10Het camerariempje vastmaken
10De batterij plaatsen en verwijderen
11De batterij opladen
12Een SD-geheugenkaart (optionele accessoire) plaatsen en verwijderen
13Datum en tijd instellen
14De taal kiezen
15De SD-geheugenkaart formatteren
16Beeldscherpte en kwaliteit instellen
27Niet-bewegende beelden bekijken
28Videoclips afspelen
29Stilstaande beelden/videoclips afspelen op het docking-station
29Spraakmemo’s toevoegen
30Miniatuurweergave
31Zoom Afspelen
32Diapresentatie
33Beelden beveiligen
DU-1
35DPOF-instellingen
37Het uitwissen van beelden
39 MENUOPTIES
39Vastlegmenu (Vastleggen)
42Vastlegmenu (Functie)
44Videomenu (Vastleggen)
45Videomenu (Functie)
46Menu afspelen
47Menu Instellingen (in fotografeermodus)
48Menu Instellingen (in afspeelmodus)
49OPGENOMEN BEELDEN/VIDEOCLIPS NAAR UW COMPUTER
OVERBRENGEN
50Stap 1: Het USB-stuurprogramma installeren
50Stap 2: De camera op uw computer aansluiten
52Stap 3: Foto’s en videobestanden downloaden
53 BEWERKINGSOFTWARE INSTALLEREN
53NTI Photo Suite installeren
54 CAMERASPECIFICATIES
DU-2
INLEIDING
Overzicht
Gefeliciteerd met uw aankoop van de nieuwe digitale camera.
Het nemen van digitale foto’s hoge kwaliteit is snel en gemakkelijk met deze moderne,
intelligente camera. Deze camera is uitgerust met een 6,36 Megapixel CCD en kan
beelden maken met een scherpte van maximaal 2816 x 2112 pixels.
Pakketinhoud
Pak uw camera voorzichtig uit en controleer dat u over de volgende elementen
beschikt:
J SD-geheugenkaart
J Software Cd-Rom
J Opbergzak voor de camera
DU-3
UW CAMERA LEREN KENNEN
Vooraanzicht
# NaamOmschrijving
1. SluitertoetsStelt de belichting van de camera scherp en vergrendelt
als de toets half ingedrukt wordt, en maakt de foto als de
toets volledig ingedrukt wordt.
2. POWER toetsMet deze toets wordt de camera aan- en uitgezet.
3. MicrofoonNeemt audioclips op.
4. FlitserVoorziet in flitserverlichting.
5. Lens3x optische zoomlens waarmee u tele-opnamen en
6. Zelfontspanner LED Knippert groen in Zelfontspannermodus tot de foto gemaakt
(AF hulp-LED)is.
groothoekopnamen kunt maken.
Licht op voor autofocus als een foto in een donkere ruimte
gemaakt wordt.
DU-4
Achteraanzicht
13
#NaamOmschrijving
1. LCD-controlescherm Verstrekt menu-informatie om de camera te bedienen
2. ModusschakelaarStelt de cameramodus in.
Vastleggingsmodus Selecteer dit als u niet-bewegende beelden maakt.
VideomodusSelecteer dit als u videoclips opneemt.
Afspelingsmodus Om foto’s af te spelen en te wissen.
3. Status-LEDGeeft de huidige status van de camera weer.
4. Zoom-in toetsZoomt de lens in de telefotopositie.
Zoom-uit toetsZoomt de lens in de groothoekpositie.
5. MENU toetsSchakelt het OSD-menu aan en uit.
6. WistoetsHiermee kunt u de foto wissen.
7. WeergavetoetsSchakelt de OSD-weergave in en uit.
8. LuidsprekerProduceert camerageluiden en speelt opgenomen audio
9. RiemhouderBevestiging voor het camerariempje.
10. SET/RichtingstoetsHiermee kunt u door menu’s en foto’s bladeren en uw
11. Batterij-/SD-Verleent toegang tot de batterij en de sleuf om de
geheugenkaartklepje geheugenkaart te plaatsen of te verwijderen.
12. Camera-aansluitingAansluitint voor het docking-station.
13. StatiefschroefgatOm een statief te bevestigen.
en geeft voorbeelden weer voordat de foto wordt
genomen en nadat de foto is genomen.
af.
keuze maken.
