Acer CR 8530 User Manual [nl]

INHOUD

Gebruikershandleiding >>

2 INTRODUCTIE

2 Inhoud Verpakking

3 KENNISMAKEN MET DE CAMERA

3 Vooraanzicht 4 Achteraanzicht 6 Modusdraaischijf 7 LCD-scherm iconen

10 AAN DE SLAG

10 De batterij plaatsen en verwijderen 11 De batterij opladen 12 Een voedingsadapter gebruiken 12 Een SD-kaart plaatsen en

verwijderen 13 De Datum en Tijd instellen 14 De schermtaal kiezen 15 Een SD-geheugenkaart

formatteren 16 Beeldresolutie en - kwaliteit

instellen

17 FOTOGRAFIEMODUS

17 [ 19 De digitale zoom gebruiken 20 De flits instellen 21 De focus instellen 22 De zelfontspanner instellen 23 Belichtingscompensatie/

24 [Tv] Sluitersnelheid Prioriteit

25 [Av] Lensopening prioriteitsmodus 26 [M] Handmatige modus 27 [

] Automodus

Tegenlichtcorrectie

Fotografiemodus

] Videomodus

28 [

] AFSPEELMODUS

28 Foto’s afspelen 29 Afspelen videoclips 30 Spraakmemo’s toevoegen 31 Zoom-weergave 32 Diashow-weergave 33 Beveiligen foto’s

] Foto’s wissen

35 [ 37 DPOF-instellingen

39 MENU-OPTIES

39 Fotografiemenu (Foto tabblad) 41 Fotografiemenu (Functie tabblad) 43 Fotografiemenu (AE/AWB

tabblad) 45 Afspeelmenu 46 Set-up Menu (Basic tabblad) 48 Set-up menu (Custom tabblad)

49 OVERZETTEN OPGESLAGEN

FOTO’S EN VIDEO’S NAAR UW

COMPUTER

49 Stap 1: Installeren USB-driver 50 Stap 2: De camera aansluiten

op uw computer 51 Stap 3: Downloaden foto’s en

videobestanden

52 DE CAMERA RECHTSTREEKS

AANSLUITEN OP DE PRINTER

VOOR HET AFDRUKKEN VAN

FOTO’S (PICTBRIDGE FUNCTIE)

54 INSTALLEREN NTI PHOTO SUITE

55 CAMERA SPECIFICATIES

NE-1

Digitale camera >>

INTRODUCTIE

Gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe digitale camera! Het maken van hoge-kwaliteit digitale foto’s gaat met deze ultramoderne, intelligente camera snel en eenvoudig. Uitgerust met een 8,28 megapixels CCD, is deze camera in staat foto’s te maken met een resolutie van maximaal 3264 x 2448 pixels.

Inhoud Verpakking

Open voorzichtig de verpakking van uw camera en controleer de inhoud op de volgende onderdelen:

Digitale camera A/V-kabel USB-kabel Gebruikershandleiding Software CD-ROM Camerakoordje Cameratasje SD-geheugenkaart Voedingsadapter Oplaadbare lithium-ion batterij

NE-2

KENNISMAKEN MET DE CAMERA

Vooraanzicht

6 7

Gebruikershandleiding >>

# Naam Omschrijving

1 Modusdraaischijf Stelt de cameramodus in.

Stelt scherp en zet zowel focus als belichting vast

2 Sluiterknop

wanneer sluiterknop 2 halverwege wordt ingedrukt.

Maakt de foto indien volledig ingedrukt. 3 Voedingsindicator Licht op wanneer de camera wordt aangezet. 4 POWER (Power) knop Schakelt de camera in en uit. 5 Flits Biedt flitsverlichting. 6 Zoeker venster Laat u het onderwerp van de foto in kader zetten.

7 Zelfontspanner LED

Knippert groen tijdens zelfontspanner-modus

totdat de foto (AF-hulpverlichting) is genomen.

Laat u een USB-kabel of een A/V-kabel aansluiten 8 USB of A/V-out aansluiting

op de camera. Laat u een voedingsadapter

aansluiten op.

9 DC IN 5V

10 Lens

11 Microfoon

Aansluiting om camera te bedienen zonder batterij,

of om oplaadbare lithium-ion batterij op te laden.

3x optische zoomlens laat u telefoto en

groothoek foto’s maken.

Voor opnemen audio bij videoclips en

spraakannotatie.

NE-3

Digitale camera >>

Achteraanzicht

# Naam Omschrijving

1 Status-LED Geeft operationele status camera aan.

2 Zoeker venster

Dioptrie Biedt helderder beeld bij gebruik van de optische

aanpassingsschakelaar zoeker. Modusdraaischijf Stelt de cameramodus in.

