Precauções durante a condução ............................................................................................... 64
Precauções de utilização .............................................................................................................. 66
Precauções relativas a armazenamento ...................................................................................67
Precauções relativas e acessórios e reparações...................................................................... 68
Limpar o seu Acer d100 ..................................................................................................................68
Resolução de problemas do seu Acer d100.....................................................................................68
Recalibragem do ecrã...................................................................................................................68
Reinicializar o Acer d100 ................................................................................................................69
Aplicar as predefinições de fábrica ............................................................................................70
Reinicializar a função GPS .............................................................................................................70
Perguntas frequentes ......................................................................................................................72
Assistência ao cliente ......................................................................................................................74
EESSPPEECCIIFFIICCAAÇÇÕÕEESS DDOO SSIISSTTEEMMAA................................................................................................................................................................................................775
Características do hardware...........................................................................................................75
5
Especificações do GPS.....................................................................................................................77
Especificações do software ..............................................................................................................80
Design e ergonomia .........................................................................................................................81
Especificações ambientais...............................................................................................................82
Informações regulamentares ..........................................................................................................83
Acer d100 Portable Navigator iii
Acc
A
Funcionalidades principais do Acer d100
Diga adeus às confusões com mapas de papel desactualizados. Diga adeus
a expressões como ”Acho que estou perdido”. E diga definitivamente adeus
a andar em círculos em busca “daquele lugar”. Chegue ao seu destino da
forma mais rápida e fácil com o seu novo Acer d100 Portable Navigator.
Sistema potente
• Sistema operativo Microsoft Windows CE .NET 4.2
• Processador de aplicações Samsung S3C2410 266 MHz
• Chipset SiRF Star II LP com firmware Xtrac v2
• Bateria de ião de lítio de 2200 mAh recarregável de alta densidade
err
e
G
G
P
P
d
1
d
1
S
S
0
0
N
N
0
0
a
vii
a
v
P
P
orrtt
o
g
att
g
a
a
bll
a
b
orr
o
e
e
Cobertura GPS abrangente e precisa
• Destinator
• Base de dados de mapa digital NAVTEQ
• Antena desdobrável integrada para recepção optimizada de satélite a
partir de todos os ângulos
Design portátil
• Estrutura leve e compacta para tornar o transporte mais fácil durante a
condução ou caminhadas.
• Kit de fixação para automóvel, para múltiplas utilizações no veículo
(montagem no pára-brisas ou no tablier)
• Opção de carregamento “em movimento” através do carregador de
automóvel e cabo USB
DS
Acer d100 Portable Navigator 1
Índice
Características ergonómicas
• Ecrã LCD QVGA TMR sensível ao toque, de 3,5 polegadas com 200
unidades de luminância
• Teclas de atalho para controlo, acessíveis, com iluminação de fundo
• Interface simples de utilizador, de fácil utilização, com botões de
comando e ícones de grandes dimensões
• Suporte multi-idioma para a interface do utilizador
• Idiomas pré-instalados: inglês internacional, francês, alemão, italiano e
espanhol
• Opções de idiomas adicionais para o modo de navegação:
Dinamarquês, neerlandês, norueguês, português e sueco
• Opções avançadas para poupança de energia
Programas multimédia
• MP3 para o seu entretenimento musical
• Photo para as suas imagens digitais favoritas
Programas de gestão de contactos
• Contacts para gerir as informações de contactos no seu dispositivo
• Acer d100 Contacts Exchange para gerir as informações de contactos no
seu computador
• Microsoft ActiveSync 3.8 para sincronizar as informações de contactos
2 Acer d100 Portable Navigator
C
APPÍÍ
C
A
T
T
Comecemos pelo princípio
Este capítulo descreve a interface do hrdware do Acer d100 e respectivos
periféricos. São também abordadas as instruções para configurar o
dispositivo e algumas operações básicas do sistema.
Relação do sistema
Esta secção fornece uma descrição geral da interface do hardware do
dispositivo.
Painéis traseiro e dianteiro
U
U
L
L
O 11
O
Acer d100 Portable Navigator 1
N.º Ícone Componente Descrição
1 LED indicador do
estado da energia
Indica o estado da energia da bateria.
Verde – A bateria está totalmente
•
carregada; o dispositivo está a receber
alimentação da bateria.
Laranja – A bateria está a carregar.