DU-5
SET/Richtingstoets
5
#NaamOmschrijving
1. S toetsNaar boven bladeren.
FocustoetsOm de juiste scherpstellinginstelling te kiezen.
2. X toetsNaar rechts bladeren.
FlitsertoetsOm de juiste flitserinstelling te kiezen.
3. T toetsNaar beneden bladeren.
Zelfontspannertoets Om de zelfontspanner aan en uit te zetten en de
4. W toetsNaar links bladeren.
Belichting /Om de belichtingscompensatie / tegenlichtcorrectie
Tegenlichtcorrectietoetsaan en uit te zetten.
5. SET toetsOm de menupagina te openen en de gekozen
gewenste zelfontspannermodus te selecteren.
instelling te bevestigen.
DU-6
Docking-station
U kunt uw camera in het docking-station
plaatsen en uw afbeeldingen en video’s
afspelen op de computer. U heeft het
docking-station ook nodig om de batterij
van de camera op te laden; sluit hiervoor
PHOTO
USB
een USB-kabel aan.
# NaamOmschrijving
1. Aansluiting voorOm de camera aan te sluiten.
docking-station
2. FOTO toetsHiermee kunt u afbeeldingen of videoclips afspelen
op het LCD-controlescherm.
3. Status-LEDGeeft de huidige status van de houder weer.
4. USB toetsHiermee opent u de USB-modus.
5. DC IN 5V contactpuntHierop kunt u een stroomadapter aansluiten om de
batterij op te laden, of om te fungeren als stroombron
tijdens afspelen of in de USB-modus.
6. USB-contactpuntHierop kunt u een USB-kabel aansluiten.
Status LED-signaallampje
Status-LED van de camera
Kleur
Groen
Rood
Oranje
Status
Aan
Aan
Knipperend
Aan
Tijdens het fotograferen
AE of AF is vergrendeld omdat de sluitertoets halverwege
ingedrukt is.
Er wordt toegang tot bestanden gezocht.
Als het beeld niet scherpgesteld is.
De flitser wordt geladen.
Status-LED van de houder
KleurStatusTijdens het opladen van de batterij
RoodAanOpladen is bezig.
GroenAanOpladen is voltooid.
DU-7
LCD-controlescherm-pictogrammen
A
A
Vastleggingsmodus [ ]
1. Zoomstatus
2. Spraakmemo
3. Resterend batterijvermogen
] Volledig opgeladen
[
batterij
[
] Halfvolle batterij
] Nagenoeg lege
[
[
4. Flitsermodus
5. [
6. Scherpstellinggebied (Als de
7. Vastleggingsmodus
8. Beeldformaat
9. Mogelijk aantal opnames
10. Quality
batterij
] Batterij is leeg
[Blank] Automatisch
[
] Rode ogen Reductie
] Flits verplicht
[
[
] Flitser uit
] Kolommendiagram
sluitertoets half ingedrukt is.)
[Blank] Single
[
] Continuous
[ AEB] AEB
[
] 2816 x 2112
] 2272 x 1704
[
[
] 1600 x 1200
] 640 x 480
[
[
] Fine
] Normal
[
[
]Economy
11. Datum en tijd
12. Zelfontspanner-pictogram
[
10s] 10 sec.
[
2s ] 2 sec.
10+2s ] 10+2 sec.
[
13. Pictogram van
instabiliteitwaarschuwing
14. [
]Belichtingscompensatie
[
] Tegenlichtcorrectie
15. Meting
[Blank] Multi
] Spot
[
16. Witbalans
] Auto
[
[
] Incandescent
[
] Fluorescent 1
] Fluorescent 2
[
[
] Daylight
] Cloudy
[
[ M ] Manual
A
17. Scherpstellingsmodus
[Blank] Automatische
scherpstelling
[
] Macro
] Oneindig
[
18. Modus scène
[
]Automatisch
[
]Portret
]Nachtportret
[
[
]Nacht
]Kaarslicht
[
]Vuurwerk
[
[
]Landschap
]Natuurlijk groen
[
[
]Zonsopgang
]Zonsondergang
[
[
]Sport
]Macro
[
[
]Zwart-wit-foto
]Sepia
[
[
]Opspattend water
]Stromend water
[
[
]Huisdieren
]Gebruikerinstelling
[
Elke druk op de Elke druk op de toets schakelt één stap in de reeks OSD
volledige weergave, OSD volledig met histogram, OSD weergave uit, LCD-
controlescherm uit.