Fotografiemodus Selecteer deze bij het nemen van foto’s of het

Afspeelmodus Voert weergave en wissen van foto’s uit.

(Zoom in) knop Zoomt lens in naar telefoto-positie.

(Zoom out) knop Zoomt lens uit naar groothoekpositie.

6 MENU (Menu) knop

7 (Delete) knop Laat u een foto wissen. 8 Speaker Voor afspelen van opgenomen audio. 9 (Display) knop Schakelt het LCD-scherm en ‘live view’ in en uit. 10 Camera koordje Bevestiging voor camerakoordje.

11 Multi-selector knop

12 Batterij/SD-kaart klepje Toegang tot de batterij en geheugenkaart. 13 Driepoot aansluiting Voor plaatsing op driepoot.

14 LCD-scherm

NE-4

123

121314

Laat u uw onderwerp componeren via gebruik

van de optische zoeker.

opnemen van videoclips.

Schakelt On-Screen Display (OSD) menu in en

uit.

Laat u door menu’s en foto’s scrollen, en dan

uw keuzes selecteren.

Voor preview/review foto’s. Toont bedieningsmenu’s,

camera-instellingen en operationele.

6 7 8 9

Multi-selector knop

Gebruikershandleiding >>

# Naam Omschrijving

1 SET-knop

S knop Scrollt omhoog.

(Focus) knop Laat u de juiste focusinstellingen kiezen.

X knop Scrollt rechts.

(Flits) knop Laat u de juiste flitsinstelling kiezen.

T knop Scrollt omlaag.

(Zelfontspanner) Laat u de zelfontspanner in- en uitschakelen, selecteert

knop de gewenste zelfontspannermodus. W knop Scrollt links.

(Belichting/ Laat u de belichtingscompensatie/tegenlichtcorrectie

tegenlichtcorrectie) in- en uitschakelen

Leidt naar menupagina en bevestigt de gekozen instelling.

NE-5

Digitale camera >>

Modusdraaischijf

# Modus Omschrijving

1 Auto fotografie

P Programma

(auto belichting)

3 Tv Sluitersnelheid prioriteit

4 Av Lensopening prioriteit

5 M Handmatige fotografie

6 Portret

7 Sport

8 Nachtscène Voor fotograferen avond- of nachtscènes.

9 Set-up Specificeer instellingen van uw camera.

10 Film Voor opnemen videoclips.

De camera stelt automatisch belichting, enzovoort in. In programmamodus worden de sluitersnelheid en lensopening automatisch ingesteld, maar andere parameters moeten handmatig worden ingesteld. U kunt de sluitersnelheid aangeven terwijl de camera de bijbehorende lensopeningwaarde instelt. U kunt de lensopeningwaarde opgeven terwijl de camera de bijbehorende sluitersnelheid instelt. Voor volledige handmatige bediening van belichting, lensopening en andere instellingen.

Om een persoon te fotograferen en de achtergrond wazig te maken (ontfocussen).

Voor fotograferen van snel bewegende onderwerpen.

NE-6

003520:5001/06/2005

10S

LCD-scherm iconen

Voor Fotografiemodus: [ ] [ ] [ ] [ ]

Gebruikershandleiding >>

1. Modusicoon

2. Zoomstatus

3. Spraakmemo

4. Batterijstatus [ ] Vol batterijvermogen [ ] Medium

batterijvermogen

[ ] Laag

batterijvermogen

[ ] Vrijwel geen

batterijvermogen

5. Flitsmodus [Blank] Automatisch [ ] Rode-ogen

vermindering [ ] Geforceerde Flits [ ] Flits Uit

6. Hoofd focusgebied

7. Fotomodus icoon [Blank] Enkele [ ] Continue [AEB] Auto Exp.

8. Beeldresolutie [ ] 3264 x 2448 [ ] 2560 x 1920 [ ] 1600 x 1200 [ ] 640 x 480

9. Aantal mogelijke foto’s

10. Beeldkwaliteit [ ] Fijn [ ] Standaard [ ] Spaarstand [TIFF] TIFF

11 . Zelfontspanner icoon

[ ] 10 sec.

[ ] 2 sec.

[ ] 10+2 sec.