•
Vermelho – A carga da bateria está
•
quase esgotada. É necessário recarregar
o dispositivo.
Comecemos pelo princípio
N.º Ícone Componente Descrição
2 Ecrã de toque Apresenta as aplicações, dados e imagens
de mapa disponíveis no dispositivo. É
sensível ao toque e reage ao toque dos seus
dedos.
3
4
5
6 Joystick multi-
7
8
9
Tecla de atalho do
menu principal
Tecla de atalho de
Navegação
Tecla de atalho de
aumento do zoom
direccional
Tecla de atalho de
diminuição do zoom
Tecla de atalho de
aumento do volume
Tecla de atalho de
diminuição do volume
Apresenta o painel menu principal; também
chamado painel Home.
Apresenta o painel navegação.
Em modo de navegação, aumenta o zoom
no centro do mapa.
Em Photo, em modo de ecrã total, aumenta
o zoom na imagem apresentada.
Desloque para a esquerda/direita ou para
cima/baixo para percorrer os itens
apresentados.
Pressione para abrir (se for um ícone de
ficheiro) ou executar (se for um ícone de
programa ou de definições) um item
seleccionado.
Em modo de navegação, diminui o zoom
do centro do mapa.
Em Photo, em modo de ecrã total, diminui o
zoom da imagem apresentada.
Pressione para aumentar o volume.
Pressione para diminuir o volume.
10 Altifalante Emite sons do sistema.
Nota: Para mais informações sobre como utilizar o modo de navegação do seu Acer d100,
consulte o Guia de consulta rápida do Destinator DS ou o Manual do utilizador do
Destinator DS (incluído no CD do Destinator DS).
2 Acer d100 Portable Navigator
Painéis direito e esquerdo
Comecemos pelo princípio
N.º Ícone Componente Descrição
1
2
3
4
Ranhura para SD/MMC Aceita cartões de armazenamento SD e
Tomada para
auriculares
Porta USB Liga o dispositivo a um computador que
Conector de
alimentação
MMC, permitindo a utilização de ficheiros
de áudio, de imagem e de mapas neles
com as aplicações internas. Pode utilizar
também para copiar dados a partir do seu
dispositivo.
Liga a dispositivos de saída de áudio
(auriculares/auscultadores).
trabalhe com a plataforma Microsoft
Windows.
Liga o dispositivo a uma tomada de
corrente alternada.
Acer d100 Portable Navigator 3
Comecemos pelo princípio
Visões superior e inferior
N.º Ícone Componente Descrição
1
2
3 Conector de 8 pinos
Botão de
alimentação/Controlo
da luz de fundo
Botão de
reinicialização básica
para a base
Como botão de alimentação:
Se o dispositivo estiver desligado,
•
pressione o botão para o ligar. O LED
indicador de energia presente no
painel frontal acende a verde.
Se o dispositivo estiver ligado, pressione
•
o botão para o desligar. O LED
indicador de energia também se
desliga.
Como controlo da luz de fundo:
Pressione e mantenha para activar ou
•
desactivar a luz de fundo do ecrã.
Pressione para executar uma
reinicialização básica no caso de o
dispositivo paralisar (isto é, se o dispositivo
não responder no ecrã aos botões).
Liga o dispositivo à base, a qual, por sua
vez, liga ao kit de fixação para automóvel.
4 Acer d100 Portable Navigator
Relação de periféricos
Esta secção fornece uma descrição geral dos periféricos integrados no seu
Acer d100.
Kit de fixação para automóvel
O kit de fixação para automóvel consiste na fixação para o automóvel e na
base.
Fixação para automóvel
Comecemos pelo princípio
N.º Componente Descrição
1 Placa da base Liga a fixação para automóvel à base.
2 Botão de regulação
do ângulo horizontal
3 Botões de regulação
do ângulo vertical
4 Pedestal extensível Estenda o pedestal para ajustar a posição do
5 Patilha de bloqueio
da ventosa
6 Ventosa Fixa a fixação para automóvel na área de montagem
7 Patilha de libertação
da ventosa
Desaperte ligeiramente o botão para regular o ângulo
de visão para a esquerda/direita.
Desaperte ligeiramente os botões para regular o
ângulo de visão para cima/baixo.
dispositivos para a frente ou para trás.