DU-8
Videomodus [ ]
1
980-0011
Total
Play
0:10
0:06
1. [ ] Videomodus
2. Zoomstatus
3. Resterend batterijvermogen
4. Beeldformaat
5. Beschikbare opnametijd/verstreken tijd
6. Quality
7. Controlelampje opnemen
8. Zelfontspanner-pictogram
9. Scherpstellingpictogram
Afspeelmodus [ ]- Stilstaande beelden afspelen
1. Afspelingsmodus
2. Bestandsnummer
3. Mapnummer
4. Pictogram beschermen
5. Spraakmemo
6. DPOF-pictogram
6
Afspeelmodus [ ]-Video afspelen
1. Videostatusbalk
2. Verstreken tijd
3. Bestandsnummer
4. Mapnummer
5. Pictogram beschermen
6. Videomodus
7. Afspelingsmodus
8. Pictogram voor geluid uit (Als de S toets
ingedrukt wordt tijdens het afspelen van
de video.)
9. Kwaliteit
10.Afmeting
11.Beeldsnelheid
12.Totaal opgenomen tijd
12
30
11
FPS
10
9
78
1
2
3546
DU-9
TE BEGINNEN MET
Het camerariempje vastmaken
Bevestig het riempje zoals in de afbeelding aangegeven.
De batterij plaatsen en verwijderen
We raden u ten stelligste aan de gespecificeerde herlaadbare lithium-ion batterij (3,7
V) te gebruiken om het maximum te halen uit de functies van deze camera. Laad de
batterij voordat u de camera gebruikt. Controleer of de voeding van de digitale
camera uitstaat voordat de batterijen worden geplaatst of verwijderd.
De batterij plaatsen
1. Open het klepje over de batterij/SDgeheugenkaart.
2. Plaats de batterij in de juiste richting, zoals
aangegeven.
Kantel de batterijvergrendeling in de
richting van de pijl en plaats de batterij zo
dat het label naar de achterkant van de
camera is gericht. Plaats dan de batterij.
3. Sluit het klepje van de batterijbehuizing/SDgeheugenkaart.
De batterij verwijderen
Open het klepje over de batterij/SD-geheugenkaart en
maak de batterijvergrendeling los. Als de batterij een
klein beetje uit het vak komt, trekt u de rest voorzichtig
verder uit.
DU-10
De batterij opladen
U dient het docking-station en de stroomadapter te gebruiken om de batterij op te
laden. Controleer of de camera uitstaat voordat u de batterij plaatst om aan de slag
te gaan.
1. Plaats de camera op het docking-station.
2. Steek één uiteinde van de stroomadapter in
de DC IN 5V-aansluiting van het dockingstation.
3. Steek het andere uiteinde van de
stroomadapter in een stopcontact.
Het LED van het docking-station brandt rood
als de batterij wordt opgeladen, en wordt
groen als de batterij volledig is opgeladen.
Het wordt aanbevolen voor het opladen
de batterij volledig te ontladen of op te
gebruiken.
De laadtijd varieert naar gelang de
omgevingstemperatuur en de status van
de batterij.
Het opladen van de batterij van de camera dient te gebeuren met de
gespecificeerde batterij, docking-station en stroomadapter. Schade veroorzaakt
door het gebruik van een onjuiste adapter wordt niet door de garantie gedekt.
De batterij kan warm aanvoelen als ze pas opgeladen is of onmiddellijk na
gebruik. Dit is normaal en geen defect.
Als u de camera gebruikt bij koude temperaturen, houd de camera en de batterij
dan warm door ze in uw bovenkleding te dragen.
Wij raden aan dat alvorens de batterij te gebruiken, deze eerst 8 uur lang wordt
opgeladen.