12. Datum en tijd

13. Lange belichtingstijd

waarschuwingsicoon (mogelijk wazige foto door schudden hand)

14. Tegenlichtcorrectie

1012

15. Meten [ ] Multi [ ] Spot

16. Witbalans [Blank] Auto [ ] Lichtgevend [1] Fluorescerend 1 [2] Fluorescerend 2 [ ] Daglicht [ ] Bewolkt [ ] Handmatig

17. Focusinstelling [Blank] Auto focus [ ] Macro [ ] Oneindig

Door op de knop te drukken, verandert het LCD-scherm in de volgorde: Scherm met iconen, scherm zonder iconen, LCD-scherm UIT.

NE-7

Digitale camera >>

0035

10S

0.0

20:5001/06/2005

Set:Tv control

0035F3.51 / 125

0.0

Voor Fotografiemodus: [P] [Tv] [Av] [M]

1. Modus icoon

2. Zoomstatus

3. Spraakmemo

4. Batterijstatus

5. Flitsmodus

6. Histogram

7. Hoofd focusgebied

8. Fotomodus icoon

9. Beeldresolutie

10. Aantal mogelijke foto’s

11. Beeldkwaliteit

12. Zelfontspannericoon

6 7

12 1113

Na het indrukken van de SET- knop

13 Datum en tijd 14 .Lange belichtingstijd waarschuwingsicoon

(mogelijk wazige foto door schudden hand)

15.[ ] Belichtingscompensatie [ ] Tegenlichtcorrectie

16.Meten

17.Witbalans

18.Focus instelling

19.Lensopening

20.Sluitersnelheid

21.Sluitersnelheid/Lensopening/EVcontrole indicatoren

NE-8

Door op de knop te drukken verandert het LCD-scherm in deze volgorde:scherm met iconen, scherm met iconen en histogram, scherm zonder iconen, LCD-scherm UIT.

980-0011

Total

Play

0:10

0:06

10:1313:0901/06/2005

10S

979-0008

Voor Videomodus [ ]

1. Modusicoon

2. Zoomstatus

3. Batterijstatus

4. Videoresolutie

5. Beschikbare opnametijd/

Verstreken tijd

6. Videokwaliteit

7. Zelfontspannericoon

8. Datum en tijd

9. Focusinstelling

Afspeelmodus [ ] - Weergave foto’s

1. Modusicoon

2. Bestandsnummer

3. Mapnummer

4. Beveiligingsicoon

5. Spraakmemo

6. DPOF-icoon

Afspeelmodus [ ] - Videoweergave

1. Video-statusbalk

2. Verstreken tijd

3. Bestandsnummer

4. Mapnummer

5. Beveiligingsicoon

6. Modusicoon

7. Afspeelmodus

8. Geluid uit-icoon (Wanneer de

[S] knop wordt ingedrukt tijdens afspelen video

9. Totale tijd

Gebruikershandleiding >>

24 35

35 46

NE-9

Digitale camera >>

AAN DE SLAG

De batterij plaatsen en verwijderen

Om de volledige mogelijkheden van uw camera te benutten, adviseren wij u dringend het gebruik van de aangegeven oplaadbare lithium-ion batterij (1050mAh, 3,7V). Laad de batterij volledig op alvorens de camera te gebruiken. Verzeker u ervan dat de camera is uitgeschakeld voordat u de batterij plaatst of verwijdert.

De batterij plaatsen

1. Open het batterij/SD-kaart klepje in de richting van de [OPEN] pijl.

2. Plaats de batterij in de juiste, aangegeven richting.

Verplaats de schakelaar van het batterijslot in de richting van de pijl, en plaats dan de batterij.

3. Sluit het batterij/SD-kaart klepje.

De batterij verwijderen

Open het batterij/SD-kaart klepje en open vervolgens de schakelaar van het batterijslot. Trek wanneer de batterij enigszins naar buiten is gekomen deze langzaam volledig verder naar buiten.

NE-10

De batterij opladen

Door de optionele voedingsadapter te gebruiken, kunt u de batterij opladen of de camera gebruiken met de voedingsadapter. Zorg ervoor dat de camera is uitgeschakeld en plaats dan de batterij voordat u begint.

1. Sluit een eind van de voedingsadapter aan op de DC IN 5V-aansluiting van de camera.

2. Sluit het andere eind van de voedingsadapter aan op een wandcontactdoos.

De status-LED knippert groen wanneer het opladen start, en licht groen op wanneer het opladen voltooid is. Het LED licht rood op wanneer een oplaadstoring heeft plaatsgevonden. Het is aan te raden om de batterij volledig te ontladen voordat u deze oplaadt. De oplaadtijd kan variëren afhankelijk van de omgevingstemperatuur en de status van de batterij.