Garante o bloqueio do vácuo na fixação para
automóvel.
escolhida.
Puxe para libertar o vácuo da ventosa.
Acer d100 Portable Navigator 5
Comecemos pelo princípio
Base
N.º Ícone Componente Descrição
1 Conector de 8 pinos
para o dispositivo
2
3
4
5 Orifícios da fixação
Botão de libertação Pressione para soltar o dispositivo da base.
Conector de
alimentação
Tomada para
auriculares
para automóvel
Carregador para automóvel
Aceita o dispositivo quando este se enontra
instalado na fixação para automóvel.
Liga o dispositivo ao isqueiro do veículo para
efectuar um carregamento.
Liga a dispositivos de saída de áudio
(auriculares/auscultadores).
Aceita as patilhas existentes na placa da
base da fixação para automóvel.
N.º Componente Descrição
1 Ficha para o isqueiro Liga à saída de isqueiro do veículo.
2 Ficha de
alimentação
6 Acer d100 Portable Navigator
Liga a um conector de alimentação no dispositivo ou
na base.
Configuração do Acer d100
Usar o seu novo Acer d100 é brincadeira de crianças. Desembrulhe, monte,
ligue, e está pronto! Execute as seguintes tarefas de instalação para
começar a usar o dispositivo logo que o tira da caixa:
1. Retire o dispositivo da caixa.
2. Monte o dispositivo no seu veículo.
3. Ligue e configure o dispositivo.
Retire o Acer d100 da caixa
Os nossos agradecimentos por ter adquirido o Acer d100 Portable Navigator.
A caixa do Acer d100 contém todos os itens mencionados em baixo.
• Unidade do Acer d100 Portable Navigator
• Kit de fixação para automóvel
• Fixação para automóvel
Comecemos pelo princípio
• Base
• Disco autocolante
• Carregador para automóvel
• Adaptador de corrente alternada
• cabo USB
• Cartão SD do Destinator DS
• Documentação do utilizador
o CD de acompanhamento do Acer d100 Portable Navigator
o Guia de consulta do Acer d100 Portable Navigator
o Livrete de garantia do Acer d100 Portable Navigator
o Guia de consulta rápida do Destinator DS
o CD do Destinator DS
Comunique de imediato ao responsável do local de aquisição qualquer defeito no
produto ou itens que estejam em falta. Guarde as caixas e os materiais de
embalamento para uma utilização futura.
Acer d100 Portable Navigator 7
Comecemos pelo princípio
Monte o Acer d100 no seu veículo
O Acer d100 é fornecido com um kit de fixação para automóvel e um
carregador para automóvel, os quais pode utilizar para montar o dispositivo
no seu veículo. Pode escolher entre colocar o kit de fixação para automóvel
no pára-brisas, utilizando a ventosa, ou no tablier, utilizando o disco
autocolante.
Em alguns países é proibida a montagem de dispositivos electrónicos no tablier do
automóvel. Verifique as leis locais da sua área quanto a áreas aceitáveis de
montagem antes de instalar o suporte da fixação para automóvel.
Alguns modelos de veículos mais recentes podem possuir um escudo de protecção
de calor no pára-brisas. Isto pode em alguns casos prejudicar a recepção do sinal
GPS. Se tiver este problema com o seu veículo, terá de comprar uma antena de GPS
externa. Para mais informações, contacte o seu revendedor local.
Notas para a instalação da fixação para automóvel
Instale a fixação para automóvel numa superfície do seu veículo:
• Que seja lisa, plana e limpa, sem sujidade nem oleosidade.
• Que seja de fácil acesso para o condutor e de fácil visualização, sem
que este tenha de desviar muito o olhar da estrada.
• Onde o dispositivo não esconda nenhum dos comandos do automóvel
nem restrinja a visão que o condutor tem da estrada.
• Longe da área de accionamento do airbag.
Para montar o dispositivo no seu veículo:
Esta secção mostra como instalar o kit de fixação para automóvel no párabrisas do seu veículo utilizando a ventosa. Para os procedimentos de
instalação no tablier utilizando o disco autocolante, consulte o
consulta do Acer d100 Portable Navigator
.
Guia de
1. Limpe a superfície de montagem com um produto de limpeza próprio
para vidros e um pano limpo de algodão.