PHOTO
USB
DU-11
Een SD-geheugenkaart (optionele accessoire) plaatsen
en verwijderen
Afbeeldingen die met deze camera worden gemaakt worden opgeslagen op de SDgeheugenkaart. Zonder SD-geheugenkaart kunt u met deze camera geen beelden
vastleggen.
De SD-geheugenkaart plaatsen
1. Open het klepje over de batterij/SDgeheugenkaart.
2. Plaats de SD-geheugenkaart in de juiste
richting, zoals getoond wordt.
Houd de SD-geheugenkaart vast met de
voorkant van de SD-geheugenkaart
(gedrukte pijl) naar de achterkant van de
camera, en plaats de kaart dan zo ver
mogelijk in de sleuf.
3. Sluit het klepje van de batterijbehuizing/SDgeheugenkaart.
De SD-geheugenkaart verwijderen
Open het klepje van de batterij/SD-kaart. Als u voorzichtig op de rand van de SDgeheugenkaart drukt, wordt de kaart uitgeworpen.
Als de camera wordt ingeschakeld zonder
een geplaatste SD-geheugenkaart,
verschijnt het bericht ”NOCARD” op het
LCD-controlescherm.
Om te vermijden dat waardevolle gegevens
per ongeluk worden gewist van een SD-
geheugenkaart, kunt u het lipje voor
schrijfbeveiliging (aan de zijkant van de
SD-geheugenkaart) op “LOCK” schuiven.
Voor het opslaan, bewerken of wissen van gegevens op een SD-geheugenkaart
dient u het lipje van de schrijfbeveiliging weer te ontsluiten.
U dient de SD-geheugenkaart te formatteren alvorens deze in deze camera te
gebruiken. Raadpleeg het hoofdstuk in deze handleiding genaamd “De SD-
geheugenkaart formatteren” voor nadere details.
DU-12
Datum en tijd instellen
De datum en tijd moeten ingesteld worden wanneer:
De camera voor de eerste keer wordt aangezet.
U de camera aanzet nadat er lange tijd geen batterij in de camera zat.
Als de datum- en tijdinformatie niet verschijnt op het LCD-controlescherm, volg dan
deze stappen om de correcte datum en tijd in te stellen.
1. Stel de modusschakelaar in op [ ] of [ ].
2. Druk op de MENU toets en selecteer het menu
[Setup] met de
3. Selecteer [Date/Time] met de
en druk op de SET toets. Het instellingsscherm Datum/tijd wordt
weergegeven.
4. Selecteer het instellingsveld met de
toetsen en pas de waarden voor datum en
tijd aan met de
De datum en tijd is ingesteld in de volgorde
jaarmaanddag-uur-minuut.
De tijd wordt weergegeven in 24-
uursindeling.
5. Nadat u bevestigd hebt dat alle instellingen
correct zijn, drukt u op de SET toets.
XX
X toets.
XX
SS
TT
S /
T toetsen.
SS
TT
SS
S /
SS
TT
T toetsen
TT
WW
W /
WW
XX
X
XX
DU-13
De taal kiezen
Geef aan in welke taal de menu’s en meldingen op het LCD-controlescherm moeten
worden weergegeven.
1. Stel de modusschakelaar in op [ ] of [ ]
of [ ].
2. Druk op de MENU toets en selecteer het menu
[Setup] met de
Als er geen foto’s/videoclips opgeslagen
zijn op de SD-kaart, druk dan op de MENU
toets. Het menu [Setup] wordt dan
afgebeeld.
3. Selecteer [Language] met de
en druk op de SET toets.
Het scherm om de taal in te stellen wordt
weergegeven.
4. Selecteer de weer te geven taal met de
toetsen en druk op de SET toets.
De instelling wordt nu opgeslagen.
XX
X toets.
XX
SS
S /
SS
TT
T toetsen
TT
SS
S /
SS
[ ] / [ ] Modus
TT
T
TT
[ ] Modus met afbeeldingen/
videoclips op de SD-geheugenkaart
DU-14
[ ] Modus zonder afbeeldingen/
videoclips op de SD-geheugenkaart
De SD-geheugenkaart formatteren
Met dit hulpmiddel formatteert u de SD-geheugenkaart en wist u alle opgeslagen
afbeeldingen en gegevens.