Deze camera moet worden gebruikt met de aangegeven voedingsadapter. Schade veroorzaakt door gebruik van een incorrecte adapter wordt niet door de garantie gedekt. Zorg er altijd voor dat de camera is uitgeschakeld alvorens de batterij te verwijderen. De batterij kan warm aanvoelen nadat deze is opgeladen of onmiddellijk na het gebruik ervan. Dit is normaal en geen defect. Houd de camera en batterij bij gebruik onder koude omstandigheden tussen het maken van foto’s door warm door het toestel te bewaren op een warme plaats, zoals een binnenzak. Indien u het batterijklepje opent zonder de batterij te verwijderen, zal de stroomtoevoer van de batterij niet worden uitgeschakeld. Indien u de batterij verwijdert, dient u de batterij binnen twee uur terug te plaatsen om er zeker van te zijn dan de datum en tijd niet zullen worden gereset.

Gebruikershandleiding >>

NE-11

Digitale camera >>

Een voedingsadapter gebruiken

Door een voedingsadapter te gebruiken, voorkomt u dat de camera automatisch wordt uitgeschakeld tijdens het overzetten van bestanden naar uw computer. Voer de stappen uit in de voorgaande sectie “De batterij opladen”.

Zorg ervoor uitsluitend de voor de digitale videocamera opgegeven voedingsadapter te gebruiken. Schade veroorzaakt door het gebruik van een incorrecte adapter wordt niet gedekt door de garantie.

Een SD-kaart plaatsen en verwijderen

Met de camera genomen foto’s worden opgeslagen op een Secure Digital (SD) geheugenkaart Om de camera te gebruiken, dient u een SD-kaart te hebben geplaatst. Zorg dat de camera is uitgeschakeld alvorens de SD-kaart te plaatsen of te verwijderen.

Een SD-kaart plaatsen

1. Open het batterij/SD-kaart klepje.

2. Plaats de SD-kaart in de juiste, aangegeven richting.

Houd de SD-kaart vast met de voorzijde (pijlopdruk) wijzend in de richting van de achterzijde van de camera, en duw de kaart dan zo ver mogelijk naar binnen. Een duidelijke klik is hoorbaar als de kaart volledig in de SD-sleuf valt.

3. Sluit het batterij/SD-kaart klepje.

Een SD-kaart verwijderen

Open het batterij/SD-kaart klepje, druk licht op de rand van de SD-kaart en deze zal naar buiten komen.

Indien de camera wordt aangezet zonder dat een SD-kaart is geplaatst, zal een melding “NO CARD” op het LCD-scherm verschijnen. Om te voorkomen dat kostbare gegevens per abuis worden gewist van een SD-kaart, kunt u de schijfbeveiligingsschuif (aan de zijkant van de

NE-12

SD-kaart) op “LOCK” zetten. Om gegevens op een SD-kaart op te slaan, te bewerken of te wissen, dient u de kaart echter weer van het slot te halen.

Adjust

01 01

2005

De Datum en Tijd instellen

De datum/tijd moet worden ingesteld indien/wanneer:

De camera voor de eerste keer wordt aangezet. De camera wordt aangezet nadat de camera geruime tijd zonder batterij is geweest.

Volg deze stappen wanneer de datum- en tijdinformatie niet op het LCD-scherm verschijnt om de juiste datum en tijd in te stellen:

1. Schuif de modusdraaischijf naar [ ] en zet de modusschakelaar op [ ].

Het set-up menu verschijnt.

2. Selecteer [Custom] via de W /X knoppen.

3. Selecteer [Date/Time] via de S /T knoppen, en druk dan op de SET-knop.

Het Datum/Tijd-instelscherm verschijnt.

4. Selecteer het veld van het gewenste onderdeel via de W/X knoppen en pas de waarden voor de datum en tijd aan via de S/T knoppen.

De datum en tijd worden ingesteld in de volgorde jaar-maand-dag-uurminuut. De tijd wordt getoond in 24-uurs formaat.

5. Druk nadat u hebt bevestigd dat alle instellingen correct zijn op de SET-knop.

De instellingen worden opgeslagen en het scherm keert terug naar het set-up menu.

Gebruikershandleiding >>

NE-13

Digitale camera >>

De schermtaal kiezen

Kies een On-Screen Display (OSD) taal voor de op het LCD-scherm getoonde informatie.

1. Schuif de modusdraaischijf naar [ ] en zet de modusschakelaar op [ ].

Het set-up menu verschijnt.

2. Selecteer [Custom] via de W / X knoppen.

3. Selecteer [Language] via de S /T knoppen, en druk dan op de SET-knop.

De beschikbare OSD-talen worden getoond.