2. Se a temperatura ambiente for inferior a +15°C (60°F), aqueça a
superfície de montagem e a ventosa (por exemplo, com um secador de
cabelo) para assegurar uma ligação forte de sucção.
8 Acer d100 Portable Navigator
Comecemos pelo princípio
3. Instale a fixação para automóvel na área escolhida.
a. Fixe a ventosa na área seleccionada com a patilha de bloqueio
virada para cima.
b. Vire a patilha de bloqueio na direcção oposta a si para criar um
vácuo entre a ventosa e a superfície de montagem.
Certifique-se de que a ligação de sucção é suficientemente forte
antes de prosseguir para o próximo passo.
c. Insira as patilhas existentes na placa da base da fixação para
automóvel nos orifícios existentes na parte de trás da base e, depois,
desloque a base para baixo até que as partes encaixem.
4. Insira o cartão SD do
Destinator DS
no dispositivo.
Acer d100 Portable Navigator 9
Comecemos pelo princípio
5. Coloque o dispositivo na base.
6. Regule a fixação para automóvel
de modo a encontrar o melhor ângulo
de visão.
7. Após configurar o dispositivo na fixação para automóvel, ligue o
carregador para automóvel.
Se o motor do automóvel estiver desligado, poderá ter de mudar a ignição do
veículo para a posição de Acessórios. Consulte o manual de proprietário do
veículo.
a. Ligue o carregador para automóvel ao conector de alimentação
na base.
b. Ligue a outra extremidade do carregador para automóvel ao
isqueiro do veículo.
c. O LED indicador de energia acende a cor-de-laranja durante o
carregamento. A luz de fundo das teclas de atalho também se
acende.
10 Acer d100 Portable Navigator
A bateria do dispositivo é fornecida pré-carregada a, pelo menos, 30% da
capacidade total. Pode começar a utilizar o dispositivo logo que este esteja
montado no veículo e ligado ao isqueiro. No entanto, para um tempo de
utilização optimizado é necessário que carregue o dispositivo a máxima
capacidade. Siga para a secção “Recarregar o dispositivo
Ligue o Acer d100
Após ser montado no seu veículo, o Acer d100 está pronto a ser usado. Pode
agora ligá-lo para calibrar o ecrã. Após a calibragem do ecrã, siga para a
configuração das definições do sistema.
Comecemos pelo princípio
” para mais instruções.
Para ligar e calibrar o dispositivo:
1. Ligue o dispositivo pressionando o botão de alimentação
no lado
direito do painel superior do dispositivo.
Quando liga o dispositivo pela primeira vez é-lhe pedido para calibrar o
ecrã. Este processo garante que quando toca no ecrã, o item tocado é
activado.
2. Toque no centro do ponto negro à medida que este se desloca no ecrã.
Acer d100 Portable Navigator 11
Comecemos pelo princípio
Após a calibragem do ecrã, é apresentado o painel menu principal. Este
também pode ser referido como painel Home.
Para configurar as definições do sistema:
Se pretende começar a usar o seu Acer d100 de imediato, recomendamos
que configure em primeiro lugar as definições de idioma e de data/hora. As
restantes preferências de utilizador poderão ser configuradas
posteriormente.
1. Toque em
2. Para configurar as definições de idioma do sistema, toque em
no painel menu principal.
.
12 Acer d100 Portable Navigator
Comecemos pelo princípio
a. Toque em / nas definições Text e Voice até ser apresentado o
idioma da sua preferência.
b. Toque em
3. Para configurar a data e a hora do sistema, toque em
para validar as alterações efectuadas.
.
4. Toque em Date.
a. Toque em
/ nas definições Year, Month e Day para definir os
valores da data.
b. Toque em
para validar as alterações efectuadas.
5. Toque em Time.
Acer d100 Portable Navigator 13
Comecemos pelo princípio
a. Toque em / nas definições Hour e Minute para definir os valores
da hora.
b. Toque em
para validar as alterações efectuadas.
6. Toque em Time Zone.
a. Toque no botão correspondente ao fuso horário aplicável.
b. Toque em
7. Toque duas vezes em
para validar as alterações efectuadas.
para validar as alterações efectuadas e voltar
ao painel menu principal.
Para mais informações acerca das restantes opções de configuração do
sistema, siga para “Capítulo 5 – Configuração do sistema
”.