1. Stel de modusschakelaar in op [ ].
2. Druk op de MENU toets en selecteer het menu
[Setup] met de
XX
X toets.
XX
Als er geen foto’s/videoclips opgeslagen
zijn op de SD-geheugenkaart, druk dan op
de MENU toets. Het menu [Setup] wordt
dan afgebeeld.
SS
3. Selecteer [Format] met de
TT
S /
T toetsen en
SS
TT
druk op de SET toets.
SS
4. Selecteer [Execute] met de
S /
SS
TT
T toetsen
TT
en druk op de SET toets.
Om het formatteren te annuleren, selecteert
u [Cancel] en drukt u op de SET toets.
Door de SD-geheugenkaart te formatteren, worden de beschermde beelden ook
gewist. Alle andere gegevens worden ook gewist. Voordat u tot het formatteren
van de kaart overgaat, vergewist u zich ervan dat u de opgeslagen beelden niet
meer nodig heeft.
Formatteren is onomkeerbaar en gegevens kunnen later niet meer hersteld
worden.
Een SD-geheugenkaart met een bestaand probleem kan niet op de juiste wijze
worden geformatteerd.
DU-15
Beeldscherpte en kwaliteit instellen
De beeldscherpte- en kwaliteitsinstellingen bepalen de beeldpuntgrootte (afmeting),
de bestandsgrootte en de compressiefactor voor uw beelden. Deze instellingen
beïnvloeden het aantal afbeeldingen dat kan worden opgeslagen. Naarmate u de
camera leert kennen, wordt aanbevolen iedere kwaliteits- en beeldscherpte instelling
te proberen, zodat u het effect die deze instellingen op uw beelden heeft in kunt
schatten.
Foto’s met een hogere beeldscherpte en een hogere kwaliteit leveren een beter
fotografisch resultaat op, maar vormen grotere bestanden. Daarom zullen weinig
afbeeldingen veel geheugenruimte in beslag nemen.
Er worden hoge beeldscherpte- en kwaliteitsinstellingen aanbevolen voor afdrukken
of situaties waarbij de kleinste details belangrijk zijn. Lagere beeldscherpte/
kwaliteitsbeelden nemen minder geheugen in en zijn geschikt voor beelden via email, in een rapport of op een webpagina.
Om beeldscherpte of beeldkwaliteit aan te passen, volgt u onderstaande stappen:
1. Stel de modusschakelaar in op [ ] of [ ].
2. Druk op de MENU toets.
Het menu [Capture] wordt weergegeven.
3. Selecteer [Size] met de S / T toetsen en
druk op de SET toets.
4. Selecteer de gewenste instelling met de S / T
toetsen, en druk op de SET toets.
5. Selecteer [Quality] met de S / T toetsen en
druk op de SET toets.
6. Selecteer de gewenste instelling met de S / T
toetsen, en druk op de SET toets.
7. Druk op de MENU toets om het menu af te
sluiten.
[ ] Modus
DU-16
[ ] Modus
FOTOGRAFEERMODUS
[ ] Capture Mode
Uw camera is uitgerust met een 2,5" TFT LCD-controlescherm met volledige
kleurenweergave waarmee u beelden kunt samenstellen, gefotografeerde beelden/
videoclips kunt afspelen of de menu-instellingen kunt aanpassen.
1. Druk op de POWER toets om de voeding
aan te zetten.
2. Stel de modusschakelaar in op [ ].
3. Stel uw foto samen in het LCD-controlescherm.
4. Druk op de sluitertoets.
Als u de sluitertoets half indrukt, wordt het
beeld automatisch scherpgesteld en wordt
de belichting aangepast. Als u de
sluitertoets daarna volledig indrukt, wordt
de foto gemaakt.
Het kadertje rond het scherpstellinggebied
wordt blauw en de LED voor de beeldzoeker
brandt groen als de camera scherpgesteld
is en de belichting berekend is.
Als de scherpstelling of de belichting niet
juist is, wordt het kadertje rond het
scherpstellinggebied geel en knippert de
status LED rood.
Als het fotovoorbeeld ingesteld is op “ON”
wordt de gemaakte foto weergegeven
terwijl het beeld opgeslagen wordt op de
SD-geheugenkaart.
DU-17
Loading...
+ 37 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.