4. Selecteer de getoonde taal via de S / T knoppen en druk dan op de SET- knop. De instelling wordt opgeslagen.

NE-14

Een SD-geheugenkaart formatteren

Het formatteren van een SD-kaart wist alle foto’s en mappen die op de SD-kaart zijn opgeslagen. Formatteren is niet mogelijk met de SD-kaart in gesloten positie.

1. Schuif de modusschakelaar naar [ ] en zet de modusdraaischijf op [ ].

[Basic] van het set-up menu verschijnt.

2. Selecteer [Format] via de S/T knoppen, en druk dan op de SET-knop.

3. Selecteer [Execute] via de S / T knoppen, en druk dan op de SET-knop.

Selecteer [Cancel] om het formatteren te annuleren.

Gebruikershandleiding >>

U dient een SD-kaart te formatteren alvorens deze te gebruiken in deze camera. Het formatteren van een SD-kaart wist alles van de geheugenkaart inclusief foto’s, video’s en tevens alle overige gegevens dan afbeeldingen. Zorg vóór het formatteren dat er geen belangrijke gegevens meer aanwezig zijn. Formatteren is een onomkeerbare handeling en gegevens kunnen op een later tijdstip niet worden hersteld.

NE-15

Digitale camera >>

FunctionPicture

AE/AWB

Size Quality Sharpness Contrast Color

3264x2448 2568x1920 1600x1200 640x480 Standard

Beeldresolutie en - kwaliteit instellen

Resolutie- en kwaliteitsinstellingen bepalen de pixelgrootte (afmetingen), de bestandsgrootte en de compressieratio voor uw foto’s. Deze instellingen beïnvloeden het aantal foto’s dat op een geheugenkaart kan worden opgeslagen. Naarmate u de digitale camera beter leert kennen, is het aan te raden elke kwaliteit- en resolutie-instelling uit te proberen om de effecten te leren begrijpen die deze instellingen op uw foto’s hebben.

Hogere resolutie en hogere beeldkwaliteit bieden de beste fotografische resultaten, maar leiden ook tot grotere bestandsformaten. Een klein aantal foto’s zal daarom een flinke hoeveelheid geheugenruimte innemen.

Hoge resolutie en kwaliteitinstellingen worden aanbevolen voor gedrukte output en situaties die om de fijnste details vragen. Foto’s van lagere resolutie/kwaliteit nemen minder geheugenruimte in en kunnen toch prima geschikt zijn voor het delen van foto’s via e-mail, gebruik in een rapport of op een webpagina.

Voer de onderstaande stappen uit om de beeldresolutie of beeldkwaliteit te wijzigen:

1. Schuif de modusschakelaar naar [ ] en stel de modusdraaischijf in op een van de fotografiemodi.

2. Druk op de MENU-knop.

[Picture] van het fotografiemenu verschijnt.

3. Selecteer [Size] via de S /T knoppen, en druk dan op de SET-knop.

4. Selecteer de gewenste instelling via de S/T knoppen, en druk dan op de SET- knop.

NE-16

5. Selecteer [Quality] via de S / T knoppen, en druk dan op de SET-knop.

6. Selecteer de gewenste instelling via de S/T knoppen, en druk dan op de SET- knop.

7. Druk op de MENU-knop om het fotografiemenu te verlaten.

FOTOGRAFIEMODUS

[ ] Automodus

Auto fotografiemodus is misschien wel de meest gebruikte fotografiemodus. Het maken van foto’s is hiermee eenvoudig omdat de belichting (de combinatie van sluitersnelheid en lensopening instellingen) automatisch wordt bepaald op basis van de fotografische omstandigheden. U kunt voor het componeren van uw foto’s de optische zoeker gebruiken en/of het 2,5" LCD-scherm. Foto’s maken met gebruikmaking van de optische zoeker zal batterijvermogen sparen. Indien het batterijvermogen laag is, wordt het aanbevolen dat u uitsluitend foto’s componeert met gebruikmaking van de zoeker. Door het LCD-scherm te gebruiken, kunt u foto’s nauwkeuriger componeren, maar dit gaat ten koste van het batterijverbruik. Gebruik altijd het LCD-scherm voor close-up macrofoto’s.

De optische zoeker gebruiken

Zorg ervoor dat de batterij en SD-kaart zijn geplaatst alvorens foto’s te maken.

1. Druk op de POWER-knop om de camera aan te zetten.

2. Schuif de modusschakelaar naar [ ] en zet de modusdraaischijf op [ ].

Gebruikershandleiding >>

3. Componeer uw foto in de zoeker.

Draai de “dioptrie instelschakelaar” totdat de foto duidelijk binnen de zoeker verschijnt.

NE-17

+ 38 hidden pages