Parabéns! O seu novo Acer d100 está pronto a ser utilizado. Siga para
“Capítulo 2 – Princípios básicos do Acer d100
acerca da interface de utilizador do dispositivo, ou consulte o
consulta rápida do Destinator DS
para começar a utilizar o dispositivo em
” para mais informações
Guia de
modo de navegação.
14 Acer d100 Portable Navigator
C
A
A
PÍÍ
P
C
T
T
U
U
L
O 22
L
O
PPrriinnccííppiiooss bbáássiiccooss ddoo AAcceerr dd110000
Este capítulo descreve os procedimentos básicos de hardware para a
utilização do Acer d100. São também abordadas informações acerca da
interface de comando do dispositivo.
Interface de hardware
Utilizar a luz de fundo do ecrã de toque
Em certas condições de iluminação poderá ser difícil ver as informações no
seu dispositivo. Se for este o caso, utilize a luz de fundo para iluminar o ecrã
de toque.
Para activar a luz de fundo do ecrã de toque:
• Pressione e mantenha o botão de alimentação
se acenda.
Para desligar a luz de fundo do ecrã de toque:
• Pressione e mantenha o botão de alimentação
se desligue.
até que a luz de fundo
até que a luz de fundo
Utilizar a ranhura para SD/MMC
O seu Acer d100 possui uma ranhura para SD/MMC compatível com
uma vasta gama de cartões de armazenamento SD e MMC que pode
utilizar para efectuar cópias de segurança ou para transferir ficheiros e
dados.
Além disso, o centro do sistema de navegação GPS do Acer d100 encontrase no programa Destinator DS. Este programa requer o carregamento dos
mapas digitais disponíveis no cartão SD do
dispositivo.
Acer d100 Portable Navigator 15
Destinator DS incluído no
Princípios básicos do Acer d100
Para inserir um cartão de armazenamento:
• Segure bem no cartão e, depois, empurre o cartão para o interior da
ranhura até ouvir um som de sistema; este som significa que o cartão está
inserido na ranhura da forma apropriada. O cartão está seguro não
estando saído em relação à ranhura.
Para retirar um cartão de armazenamento:
1. Segure firmemente o dispositivo e depois empurre o topo do cartão,
como se o estivesse a empurrar ainda mais para o interior da ranhura, até
que este salte para fora. Um som do sistema é sinal de que o cartão foi
libertado.
2. Com cuidado, retire o cartão da ranhura.
16 Acer d100 Portable Navigator
Estabelecer uma ligação entre o dispositivo e um PC
O cabo USB que acompanha o dispositivo permite ligar este último ao seu
computador. O File Explorer apresenta o Acer d100 como um dispositivo de
armazenamento em massa por USB, com o cartão SD/MMC apresentado
como subpasta. Uma vez ligado, pode:
• Utilizar o File Explorer para copiar ficheiros digitais de música e de
imagem para o cartão SD/MMC do seu dispositivo e acedê-los em modo
multimédia.
• Recomendamos que organize os ficheiros em subpastas. Estas serão
mostrados como listas de preferências e álbuns quando acede aos
ficheiros do a partir do dispositivo.
Para ser possível o acesso aos ficheiros multimédia a partir do seu dispositivo, estes
devem ser colocados no cartão SD/MMC, e não na memória do dispositivo.
Princípios básicos do Acer d100
• Siga para “Capítulo 4 – Modo multimédia
” para mais informações sobre
como trabalhar no modo multimédia.
• Recarregue o dispositivo através da ligação USB
• Utilize o Acer d100 Contacts Exchange para importar/exportar as
informações de contactos entre o dispositivo e o computador
• Utilize o ActiveSync para sincronizar as informações de contactos
localizadas no seu dispositivo e no seu computador
• Consulte “Capítulo 3 – Gestão de contactos
” para mais informações
acerca da importação/exportação de informações de contactos e
sincronização.
Instalar o Microsoft ActiveSync
Utilize o Microsoft ActiveSync para trocar informações entre o seu Acer d100
e um computador a trabalhar com a plataforma Microsoft
Se tem instalada uma versão anterior do Microsoft ActiveSync no seu computador,
tem que a desinstalar antes de instalar a versão 3.8 do Microsoft ActiveSync a partir do
CD de acompanhamento do Acer d100.
Windows.
Acer d100 Portable Navigator 17
Loading...